Династия Рана - Rana dynasty
Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка.Сентябрь 2011 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
Династия Рана राणा वंश Ранас из Непала | |
---|---|
Королевский дом | |
Родительский дом | Семья Кунвар из Горкхи |
Страна |
|
Основан | 1846 г. н.э. |
Основатель | Юнг Бахадур Рана |
Текущий руководитель | в настоящее время как самозванец |
Окончательный правитель | Мохан Шумшер |
Титулы | |
Девиз | (Мать и Родина выше неба.) |
Имущество (а) | Рана дворцы Непала |
Отложение | 1951 г. н.э. |
Часть серия на |
---|
История Непал |
График |
Непальский портал |
Династия Рана 1846 г. - 1951 г. н.э. | ||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||
Династия Рана (Деванагари: राणा वंश Рана вамша, Санскритское произношение:[raːɳaː ʋɐ̃ɕɐ], Непальский произношение:[raɳa bʌŋsʌ]) это Чхетри[примечание 1] династия, которая[5] управлял Королевство Непал с 1846 г. по 1951 г., сокращение Шах-монарх подставному лицу и делая премьер-министр и другие государственные должности, занимаемые потомственными Ранасами. Они утверждали Кшатрий статус сами.[6][7] Династия Рана исторически известна железное правило.[8] Это изменилось после Революция 1951 года с провозглашением новой конституции, когда власть вернулась к монархии Король Трибхуван.[9]
Династия Рана произошла от Семья Кунвар, дворянство Королевство Горкха.[10] Из-за брачного происхождения с политически правящей Династия Тапа (из Мухтияр Бхимсен Тапа ) с начала 19 века Ранас получил доступ к центральной Дарбар политика.[11][4] Ранас также был связан с небольшой фракцией другого политически известного Династия Панде Горкхи через династию Тапа.[4]
Генеалогия
Летописец Дэниел Райт опубликовал генеалогию Джанг Бахадур Кунвар Рана. Генеалогия начинается с Татта Раны как Раджа (Король) Читтаургарх.[12] Его племянник Фахт Ситха Рана имел сына по имени Рама Ситха Рана, который пришел в горы после осады Читтаура.[12] На десять или двенадцать месяцев он работал у горного раджа, который хотел удержать Раму Ситху в своей стране. Холм Раджа попросил дочь Раджа Бинати, багале Кшетри и женил ее на Раме Шитхе.[12] У них было шесть сыновей старше 10–12 лет, один из которых получил титул Kum̐vara Khaḍkā за храбрость, проявленную в битве против раджи Сатана Коха.[12] Этот титул использовали его потомки. Рама Синха внезапно встретил его младший брат, который попросил его вернуть Читтаура на этот раз, и Рама Синха умер, достигнув этого места.[13] На холме Раджа сделал сына Рамы Ситхи, Раута Кунвара, дворянином (Сардаром) и командующим армией.[13] Ахирама Кунвар, сын Раута Кунвара, был приглашен королем Каски и стал дворянином с биртой или джагиром деревни Дхуаге Сагху.[13] Король Каски попросил руки у дочери Ахирамы, которая была величайшей красавицей только во время Калас-пуджи, на что Ахирама ответил, что отдаст свою дочь только через законный брак.[13] Король привел свои войска и попытался захватить деревню силой.[13] Ахираму поддержали сельские жители, принадлежащие к касте Параджули Тапа, и началась война.[13] В тот же день Ахирама забрал своих ближайших родственников, в том числе двух сыновей; Рам Кришна Кунвар и Джая Кришна Кунвар, королю Горкхи, Притхви Нараян Шах где земли Кунвар-Кхола были отданы им как Бирта.[14]
Джон Велптон полагает, что легенда о происхождении Кунвара, которая гласит, что первые из их предков, вступившие в холм, женились на дочери Багале Кшетри, возможно, направили их семейные связи на Багале Тхапа, род Мухтияр Бхимсен Тапа.[15]
Династы Рана; Прабхакар, Гаутам и Пашупати Шамшер Джанг Бахадур Рана заявить о происхождении Ранаса Непальского из Кунвар Кумбхакаран Сингх, младший брат Гухила Король Мевар, Равал Ратнасимха. Вовремя первая осада Читторгарха в 1303 году нашей эры потомки Кумбхакарана Сингха покинули Мевар на север к предгорьям Гималаев, согласно книге «Рана из Непала», где предисловие написано Арвинд Сингх Мевар.[16][17]
Историческое прошлое
