Операция Гидеон (2020) - Operation Gideon (2020) - Wikipedia

Операция Гидеон
Часть Кризис в Венесуэле и Венесуэльский президентский кризис
Сверху вниз, слева направо: Венесуэльские власти перехватывают лодку; Николас Мадуро проведение Паспорта США захваченных бывших Зеленые береты; Наемники арестованы СЕБИН агенты
Дата 3–4 мая 2020 г. Место расположения Венесуэла Macuto, Ла Гуайра Чуао, Арагуа Результат Заговор сорван Правительство начинается Боливарианский щит военный ответ. 99 ордеров на арест, выданных администрацией Мадуро, в том числе Джордан Гудро, Дж. Дж. Рендон и Серхио Вергара, 8 мая.[10][11] Джордан Гудро расследуется федеральными властями США.[12] Россия передает Совет Безопасности ООН дебаты о вторжении
Воюющие стороны
Венесуэла Национальные боливарианские вооруженные силы Венесуэлы Боливарианская разведывательная служба Венесуэльские рыбаки Поддерживать:  Куба[1]  Россия (отрицается Россией и Венесуэлой)[2][3]	Silvercorp США Венесуэльские диссиденты Поддерживать: Правительство Гуайдо (до ноября 2019 г.) Леопольдо Лопес (до ноября 2019 г.)[4] Эрнан Алеман (до марта 2020 г.)[5][6][7]  Соединенные Штаты (отклонено Соединенными Штатами)[1][8][9]
Командиры и лидеры
Николас Мадуро Диосдадо Кабельо Владимир Падрино Лопес Нестор Ревероль	Джордан Гудро Кливер Алькала Кордонес Хавьер Нието Кинтеро Роберт Колина† Антонио Секеа Торрес(Военнопленный)
Сила
Неизвестный	300 (планируется)[13] ≈60 (действительный)[14][15]
Жертвы и потери
Никто	8 погибли[16][17][18][19] 17 пленных (в том числе 2 американских наемника)[18]

Операция Гидеон (испанский: Operación Gedeón) была неудачной попыткой Венесуэльский диссиденты и Американец частная военная компания, Silvercorp USA, в проникнуть в Венесуэлу по морю и удалить Николас Мадуро из офиса в Венесуэле. План предполагал въезд в страну на лодке в Macuto порт с 3 по 4 мая 2020 года для взятия под контроль Международный аэропорт Симон Боливар в Майкетия, поймать Мадуро и других высокопоставленных фигур в его правительство, и изгнать их из страны. С самого начала в операцию проникли сторонники правительства Мадуро. Комментаторы и наблюдатели, в том числе официальные лица Гуайдо, которые первоначально заключили контракт с Silvercorp, описали операцию как дилетантскую, недофинансируемую, плохо спланированную, имеющую мало шансов на успех или не имеющую никаких шансов на успех. самоубийственная миссия.

Операция произошла в более широком контексте продолжающегося международный спор с января 2019 г. личность законного президента Венесуэлы; Николас Мадуро или Хуан Гуайдо. На протяжении 2019 года Мадуро сохранял контроль над правительственными и военными учреждениями Венесуэлы. Штат интеллект агентствами, а также Ассошиэйтед Пресс, заранее знал об участке, который был перехвачен до того, как первая лодка достигла берега.

Атака продолжилась, несмотря на ее непрактичность, с основателем Silvercorp Джордан Гудро возможно мотивировано многомиллионным долларом награда предложено Соединенными Штатами арестовать Мадуро и его высокопоставленных должностных лиц или оказать содействие в их аресте в связи с федеральный обвинительные заключения поданы в конце марта 2020 г. участие в наркоторговле. В рейде участвовали двое стекловолокно моторные лодки принадлежит Silvercorp, который начал с восточной Колумбия к Карибский бассейн побережье Венесуэлы к северу от Каракаса. Лодки перевозили около 60 венесуэльских диссидентов и двух бывших американских Зеленые береты работает как наемники пользователя Silvercorp. Было убито восемь венесуэльских диссидентов и семнадцать захватчиков. захвачен, включая двух американских подрядчиков по обеспечению безопасности, чьи допросы транслировались на государственное телевидение в часы после мероприятия.

После нападения стало известно, что в октябре 2019 года между Silvercorp и Комитетом по стратегии Гуайдо, который Гуайдо сформировал, был подписан официальный документ с изложением цели операции, который был сформирован с целью изучения всех доступных вариантов отстранения Мадуро от власти и его установления. как президент. Комитет по стратегии Гуайдо, как сообщается, отказался от соглашения и разорвал связи с Silvercorp и Goudreau в ноябре 2019 года. Хуан Гуайдо, его Комитет по стратегии, а также официальные лица правительств Колумбии и США отрицали какую-либо роль в фактической атаке, совершенной 3 ноября. Май 2020.

Фон

Основная статья: Венесуэльский президентский кризис

Борьба за власть относительно того, кто является законным президент Венесуэлы началось в январе 2019 года, когда Хуан Гуайдо, президент оппозиционного большинства национальное собрание, заявил, что действующий Николас Мадуро с Переизбрание в 2018 году был недействителен; что пост президента Венесуэлы поэтому был вакантным; и что он вступал в должность как Действующий президент нации.^[20] Гуайдо был официально признанный в качестве законного президента Венесуэлы почти 60 правительств по всему миру, включая правительства США и Канады; Колумбия, Бразилия и большинство стран Латинской Америки; и Соединенное Королевство, Франция, Германия и Испания, среди других европейских стран.^[21] Другие страны, включая Россию, Китай, Южную Африку, Иран, Сирию, Кубу, Никарагуа, Северную Корею и Турцию, продолжали признавать Мадуро в качестве законного главы государства.^[20][22][21]

Планирование

Операция «Гидеон» была первоначально запланирована Кливер Алькала Кордонес и Джордан Гудро.^[13][19][23]

Алькала была Генерал майор в Венесуэльская армия пока он не дезертировал в 2013 году и начал собирать другие перебежчики в Колумбии, разместив их в Полуостров Ла-Гуахира.^[13] Алькала была санкционированный в сентябре 2011 г. Министерство финансов США за якобы помощь FARC получить оружие и контрабанда наркотиков.^[24][25]

Гудро служил в Канадские вооруженные силы после посещения Университет Калгари с 1994 по 1998 год, где учился Информатика.^[19][23] Позже он переехал в Вашингтон, округ Колумбия. и зачислен в Армия США за несколько месяцев до 11 сентября нападения в Нью-Йорк, достигнув в итоге звания Сержант первого класса в 10-я группа спецназа.^[23] Он стал натурализованный Гражданин США и вышел на пенсию в возрасте 40 лет из-за травм.^[23] В 2018 году Гудро основал Silvercorp USA с первоначальной идеей «внедрить в школы агентов по борьбе с терроризмом, замаскированных под учителей».^[13][26] Сообщается, что Гудро обеспечивал безопасность на политическом митинге в поддержку Дональд Трамп в Шарлотта, Северная Каролина в октябре 2018 года по материалам сайта Silvercorp и аккаунта в Instagram.^[27][28] В феврале 2019 года Silvercorp предоставляла услуги безопасности на Венесуэла Эйд Живая, в результате чего Гудро обратил свое внимание на Венесуэлу.^[29][30] По словам друга и делового партнера Гудро Дрю Уайта, он увидел возможность для бизнеса в активизации усилий администрации Трампа по отстранению Мадуро от власти.^[13] Уайт дистанцировался от Silvercorp и Goudreau, когда Goudreau начал обсуждать начало военной операции в Венесуэле.^[23]

Начальное продвижение

Благодаря связям в сообществе частных охранников Гудро был знаком с Кейт Шиллер, давний директор по безопасности Дональда Трампа.^[13] Шиллер привел Гудро на мероприятие по сбору средств в марте 2019 года, посвященное безопасности в Венесуэле, которое проходило в Университетский клуб Вашингтона, округ Колумбия.^[13][19] Лестер Толедо [es ], директор по гуманитарной помощи правительства Гуайдо, также присутствовал.^[13][31]

После неудачного попытка восстания против Мадуро при поддержке Гуайдо 30 апреля 2019 года некоторые войска, которые встали на сторону Гуайдо, впоследствии укрылись в Колумбии.^[13] Согласно Ассошиэйтед Пресс Спустя несколько недель Лестер Толедо представил Гудро генерал-майору Кливеру Алькала Кордонес в JW Marriott Bogotá, где группы оппозиционных политиков и солдат-диссидентов проводили конференции, посвященные стратегиям отстранения Мадуро от власти.^[13] Во время двухдневной встречи с Толедо и Гудро Алькала сообщил, что нанял около 300 человек, которые в настоящее время размещаются в тренировочных лагерях на Полуостров Гуахира возле Риоача, Колумбия, готовая осуществить «безумный план» по продвижению через западную границу, захватить нефтяной центр Маракайбо и пробиться в Каракас, столицу ".^[32][33] Гудро указал, что вместо 300, как обещал Алькала, было всего 60 стажеров.^[32] Гудро предложил альтернативный подход, предполагая, что его компания Silvercorp может обучить и экипировать солдат для быстрого удара за 1,5 миллиона долларов США.^[13] Гудро хвастался, что поддерживает контакты с представителями администрации Трампа, но не поддержал свои заявления.^[13][19]

В мае 2019 года Кейт Шиллер и Гудро встретились с представителями администрации Гуайдо в Майами, Флорида, где Гудро продвигал идею обеспечения безопасности чиновников Гуайдо.^[13] Шиллер отмежевался от Гудро после встречи, полагая, что Гудро был неспособен предоставить услуги, которые он предлагал.^[13][33]

Колумбия

У всех сложилось впечатление, что все поддерживали США, что у них есть особые Delta Force - сказал он. - Я только что просмотрел веб-сайт Джордана и аккаунт в Instagram и подумал: «Ребята, ребята, ребята, этот парень не тот, кем он себя называет. . '

Эфраим Маттос, как сообщается в Вашингтон Пост ^[19]

В июне 2019 года Алькала встретилась с Национальное управление разведки Колумбии просят поддержки, говоря, что Гудро был бывшим ЦРУ агент. Однако контакты колумбийцев с ЦРУ в Боготе, как сообщается, отрицали, что Гудро когда-либо был агентом ЦРУ.^[13] Официальные лица США узнали о боевиках в Колумбии и обсудили план их организации для оказания помощи жертвам Кризис венесуэльских беженцев, тем самым отвлекая их от незаконной деятельности.^[33] Когда появились сообщения о том, что они могут быть использованы для вооруженной операции, один анонимный американский чиновник назвал эту идею «совершенно безумной».^[33]

