Восстание братств - Revolt of the Brotherhoods - Wikipedia
В Восстание братств (Каталонский: Revolta de les Germanies, испанский: Rebelión de las Germanías) было восстанием гильдий ремесленников (Германии ) против правительства Король Карл V в Королевство Валенсия, часть Корона Арагона. Это происходило в 1519–1523 годах, при этом большая часть боев произошла в 1521 году. Валенсийское восстание вдохновило связанный бунт на острове Майорка, также часть Арагона, существовавшего с 1521–1523 гг.
Восстание было антимонархическим, антифеодальным автономистским движением, вдохновленным итальянскими республиками. Он также имел сильный антиисламский аспект, поскольку повстанцы восстали против крестьянского мусульманского населения Валенсии (также называемого мудехары, чтобы контрастировать с крипто-мусульмане или же Moriscos в короне Кастилии, где ислам был объявлен вне закона) и наложили принудительные преобразования к христианству. В агерманаты сопоставимы с Comuneros соседней Кастилии, который боролся с аналогичным восстанием против Карла в 1520–1522 гг. Оба восстания частично были вызваны отъездом в Германию Карла, нового короля Кастилии и Арагона (в личный союз что послужило бы основой для Королевство Испания ), чтобы занять трон как Император Священной Римской империи и оставив после себя несколько дурную репутацию Королевского Совета и регента.
Происхождение
Экономические проблемы и пиратские набеги
Валенсия в начале 16 века сталкивалась с множеством проблем. В Король Фердинанд II В более поздние годы правления правительство медленно разлагалось и становилось все более коррумпированным. Экономика в Арагон не был таким ярким, как в Андалусия, поскольку он был больше основан на сельском хозяйстве, а не на прибыльной морской торговле. В экономике Валенсии доминировали две несколько статичные фракции: землевладельцы, контролировавшие сельское хозяйство и сельскую местность, и Германии (гильдии), которые контролировали легкое производство, ремесла и города. Вспышки голода, наводнения и чумы еще больше подорвали экономику.
Однако наиболее серьезной угрозой для страны была война. Фердинанд проводил амбициозную внешнюю политику, участвуя в Итальянские войны и вторжение в Наварру в 1512 г. во время война против Франции. Это истощило финансы Арагона и Кастилии до предела. Отношения Испании с мусульманскими странами и Северной Африкой оставались крайне плохими после Реконкиста, а на побережье Арагона постоянно совершались набеги Берберийские пираты. Бунт угнетенных Обращенный мусульманин население в недавно завоеванных Гранада тоже было проблемой. Королевские войска должны были быть размещены в Гранаде и Наварре для поддержания порядка. Чтобы поддерживать береговую оборону от пиратов без затрат на развертывание армии, Фердинанд дал Германии разрешение вооружаться и формировать собственные военизированные бригады. Местная знать не одобряла этого и сначала пыталась предотвратить Германии от вооружения, опасаясь последствий вооруженного населения.
Наследие Карла I
Фердинанд умер в январе 1516 года, и ему наследовала его психически неуравновешенная дочь. Джоанна. Через несколько недель ее сын объявил себя ее соправителем как Король Карл I Кастилии и Арагона. Чарльз вырос в Нидерландах, и его дела в основном контролировались фламандской знати. Вильям де Кро, сьер де Шьевр. В 1517 году семнадцатилетний король отплыл в Кастилию, где был официально признан королем Кастилии. Там его фламандский двор спровоцировал множество скандалов, поскольку де Кро беззастенчиво продавал правительственные привилегии за личные деньги и вводил других фламандских дворян в правительственные учреждения. В мае 1518 года Карл отправился в Барселона в Арагоне, где он пробыл почти два года. Здесь он торговался с чуть более сильным Арагоном. Cortes, то Generalitat, за привилегии и официальное признание его королем Арагона. Арагону удалось сохранить больший контроль на местном уровне, чем в Кастилии, но главным образом потому, что Арагон был беднее, и не было смысла настаивать на дополнительных налогах, которые не собирались там.