Основателем этой династии был Джанг Бахадур Рана, который принадлежал Семья Кунвар который тогда считался мелкой дворянской семьей Кшатрий положение дел.[10] Джанг Бахадур был сыном губернатора Горхали. Бал Нарсингх Кунвар и племянник Матабарсингх Тапа,[11] правящий Премьер-министр Непала (1843–1845) из Династия Тапа.[18] Бал Нарсинг Кунвар был сыном Каджи Ранаджит Кунвар и внук Сардар Рам Кришна Кунвар,[19] кто был выдающимся военным генералом короля Притхви Нараян Шах.[20][21] Рам Кришна Кунвар родился у Ахирама Кунвара.[19] Было получено множество наград и признаний. Сардар Рам Кришна Кунвар от монарха Горхали Притхви Нараян.[22] Его внук Бал Нарсингх изначально был последователем отрекшегося короля. Рана Бахадур Шах и Кадзи Бхимсен Тапа, и последовал за королем в его ссылку в Банарас 1 мая 1800 г.[23] В ночь на 25 апреля 1806 года король Рана Бахадур был убит сводным братом Шером Бахадуром в отчаянии, после чего Бал Нарсингх немедленно убил убийцу короля.[24][25][26] Он был близким союзником влиятельного министра Бхимсена Тхапы,[24] который инициировал большую резню в саду Бхандархал после хаоса, вызванного убийством короля.[27][28][29] После близости с Мухтияром Бхимсеном он стал зятем брата Бхимсена. Кадзи Наин Сингх Тапа из Династия Тапа.[4] Близкие родственники и сторонники фракции Тапа заменили старых придворных и администраторов.[27] Семья Кунвар пришла к власти, будучи родственниками могущественного Мухтияра Бхимсена Тхапы. Точно так же Кунвары были связаны с Династия Панде их бабушка по материнской линии Рана Кумари Панде, дочь Mulkaji Ранаджит Панде.[4]
Восстание Юнга Бахадура
Сын Бал Нарсингха Кадзи Юнг Бахадур Кунвар стал важной фигурой в центральной политике Непала во время премьерства своего дяди Матхабар Сингх Тапа.[20] 17 мая 1845 года около 23:00 Матабар Сингх был вызван в королевский дворец и хладнокровно убит Юнгом Бахадуром по королевскому приказу.[20] Он считался безжалостным, безжалостным и смертельным из-за его связи с Матабаром Сингхом.[20] Юнг Бахадур стал Кадзи (эквивалент министра) после выполнения приказа об убийстве Матхабара.[10] В ночь на 14 сентября 1846 года королева Раджья Лакшми Деви вызвала придворных на таинственного убийцу своего помощника Генерал Кадзи Гаган Сингх Хавас, к которому придворные поспешили в Кот.[30] Многие из придворных были безоружны, за исключением меча, поскольку они немедленно откликнулись на королевский призыв. Армии, выделенные Юнг Бахадур Рана также забрали большую часть оружия придворных, которым удалось их принести. Королева Раджья Лакшми Деви и король Раджендра Бикрам Шах также присутствовали в Кот.[31] Королева Раджья Лакшми потребовала казни Каджи Бир Кешара (Кишора) Панде по подозрению, которое Генерал Абхиман Сингх Рана Магар посмотрел на Кинга в поисках подтверждения. Джанг дезинформировал королеву о том, что войска Абхимана Сингха прибывают для подавления фракции королевы, и потребовал немедленного ареста.[10] Абхиман попытался прорваться и был убит солдатом Юнга. В последовавшем хаосе Юнг и его братья начали кровопролитие, и многие соперничающие дворяне и придворные были ими уничтожены.[32] Письмо резиденту Великобритании Генри Монтгомери Лоуренс заявил, что в резне было убито 32 бхарадара (придворных).[33]
Эпизод резни в Бхандархале
Когда Чан Бахадур отказал младшей королеве в просьбе поставить принца Ранендру на место наследного принца Сурендра Непала Королева тайно связалась с жертвами Кота и сговорилась убить Юнга Бахадура в королевском саду Бхандархал. Получив команду от королевы прибыть в Бхандархал, Джанг Бахадур взял свои полностью вооруженные войска и направился к саду. Войска убили по дороге главного заговорщика Бердхваджа Баснята и двинулись к Бхандархалу, где, увидев, что Джанг Бахадур приближается во всеоружии своих войск, другие заговорщики начали бежать. 23 человека погибли в результате массового убийства, 15 человек скрылись.[34] 23 сентября 1846 года все офицеры и чиновники были вызваны в свои офисы в течение 10 дней. Затем Юнг Бахадур назначил своих братьев и племянников на высшие должности в правительстве.[35] Он упрочил позицию премьер-министра после проведения Кот резня (Кот Парва) и Бхандархал Парва[36] по основным шаблонам, предоставленным его материнской двоюродный дедушка Мухтияр Бхимсен Тапа.[11]