К 16 июня 2019 года Гудро составил список необходимого оборудования, по словам бывшего ПЕЧАТЬ ВМС США Эфраим Маттос, который встретился с войсками Алькалы во время работы в Колумбии.^[13] В список включено "320 M4 штурмовые винтовки, противотанковая ракетная установка, Зодиакальные лодки, 1 миллион долларов США наличными и ультрасовременные очки ночного видения ».^[13] По сообщениям, стажеры считали, что их поддерживает правительство США.^[19][34]

Соглашение об общем обслуживании

Документ о соглашении об общих услугах, который якобы подписал Гуайдо.^[35] Гуайдо отрицал, что подписал соглашение, и обвинил правительство Мадуро в подделка.^[36][37]

В августе 2019 года Гуайдо учредил Стратегический комитет и назвал J.J. Рендон в качестве главного стратега.^[38] Стратегическому комитету было поручено изучить возможности и испытать сценарии отстранения Мадуро от должности, используя различные методы - от усиленного международного осуждения Мадуро до вооруженных действий.^[33] В августе 2019 года, вскоре после создания Стратегического комитета Гуайдо, Мадуро заявил, что существует «план ... направить 32 наемника в Венесуэлу, чтобы убить меня и убить венесуэльских революционных лидеров».^[19]

Рендон заявил, что после того, как его назвали Генеральным стратегом, ему было приказано рассмотреть каждый вариант, цитируя Гуайдо, как «заявившего, что все варианты лежат на столе и под столом».^[33][39] Среди сценариев, рассмотренных группой, было устранение Мадуро путем поимки его и его высокопоставленных чиновников и отправки их в другую страну для судебного преследования.^[33] Комитет изучил "универсальный враг "доктрины и проанализировали неудачные Вторжение в залив Свиней Кубы в апреле 1961 г.^[33] Стратегический комитет принял позицию, согласно которой Конституция Венесуэлы, Конвенция Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности, и другие договоры представляют собой правовое оправдание для принятия мер по смещению Мадуро.^[33]

[T] hey также изучил возможность эффективного похищения Мадуро и его ближайших соратников. Рендон сказал, что для этого потребовалось поговорить с более чем дюжиной адвокатов о законности такой миссии. Они рассмотрели аргумент «универсального врага», который когда-то использовался для преследования пиратов, что легло в основу некоторых Нацистский исполнения после Вторая Мировая Война. Они составили досье на неудавшуюся попытку Залива Свиней освободить Кубу от правительства Фиделя Кастро.

Вашингтон Пост ^[33]

Рендон сказал Вашингтон Пост что Стратегический комитет связался с многочисленными группами по поводу вытеснения Мадуро, но они потребовали цены от 500 миллионов долларов США.^[33] до 1,5 млрд долларов США.^[35] Затем Гудро связался с Рендоном 7 сентября 2019 года в кондоминиуме в Майами, где Гудро провел коммерческое предложение, предлагая захват Мадуро и его чиновников и их извлечение из Венесуэлы.^[33] Гудро предложил план самофинансирования по более низкой цене в 212,9 миллиона долларов. поддержанный будущими продажами нефти.^[33][35] По словам источника, опрошенного PanAm Post Гудро сказал, что ему нужно подписанное соглашение от временного правительства для сбора средств, но представители оппозиции сначала оттолкнули его.^[31] 10 октября 2019 г., Goudreau текстовое сообщение Рендон сказал: «Вашингтон полностью осведомлен о вашем прямом участии в проекте, и я не хочу, чтобы они потеряли веру».^[33] Дальнейшие текстовые сообщения отображали склады ближайшего окружения Мадуро, заполненные долларами США; Гудро было предложено 14% средств, возвращенных в ходе операции.^[33]

41-страничный документ, содержащий различные приложения к соглашению об общих услугах, был подписан в Вашингтоне, округ Колумбия, 16 октября 2019 года Джорданом Гудро от имени Silvercorp и J.J. Рендон и Серхио Вергара от имени администрации Гуайдо. Рендон назвал соглашение «пробным шаром» и испытанием того, что может сделать Гудро, но официально не реализованным.^[33] В тексте соглашения об операции «Резолюция» прямо оговаривалось, что конечной целью было насильственное удаление Мадуро и назначение Гуайдо президентом Венесуэлы.^[33] В течение недели после подписания соглашения Гудро сообщил оппозиции, что он обеспечил финансирование операции, но не представил никаких доказательств.^[31][33]

Приложения к соглашению об общих услугах, подписанные между правительственными чиновниками Гуайдо и Silvercorp USA в октябре 2019 года. Вергара и Рендон, которые с тех пор сложили свои должности в Комитете по стратегии, подтверждают, что они подписали соглашение и приложения.^[39][40][41]

В приложениях к соглашению Правила участия (ROE) были составлены проекты, которые включали защиту культурных объектов Венесуэлы, если они не используются для незаконной деятельности, а также нацеливание на инфраструктуру и экономические цели.^[40][42] РОЭ также обозначила многочисленных врагов: Николас Мадуро, Диосдадо Кабельо, их сторонники, colectivos, то Революционные вооруженные силы Колумбии (FARC), Национально-освободительная армия (ELN) и Хезболла.^[40][42] Также в ROE соглашения были включены борьба с беспорядками руководящие принципы, разрешающие использование нелетального оружия, такого как резиновые пули, слезоточивый газ, щиты и дубинки против любого человека, который стал «неуправляемым» и напал на оперативников.^[40] Контракт также разрешал Silvercorp задерживать гражданских лиц на разумное подозрение.^[40][42] Соглашение также установило цепочка подчинения: Хуан Гуайдо as главнокомандующий, Серджио Вергара в качестве главного руководителя проекта и Дж. Дж. Рендон как директор по стратегии.^[40][42] Соглашение подписали Рендон, Вергара, Гудро и Мануэль Дж. Ретурета, поверенный кубинского происхождения из Вашингтона, который подписался в качестве свидетеля.^[35][42] Сообщается, что сам Хуан Гуайдо также подписал контракт, который он и его союзники отрицали.^[36][43]

Рендон сказал репортерам, что вскоре после подписания соглашения Гудро начал вести себя подозрительно, не представив доказательств финансовой поддержки, вооруженной поддержки 800 человек, и потребовал немедленной выплаты гонорара в размере 1,5 миллиона долларов, который должен был быть выплачен в течение пяти дней, согласно заявлению. соглашение.^[33][42] Рендон перевел Гудро 50 000 долларов на «расходы», чтобы выиграть время, но отношения между ними быстро испортились.^[31][33][44]

8 ноября 2019 года Гудро встретился с Рендоном в кондоминиуме последнего, где произошел жаркий спор.^[33] Свидетель спора в кондоминиуме Рендона сообщил, что «Джордан пришел в квартиру очень расстроенный, жалуясь на предполагаемое нарушение соглашения. Он потребовал немедленную оплату, иначе он все испортит».^[31] Свидетели также сообщили, что Гудро угрожал объединить усилия с Чависта бизнесменов, если Рендон не заплатил, ссылаясь на сторонников режима, находящегося у власти, и предупреждая Рендона, что «тот, кто платит, несет ответственность».^[31] По словам Рендона, он и другие представители оппозиции «сочли операцию мертвой» после этой встречи в начале ноября.^[13][33][12]

Споры по поводу предполагаемой подписи Гуайдо

Сразу после инцидента Гудро предоставил копию Соглашения об общих услугах, которое якобы подписано самим Хуаном Гуайдо.^[43] Гуайдо и его союзники отрицают, что Гуайдо подписал документ, настаивая на том, что Рендон и Вергара подписали от имени Гуайдо.^[45]

Отчет в Вашингтон Пост описал спор о том, кто подписал контракт или какие части контракта, следующим образом:

Гудро возражает, что соглашение - частично предоставленное The Post Гудро с более полной версией, предоставленной Рендоном, - связывало возражение с его услугами и первоначальной оплатой. На семистраничном документе, предоставленном Гудро, стоит подпись Гуайдо, а также подписи Рендона и его коллеги по оппозиции Серхио Вергара.^[33]

Внешнее видео
Предполагаемая аудиозапись Гуайдо, якобы обсуждающего свое подписание соглашения, которое было опубликовано правительством Мадуро на YouTube. Примечание: Хуан Гуайдо публично заявил, что аудиозапись сфальсифицирована, и на ней не изображены разговоры, в которых он участвовал.[36]

Через несколько дней после операции Гудро раскрыл то, что якобы было копией контракта, содержащего подпись Гуайдо,^[41] чья первая и последняя страницы отсутствовали,^[14] вместе с секретной записью, на которой якобы изображен Гуайдо во время видеозвонка 16 октября 2019 года с Гудро.^[33] На записи Гуайдо якобы говорит: «Мы делаем правильные вещи для нашей страны» и «Я собираюсь подписать».^[33]

Гуайдо и его союзники неоднократно настаивали на том, что Гуайдо не подписывал никаких контрактов с Silvercorp и никогда не разговаривал с Джорданом Гудро напрямую, ни в видео, ни по телефону.^[39][46][47] В заявлении на EVTV после инцидента Гуайдо заявил: «Это не моя подпись. Диктатура идет на все, чтобы подбросить доказательства».^[48] Национальное собрание Гуайдо охарактеризовало документ, на котором якобы стоит подпись его Гуайдо, как «фальшивый документ как оправдание попытки похитить и незаконно задержать временного президента Хуана Гуайдо».^[12]

Эрнан Алеман, политик из оппозиционной партии Acción Democrática из Зулия который описал Гудро как «экстраординарного человека и друга с необыкновенными способностями» и «даже провел Рождество с Иорданией где-то в Колумбии», указал в интервью после этого события, что он не знал ни о каких деталях, связанных с контрактом или обсуждении, которое потребовало место в США.^[6]

На вопрос AP о его контактах с Silvercorp, Рендон сказал, что эта информация является конфиденциальной и что он не может подтвердить или опровергнуть подписание контракта, даже если он существует.^[13] Впоследствии Рендон заявил, что Гуайдо подписал «предварительное» соглашение с Silvercorp.^[43] В конечном итоге Рендон настаивал на том, что документ, подготовленный Гудро, никогда не был подписан Гуайдо, и содержал предыдущие и последующие соглашения с Вашингтон Пост на нем не было подписи Гуайдо, где говорилось, что Гуайдо знал только приблизительные наброски «исследовательского плана», но на основании отчетов комитета стал подозрительно относиться к Гудро.^[33] Рендон сказал, что «у всех нас были красные флаги, и президента это не устраивало».^[33]

