Накануне - On the Day Before

"Накануне"
Западное крыло эпизод
В день раньше1.jpg
Президент прерывает Нобелевский лауреат ужин, чтобы справиться с международным кризисом.
Эпизод нет.3 сезон
Эпизод 4
РежиссерКристофер Мизиано
РассказПол Редфорд
Нанда Читре
Телеспектакль поАарон Соркин
Код продукции227204
Дата выхода в эфир31 октября 2001 г.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Способы и средства "		Следующий →
"Военные преступления "
Западное крыло (3 сезон)
Список Западное крыло эпизоды

"Накануне"сорок восьмой Западное крыло эпизод и четвертый третьего сезона. Первоначально он транслировался на NBC 31 октября 2001 г.[1] В эпизоде ​​рассказывается о террорист-смертник в Иерусалим, а также продолжаются переговоры по налог на недвижимость. Написано Аарон Соркин, Пол Редфорд, и Нанда Читре, и режиссер Кристофер Мизиано, эпизод содержит первые появления Ричарда Грина в роли конгрессмена Роберта Ройса и Томас Копаче в качестве Помощник государственного секретаря Боб «Бобби» Слаттерли.[2] Также есть гостевые выступления Кевин Тай, Клифф ДеЯнг и Мэри Мара.[3] Джанель Молони был номинирован на Премия Эмми за ее выступление в этом эпизоде.

участок

Белый дом устраивает ужин на Нобелевские лауреаты но персонал постоянно прерывается различными внутренними и международными кризисами. В качестве Президент Бартлет вето законопроект об отмене налог на недвижимость, похоже, что Республиканская партия может иметь большинство в две трети голосов, необходимое для отмены вето. Представитель несогласных демократов приглашен для переговоров с Тоби и Сэм. Тем временем, Джош встречается с Индиана Губернатор Джек Бакленд (Тиге), чтобы отговорить его от потенциального основного вызова против Бартлета. Лео в этот момент раздражается, что их собственные сторонники пользуются слабостью администрации из-за приближающихся слушаний по поводу сокрытия президентом своих РС. Он говорит Джошу «бросить локоть» и пригрозить утечкой информации о том, что Бакленд пытался шантажировать президента. В конце концов, Джош приходит к компромиссу, в то время как Тоби и Сэм «бросают локоть», отвернувшись. Демократичный Конгрессмен Кимбл и предлагает вместо этого то же самое модератору-республиканцу Роберту Ройсу.

А Палестинский террорист-смертник в Иерусалим вызывает смерть нескольких Израильтяне, а также два гражданина США. Советник по национальной безопасности Нэнси Макнелли и Лео рассматривают возможные последствия возможного возмездия и испытывают облегчение, когда палестинцы реагируют на американское давление арестом лидера группы боевиков. Однако, как указывает Лео, решение, скорее всего, будет временным.

У других сотрудников есть свои проблемы. Чарли было предложено иммунитет от специальной прокуратуры, и Лео, среди прочих, предлагает ему это взять. Чарли, однако, настаивает на том, что он «останется с [своей] командой». Донна, кто в предыдущем эпизоде ​​("Способы и средства ") пошла на свидание с помощником республиканца в Конгрессе, участвовавшим в расследовании, раскрылась с Джошем. Оказывается, она встречалась с ним не только один раз, но и в другой раз, после того как узнала, какую должность он занимал, а Джош не довольный. C.J. провоцируется неопытным репортером по образу жизни Шерри Векслер (Мара), пытающимся выставить ее в плохом свете, и в ответ ставит ее в неловкое положение перед полным пресс-центром.[1][3][4]

Производство

Западное крыло эпизоды были написаны близко к производству и во время 11 сентября нападения Соркин писал в шестой серии сезона ("Ушел тихо "), который первоначально должен был транслироваться на Хэллоуин (31 октября). События вызвали ужас у сценаристов, и эпизод пришлось полностью переписать. «Я был как бы парализован, - сказал Соркин, - я не знал, что написать».[3][5] Из-за атак даты выхода в эфир были отложены, и уже законченная "Накануне" стала серией Хэллоуина. Тем не менее, эпизод приобрел большее отношение к реальным международным событиям, чем предполагали сценаристы. 9 августа, после того как актеры только что закончили холодное чтение эпизода, они были проинформированы о Взрыв террористом-смертником в ресторане Сбарро, взрыв террориста-смертника в Иерусалиме, в результате которого был убит американец. Близкое сходство с событием в сценарии шокировало актеров. "Это было потрясающе", - сказал Ричард Шифф (Тоби).[6]