Rana Regime; Правило Джанга
После резни в Коте и Бхандархале Тапас, Pandes, Басняц и другие граждане поселились в Банарас. Точно так же некоторые граждане уехали поселиться в Nautanwa и Bettiah. Чаутария Гуру Прасад Шах тоже уехал жить к королю Беттиаха. Узнав о присутствии короля и королевы в Бенарасе, Гуру Прасад отправился туда и начал собирать армию, и начал формироваться план казни Джунга Бахадура.[35]
Битва при Алау
12 мая 1847 года Юнг Бахадур произнес речь на Тундихель. Там он обвинил короля в покушении на принца и премьер-министра. Затем Совет решил свергнуть короля Раджендру, посчитав его психически больным, и в тот же день Сурендра был коронован как новый король Непала. Услышав новости о коронации Сурендры, Раджендра решил взять на себя ответственность за снятие с себя Джунга Бахадура и, объявив себя лидером армии, покинул Бенарас. Затем Раджендра назначил Гуру Прасад Шаха главнокомандующим армией для операции по удалению Джунга Бахадура Раны из Непала и начал накапливать оружие и обучать войска. Антагонизм со стороны Британо-индийская компания вынудил Раджендру и его войска войти в Непал. 23 июля войска достигли поселка под названием Алау в Баре и разбили там лагерь. Одна шпионская группа правительства Непала пристально наблюдала за действиями повстанческих групп в Bettiah. Они отправили эту новость Джунгу Бахадуру, сразу после чего он послал отряд во главе с Санак Сингх Тандоном в Алау. Им было приказано подавить восстания, арестовать Раджендру и доставить его в Катманду. 27 июля Горакхнатх Палтан (Батальон Горакхнатха) добрался до деревни под названием Simraungadh, недалеко от Алау. Битва при Алау была решающей между силами короля Раджендры и Джанга Бахадура. Король значительно проиграл в битве. Если резня в Коте сделала Юнга Бахадура диктатором, то битва при Алау помогла ему укрепить его диктатуру. Раджендра был заключен в старом дворце в Бхактапуре.[35]
Поднимитесь к королевской власти
15 мая 1848 года был выпущен Лал Мохар (красный запечатанный документ), в котором утверждалось, что он происходит от Ранас из Мевара и разрешив семье Кунвар Джанга Бахадура называть себя Кунвар Ранаджи.[37] 6 августа 1856 года Джанг Бахадур Кунвар (ныне Ранаджи) был удостоен звания Махараджа (Великий король) Каски и Ламджунга, двух бывших горных княжеств, королем Непала, Сурендра Бикрам Шах.[38]
Rana Regime; Правило шамшеров
В 1885 году семья Шумшеров, племянники Джанг Бахадур убил многих сыновей Юнг Бахадур и захватил Непал военным государственный переворот таким образом, установив правление семьи Шамшер Рана, также известной как семья Сатра Бхаи (17 братьев) Рана. Они убили Шри Тин Махараджа Ранодип Сингх и занял наследственный престол премьер-министра. После этого они добавили Джанг Бахадур к их имени, хотя они произошли от младшего брата Джанга Дхира Шамшера[4]
Генеалогическое древо Кунвар
Рам Кришна Кунвар | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ранаджит Кунвар | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Бал Нарсингх Кунвар | Баларам Кунвар | Ревант Кунвар | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Бхакта Бир Кунвар | Джанг Бахадур Кунвар | Бам Бахадур Кунвар | Бадри Нарсингх Кунвар | Джая Бахадур Кунвар | Кришна Бахадур Кунвар | Ранауддип Сингх Кунвар | Джагат Шамшер Кунвар | Дхир Шамшер Кунвар | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Премьер-министры Раны
Девять правителей Рана заняли наследственные посты премьер-министра, верховного главнокомандующего и Великого магистра королевских орденов. Все были коронованы как махараджи Ламджунг и Каски.