Алькала и Гудро возобновляют приготовления

Сообщается, что Гудро и Алькала дистанцировались от венесуэльской оппозиции из-за того, что считали оппозицию неискренней и лицемерной из-за якобы тайных переговоров с правительством Мадуро.^[13] Хотя Алькала и Гудро больше не пользовались поддержкой оппозиционного правительства, они возобновили свои приготовления, чтобы продолжить заговор.^[13] Без помощи правительства США или администрации Гуайдо Гудро и Алькала не имели средств, необходимых для успешной операции.^[12]

К декабрю 2019 года Silvercorp приобрела во Флориде 12-метровую лодку из стекловолокна, оснащенную навигационным оборудованием два месяца спустя.^[12] В январе 2020 года два других бывших оператора «зеленых беретов», Айран Берри и Люк Денман, прибыли в Колумбию.^[19] Согласно статье, опубликованной в PanAm Post 26 мая 2020 года, трое американцев вылетели в Колумбию частным рейсом из Опа-Лока, Флорида, в Барранкилья, Колумбия, 16 января 2020 года, прибыв примерно в 10:30 утра.^[49] The PanAm Post сообщила, что в список пассажиров этого рейса «входил высокопоставленный правительственный чиновник Венесуэлы Яси Алезандра Альварес Мирабаль, который, по данным OpenCorporates, является директором Lubricantes VENOCO de Centroamérica, венесуэльской государственной компании, прикрепленной к PDVSA."^[49]

В марте 2020 года Гудро отправился в Ямайка на лодке из стекловолокна, принадлежащей Silvercorp, где он встретился с бывшими друзьями из спецназа и обсудил операцию «Гидеон».^[12] По словам Джека Мерфи, назвал себя бывшим Рейнджер США, то ЦРУ узнал о плане и неоднократно предупреждал Silvercorp не доводить его до конца.^[50][51] Журнал "Уолл Стрит сообщило, что планируемая операция была «широко известна бывшим венесуэльским солдатам, которые рассматривали возможность участия, деятелям венесуэльской оппозиции, высокопоставленным сотрудникам колумбийской разведки и даже ЦРУ, которое контролировало их деятельность в Ла-Гуахире, - заявили люди, осведомленные о планах».^[52]

Выступая после нападения, Гудро заявил, что операция была вынуждена полагаться на «пожертвования венесуэльских мигрантов, которые ездили на прокат автомобилей. Убер в Колумбии ", потому что ему не платила команда Гуайдо.^[53] «Это почти похоже на краудфандинг освобождения страны», - якобы сказал Гудро AP.^[12]

В интервью после операции Эрнан Алеман заявил, что Рендон никогда не финансировал операцию и что он и Алькала провели операцию вместе с Гудро без ведома его партии.^[5] По словам Алемана, он и Алькала взяли на себя финансирование операции.^[5][12] Алеман сообщил, что на пике своего развития группа состояла из четырех лагерей, занятых 150 боевиками.^[5]

За несколько недель до нападения многие боевики, как сообщается, начали отказываться от операции, когда обещания Гудро не сбылись и из-за слухов о том, что Мадуро проник в операцию.^[19]

Алеман сказал, что операция была скомпрометирована и в нее проникли, заявив, что после ареста Алькалы контроль над операцией был передан другим людям, не было никаких контактов с новыми лидерами, а остальные наемники, предположительно все еще скрывающиеся в Венесуэле, сказали капитану Антонио Секеа был кротом.^[7]

Экстрадиция Алькалы в США

Кливер Алькала Кордонес

Груз оружия и тактического снаряжения был конфискован 23 марта 2020 года колумбийскими властями по сообщению отдел по борьбе с наркотиками (DEA), причем бывшие чиновники DEA изначально полагали, что оборудование было отправлено левым партизанам.^[12][13] Конфискованный грузовик направлялся в Венесуэлу с 26 полуавтоматические винтовки, очки ночного видения, радио и 15 боевые каски производства High-End Defense Solutions, компании, принадлежащей Венесуэльские американцы.^[13][54]

26 марта 2020 года Соединенные Штаты обвинили Мадуро в наркотерроризме и через его Программа вознаграждений за наркотики, предложил вознаграждение в размере 15 миллионов долларов США за информацию, ведущую к его аресту, плюс дополнительные 10 миллионов долларов США каждому за информацию, ведущую к аресту четырех близких союзников Мадуро: Диосдадо Кабельо, Майкел Морено, Тарек Эль-Айссами, Владимир Падрино Лопес и Сильвер Алькала, один из предполагаемых руководителей операции.^{[55][56][57][58]}

26 марта Алькала приняла на себя ответственность за «военную операцию против диктатуры Мадуро», которая включала доставку оружия, захваченного в Колумбии, заявив, что США, Колумбия и официальные лица Гуайдо подписали соглашение о свержении Мадуро.^[54] После того как Алькала взяла на себя ответственность за партию оружия, генеральный прокурор Колумбии 28 марта объявил, что начато расследование роли Алькалы в поставке оружия.^[59]

Гуайдо отрицал, что знал об этом событии, в то время как специальный представитель США в Венесуэле Эллиот Абрамс охарактеризовал заявление Алькалы как «презренное и весьма опасное». Позднее Абрамс сказал, что Алькала «была обвинена режимом [Мадуро] в этих ужасных обвинениях».^[54] Алькала была экстрадирована в Соединенные Штаты по обвинению в незаконном обороте наркотиков после добровольной сдачи примерно 27 марта.^[60][61] Правительство Венесуэлы заявило, что Алькала был агентом США и что после того, как операция провалилась, правительство США использовало обвинения в терроризме как способ доставить его в Соединенные Штаты, чтобы не дать ему раскрыть новые секреты.^[54]

В контексте реакции на перехваченный груз 26 марта Мадуро заявил во время пресс-релиза, что Управление по борьбе с наркотиками наняло Алькалу для его убийства, «но он потерпел неудачу, потому что мы заставили его потерпеть неудачу».^[62]

По словам Эрнана Алемана, который признался в участии в планировании операции до момента экстрадиции Алькалы в Соединенные Штаты, Секеа взял операцию под контроль и заменил боевиков.^[5] Алеман заметил, что Гудро не мог осуществлять командование, потому что находился в Соединенных Штатах.^[5] Алеман, заявив, что основывал свои утверждения на наемниках, которые остались в лодках, обвинил Секеа в том, что он крот и продавал боевиков.^[5]

Предварительное знание правительства Мадуро

Чиновники Мадуро заранее знали мельчайшие детали планов Гудро и Алькалы. Вашингтон Пост написал, что Мадуро «был хорошо осведомлен об усилиях практически с самого начала».^[19] Через два дня после конфискации оружия и боеприпасов в Колумбии, 25 марта, министр связи и информации Венесуэлы Хорхе Родригес дал телевизионную пресс-конференцию, на которой опубликовал подробности, касающиеся тренировочных лагерей. Родригес назвал Роберта Колину Ибарра, которого он идентифицировал как убийцу, руководителем одного из учебных центров при поддержке президента Колумбии. Иван Дуке. (Ибарра позже был убит во время операции.)^[63] Далее Родригес упомянул, что в тренировочных лагерях было три американских инструктора.^[63] «Мы знаем их прикрытые имена: агент Джордан, агент Люк и агент Аарон», - объявил Родригес.^[63]

28 марта Диосдадо Кабельо идентифицировал Джордана Гудро как советника Алькалы во время 294-й серии шоу. Кон Эль Мазо Дандо, который транслировался на государственных Venezolana de Televisión.^[44][64][65] Кабельо также назвал по именам двух американцев, которые в конечном итоге были схвачены в ходе сорванного заговора. Кабельо называл американцев только «Люк» и «Аарон» [фонетическое написание] как оперативников спецназа, которые якобы готовили диссидентов в Колумбии для вооруженного вторжения в Венесуэлу, не указывая их фамилий.^[64] Кабельо также выставил фотографии, на которых якобы изображены Гудро, Silvercorp и контент из их профилей в социальных сетях.^[64] В программе также были показаны фотографии из Instagram, на которых Гудро предоставляет услуги безопасности во время концерта Венесуэлы Aid Live в Кукута и на митинге Трампа в Шарлотта.^[44][64] Целью трансляции изображений было показать, что Соединенные Штаты якобы стояли за международными усилиями по отстранению Мадуро от власти и вступали в сговор с торговцами наркотиками, имея в виду Алькалу.^[64] Во время программы Кабельо поблагодарил "сотрудничающие соотечественники [es ]"за информацию о Гудро и тренировочных лагерях в Колумбии.^[64] В программе также были представлены отрывки из различных медиа-организаций, обсуждающих предполагаемый контракт между Гуайдо и Silvercorp с Патрисия Полео платформы политического анализа Factores de Poder, базирующейся в США, прямо заявив, что она подтвердила наличие письменного контракта относительно операции, организованной на территории Колумбии, с ведома колумбийского правительства, подписанного Хуаном Гуайдо, Дж. Дж. Рендоном, Серхио Вергара и " Американские советники »(asesores americanos), заявление, сделанное Алькалой несколькими днями ранее.^[64][66]

После того, как стало известно об этом событии, Мадуро открыто заявил об уровне инсайдерских знаний, которыми обладает его правительство, сказав в своем первом публичном выступлении: «Мы знали все: о чем они говорили, что они ели, что пили, что делали». не пью, кто их финансировал ".^[63][67]

Инциденты в Карибском море

В Найгуата (GC-23), затонувший после сталкиваясь с RCGS Решительный при поиске наемников, по данным правительства Мадуро

28 марта, когда Гудро готовился к атаке, лодка из стеклопластика была повреждена и радиомаяк - указатель места бедствия был запущен.^[12] Власти в Кюрасао спас Гудро и вернул его во Флориду, приняв меры общественного здравоохранения из-за COVID-19 пандемия задерживая Гудро от поездки снова.^[12]

Двумя днями позже, 30 марта, Венесуэльский патрульный катер Найгуата затонул после столкновения с RCGS Решительный круизный корабль.^[68] Венесуэла утверждала, что под флагом Португалии RCGS Решительный перевозил наемников для нападения на военные базы страны, и что корабельные надувные лодки «Зодиак» должны были доставить их на берег.^[69] По словам его оператора Columbia Cruise Services, то RCGS Решительный на борту находился экипаж из 32 человек, но пассажиров на нем не было.^[70] Мадуро заявил 1 апреля, что RCGS Решительный на борту были «наемники», которым суждено было атаковать Венесуэлу.^[71] Глава Стратегическое командование Венесуэлой, Ремихио Себальос, написано 2 апреля в Твиттере: «Круизный лайнер RCGS Resolute имеет на борту не менее 6 надувных лодок для перемещения минимум семи коммандос (42) для совершения вторжений».^[71] 6 апреля Управление по расследованию морских происшествий и Управление по авиационной метеорологии (Gabinete de Investigação de Acidentes Marítimos e da Autoridade para a Meteorologia Aeronáutica или GAMA) Португалии выпустили отчет о техническом расследовании инцидента, в котором сделан вывод о том, что столкновение было вызвано преднамеренными действиями со стороны Найгуата экипаж.^[72]

