Пири Чанд Митра - Peary Chand Mitra

Пири Чанд Митра
প্যারীচাঁদ মিত্র
Родился	(1814-07-22)22 июля 1814 г. Калькутта, Бенгалия Президентство, Британская Индия (сейчас же Калькутта, Западная Бенгалия, Индия )
Умер	23 ноября 1883 г.(1883-11-23) (69 лет) Калькутта, Британская Индия (сейчас же Калькутта, Индия )
Национальность	Британский индийский
оккупация	Писатель, журналист, культурный деятель, предприниматель
Известная работа	Алалер Гарер Дулал (1857)

Пири Чанд Митра (Бенгальский: প্যারীচাঁদ মিত্র; 22 июля 1814 - 23 ноября 1883) был индийским писателем, журналистом, культурным деятелем и предпринимателем.^[1] Его псевдо-имя Текчанд Тхакур. Он был членом Генри Дерозио Молодой бенгальский группа, сыгравшая ведущую^{[требуется разъяснение ]} роль в Бенгальский ренессанс с введением простой бенгальской прозы. Его Алалер Гарер Дулал создал роман в Бенгальский язык, ведущий^{[требуется разъяснение ]} к традиции, принятой Банким Чандра Чаттерджи и другие. Митра умер 23 ноября 1883 года в Калькутте.

Ранние годы

Митра родился в Калькутта 22 июля 1814 года. Его родовой деревней была Панисехала в Hooghly District современного Западная Бенгалия.^[2] Его отец, Рамнараян Митра, переехал из Панишехалы, Хуглиский район в Калькутту в молодости и разбогател, будучи изгоями^[3] европейским купцам и чиновникам.^[1]Кишори Чанд Митра был его брат. По обычаю дня он начал учиться Персидский в молодом возрасте и в 1827 году присоединился к Индуистский колледж,^[1] где он начал изучать английский язык. Еще будучи студентом, он открыл школу в своем собственном доме, чтобы обучать других в своей местности тому, чему он научился. В какой-то момент его друзья Расик Кришна Маллик, Радханатх Сикдар и Сиб Чандра Деб присоединился к нему, чтобы поддержать его усилия. Дэвид Хэйр и Дерозио ему тоже помог.

Карьера

Митра поступил в публичную библиотеку Калькутты в качестве заместителя библиотекаря в 1836 году.^[1] Библиотека была основана в том же году в резиденции англичанина по имени Стронг на Эспланаде. Позже он был переведен на Колледж Форт-Уильям и когда Меткалф-холл был построен, чтобы отдать дань уважения памяти Чарльз Меткалф, библиотека была перенесена в холл в 1844 году. Митра быстро поднялся по служебной лестнице в качестве библиотекаря, секретаря и, наконец, хранителя, эту должность он занимал до своей пенсии.

В то время он был связан с различными социальными мероприятиями. Он был членом Сената Калькуттского университета, Общества предотвращения жестокого обращения с животными и Общества Бетьюна. Он был секретарем Британского Индийского Общества (позже Ассоциации). Он также был Мировой судья.

Его интересовало развитие сельского хозяйства в стране. Его критика постоянного поселения, Земиндар и Риоты, произвела фурор. Будучи членом Сельскохозяйственного общества, он основал организацию по переводу книг по сельскому хозяйству с английского на бенгальский. В 1881 году, когда Мадам блаватская и Кол Олькотт посетил Индию, он стал участником Теософское общество.

Журналистика и литературная работа

Митра особенно известен своим вкладом в развитие журналистики и литературы бангла. Он был постоянным участником англичанин, Индийское поле, Индуистский патриот, Друг Индии, Калькутта Обзор, Бенгальский харкара и Бенгальский зритель.^[1] Вместе со своим другом-дерозианом Расиком Кришной Маллик он редактировал Джнананешван. Другой дерозиан, Рам Гопал Гхош, был связан с ним.