- Ранаджит Кунвар Рана (1723–1815)
- Бал Нарсингх Кунвар Рана (1783–1841)
- И. Шри Тин Юнг Бахадур Рана GCB, GCSI (18 июня 1816 - 25 февраля 1877). Премьер-министр и главнокомандующий с 15 сентября 1846 г. по 1 августа 1856 г. и с 28 июня 1857 г. до самой смерти. Получил наследственное звание Рана 5 мая 1848 г., как суффикс к членам его семьи мужского пола. Получил наследственное звание Махараджа Ламджунга и Каски (чтобы пользоваться «потомками потомков», а также наследственными должностями премьер-министра и главнокомандующего (которыми по очереди занимались его выжившие братья, его сыновья, а затем его племянники), 6 августа 1856 года. салют 19 орудий из Британский.
- Бам Бахадур Кунвар Рана (1818-25 мая 1857; премьер-министр: 1 августа 1856-25 мая 1857)
- II. Шри Тин Ранодип Сингх Кунвар (он же Ранодип Сингх Рана) KCSI (3 апреля 1825 г. - убит 22 ноября 1885 г.). Правил с 25 февраля 1877 г. по 22 ноября 1885 г.
- Генерал Шри Дхир Шумшер Кунвар Рана (1828–1884)
- III. Шри Тин Бир Шумшер Джунг Бахадур Рана GCSI (10 декабря 1852 - 5 марта 1901). Правил с 22 ноября 1885 г. по 5 марта 1901 г.
- IV. Шри Тин Дев Шамшер Юнг Бахадур Рана (17 июля 1862 г. - 20 февраля 1914 г.). Правил с 5 марта по 27 июня 1901 года, когда в результате его прогрессивного характера был свергнут своими родственниками и сослан в Индию.
- В. Шри Тин Чандра Шамшер Джунг Бахадур Рана GCB, GCSI, GCMG, GCVO (8 июля 1863 г. - 26 ноября 1929 г.). Управлялся с 27 июня 1901 года по 26 ноября 1929 года.
- IX. Шри Тин Мохан Шумшер Джунг Бахадур Рана GCB, GCIE, GBE (23 декабря 1885 - 6 января 1967). Правила правил с 30 апреля 1948 года по 18 февраля 1951 года, когда он был лишен своих титулов и позже перешел в Индия.
- VI. Шри Тин Бхим Шумшер Джанг Бахадур Рана GCSI, GCMG, KCVO (16 апреля 1865 - 1 сентября 1932). Управлялся с 26 ноября 1929 г. по 1 сентября 1932 г.
- VIII. Шри Тин Падма Шумшер Джунг Бахадур Рана GCSI, GCIE, GBE, (5 декабря 1882 - 11 апреля 1961). Правил с 29 ноября 1945 г. по 30 апреля 1948 г., после чего отрекся от престола в пользу своего двоюродного брата.
- VII. Шри Тин Джудда Шумшер Джунг Бахадур Рана GCB, GCSI, GCIE (19 апреля 1875 - 20 ноября 1952). Правил с 1 сентября 1932 г. по 29 ноября 1945 г., после чего отрекся от престола в пользу своего племянника.
- Бал Нарсингх Кунвар Рана (1783–1841)
Наследование
Преемственность в должности премьер-министров и звание Махараджа Ламджунга и Каски был от старшинство по мужской линии, благодаря которому старейший наследник мужского пола среди сыновей равных браков (а-класса) в поколении будет успешным. Порядок наследования определялся по старшинству, каждый имеющий право наследник мужского пола занимал военное командование следующим образом:
- Премьер-министр и главнокомандующий (Мухтияр Наследник в чине фельдмаршала).
- Западный командующий генерал.
- Восточный командующий генерал.
- Южный командующий генерал.