В интервью с Аль-Маядин 12 апреля 2020 года Ремихио Себальос утверждал, что RCGS Решительный пытался «посадить наемников» в Венесуэле.^[73] Правительство Мадуро Misión Verdad напишет в мае 2020 года, что RCGS Решительный Возможно, инцидент был связан с операциями США на Кюрасао и нападением.^[73]

Обсуждая нападение, Bellingcat заявил: «Хотя нет никаких доказательств того, что RCGS Resolute каким-либо образом причастен к« Operación Gedeón », заявления правительства Венесуэлы после затопления Naiguatá предполагают, что они были в повышенной готовности к морскому вторжению в Венесуэлу одного или нескольких небольших отряды наемников ».^[71] Каракас Хроники написал, что RCGS Решительный Инцидент «показывает, насколько напряженно ВМС Венесуэлы относились к идее морского вооруженного вторжения».^[74]

Заключительные приготовления, статья Associated Press

В последние дни апреля 2020 года с Рендоном связались юридические советники Silvercorp с требованием выплаты 1,45 миллиона долларов США, при этом чиновники Гуайдо со страхом отреагировали на требования, полагая, что их шантажируют с целью получения денег угрозой раскрытия отмененных планов. публика.^[31][33]

В Ассошиэйтед Пресс (AP) 1 мая 2020 года опубликовал статью о Гудро, его плане и его истории, а также его тренировочных лагерях, в которой писал, что планы нападения на Венесуэлу были «надуманными» и что люди, которые его знали, полагали, что он «в пути» его голова."^[14] В статье говорилось, что правительство Мадуро могло знать об этом плане с конца марта 2020 года, но определенно знало к 1 мая.^[14] Мадуро подтвердил, что знал об этом плане к вечеру 1 мая, и сказал, что изначально он планировался на 10 марта, но был отложен из-за COVID-19 пандемия.^[67] К моменту нападения многие наемники покинули свои лагеря после ареста Алькалы, расследований, проводимых колумбийскими властями, и растущей пандемии.^[13] Было высказано предположение, что Гудро продолжил атаку, несмотря на ее плохое планирование, поскольку он добивался вознаграждения в размере 15 миллионов долларов США, которое правительство США назначило Мадуро.^[75][76][77]

Атака

Джордан Гудро, видно на видео накануне событий 3 мая

Венесуэльские власти следят за Карибский бассейн побережье во время Боливарианский щит упражнения

3 мая Диосдадо Кабельо, президент Национальное учредительное собрание и вице-президент правящей Объединенная социалистическая партия Венесуэлы (PSUV) опубликовал заявление, в котором говорилось, что правительство «получило информацию о намерении совершить нападение на Венесуэлу с моря; некоторые люди на лодках попытались это сделать, и наши службы безопасности отразили эту операцию на пляжах Макуто. при неудачном подсчете восьми погибших, двух задержанных, которые были там; много значительного оружия, в дополнение к транспортным средствам, которые у них были готовы к нанесению ударов непосредственно по учреждениям и властям ".^[78][79]

Лодки вышли из Колумбии в 17:00 накануне двумя волнами, и многие солдаты испытали морская болезнь и рвота в море.^[14][80] По данным государственной разведки Венесуэлы, первая лодка, которая была меньше и быстрее, прибыла в Макуто, а вторая лодка прибыла в Чуао в Арагуа государственный.^[67] Венесуэльские военные сообщили, что на лодках наемников были «военные материалы».^[79] В состав военно-морского флота входили 60 солдат, в том числе двое бывших Спецназ армии США члены работают как частные военные подрядчики для Silvercorp USA.^[79][81]

В первом бою ранним утром 3 мая участвовали первая лодка и ВМС Венесуэлы. Гудро сказал, что у второй лодки, которая еще не прибыла в Венесуэлу, в этот момент заканчивается топливо, но что заправочные лодки были отправлены из Аруба чтобы помочь силе вторжения. В первом бою восемь наемников были задержаны на берегу. Еще шестеро были убиты на пляже;^[17] первоначально сообщалось, что их было восемь.^[82] Гудро сказал, что у него безопасные дома вдоль побережья для его людей.^[17] Видео боя, включая выстрелы, были опубликованы в социальных сетях; Правительство Венесуэлы впервые признало нападение в 07:30 в заявлении министра внутренних дел. Нестор Ревероль.^[14] Одним из убитых был бывший капитан венесуэльской армии Роберт «Пантера» Колина.^[67][74]

Гудро и бывший Венесуэльская национальная гвардия офицер Хавьер Ньето Кинтеро выпустил видео во второй половине дня, взяв на себя ответственность, назвав нападение «Операцией Гидеон» и объяснив, что они намеревались запустить армию в Венесуэлу, чтобы свергнуть Мадуро и его союзников; Гудро сказал, что помимо нападения с моря его войска вошли в Венесуэлу по суше и продолжают действовать. Speaking on national television that day, Reverol said that the Venezuelan military's defensive operation was ongoing, and would be for several days.^[79]

The second wave arrived on 4 May, but was intercepted by the navy, fishermen, and local police; the attackers were all captured.^[74] Two other suspects were detained in Пуэрто-ла-Крус позже этим днем.^[74] Venezuelan Defense Minister Владимир Падрино Лопес later said that one of the landing boats had been sunk by the navy, and the country's military sent ships to look for survivors.^[83]

Aftermath, indictments and arrests

Detainees in prone position in custody of Venezuelan authorities

Оборудование и документы, удостоверяющие личность allegedly brought into Venezuela by mercenaries

On 4 May, Maduro said Venezuelan forces had detained 13 mercenaries, including two Americans working with Goudreau; Airan Berry and Luke Denman.^{[15][32][81][84]} Goudreau said that eight of his soldiers had been captured on 4 May, the two Americans and six Venezuelans, and that an unknown number had been captured on 3 May.^[85] Goudreau gave an interview by telephone from Florida to a reporter from the Associated Press on 4 May.^[12] Goudreau said that his intention in launching the raid was to "introduce a catalyst," acknowledging that it is impractical to believe "60 guys can come in and topple a regime."^[12] Despite the long odds, Goudreau expressed his belief that "60 guys can go in and inspire the military and police to flip and join in the liberation of their country, which deep down is what they want."^[12]

It was reported that "dozens" of mercenaries had been captured on 5 May.^[82] Regarding the detainees, Goudreau told the AP, "I've tried to engage everybody I know at every level ... Nobody's returning my calls. It's a nightmare."^[35] Another three mercenaries were arrested on 6 May.^[18] Seized items from the mercenaries included weapons and uniforms embroidered with an американский флаг.^[81] Venezuelan Prosecutor General Тарек Уильям Сааб later announced that 25,000 national troops were mobilized^[86] in a Venezuelan military mission named "Bolivarian Shield" (испанский: Escudo Bolivariano) to protect the country from similar attempts.^[67]

Robert Colina Ybarra (alias Пантера or "Panther"), the former captain alleged to have directed one of the training camps in Риоача, погиб в бою.^[15][16][87] Adolfo Baduel, son of former Chávez Defense Minister, Raúl Baduel, was among the detainees.^[15][88]

By 6 May, the Defense Minister announced an additional three arrests via his Twitter account, publishing a photo of the purported detainees with пиксельный faces on their knees with their wrists zip-tied together without disclosing the names or any other additional details regarding the accused.^[18] The same day, Trump announced his intent to appoint Джеймс Б. Стори в качестве Ambassador of the United States to Venezuela.^[89]

Former Captain Javier Nieto Quintero, one of the organizers of the operation, said on 7 May that the events were only an "advanced tactical разведка " and that the Carive group had 3,000 troops.^[90] Venezuelan media and Рейтер also reported that Силы специальных операций России were assisting Venezuelan soldiers with surveillance from беспилотные летательные аппараты.^[2][3]

Among the seized equipment, there was an Страйкбольное оружие и семь презервативы.^[28][44][91]

Luke Denman

[Luke Denman] mentioned that he had a buddy from the Army that was currently in D.C. talking to people. His understanding was that he was talking to people pretty high up to set something up either to train Venezuelans or lay the groundwork for further American involvement. He said his buddy up in Washington was talking to guys, getting approval. He was led to believe that there was full state sanction. Luke thought, 'if the government was signing off on this, then we are doing the right thing.' It's not like they were expendables, trying to make a few bucks.

Military Times (quoting Braxton Smith, attorney and lifelong friend of Luke Denman)^[92]

On 6 May, Nicolás Maduro held a virtual press conference broadcast on state television in which he presented portions of Luke Denman's interrogation.^[15][93] In introducing the video, Maduro said that both Americans had "confessed, and we will ensure that justice is done and the truth surfaces."^[94] In the video, Denman states that his instructions were to seize Международный аэропорт Симон Боливар в Maiquetía and fly Maduro to the United States, which Maduro cited as proof that the orders came directly from Президент США Дональд Трамп. The video shows Denman answering questions that were asked in English, also indicating that he was hired through Goudreau and that they trained 50 combatants in Colombia in January 2020.^[93]

Ephraim Mattos, a Navy ТЮЛЕНЬ who had visited the rebel training camps in Colombia but was not involved in the operation, noted that Denman made an unusual and exaggerated gesture with his eyes during his recorded interrogation, noting that it may have been a covert signal, that "special operation soldiers are trained to find creative ways to discredit any propaganda videos they are forced to make if captured by the enemy" and that the odd eye movement immediately after saying Trump was Goudreau's boss is "a clear sign from Luke that he is being forced."^[95]

Denman, who was 34 years old at the time of the incident, is a former Армейский спецназ коммуникации sergeant who left the Army in December 2011.^[96][97] During his five years in the Army, Denman was trained in field medicine and deployed to Ирак Хотя бы один раз.^[96][97] Texas Monthly wrote that after his separation from the Army, Denman "seemed, like many combat veterans, to be unable to find excitement and meaning in post-military life, missing his closest buddies and the fulfilling ideal of service to country."^[96] He had worked jobs as a security guard, and then as an offshore welder out of Луизиана перед переездом в Орегон осенью 2019 года.^[96] Denman's home town is Остин.^[96]

Denman reportedly believed the United States government backed the naval attack.^[92][98][99] Denman's childhood friend, Daniel Dochen, told Журнал "Уолл Стрит that Denman believed the operation had personal approval from President Trump.^{[92][98][100]} A lifelong friend of Denman also reported that Denman indicated in October 2019 that one of his friends from the military was in the process of obtaining government approval for training operations or operations aimed at paving the way for more substantial engagement by the United States government.^[92]

