Язык пара арара - Pará Arára language

Арара
Пара Арара
Парири
Родной дляБразилия
Область, крайПара
Этническая принадлежностьНарод Арары
Носитель языка
340 (2010)[1]
карибский
  • Пекодиан
    • Арара
      • Арара
Коды языков
ISO 639-3аап
Glottologpara1310[2]

Арара это Карибский язык из Пара, Бразилия. На нем говорят Арара и, возможно, другие родственные группы.

Фонология

Согласные

БилабиальныйАльвеолярныйПочтовый-
Альвеолярный
НебныйVelarGlottal
Останавливатьсябезмолвныйптk
озвученбdɡ
Аффрикат
Носовоймпŋ
Трель(ʙ̥)
Кранɾ
Fricative(час)
Приблизительныйшлj

Две из шестнадцати согласных, / ʙ̥, h / встречаются нечасто. / ʙ̥ / встречается только в выразительных словах или перед гласной / u /. / h / встречается только после коронного согласного, например / a / или / u /. Также особенно редко встречаются два имплозивных согласных, / ɓ / и / ɗ /.[3]

Гласные

ПереднийЦентральнаяНазад
Высокояɯты
Серединаɛɔ
Низкийа

Площадь

На этом языке говорят люди, в том числе племена, с которыми еще нет контактов. Они живут в основном в трех деревнях: Кашуэйра-Сека, Ларанхал и Майя. Однако выходцы из последнего перешли на португальский, в то время как 85 говорящих по-прежнему остаются в Кашуэйра-Сека и 250 - в Ларанхале.

Разговор о животных

Лингвист Исаак Коста де Соуза изучил язык и пришел к выводу, что некоторые слова были изменены, когда они использовались для общения с разными животными.[3] В таблице ниже показаны некоторые измененные слова, используемые при разговоре с обезьяна капуцин.

Нормальное словоСлово капуциновАнглийский глянец
ɔɛtɔɛgɛtкаучуковое дерево
аɛвозрастОса
икпаикпагагрязь
Kuiкулигишарик
kkKgɔkночь, вечер
нюнугуопухоль, абсцесс
PaɾuPaluguводы

В зависимости от вида рассматриваемого животного используются различные модификации. Слово икпа, например, может быть изменен как Tkpa при обращении к собаке или как kpã при обращении к ревун. При разговоре с дятлы, черепахи, и Коатис, среди других животных.

Рекомендации

  1. ^ Арара в Этнолог (18-е изд., 2015)
  2. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). «Пара Арара». Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  3. ^ а б Исаак Коста де Соуза, 2010 год, Фонологическое описание "разговора домашних животных" в Араре В архиве 2013-10-12 в Wayback Machine, Докторская диссертация, Университет Северной Дакоты.

внешняя ссылка

  • Лев, Михаил; Старк, Тэмми; Чанг, Уилл (2012). «Фонологический инвентарь Арара, Пара». Фонологическая база данных Южной Америки (версия 1.1.3 ред.). Беркли: Калифорнийский университет: исследование цифровых ресурсов Калифорнии и других индийских языков.