Язык макуши - Macushi language

Macushi
Родной дляБразилия, Гайана, несколько в Венесуэла Huicholes в Мексике.
Этническая принадлежностьMacushi
Носитель языка
18,000 (2006)[1]
карибский
  • Венесуэльский Кариб
    • Пемонг – Панаре
      • Pemóng
        • Macushi
Коды языков
ISO 639-3mbc
Glottologmacu1259[2]

Macushi является коренным языком семьи Карибов, на котором говорят в Бразилии, Гайане и Венесуэле. Его также называют Макуши, Макуси, Macuxi, Macusi, Макусси, Teweya или Teueia. Это самый густонаселенный из Карибские языки. По данным Instituto Socioambiental, популяция макуши составляет примерно 43 192 человека, из них 33 603 человека в Бразилия, 9500 дюйм Гайана и 89 в Венесуэла.[3] В Бразилии популяции макуши расположены на северо-востоке страны. Рорайма, Реки Рио-Бранко, Континго, Кино, Пиум и Мау. А вот носителей языка макуси в Бразилии оценивают только в 15000 человек.

Кревелс (2012: 182) относит макуши к категории «потенциально находящихся под угрозой исчезновения».[4], в то время как он внесен в Атлас языков мира, находящихся под угрозой исчезновения ЮНЕСКО, как «уязвимый».[5] Его языковой статус - 6b (под угрозой). Сообщества Macushi живут в областях языкового контакта: португальский в Бразилии, английский в Гайане и Wapixana (другой коренной язык). Эбботт (1991) описывает Macushi как имеющий Порядок слов в OVS, с участием Порядок слов SOV используется для выделения предмета.[6]

История

Основываясь на информации, предоставленной антропологом Пауло Сантилли для Instituto Socioambiental, народ макуси сталкивается с невзгодами с 18 века из-за присутствия некоренных групп.[3] Расположенный на границе Бразилии и Гайаны, поколения были вынуждены мигрировать со своей территории из-за создания португальских поселений, притока экстрактивисты (которые пришли за каучуком) и застройщики (которые пришли добывать металлы и драгоценные камни), а в последнее время - восстание «грилейро», которые подделывают права собственности на землю, чтобы захватить и продать землю. Эти поселенцы основали миссионерские деревни и фермы. К последним десятилетиям XIX века, когда резиновая промышленность процветал, и местная администрация получила автономию, регионалы, ссылаясь на купцов и экстрактивистов, продвигали колониальную экспансию. Впоследствии вынужденная миграция продолжала происходить из-за роста животноводства в регионе. Из-за прибытия колонизаторов деревни были заброшены, а планы побега вынашивались. По сей день эти воспоминания сохранились в устные истории народа макуши. С начала 20 века местные политические лидеры также выступили за свои права на землю.

В настоящее время территория Macushi в Бразилии состоит из трех территориальных блоков: Raposa Serra do Sol Территория коренных народов (наиболее обширная и густонаселенная), территория коренных народов Сан-Маркос и небольшие районы, окружающие изолированные деревни на крайнем северо-западе территории Макуши. В 1970-х годах политические лидеры макуши начали активизировать свою деятельность, выступая в качестве посредников между членами своих коренных общин, а также в качестве агентов национального общества. Хотя эти районы были официально признаны и разграничены в качестве официальных территорий коренных народов в 1993 году, тем не менее, это не было гладким путем для общин макуши. С тех пор бразильское правительство открыло школы и больницы для общины макуши.

Фонология

Согласные буквы

Согласные буквы[7]
ГубнойСтоматологическийАльвеолярныйПостальвеолярныйVelarGlottal
СтопБезмолвныйп
 п		т
 tː		k
 kː		ʔ
Озвученбdɡ
FricativeБезмолвныйsʃчас
Озвученβðzʒ
Носовоймпɲŋ
Клапанɾ
Приблизительныйшj

Гласные

Гласные
ФронтЦентральнаяНазад
близкояɨты
Серединаеəо
ɛɔ
Открытоа

Назальность также встречается и транскрибируется с [ã] отметка.[7]

Надсегментная система состоит из высокого и низкого или немаркированного звука на уровне слова »[8], например, в: átí «вы идете» и «àtí» «он идет». Высокая высота звука считается отмеченной высотой звука, и ее можно найти в последнем, предпоследнем или предпоследнем слоге слова.

Синтаксис

Цифры

Числительные Macuxi предшествуют изменяемому существительному. Когда и указательное, и числительное встречаются перед существительным, это не имеет отношения к семантическому значению существительного. Также допустимо, чтобы числительное начиналось с номинального предложения.[8]

1.саки-нааанайyepuupîimî-rîî-seŋ
двухкомпонентный ПЛкукурузный стебелькожаспелый-дет-ном
«Два початка созрели».
2.Saakrîrî-on-Koма-ниKano
четыре-ном-пос-плтегуава
«Эти четыре гуавы.

Квантификаторы

По словам Карсона, родная система счисления в Macushi не подходит для выражения больших чисел. Вместо этого будут использоваться следующие квантификаторы:

Macushiанглийский
Тамимари'все'
пампи'больше / много'

(больше как усилитель)

мара-ри'мало / мало'
мара-ри-пера'несколько'

использованная литература

  1. ^ Macushi в Этнолог (18-е изд., 2015)
  2. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). «Макуши». Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  3. ^ а б «Макуси - коренные народы Бразилии». pib.socioambiental.org. Получено 2019-07-17.
  4. ^ Кревелс, Мили (2012), «Угроза языку в Южной Америке: время идет», Языки коренных народов Южной Америки, ДЕ ГРЮЙТЕР, Дои:10.1515/9783110258035.167, ISBN  9783110258035
  5. ^ «Атлас языков мира под угрозой ЮНЕСКО». www.unesco.org. Получено 2019-07-17.
  6. ^ Эбботт, Мириам (1991). «Макуши». В Дербишире, Desmond C .; Пуллум, Джеффри К. (ред.). Справочник амазонских языков. 3. Мутон де Грюйтер. С. 23–160.
  7. ^ а б Карла Мария Кунья (2004). "Um estudo de fonologia da língua Makuxi (karib): inter-relações das teorias fonológicas" (PDF) (на португальском). Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  8. ^ а б Карсон, Неуса М (1981). «Фонология и морфосинтаксис Macuxi (Carib)». Канзасский университет. Докторская диссертация.

внешние ссылки

журнал | url =http://etnolinguistica.wdfiles.com/local--files/tese%3Acunha-2004/CunhaCarlaMaria.pdf%7Ctitle=A Изучение фонологии языка макуши | lang = pt}}