Denman reportedly told his father "that he had a job offer in Florida that he couldn't talk about," though he did not disclose it had anything to do with Venezuela. He did say, however, that "it was the most meaningful thing he's ever done."^[96] Denman's mother told reporters that she "had no idea" of his intention to participate in a military operation in Colombia.^[96] Similarly, Luke's girlfriend since 2014, told the Military Times she was unaware of the planned operation.^[92] Denman's girlfriend reported she "didn't know very much, other than Luke trusted [Goudreau] and that he had a job opportunity with him."^[92]

In the weeks following the attack, Luke's brother, Mark Denman, an attorney, took on the task of advocating for the release of both Luke Denman and Airan Berry.^{[92][98][100]}

Airan Berry

Airan Berry, who was 41 years old at the time of the raid, was a special forces engineer sergeant in the Army from 1996 to 2013.^[101] Berry deployed to Iraq in from March to June 2003, from November 2004 to June 2005, and from February 2007 to March 2007.^[101] During his career, he obtained a multitude of decorations and designations, including the Рейнджер tab, the Parachutist Badge, and the Special Operations Diver and Diving Supervisor Badges.^[101] Berry was also subject to interrogation which was videotaped and presented in parts on state television on 7 May, during a press release presented by the Vice President of Communication, Tourism, and Culture, Хорхе Родригес, из Дворец Мирафлорес.^[94][102] Venezuela's state-run media aired footage of Berry saying that the operation's planners met with Elkin Javier López Torres, whom the Maduro government described as a "drug trafficker".^[103] During his interrogation, Berry said that he was to advise the capture of an airport and the extraction of Maduro along with his officials.^[103] The video ends with Berry showing a document allegedly signed by Guaidó and Goudreau.^[103]

Berry is married to his wife of 19 years, Melanie, who is German-American.^[100][104] In the aftermath of the event, among the identity documents exhibited on television by Maduro's officials was a driver's license issued to Berry in Schweinfurt, Германия, where Berry, his wife, and two children lived since 2013.^[100][104] Berry's home town is Форт-Уэрт, Техас, where his father lives.^[96][100] Berry also had previously made several social media posts in support of QAnon, a far-right conspiracy theory centered on U.S. President Дональд Трамп that has been linked to several violent incidents.^[105]

Criminal charges and extradition requests

On 8 May, the Attorney General appointed by the Constituente Assembly, Тарек Уильям Сааб,^[11] announced that Luke Alexander Denman and Airan Berry would face charges for terrorism, conspiracy, "illicit trafficking of weapons of war" and "(criminal) association." These charges carry a maximum prison sentence of 25 to 30 years.^[106] Saab also announced that his office requested arrest warrants for Jordan Goudreau, Juan José Rendón, and Sergio Vergara.^[107] Speaking on state television, he said that the three persons were involved in the "design, financing and execution of this war action against the territory, the authorities and the people of Venezuela."^[107] He elaborated that "given that they are outside the country, we will request their inclusion in the Интерпол system, as well as their extradition to Venezuelan territory."^[107]

William Saab announced on 15 May 2020 an arrest warrant against Народная воля политик Yon Goicoechea. Goicoechea rejected the accusations of any involvement with Operation Gideon, and accused Maduro's administration of paying and leading the uprising attempt to victimize itself and "persecute political dissent".^[11]

On 16 May 2020, according to a press release published by Venezuela's highest court, several trial courts преданный к терроризм -related crimes ordered that some 40 individuals alleged to have participated in the raid be remanded to превентивное заключение.^[108][109] Antonio Sequea Torres was also in pretrial confinement and charged with commission of aggravated intentional homicide in connection with his alleged attempt to убить Maduro.^[108][109] The Supreme Tribunal of Justice also indicated that most of those involved in the operation are alleged to have committed the crimes of измена, бунт, торговля оружием, преступный сговор, and colluding with a foreign government.^[108] Местная газета Эль-Питасо reported that the mother of one of the accused had demanded assurance that her son was alive after receiving a phone call from her son requesting his brother's telephone number "so that they would stop пытки ему."^[108]

Five individuals who have been accused by the Maduro administration of participation in the operation, including the two detained American mercenaries, had not been publicly charged as of 16 May.^[109]

State television aired an additional video of Airan Berry on 18 May, in an orange jumpsuit, answering questions about the planning of the raid.^{[нужна цитата ]} According to Berry's videotaped statement, Antonio Sequea Torres and the drug trafficker Elkin Javier López, better known as Doble Rueda [перевод Two-Wheeled], also referred to as la silla [перевод the chair] – met multiple times during the planning period of the operation in order to coordinate logistics.^[110][111] The estate of López Torres in the Colombian Guajira is alleged to be the point of departure for the two boats involved in the raid.^[110][111] В Валледупар -based López Torres was arrested in December 2019 and his extradition was requested by the United States.^[112][113]

An additional interrogation video depicting Luke Denman in an orange jumpsuit was also aired on state television on 18 May 2020.^[114] In the video, Luke indicates that his objective in embarking on the operation, as relayed by Jordan Goudreau, was to arrive in Colombia to train Venezuelans, accompany them to Venezuela for the landing, and once the Venezuelan dissidents' objectives had been achieved, "put Maduro on a plane," and provide support at the airport in order that humanitarian aid could arrive.^[114]

As of 21 May, 66 arrests took place and 99 arrests warrants had been issued, 63 of which remained outstanding.^[11]

Terrorism charges

Venezuelan Attorney General Тарек Уильям Сааб put forth a request to the Высший суд правосудия to declare Guaidó's political party Народная воля a terrorist group due to the attempted sea incursion. Saab's request asked for the tribunal "to determine if the Voluntad Popular political organization is a terrorist organization".^[115] Guaidó responded to the charges, stating that Maduro defends "irregular groups" like the Национально-освободительная армия и Революционные вооруженные силы Колумбии.^[115]"

Фразы

After Luke Denman and Airan Berry, admitted to "conspiracy, association (to commit crimes), illicit trafficking of war weapons and terrorism" a Venezuelan court sentenced the two to 20 years in prison for their part in the attack aimed at overthrowing President Nicolás Maduro. The sentencing took place on 6 August 2020.^[116][117]

Maduro government response

В Лос-Анджелес Таймс writes that "For Venezuelan President Nicolás Maduro, it's the propaganda gift that keeps on giving, buoying a leader long in Washington's crosshairs" and that the failed operation "quickly became a Maduro rallying cry, a Bay of Pigs in miniature, complete with a pair of captured U.S. gunmen".^[118] Хьюман Райтс Вотч criticized Maduro for alleging that the human rights NGO PROVEA had connections to the United States Центральное Разведывательное Управление after the organization called for due process of the captured militants.^[11] Human Rights Watch wrote: "An international community that's closely watching what happens in Venezuela needs to send the message loud and clear: subjecting human rights defenders to politically motivated prosecution, detention or other abuses would be crossing a line for which those responsible will have to answer".^[11]

Реакции

Одомашненный

Maduro government

The Maduro administration accused the United States and Colombian governments of masterminding the attack, which both denied.^[86][119] Goudreau has also denied receiving any help for his operation from US and Colombian authorities.^[120] Вице-президент Дельси Родригес called Goudreau "a supremacist fanatic" and warned that "the Venezuelan women are waiting for you, for free, but with deep homeland passion."^[121]

Министр иностранных дел Хорхе Арреаса criticized foreign governments and international organizations for their "deafening silence in the face of the mercenary aggression against Venezuela" and said that "the same people who always condemn us immediately based on biased or false information, today remain silent in the face of such a serious and full case of evidence." He added that "all those involved in the armed aggression against Venezuela confess that they trained in Colombia, with the knowledge of the Bogotá government and the financing of drug traffickers from that country."^[122]

Луис Парра, the president of the pro-Maduro National Assembly, stated "The deputy Juan Guaidó must give an explanation to the parliament and the country, about his alleged participation in Operation Gideon, according to the testimonies of those involved in it and the contract with his alleged signature" and said that his National Assembly would investigate Guaidó regarding the allegations.^[123]

Оппозиция

Guaidó's General Strategist J.J. Рендон, who resigned due to his interactions with Silvercorp

Juan Guaidó has accused the Maduro administration of "trying to create a state of apparent confusion, an effort to hide what's happening in Venezuela," citing recent events like the gasoline shortages, the Бунт в тюрьме Гуанаре, a violent gang battle in Caracas, and the Пандемия COVID-19 в Венесуэле.^[119] Guaidó also demanded that the human rights of the detainees be respected.^[124]

Иван Симоновис, security and intelligence commissioner for the Guaidó administration, stated that the events in Macuto would be used by the Maduro government as a pretext to harass opponents and intensify repression, saying that Guaidó's administration would investigate the events and clarify its details.^[125] According to J.J. Rendón, the operation was compromised for months and that intelligence gathered by the Maduro government allowed the Venezuelan armed forces to set the militants up for an засада, in order to create a "montage" of the events.^[126]

The opposition political party Правосудие прежде всего demanded that Guaidó immediately dismiss the officials involved with the plot and charged that they "used his government's name for individual purposes."^[127] Хулио Борхес, Guaidó's foreign minister, called for the dismissal of all officials related to the plot, stating "we worry that energies are put into the creation of a bureaucratic caste and not into political change." J.J. Rendón and Sergio Vergara [es ], who initiated talks with Silvercorp about the operation, resigned from Guaidó's team on 11 May, with Guaidó thanking the two for "dedication and commitment to Venezuela".^[128] According to a Guaidó aide, the two officials "sacrificed themselves" in order to prevent "further embarrassment" towards the opposition.