Социальные и культурные ссылки

Название этой серии отсылает к разговору президента со своими подчиненными в конце серии. В нем он рассказывает своим сотрудникам, что на ужине в Белом доме кто-то сказал ему, что Йом Кипур Евреи просят у Бога прощения, но «накануне» Йом Киппур призвал Эрев Йом Кипур Евреи просят друг у друга прощения.[7] Президент отмечает, что «вы не можете просить у Бога прощения, пока не попросите прощения у людей накануне».[8]

Ссылаясь на палестинское руководство, Председатель из Организация Освобождения Палестины Ясир Арафат упоминается по имени. Хотя иностранные сановники обычно были вымышленными в сериале, продюсер Аарон Соркин сказал, что было правильным называть председателя его настоящим именем, «потому что Арафат был здесь вечно, и он будет всегда».[3][9] Однако в более позднем эпизоде ​​("Газы "в пятом сезоне) имя председателя Палестинской автономии было изменено на Низар Фарад, вымышленный персонаж.[3] К тому моменту, в середине 2004 года, у Арафата было слабое здоровье в реальной жизни, и он умрет в ноябре 2004 года. В шоу продолжали использовать персонажа Фарада и ни разу не упоминали преемника Арафата. Махмуд Аббас.

Когда президент налагает вето на законопроект, говорят, что это первое вето Бартлета. В предыдущем выпуске "В этом белом доме "как обсуждает Сэм Эйнсли Хейс впервые стало ясно, что президент на самом деле ранее наложил вето на законопроект.[10] Было высказано предположение, однако, что то, что обсуждалось в этом случае, было карманное вето.[11]

В какой-то момент эпизода Джош цитирует интервью с одним из помощников Бакленда в том, что он называет Индианаполис пост-отправка. Такой газеты не существует. Шоу решило объединить названия двух разных газет: Индианаполис Стар, а Сент-Луис Пост-Диспетч.[12]

Прием

Именно для этого эпизода вместе с "Военными преступлениями" Джанель Молони был номинирован на Премия Эмми Primetime за Выдающаяся актриса второго плана в драматическом сериале в 2002.[3] В этой категории она противостояла двум своим коллегам: Мэри-Луиза Паркер и Стокард Ченнинг, который получил награду.[13] Дебора из Телевидение без жалости поставил серию оценку "А".[4]

Рекомендации

  1. ^ а б "Накануне". NBC.com. Архивировано из оригинал 21 июля 2006 г.. Получено 2008-07-04.
  2. ^ ""Западное крыло "Накануне" (2001) ". IMDb. Получено 2008-07-04.
  3. ^ а б c d е ж "Накануне". Руководство по эпизодам Западного крыла. Получено 2008-07-04.
  4. ^ а б Дебора. "Накануне". Телевидение без жалости. Архивировано из оригинал на 2008-07-17. Получено 2008-07-04.
  5. ^ Кел (2001-10-06). "Sublime Primetime: Вечер с писателями, номинированными на премию" Эмми ". Yahoo! Группы фильмов. Получено 2008-07-06.
  6. ^ Арчерд, армия (2001-08-17). ""Западное крыло «занимает ближневосточный угол». Разнообразие. Цитируется на "Новости". Западное крыло. Архивировано из оригинал на 2008-12-02. Получено 2008-07-06.
  7. ^ "Обычаи Эрев Йом Кипур". Православный союз. Получено 2008-07-06.
  8. ^ Джорджио, Ирен, musicczar и Аманда (2002-07-15). "Западное крыло: накануне". Стенограммы Западного крыла. Получено 2008-07-06.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  9. ^ Сара (2001-11-01). "сегодня вечером". Yahoo! Группы фильмов. Получено 2008-07-06.
  10. ^ Кочевник. "Западное крыло: в этом Белом доме". Стенограммы Западного крыла. Получено 2008-07-06.
  11. ^ «Преемственность серий третьего сезона». Руководство по непрерывности западного крыла. Получено 2008-07-06.
  12. ^ "Запросы в СМИ по сериям третьего сезона". Руководство по непрерывности западного крыла. Получено 2008-07-06.
  13. ^ «Награды Эмми: 2002». IMDb. Получено 2008-07-04.

внешняя ссылка