Пакистанцы в Испании - Pakistanis in Spain

Пакистанцы в Испании
Pakistaníes en España
Всего населения
100000 (оценка на 2017 год)[1][2]
Регионы со значительным населением
Барселона (особенно Эль-Раваль )[3]
Языки
Пенджаби, Урду, английский, Другой языки Пакистана; испанский и Каталонский
Религия
ислам[4]
Родственные этнические группы
Пакистанская диаспора

Пакистанцы в Испании образуют одно из самых маленьких сообществ мигрантов в стране. Их количество начало стремительно расти в начале 2000-х годов.[5]

История миграции

Пакистанцы начали селиться Испания, в основном в центре города Барселона, еще в 1970-х годах, и большинство пакистанцев в Испании все еще проживают там[6] Однако только в ноябре 2006 г. правительство Пакистана утвердило планы открытия там консульства.[7] Они в первую очередь прослеживают свое происхождение от провинции Пенджаб.[8] Мигранты в основном состоят из мужчин; по мнению Испании Instituto Nacional de Estadística (INE) только 13% составляют женщины.[9] Существуют различные противоречивые данные о размере их сообщества. По данным министерства труда, рабочей силы и заграничных пакистанцев Пакистана за 2004 год, в Испании проживает всего 2000 пакистанцев, что делает их 15-й по величине пакистанской общиной в Европе или всего 0,2% от общего числа пакистанцев в Европе.[10] Напротив, INE дал цифру за 2009 год более чем в 26 раз больше, 53 691, что представляет собой рост на 27,5% по сравнению с показателем 2007 года (42 105).[11][9] Наконец, некоторые сообщения средств массовой информации в 2007 и 2008 годах приводят цифру в 70 000 человек.[12][13]

Занятость

Общие области занятости пакистанцев в Барселоне включают в себя сельское хозяйство в качестве квалифицированных рабочих, таких как механики, плотники или сварщики, а также в строительстве. Небольшая часть людей занимается свободными профессиями, в основном медициной, юриспруденцией и инженерией. Около четырех десятых также владеют собственным бизнесом.[14] Продуктовые магазины, мясные лавки, магазины одежды, магазины мобильных телефонов и дисконтные магазины являются одними из наиболее распространенных видов бизнеса.[15] Первый халяль мясная лавка в Барселоне была открыта в 1983 году пакистанским бизнесменом.[16] Около половины переводить деньги своим семьям в Пакистане.[17]

Язык

Пенджаби самый распространенный родной язык среди пакистанцев в Испании, о чем сообщили 63,6% опрошенных в Барселоне.[18] В Национальный язык Урду также широко распространен, но очень немногие используют его в качестве первого языка.[19] В том же опросе 95,4% заявили, что могут говорить хотя бы на некоторых испанский, а 54,6% также могли говорить английский; 12,9% также заявили, что знают Каталонский, язык, на котором говорят в Барселоне, где проживает большая часть пакистанского населения Испании.[4]

Религия

ислам на сегодняшний день является наиболее распространенной религией среди пакистанцев в Испании и служит важным маркером принадлежности к сообществу. В исследовании 2005 года Соле Аубиа и Родригеса Рока каждый из 280 респондентов заявил, что он или она были мусульманином; из них 82,5% указали, что продолжают правильно исповедовать ислам, 13,2% заявили, что хотели бы практиковать его должным образом, но им мешали различные ограничения, и только 2,9% не исповедуют религию, потому что не хотят.[15]

В Барселоне две мечети, наиболее часто посещаемые пакистанцами, - это мечеть Тарик бен Зяд и мечеть Минхадж уль-Коран. Мечеть Тарик бен Зяд, на Calle Elisabets, был основан в 1981 году. Он назван в честь Тарик ибн Зияд генерал, возглавлявший Мусульманское завоевание Испании начиная с 711 г. и принадлежит к Таблиги Джамаат движение.[20] Мечеть Минхадж уль-Коран, основанная в 1997 году, как следует из названия, является частью Минхадж-уль-Коран Интернэшнл движение.[21]

Связи с общественностью

Присутствие пакистанцев в Испании не особо отмечалось в обществе до конца 2000 года. В том же году правительство приняло законы об амнистии, которые позволили иностранцам, незаконно проживающим в Испании, упорядочить свой статус; однако из-за того, что они были не в состоянии выполнить требования, группа из примерно сотни человек, среди которых было много пакистанцев, забаррикадировались в двух церквях Барселоны и объявили голодовку, которая продлится с 20 января по 8 марта 2000 г. за это время привлечь еще семьсот протестующих.[22] Из-за ограниченного знания испанский и Каталонский языков среди них, большинство пакистанцев не имеют личных отношений с испанцами; в Барселоне только 28,2% заявили, что знают каких-либо испанцев лично. Есть несколько блоггеров, которые переводят испанские новости на язык урду и публикуют в этом блоге для руководства сообществом урду в Испании. В настоящее время пакистанская община принимает участие в политической деятельности основных политических партий.[15] Немногие пакистанцы вступили в брак с местными жителями и имеют детей в Барселоне.[23]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Ежегодник 2017-18
  2. ^ https://tribune.com.pk/story/1391730/overseas-workforce-2-43-million-pakistanis-working-europe/
  3. ^ Соле Обиа и Родригес Рока 2005, п. 109
  4. ^ а б Соле Обиа и Родригес Рока 2005, п. 112
  5. ^ Соле Обиа и Родригес Рока 2005, п. 97
  6. ^ Морерас Паленсуэла 2005, п. 121
  7. ^ «Суджаат объявляет об открытии консульства в Барселоне», Пак Трибьюн, 6 ноября 2006 г., получено 3 декабря 2008
  8. ^ «Нового посла Пакистана принял Жорди Хереу», Новости, Городской совет Барселоны, 6 февраля 2008 г., получено 3 декабря 2008
  9. ^ а б INE 2007
  10. ^ Правительство Пакистана 2005, п. 30
  11. ^ INE 2009
  12. ^ Скиолино, Элейн; Бернетт, Виктория; Шмитт, Эрик (10 февраля 2008 г.), «Испанцы нашли связь с Пакистаном в деле о терроризме», International Herald Tribune, получено 3 декабря 2008
  13. ^ «Испания и Пак вместе бороться с террором», Таймс оф Индия, 25 апреля 2007 г., получено 3 декабря 2008
  14. ^ Соле Обиа и Родригес Рока 2005, п. 113
  15. ^ а б c Соле Обиа и Родригес Рока 2005, п. 110
  16. ^ Морерас Паленсуэла 2005, п. 123
  17. ^ Соле Обиа и Родригес Рока 2005, п. 114
  18. ^ Соле Обиа и Родригес Рока 2005, п. 108
  19. ^ Соле Обиа и Родригес Рока 2005, п. 99
  20. ^ Морерас Паленсуэла 2005, стр. 124–125
  21. ^ Морерас Паленсуэла 2005, п. 127
  22. ^ Соле Обиа и Родригес Рока 2005, п. 98
  23. ^ Миграционные перемещения между Пакистаном и Юго-Западной Европой: пакистанские миграционные сети в Каталонии

Библиография

дальнейшее чтение

  • Валенсуэла Гарсия, Уго (декабрь 2006 г.), "Investigacion-acción en context próximos y lejanos: consideraciones políticas en los estudios de caso de los pakistaníes en Barcelona y de los bumiputera en Malaysia", Actas del VII Congreso Internacional de la Sociedad Española de Antropología Aplicada, Сантандер: Университет Кантабрии

внешняя ссылка