НПО

The human rights NGO PROVEA asked about the well-being of the people arrested in Macuto and in Chuao and indicated that the Attorney General appointed by the Constituent Assembly, Тарек Уильям Сааб, а Омбудсмен appointed by Maduro, Alfredo Ruiz, would be responsible for possible насильственные исчезновения or torture of the detainees, while stressing that it would only support and promote peaceful and constitutional means that lead to the "restoration of democracy in the country."^[129] Maduro accused PROVEA of being "financed by the ЦРУ " and giving coverage to "terrorists" as a response, accusations that PROVEA rejected.^[130]

В Futuro Presente Foundation was accused by Maduro's administration of financing the operation. Futuro Presente categorically rejected the accusations of the participation of the organization and any of its members, alleged they were being persecuted, asked for it to end, and said that it was based on "completely false and unfounded accusations."^[131]

Международный

•  Колумбия: The Colombian government rejected the accusations, calling them an attempt by the "dictatorial regime of Николас Мадуро " to divert attention from problems in the country.^[132] Президент Иван Дуке Маркес said that he did not sponsor invasions or tricks in response to the accusations and stated "I do things up front because I am a defender of democracy."^[107]
•  Россия: The МИД России said that United States' denial was "unconvincing" and pointed to earlier warnings made by the Trump administration that "all options" are on the table, including the possibility of military action. It also said that the actions of the mercenaries deserve "unequivocal and decisive condemnation."^[133]
  • On 20 May 2020, Russia convoked a virtual open debate of the Совет Безопасности ООН (UNSC) for the purpose of urging the members of the council to condemn the attack as a threat to peace in Venezuela and to security in the region.^[134] The United States doubled down on its previous denials of any involvement in the operation, and accused the Maduro government of using the event as a pretext to persecute political dissidents and distract from other problems in Venezuela. Russia reasserted its assessment that the statements by the United States government that it had no knowledge of the operation were dubious in light of the attackers' plans to fly their captives to the United States. Russia's U.N. ambassador, Dmitry Polyansky, asked how does the attack correlate with the "all options are on the table" messages.^[134]
•  Соединенные Штаты: Various US officials (including President Trump) have denied the accusations made by the Maduro administration.^[119]
  • Президент Дональд Трамп said that the incident "has nothing to do with our government."^[75][119] Говоря о Fox News, Trump said "If I wanted to go into Venezuela, I wouldn't make a secret about it." and said that the operation would be called an "invasion" if he sends an army into Venezuela.^[135]
  • государственный секретарь Майк Помпео said that there was no US government direct involvement in this operation and added: "(If) we'd have been involved, it would have gone differently." Regarding the detention of two Americans, Pompeo said that the US will use "every tool" available to secure the return of Americans if they are being held in Venezuela.^[136]
  • министра обороны Марк Эспер told reporters at Пентагон that "the United States government had nothing to do with what's happened in Venezuela in the last few days."^[137]
  • A State Department spokesperson said that Maduro government has been consistent in its use of misinformation in order to shift focus from its mismanagement of Venezuela. It also said that there was "little reason to believe anything that comes out of the former regime."^[138]

Смотрите также

• Венесуэльский портал

• Инцидент в Мачурукуто
• Атака на форт Парамакай
• Инцидент с вертолетом в Каракасе
• Отношения Колумбии и Венесуэлы
• Рейд Эль Джункито
• Голпе Азул
• 2018 Caracas drone attack
• 2019 Venezuelan uprising attempt