- Северный командующий.
Известные члены Раны
- Джанг Бахадур Рана
- Бам Бахадур Кунвар
- Ранодип Сингх Кунвар
- Бир Шамшер Джанг Бахадур Рана
- Дев Шамшер Джанг Бахадур Рана
- Чандра Шамшер Джанг Бахадур Рана
- Бхим Шамшер Джанг Бахадур Рана
- Джудда Шамшер Джанг Бахадур Рана
- Рудра Шамшер Джанг Бахадур Рана
- Падма Шамшер Джанг Бахадур Рана
- Мохан Шамшер Джанг Бахадур Рана
- Бабер Шамшер Джанг Бахадур Рана
- Кайзер Шамшер Джанг Бахадур Рана
- Киран Шамшер Рана
- Нир Шамшер Джанг Бахадур Рана
- Торан Шумшер Дж. Б. Р.
- Нара Шумшер Дж. Б. Р.
- Ратна Шумшер J.B.R.
- Прадип Шумшер J.B.R.
- Сатчит Шамшер Джунг Бахадур Рана
- Пашупати Шамшер Джанг Бахадур Рана
- Мадукар Шамшер Рана
- Ом Бикрам Рана
- Гаурав Шумшер Дж. Б. Рана
- Удая Шумшер Рана, правнук Бабера
Другие известные связанные участники
- Ранаджит Панде, дед по материнской линии Ганеша Кумари, мать Юнг Бахадур Рана
- Наин Сингх Тапа был тестем Бал Нарсингх Кунвар.
- Джордж Дживаджи Рао Сциндиа, тесть Пашупати Шамшер Джанг Бахадур Рана.
- Сурья Бахадур Тапа, зять Himalaya Shamsher JBR
- Притхви Бахадур Панде, зять Гималаев Шамшер JBR
Галерея
Генерал-майор Вишну Шамшер Рана с женой
Командующий генерал Бабар Шумшер Рана и семья
Дхир Шамшер Рана и сыновья составляют династию Шамшер Рана
Чандра Шамшер и сыновья
Смотрите также
- Система Даудаха
- Система Паяни
- Свитки о наследовании в Ране (Непал)
- История Непала
- Рана дворцы Непала
- Династия Тапа
Рекомендации
Сноски
- ^ Основатель этой династии, Джанг Бахадур Рана, был дворянином Сообщество Хас.[3] Он принадлежал к Семья Кунвар который исторически был Чхетри клан.[2] У них также были супружеские отношения с другими семьями Чхетри, поскольку Династия Тапа Мухтияра Бхимсен Тапа и Династия Панде из Ранаджит Панде.[4]
Примечания
- ^ «НепалАрмс».
- ^ а б Регми 1975, п. 90.
- ^ Дор Бахадур Биста (1991). Фатализм и развитие: борьба Непала за модернизацию. Ориент Блэксуан. ISBN 978-81-250-0188-1.
- ^ а б c d е ж JBR, Пурушоттам-Шамшер (1990). Шри Юная Харуко Татья Британта (на непальском). Бхотахити, Катманду: Видарти Пустак Бхандар. ISBN 978-99933-39-91-5.
- ^ Ван Прааг Д. (2003). Великая игра. MQUP. п. 319. ISBN 978-0-7735-7130-3. В архиве из оригинала 11 сентября 2017 г.. Получено 11 сентября 2017.
- ^ Дитрих, Анджела (1996). «Буддийские монахи и правители раны: история преследований». Буддийские Гималаи: Журнал Института точных методов Нагарджуны. В архиве из оригинала 1 октября 2013 г.. Получено 17 сентября 2013.
- ^ Лал, К. К. (16 февраля 2001 г.). "Резонанс Раны". Непальский Таймс. В архиве из оригинала 28 сентября 2013 г.. Получено 17 сентября 2013.
- ^ "Царствование Рана | Nepali Times Buzz | Nepali Times".
- ^ Кремер, Карл-Хайнц. «Демократизация и политические партии в Непале». Гарвардский университет. В архиве из оригинала 24 мая 2013 г.. Получено 25 ноября 2012.
- ^ а б c d Джоши и Роуз 1966, п. 30.
- ^ а б c Ачарья 2012, п. 11-12.
- ^ а б c d Райт 1877, п. 285.