Его основные литературные произведения включают:

• Алалер Гарер Дулал (1857)
• Безумный Кхаоя Бада День Джат Такар ки Упай (1859)
• Рамаранджика (1860)
• Кришипатх (1861)
• Баматошини (1881)
• Абхеди (1871)
• Jatkinchit (1865)
• Адхьянтика (1881)

На английском он написал Биографический очерк Дэвида Хэра (1877), Бродячие духовные листья (1879), Заблудшая мысль спиритуализма (1879), и Жизнь Девана Рамкамала Сена (1880) и эссе под названием Заминдар и Рояц.^[1] Это был возраст, когда Исвар Чандра Видьясагар писал бенгальский, сильно загруженный санскритскими словами и Акшай Кумар Датта экспериментировал с языком в Таттвабодхини Патрика. Оба были мастерами санскрита и использовали все украшения этого богатого языка. Бенгальская проза находилась в зачаточном состоянии. Образованные люди подшучивали над этим и высмеивали язык, а такая газета, как Iswar Chandra Gupta's Самбад Прабхакар опубликовал все это.

В 1857 году Митра и Радханатх Сикдар основали небольшой журнал, Масик Патрика, в котором использована простая, понятная всем бенгальская проза. Это был большой прорыв в использовании бенгальского языка, и журнал мгновенно стал популярным. Его роман Алалер Гарер Дулал, написанная под псевдонимом Тек Чанд Тхакур, использовала простую бенгальскую прозу, более близкую к разговорной речи того времени, и была опубликована в журнале. Это был один из самых ранних бенгальских романов, имевший мгновенный успех.^[4] Его популярность была настолько велика, что этот языковой стиль стал известен как «алали». Тогда это определило тренд бенгальской прозы. В 1864 г. Банким Чандра Чаттопадхьяй опубликовал свой первый роман Дургешнандини чтобы наконец установить стандарт бенгальской прозы. Алалер Гаре Дулал позже был переведен на английский язык.

Диккенс Бенгальский

Преподобный Джеймс Лонг был пристальным наблюдателем литературной сцены в Бенгалии и называл Митру « Диккенс Бенгалии ». Его посадили в тюрьму и оштрафовали за то, что он написал предисловие к английскому переводу книги. Динабандху Митра скандальная игра Нил Дарпан. Перевод был сделан Майкл Мадхусудан Датт.

Предпринимательство

В более позднем возрасте Митра стал успешным бизнесменом. Он был партнером и директором таких компаний, как Great Eastern Hotel Company Ltd., Port Canning Grand Investment Co и Howrah Docking Co.^[1] Вместе со своим другом-дерозианом Тарачаном Чакервертти он занимался экспортно-импортным бизнесом. Pearychand & Tarachand Limited.

Семья

У Митры был брат Кишори Чанд Митра, гражданский служащий. У него было четыре сына - Амрита Лал Митра, Чуни Лал Митра, Хира Лал Митра и Нагендра Лал Митра и дочь Ума Шаши Митра.

использованная литература

1. Ислам, Сираджул (2012). "Митра, Пири Чанд". В Ислам, Сираджул; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (Второе изд.). Азиатское общество Бангладеш.
2. Гош, Манматнатх, Кармабер Кишоричанд Митра, 1926, стр.11
3. Баняны - местные брокеры и агенты европейских торговцев в восемнадцатом и девятнадцатом веках.
4. Хана Кэтрин Малленс написал Пхулмани О Карунар Бибаран в 1852 году. Это считается первым романом на бенгали; Алалер Гарер Дулал был опубликован в 1858 г. Сансад Бангали Чаритабхидхан стр. 423. Харинатх Мазумдар написал роман. Биджай Басанта в то же время согласно Рамтану Лахири О Таткалин Банга Самадж, стр.88.

дальнейшее чтение

• Рамтану Лахири О Таткалин Банга Самадж на бенгали Шиванатха Шастри, стр. 87.
• Сансад Бангали Чаритабхидхан (Биографический словарь) на бенгальском языке под редакцией Субодха Чандры Сенгупты и Анджали Боса, стр. 292.