Рекомендации

1. "'Operation Gideon' a Flop But Its Producers in Washington Will Keep Targeting Venezuela". The Wire. 11 мая 2020.
2. Леон, Ибис (8 мая 2020 г.). "Agentes rusos rastrean a implados en" Operación Gedeón "en Carayaca" [Russian agents track down those implicated in "Operation Gideon" in Carayaca]. Efecto Cocuyo (на испанском). Получено 8 мая 2020.
3. Kinosian, Sarah (8 May 2020). "Russian troops to help Venezuela search for members of failed incursion: report". Рейтер. Получено 9 мая 2020.
4. https://www.wsj.com/articles/venezuelan-opposition-guru-led-planning-to-topple-maduro-11593163801
5. Alemán, Hernán (16 May 2020). "Dip. Hernán Alemán, a ND: Averiguaré quién sacó a Cliver Alcalá así me cueste la vida" [Deputy Hernán Alemán to Noticiero Digital: I will find out who took out Cliver Alcalá if it's the last thing I do] (Interview) (in Spanish). Interviewed by Anaisa Rodríguez.
6. "Diputado Hernán Alemán: Operación Gedeón no era para efectuar un magnicidio sino para que Maduro fuera a la cárcel" [Deputy Hernán Alemán: Operation Gideon was not to assassinate Maduro, it was so he would go to jail]. Contrapunto.com [es ] (на испанском). 8 мая 2020. Получено 18 мая 2020 – via TVV Noticias.
7. "Hernán Alemán: Nadie financió la Operación Gedeón" [Hernán Alemán: Nobody financed Operation Gideon]. Tal Cual (на испанском). 19 мая 2020. Получено 19 мая 2020.
8. "Two ex-Green Berets sentenced to 20 years for Venezuela attack". Аль-Джазира. 8 августа 2020.
9. "Venezuela coup plotters met at Trump Doral. Central figure says U.S. officials knew of plan". Майами Геральд. 30 октября 2020.
10. "El régimen de Nicolás Maduro imputó "por terrorismo y conspiración" a dos estadounidenses y emitió otras 25 órdenes de captura por las incursiones en Venezuela". Infobae. 8 мая 2020. Получено 9 мая 2020.
11. "Venezuelan Human Rights Group Under Attack". Хьюман Райтс Вотч. 8 мая 2020. Получено 22 мая 2020.
12. Гудман, Джошуа; Smith, Scott; Lee, Matthew; Herschaft, Randy (6 May 2020). "Sources: US investigating ex-Green Beret for Venezuela raid". Associated Press (Caracas, Washington, New York). Получено 11 мая 2020.
13. Гудман, Джошуа (1 мая 2020 г.). «Бывший« Зеленый берет »возглавил неудачную попытку свергнуть Мадуро Венесуэлы». Ассошиэйтед Пресс. Получено 5 мая 2020.
14. Fiorella, Giancarlo (5 May 2020). "The Invasion of Venezuela, Brought To You By Silvercorp USA". Bellingcat. Получено 5 мая 2020.
15. "Una supuesta confesión televisada y otros detalles de la "fallida incursión armada" en Venezuela por la que se detuvo a dos estadounidenses" [A supposed televised confession and other details regarding the "failed armed incursion" in Venezuela, over which two Americans were detained]. BBC News Mundo (на испанском). 7 мая 2020. Получено 11 мая 2020.
16. Binnur Dönmez, Beyza (5 May 2020). "Venezuela captures 2 US mercenaries over maritime raids". Anadolu Agency (Ankara). Получено 11 мая 2020.
17. "Venezuela 'failed coup plot': What we know so far". www.aljazeera.com. Получено 6 мая 2020.
18. Mozo Zambrano, Reynaldo (6 May 2020). "Padrino López anuncia captura de tres "mercenarios" en la carretera El Junquito-Carayaca" [Padrino Lopez announces the capture of three "mercenaries" on the El Junquito-Carayaca Highway]. Efecto Cocuyo (на испанском). Получено 6 мая 2020.
19. Файола, Энтони; Бобург, Шон; Herrero, Ana Vanessa (10 May 2020). «Рейд в Венесуэле: как бывший« Зеленый берет »и беглый генерал планировали захватить Мадуро». Вашингтон Пост. В архиве из оригинала 11 мая 2020 г.. Получено 11 мая 2020.
20. Nichols, Michelle (26 January 2019). "At U.N., Pompeo asks countries to 'pick a side' on Venezuela". Рейтер. Получено 10 мая 2020.
21. O'Brien, Rosalba (30 April 2019). "Guaidó vs Maduro: Who is backing whom in Venezuela?". Reuters (Caracas). Получено 10 мая 2020.
22. Весна, Джейк; Boadle, Anthony (14 November 2019). "BRICS leaders avoid discussion of Venezuela divisions". Рейтер. Получено 10 мая 2020.
23. Фриз, Колин; Диксон, Дженис (5 мая 2020 г.). «Канадско-американский военный, неудавшийся переворот в Венесуэле и видео в Twitter». Глобус и почта. Торонто и Оттава. Получено 6 мая 2020.
24. "US sanctions Venezuelans for alleged Farc links". BBC. 8 September 2011. Получено 3 апреля 2019.
25. "Treasury designates four Venezuelan officials for providing arms and security to the FARC" (Пресс-релиз). Министерство финансов США. 8 September 2011. Получено 3 апреля 2019.
26. Schapiro, Rich; Saliba, Emmanuelle (8 May 2020). "The 'mind-blowing' story of the ex-Green Beret who tried to oust Venezuela's Maduro". Новости NBC. Получено 17 мая 2020.
27. Ensor, Josie (6 May 2020). "Venezuela 'coup plot leader' provided security at Trump rallies – reports". Телеграф. ISSN  0307-1235. Получено 7 мая 2020.
28. Stieb, Matt (5 May 2020). "The Dumbest Aspects of the Apparent Coup Attempt in Venezuela". Нью-Йорк. Получено 17 мая 2020.
29. «Венесуэла задерживает двух граждан США из-за вторжения на катере». Новости BBC. 5 мая 2020. Получено 5 мая 2020.
30. Lafuente, Javier; Manetto, Francesco (16 May 2020). "Mitos, egos y torpeza: anatomía de un complot disparatado en Venezuela" [Myths, egos, and ineptitude: anatomy of ludicrous plot in Venezuela]. Эль-Паис (на испанском).
31. Avendaño, Orlando (8 May 2020). "Story Behind the Contract: How a Plan to Capture Maduro Was Devised and Scrapped". PanAm Post. Получено 11 мая 2020.
32. Smith, Scott; Goodman, Joshua (4 May 2020). "Venezuela: 2 US 'mercenaries' among those nabbed after raid". Ассошиэйтед Пресс. Получено 10 мая 2020.
33. Файола, Энтони (6 мая 2020 г.). «От кондоминиума в Майами до побережья Венесуэлы, как план« поимки »Мадуро провалился». Вашингтон Пост. Получено 7 мая 2020.
34. Schapiro, Rich (16 May 2020). "Ex-Green Beret captured in Venezuela believed U.S. backed overthrow plot: family". Новости NBC. Получено 18 мая 2020.
35. Ward, Alex (11 May 2020). «Нелепая» неудавшаяся попытка государственного переворота в Венесуэле, объяснил ». Vox. Получено 12 мая 2020.
36. "Presidente Guaidó: El montaje de la dictadura fue para generar victimización internacional y persecución interna" [President Guaidó: The dictator's set-up was to generate international victimization and internal persecution]. EVTV (на испанском). 11 мая 2020.
37. "Gobierno encargado de Venezuela alerta que régimen usa documento falso para intentar secuestrar al Presidente (e) Guaidó y desmiente firma de supuesto documento" [Acting government of Venezuela warns that the regime is using a false document to try to abduct President (pro tempore) Guaidó and denies alleged document]. Asamblea Nacional (на испанском). 6 мая 2020. Получено 12 мая 2020.
38. "Guaidó anunció constitución de Comité de Estrategia que incluye a JJ Rendón". 15 августа 2019.
39. Rendón, J.J. (7 May 2020). "J.J. Rendón habla sobre la Operación Gedeón" [J.J. Rendón talks about Operation Gideon] (Interview). Беседовал Фернандо дель Ринкон. CNN en Español (Conclusiones).
40. Amaya, Víctor (8 May 2020). "Esto es lo que dice el contrato firmado por estrategas de Guaidó y Silvercorp" [This is what the contract signed by Guaidó strategists and Silvercorp says] (in Spanish). Tal Cual.
41. Vasquez, Alex. "Guaidó Aides Resign Posts After Botched Invasion of Venezuela". Новости Bloomberg. Получено 14 мая 2020. Documents released by Goudreau show what seems to be Guaidó's signature on a preliminary contract and a video in which he spoke with him at least once.
42. "Read the attachments to the General Services Agreement between the Venezuelan opposition and Silvercorp". Вашингтон Пост. 7 мая 2020. Получено 7 мая 2020.
43. "Letter and contract put Guaidó at center of failed Venezuelan raid to oust Maduro". Майами Геральд. 15 May 2020. In an interview with CNN en Español, J.J. Rendón, a colorful Venezuelan campaign adviser and opposition strategist, said that on Oct. 16, 2019, Guaidó had signed a “preliminary” contract with Silvercorp.
44. Fermín, Yeannaly (17 May 2020). "Operación Gedeón o Macutazo: Un desembarco de versiones incongruentes" [Operation Gideon or Macutazo: A landing of inconsistent stories]. Runrunes (на испанском). Получено 17 мая 2020.
45. "Guaidó insiste en que falsificaron su firma en el contrato con Silvercorp". Noticiero Digital. 11 мая 2020.
46. Itriago, Andreína (4 May 2020). "Guaidó se desvincula de presunta incursión militar contra Maduro" [Guaidó disassociates himself from alleged military incursion against Maduro]. Эль-Тьемпо (на испанском). Получено 12 мая 2020.
47. "El gobierno interino de Venezuela denunció que la dictadura de Nicolás Maduro intenta utilizar la Operación Gedeón para secuestrar a Juan Guaidó" [Interim government charged that Nicolas Maduro dictatorship is attempting to use Operation Gideon to abduct Juan Guaidó]. информационные сообщения (на испанском). 6 мая 2020. Получено 12 мая 2020.
48. "Guaidó acusa a Diosdado Cabello de financiar la "Operación Gedeón"" [Guaidó accuses Diosdado Cabello of financing "Operation Gideon"]. ABC (на испанском). 13 мая 2020. Получено 14 мая 2020.
49. Avendaño, Orlando (26 May 2020). "Mercenario Goudreau viajó a Colombia en avión privado de contratista del chavismo". PanAm Post (на испанском). (английский перевод )
50. Murphy, Jack (5 May 2020). "Ex-Green Berets tried to recruit this vet for a failed coup. Now he's speaking out". Подключение ветеринаров. Получено 10 мая 2020.
51. "¿Quiénes son los norteamericanos de la operación Gedeón capturados por Maduro?". PanAm Post (на испанском). 5 мая 2020. Получено 17 мая 2020.
52. Forero, Juan; Vyas, Kejal (10 May 2020). "Poorly Organized and Barely Hidden, Venezuela Invasion Was Doomed to Fail". Журнал "Уолл Стрит.
53. "Ex-Green Beret Claims He Led Failed Raid Into Venezuela". Время. Получено 27 мая 2020.
54. Long, Gideon (4 April 2020). "Mystery surrounds foiled 'plot' to liberate Venezuela". Financial Times. Получено 5 мая 2020.
55. The United States accused Nicolás Maduro of narco-terrorism and offered USD 15 million for data leading to his arrest (на испанском) Infobae, 26 Mar 2020
56. Гудман, Джошуа; Smith, Scott (27 March 2020). "A defiant Maduro threatens 'cowboy' Trump after drug charge". Associated Press (Miami). Получено 10 мая 2020.
57. Гудман, Джошуа; Smith, Scott (26 March 2020). "US indicts Venezuela's Maduro on narcoterrorism charges". Associated Press (Miami). Получено 10 мая 2020.
58. "Nicolás Maduro Moros and 14 Current and Former Venezuelan Officials Charged with Narco-Terrorism, Corruption, Drug Trafficking and Other Criminal Charges" (Пресс-релиз). Office of Public Affairs: United States Department of Justice. 26 марта 2020.
59. "Fiscalía colombiana investiga a Clíver Alcalá". El Carabobeño (на испанском). 29 марта 2020 г.. Получено 22 мая 2020.
60. "Cliver Alcalá se entregó a la DEA y fue extraditado a EEUU". Noticiero Digital. Рейтер. 27 марта 2020 г.. Получено 9 мая 2020.
61. «Предполагаемый сообщник Мадуро сдается агентам США, поможет обвинению: источники». Рейтер. 28 марта 2020 г.. Получено 26 мая 2020.
62. Barrios, Sarah (26 March 2020). "Maduro a Donald Trump, tras acusaciones: "Eres un miserable"" [Maduro to Donald Trump, following accusations (indictments): "You are a wretch."]. Эль-Универсал (Каракас) (на испанском). Получено 18 мая 2020.
63. Meza, Alfredo; Weffer Cifuentes, Laura (11 May 2020). "Gobierno de Maduro sabía de la incursión a Venezuela al menos un mes antes de que ocurriera" [Maduro government knew of incursion into Venezuela at least a month before it occurred]. CNN на испанском (на испанском). Получено 16 мая 2020.
64. Coscojuela, Sarai (11 May 2020). "Huella digital: Jordan Goudreau dejó todas las opciones sobre un peñero" [Fingerprint (Digital Footprint): Jordan Goudreau left all options on a fishing boat]. runrun.es. Runrunes. Получено 15 мая 2020.
65. Guerra, Carlos (15 May 2020). "El caso de la "Operación Gedeón" estremeció la movediza arena política venezolana" [The case of "Operation Gideon" shifted the Venezuelan political quicksand]. Correo del Caroní [es ] (на испанском). Получено 18 мая 2020.
66. "Clíver Alcalá, exmilitar venezolano, ya está en EE. UU. custodiado por la DEA". ELESPECTADOR.COM (на испанском). 28 марта 2020 г.. Получено 26 мая 2020.
67. ""Lo sabíamos todo", dice Maduro sobre incursión en Macuto". Efecto Cocuyo. 5 мая 2020. Получено 5 мая 2020.
68. "Venezuela navy vessel sinks after 'ramming cruise ship'". Новости BBC. 3 апреля 2020 г.. Получено 6 апреля 2020.