- ^ а б c d е ж Райт 1877, п. 286.
- ^ Райт 1877 С. 286-87.
- ^ Велптон 1991, п. 36.
- ^ Rana, Prabhakar S.J.B .; Рана, Пашупати Шумшер Джунг Бахадур; Рана, Гаутам С. Дж. Б. (2003). "РАНАС НЕПАЛА".
- ^ "Ранас из Непала". 2003.
- ^ Ачарья 2012, п. 177-178.
- ^ а б Прадхан 2012, п. 193.
- ^ а б c d Адхикари 1984, п. 27.
- ^ Хамал 1995 С. 180-181.
- ^ Хамал 1995, п. 181.
- ^ Прадхан 2012, п. 13.
- ^ а б Ачарья 2012, п. 67.
- ^ Непал 2007 С. 62–63.
- ^ Прадхан 2012 С. 27-28.
- ^ а б Прадхан 2012, п. 28.
- ^ Ачарья 2012 С. 68–71.
- ^ Непал 2007 С. 63–64.
- ^ Ачарья 2013, стр.137.
- ^ Ачарья 2013 С. 137–145.
- ^ Джоши и Роуз 1966 С. 30-31.
- ^ Стиллер 1981 С. 304-306.
- ^ Юнг, Падма (1909). Жизнь Махараджи сэра Джунга Бахадура Раны. Аллахабад. стр.88.
- ^ а б c Рана, Прамод Шумшер (2009). Ранашасанко Британта. Катманду: Книжный дом Пайрави. С. 31, 32, 44. ISBN 9789994630721.
- ^ Рана, Пурушоттам С.Дж. (1998). Юнг Бахадур Рана: история его восхождения и славы. Книга Вера Индии. п. 150. ISBN 978-81-7303-087-1.
- ^ Велптон 1991, п. 253.
- ^ Велптон 1991, п. 192.
Библиография
- Ачарья, Бабурам (2013). Окровавленный трон: борьба за власть в Непале (1775–1914). Нью-Дели: Penguin Books Ltd. ISBN 978-0-14-341637-1.
- Ачарья, Бабурам (2012), Ачарья, Шри Кришна (ред.), Джанарал Бхимсен Тхапа: Инко Уттан Татха Паттан (на непальском), Катманду: Education Book House, стр. 228, ISBN 9789937241748
- Адхикари, Кришна Кант (1984), Непал при Джанге Бахадуре, 1846–1877 гг., 1, Непал: Буку, ISBN 9788180698132
- Хамал, Лакшман Б. (1995). Военная история Непала. Шарда Пустак Мандир. п. 125. OCLC 32779233.
- Джоши, Бхуван Лал; Роуз, Лео Э. (1966). Демократические инновации в Непале: пример политической аккультурации. Беркли: Калифорнийский университет Press. ISBN 978-0-520-00622-5.
- Непал, Гьянмани (2007), Непал ко Махабхарат (на непальском) (3-е изд.), Катманду: Саджха, стр. 314, г. ISBN 9789993325857
- Прадхан, Кумар Л. (2012), Политика Тапа в Непале: с особым упором на Бхим Сен Тхапа, 1806–1839 гг., Нью-Дели: Паблишинг Компани, стр. 278, г. ISBN 9788180698132
- Регми, Махеш Чандра (1 мая 1975 г.), «Предварительные замечания о природе закона и правительства Рана» (PDF), Серия исследований Regmi, 7 (5): 88–97
- Стиллер, Людвиг Ф. (1981), Письма из Катманду: Резня в Кот, Исследовательский центр Непала и Азии, Университет Трибхувана, Киртипур
- Вайдья, Тулси Рам (1993), Притвинарян Шах, основатель Непала, Публикации Anmol, ISBN 9788170417019
- Велптон, Джон (1991). Короли, солдаты и священники: политика Непала и восхождение Джанг Бахадур Рана, 1830–1857 гг.. Публикации Манохара. п. 254. ISBN 9788185425641.
- Райт, Дэниел (1877), История Непала, Издательство Кембриджского университета
внешняя ссылка
- Друг в нужде: 1857, Дружба забыта: 1887 Уильям Дигби-Друг в нужде: 1857, Дружба забыта: 1887
- Старые фотографии Непала времен династии Рана