69. Sutton, H.I. (5 April 2020). "Venezuelan Navy Retweets Questionable 'Evidence' In Cruise Ship Case". Forbes. Получено 6 апреля 2020.
70. "Statement on RCGS RESOLUTE incident". Columbia Cruise Services. 1 апреля 2020 г.. Получено 7 мая 2020.
71. "The Venezuela/Silvercorp USA Saga Keeps Getting Weirder". беллингкэт. 7 мая 2020. Получено 14 мая 2020.
72. "Relatório de Investigação Técnica / Investigation report" (PDF) (на португальском). Gabinete de Investigação de Acidentes Marítimos e da Autoridade para a Meteorologia Aeronáutica (GAMA). 6 апреля 2020 г.. Получено 10 апреля 2020.
73. "Macuto: un nuevo capítulo frustrado de la vía armada contra Venezuela". Misión Verdad. Середина. 3 мая 2020. Получено 5 мая 2020.
74. "The Macutazo: Timeline of an Absurd Military Adventure". Каракас Хроники. 5 мая 2020. Получено 6 мая 2020.
75. Daniels, Joe Parkin (5 May 2020). "Donald Trump denies link to Venezuela armed raid by US citizens". Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 6 мая 2020.
76. Goodman, Joshua (27 March 2020). "Why US placed a $15 million bounty on Venezuela's Maduro". Christian Science Monitor. ISSN  0882-7729. Получено 11 мая 2020.
77. Vincent, Isabel (9 May 2020). "Ex-Green Beret behind failed coup was desperate for multimillion-dollar bounty". New York Post. Получено 17 мая 2020.
78. Bolivarian Government of Venezuela (3 May 2020). "Ocho paramilitares fallecidos en incursión frustrada por La Guaira desde Colombia" (Пресс-релиз).Каракас: государственные СМИ / Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información (MippCI). Получено 11 мая 2020.
79. «Нападение в Венесуэле: бывший солдат спецназа США говорит, что руководил неудачным заговором с целью свержения президента Мадуро». Sky News. Получено 5 мая 2020.
80. Джон Отис; Кеджал Вьяс; Джессика Донати (6 мая 2020 г.). "'Американские борцы за свободу пытались вторгнуться в Венесуэлу ». Журнал "Уолл Стрит. Получено 12 мая 2020.
81. Эрреро, Ана Ванесса; Файола, Энтони (3 мая 2020 г.). «Правительство Венесуэлы заявляет, что остановило« вторжение », начатое из Колумбии». Вашингтон Пост. Получено 11 мая 2020.
82. «Мадуро Венесуэлы: американцы, захваченные в результате неудавшегося государственного переворота». Аль-Джазира. Получено 5 мая 2020.
83. «Венесуэла обвиняет Колумбию в морском вторжении». Новости BBC. 3 мая 2020. Получено 5 мая 2020.
84. "Самоубийственная операция по истории плана по делу Мадуро" [Самоубийственная операция: Рассказ о плане свержения Мадуро]. Семана (Богота) (на испанском). 10 мая 2020. Получено 11 мая 2020.
85. Домингес, Клаудиа. «Венесуэла утверждает, что захватила двух американцев, участвовавших в неудавшемся вторжении». CNN. Получено 5 мая 2020.
86. «Венесуэла: названы имена двух граждан США, задержанных после неудавшейся попытки государственного переворота». Sky News. Получено 5 мая 2020.
87. "Confirman la muerte del capitán Robert Colina, псевдоним Pantera, durante enfrentamiento en Macuto" [Подтверждена смерть Роберта Колины, известного как Пантера, во время столкновения в Макуто]. Эль-Насьональ (на испанском). 4 мая 2020. Получено 11 мая 2020.
88. Редакция (5 мая 2020 г.). "Hija del General Baduel denuncia que desconocen el paradero de su hermano" [Дочь генерала Бадуэля заявляет, что местонахождение ее брата неизвестно]. Эль-Питасо (на испанском). Получено 11 мая 2020.
89. «Президент Дональд Трамп объявляет о намерении выдвигать и назначать лиц на ключевые административные должности» (Пресс-релиз). Виртуальное посольство США, Венесуэла. 6 мая 2020. Получено 10 мая 2020.
90. Леон, Ибис (7 мая 2020 г.). "El día 'D' y la hora 'H' no ha llegado, Хавьер Ньето Кинтеро собре 'Operación Gedeón'" [Хавьер Ньето Кинтеро о «Операции Гидеон»: День и Час Д еще не наступили]. Efecto Cocuyo (на испанском).
91. "Detenidos por" Operación Gedeón "llevaban ... ¿preservativos y una pedola de Airsoft? (Фото)". Ла Патилла (на испанском). 11 мая 2020. Получено 17 мая 2020.
92. Альтман, Ховард; Ремпфер, Кайл (11 мая 2020 г.). «Семья бывшего зеленого берета, захваченного в Венесуэле, говорит, что мужчины, вероятно, полагали, что они пытались освободить угнетенных». Military Times. Получено 18 мая 2020.
93. «Задержанный американец утверждает, что он спланировал захват Мадуро в заявлении венесуэльского телевидения». Рейтер. 6 мая 2020. Получено 6 мая 2020.
94. «Мадуро представляет видео признания пленного американца» [Венесуэла: Pres. Мадуро объявляет об аресте 4 новых террористов]. Вашингтон Пост (на испанском). 6 мая 2020. Получено 16 мая 2020 - через YouTube.
95. «Президент Венесуэлы Николас Мадуро транслирует видео, на котором американец задержан по подозрению в заговоре». Лос-Анджелес Таймс. 7 мая 2020. Получено 7 мая 2020.
96. Вуд, Дэвид (10 мая 2020 г.). «Двух техасцев обвиняют в попытке вторжения в Венесуэлу. Члены их семей хотят ответов». Texas Monthly. Получено 11 мая 2020.
97. Штайнбух, Ярон (6 мая 2020 г.). «Брат бывшего« зеленого берета »в результате неудавшегося переворота в Венесуэле умоляет США о помощи». New York Post. Получено 6 мая 2020.
98. Донати, Джессика (15 мая 2020 г.). «Бывший« зеленый берет »думал, что США поддержали неудавшийся рейд в Венесуэле, - говорит семья». Журнал "Уолл Стрит. ISSN  0099-9660. Получено 17 мая 2020.
99. Раддац, Марта; Финнеган, Конор. «Семьи американцев, задержанных Венесуэлой в результате неудавшегося рейда, умоляют о помощи». ABC News. Получено 18 мая 2020.
100. "Umsturzversuch ?: Schweinfurter droht lange Haft в Венесуэле". Главный пост [де ] (на немецком). 15 мая 2020. Получено 18 мая 2020.
101. Ремпфер, Кайл (6 мая 2020 г.). «Вот информация о карьере бывших зеленых беретов, участвовавших в разгроме рейда в Венесуэле». Military Times. В архиве из оригинала 15 мая 2020 г.. Получено 17 мая 2020.
102. Филлипс, Том (7 мая 2020 г.). «Наемник из США заявляет, что группа замышляет захват президентского дворца Венесуэлы». Хранитель.
103. «Свидетельство Айрана Берри, подтверждающее координацию действий террористов в ЕАЭС и Колумбии». Agencia Venezolana de Noticias. 7 мая 2020. Получено 17 мая 2020.
104. Винанд, Ларс (11 мая 2020 г.). «Обращение из Германии: беспокойство семьи усиливается по поводу задержанного в Венесуэле американца». Т-Онлайн. Получено 18 мая 2020.
105. Макуч, Бен (5 мая 2020 г.). "Пленный американский наемник действительно оказался в Каноне". Порок. Получено 15 июн 2020.
106. "Венесуэла обвиняет двух бывших американских солдат в терроризме и заговоре.'". Аль-Джазира. 8 мая 2020. Получено 9 мая 2020.
107. «Венесуэла требует экстрадиции гражданина США в результате неудавшегося рейда». Богота. Агентство Анадолу. 8 мая 2020. Получено 8 мая 2020.
108. "Operación Gedeón: tribunales privan de libertad a Josnar Baduel y a capitán Sequea" [Операция «Гидеон»: суд постановил арестовать Хоснара Бадуэля и капитана Секеа] (на испанском языке). 16 мая 2020. Получено 18 мая 2020.
109. "La Justicia venezolana dicta prisión preventtiva a 40 personas por ataque fallido" [Венесуэльский суд вынес решение о превентивном заключении 40 человек за неудавшееся нападение]. EFE (на испанском). 16 мая 2020. Получено 18 мая 2020 - через Yahoo Finanzas (Yahoo Finance на испанском языке).
110. "Señalado por Maduro de apoyar golpe busca acelerar su envío a EE. UU" [Человек, которого Мадуро назвал сторонником переворота, пытается ускорить отправку в Соединенные Штаты]. Эль-Тьемпо (на испанском). 8 мая 2020.
111. "Хорхе Родригес acusó a Goicoechea departar en la Operación Gedeón". Эль-Насьональ (Венесуэла). 18 мая 2020. Получено 18 мая 2020.
112. "EE. UU. Pide extradición inmediata del señalado capo alias 'La silla'" [Соединенные Штаты требуют немедленной экстрадиции криминального авторитета, известного как «председатель».]. Эль-Тьемпо (Колумбия) (на испанском). 14 декабря 2019.
113. "¿Quién es 'La Silla', el supuesto capo al que Duque ordenó perseguir? " [Кто 'стул,' предполагаемый криминальный авторитет, которого Дуке приказал преследовать?]. Эль-Тьемпо (Колумбия) (на испанском). 28 августа 2019.
114. "¡LE CONTAMOS! Divulgan testimonio del estadounidense Luke Denman sobre el objetivo de la" Operación Gedeón ": Entrenar venezolanos, venir acá y poner a Maduro en un avión (+ видео)". Мадурадас (на испанском). 18 мая 2020. Получено 18 мая 2020.
115. "Генеральный прокурор Венесуэлы пытается объявить партию Гуайдо террористической организацией'". Агентство Франс-Пресс. 26 мая 2020. Получено 28 мая 2020.
116. https://www.dn.pt/mundo/20-anos-de-prisao-para-dois-ex-militares-dos-eua-envolvidos-em-invasao-falhada-da-venezuela-12506499.html
117. https://www.france24.com/en/20200808-venezuela-jails-two-americans-over-failed-invasion
118. «Мадуро воодушевлен, Гуайдо пошатнулся после неудачного десантного налета в Венесуэле». Лос-Анджелес Таймс. 10 мая 2020. Получено 22 мая 2020.
119. Стив Холланд (5 мая 2020 г.). «Трамп отрицает роль США в том, что Венесуэла называет вторжением наемников». Рейтер.
120. «Венесуэла арестовывает двух американских« наемников »после предполагаемого рейда с целью захвата Мадуро». Франция 24. 5 мая 2020. Получено 6 мая 2020.
121. "Las venezolanas lo esperamos gratis con profunda pasión patria": el mensaje de Delcy Rodríguez a Jordan Goudreau " [Женщины Венесуэлы ждут вас с глубокой патриотической преданностью - послание Дельси Родригес Джордану Гудро]. Альберто Новости (на испанском). 4 мая 2020. Получено 10 мая 2020.
122. "Arreaza: Silencio de gobiernos ante agresiones contra Венесуэла эс соучастник" [Арреаса: Молчание правительств перед лицом нападений на Венесуэлу - соучастие]. Эль-Универсал (Венесуэла) (на испанском). AVN. 8 мая 2020. Получено 12 мая 2020.
123. "AN investigará vínculo de Guaidó en el plan para asesinar a Maduro". Últimas Noticias (на испанском). 8 мая 2020. Получено 14 мая 2020.
124. Секера, Вивиан (6 мая 2020 г.). «Венесуэльские власти задерживают граждан США, предположительно причастных к вторжению». Рейтер. Получено 6 мая 2020.
125. "Según Iván Simonovis lo ocurrido en Macuto fue para profundizar la represión" [По словам Ивана Симоновиса, то, что произошло в Макуто, было сделано с целью усиления репрессий]. Эль-Питасо (на испанском). 3 мая 2020. Получено 12 мая 2020.
126. Венесуэла: «No hubo misión militar fallida, sí un montaje del régimen»"" [Венесуэла: «Не было неудачной военной миссии, но был установлен режим».]. Diario las Américas (на испанском). Получено 12 мая 2020.
127. "Primero Justicia pide destitución de invucrados en complot" [Правосудие прежде всего требует увольнения причастных к заговору]. Diario las Américas (на испанском). Получено 12 мая 2020.
128. «Советники венесуэльской оппозиции уходят в отставку после неудачной операции по свержению Мадуро». Рейтер. 11 мая 2020. Получено 11 мая 2020.
129. "Provea exige garantías a la integridad de detenidos en Macuto y Chuao" [PROVEA требует гарантий благополучия задержанных в Макуто и Чуао]. Runrunes (на испанском). 5 мая 2020. Получено 7 мая 2020.
130. "Provea отвечает Мадуро: Nadie nos va a desviar del camino" [PROVEA отвечает Мадуро: Никто не собирается сбивать нас с пути]. Noticiero Digital (на испанском). Получено 7 мая 2020.
131. Мартинес, Дейзи (21 мая 2020 г.). ""Nunca he tenido trato con Jordan Goudreau ", - ответил Йон Гойкоэчеа". Efecto Cocuyo (на испанском). Получено 22 мая 2020.
132. «Венесуэла заявляет, что помешала вторжению наемников.'". Агентство Франс-Пресс. 4 мая 2020 г. Архивировано с оригинал 4 мая 2020 г.. Получено 11 мая 2020.
133. «Россия оказывает давление на« неубедительное »отрицание Дональда Трампа предполагаемого венесуэльского заговора». Новости SBS World. Агентство Франс-Пресс. 6 мая 2020. Получено 6 мая 2020.
134. Ледерер, Эдит М. (20 мая 2020 г.). «ООН призывает политических лидеров Венесуэлы возобновить переговоры». Ассошиэйтед Пресс. Получено 20 мая 2020.
135. Райли-Смит, Бен (8 мая 2020 г.). «Дональд Трамп отрицает свою причастность к неудачному заговору в Венесуэле». Телеграф.
136. Spetalnick, Мэтт; Памук, Хумейра (6 мая 2020 г.). «США будут использовать« все инструменты »для обеспечения освобождения американцев, задержанных в Венесуэле: Помпео». Рейтер. Получено 7 мая 2020.
137. Сиск, Ричард (6 мая 2020 г.). «США не причастны к странной попытке переворота в Венесуэле, настаивает SecDef». Военный. Получено 7 мая 2020.
138. Гудман, Джошуа; Смит, Скотт (3 мая 2020 г.). «Бывший« зеленый берет »утверждает, что руководил предотвращенным рейдом в Венесуэлу». Ассошиэйтед Пресс. Получено 16 мая 2020.