В 1519 году дед короля по отцовской линии, Император Священной Римской империи Максимилиан I, умер. Чарльз соревновался с Король Франциск I Франции выиграть имперские выборы, агрессивно подкупив князья-избиратели. Карл победил, став императором Карлом V. Он покинул Арагон, чтобы вернуться в Кастилию, чтобы собрать средства для выплаты долгов, которые он понес во время выборов. Налоги, предоставленные Карлу кастильцем Cortes в Корунья поможет зажечь Восстание Comuneros Кастилии. Что еще более важно для Арагона, летом 1519 г. Карл разрешил Германии чтобы вооружиться против набегов мусульманских флотов. Хотя разрешение ранее было предоставлено при Фердинанде, Чарльз смог заставить валенсийскую знать принять это решение.
Первый этап, 1519: Совет Тринадцати в Валенсии
В 1519 г. чума ударил Валенсию. Некоторые из наиболее важных дворян умерли, а многие другие бежали в деревню. Суеверное население пришло к выводу, что болезнь была наказанием за безнравственность, и восстало против людей, подозреваемых в том, что они гомосексуалист а также Мусульмане.[1] Правительство пыталось сдержать мятежников, но вместо этого они свергли правительство. В Германии вошел в этот вакуум власти и постепенно сменил королевское правительство столица Валенсии. «Совет тринадцати» (Каталонский: Хунта дель Третце, испанский: Хунта де лос Трече), состоящий из одного представителя от каждого союза, стал новым правительством столицы. Жоан Льоренс появились как лидеры и интеллектуальные государственные деятели Германии, и он искал представительное правительство, подобное итальянским республикам, таким как Республика Генуя. Льоренс и Совет Тринадцати дали власть Германии, которые восстановили свою монополию на свои профессии и запретили работать всем, кто не был связан с одной из гильдий.
Король Карл я был в Аахен, Германия в 1520 году, где он имел дело со своей коронацией в качестве императора Священной Римской империи. Единственными шагами, которые он предпринял изначально, было отозвать предоставленное ему оружие. Германии и ряд других уступок, которые полностью игнорировались. Напряжение усилилось с назначением ветерана кастильской войны. Диего Уртадо де Мендоса в качестве наместника в апреле 1520 года. Германии устроили государственный переворот, в результате которого Мендоса был вынужден бежать, а народные представители заменили большинство оставшихся государственных функций и судов. По мере распространения восстания в других городах Валенсии к власти пришли советы тринадцати. Таким образом, то, что раньше было тихим установлением власти, превратилось в гражданскую войну.
Второй этап, 1520–1521 гг .: война
Умеренный Жоан Льоренс умер в 1520 году и был заменен Висент Перис. Смерть Льоренса лишила умеренную фракцию (включая Каро, Соролью и Монфор), обеспокоенную хорошим управлением Валенсией, ее сильнейшего голоса; радикальная фракция пришла к власти (в том числе Уржелес, Эстеллес, Перис и Боррелл), которые стремились земельная реформа и социальная революция, чтобы уменьшить власть аристократии. Перис занял чрезвычайно агрессивную позицию как по отношению к знати, так и по отношению к мусульманам.
Летом 1520 г. произошли некоторые военные действия, например, штурм виконтии Xelva, разграбление дворцов знати и передел прилегающих земель. Мавританские кварталы город Валенсия подверглись нападению и сожжению после обвинения в сотрудничестве с дворянством. Однако война по-настоящему не расширилась до июня 1521 года. Роялисты разделились на две группы. На юге вице-король лично возглавил отряд, базирующийся из Дения. Андалузская знать также послала на помощь армию во главе с Педро Фахардо, первый маркиз лос Велес. На севере Алонсо де Арагон, герцог Сегорбе, командовал отрядом. В Германии захватили сразу несколько городов: на севере области Маэстрат и Camp de Morvedre; а на юге, в Альзира, Xàtiva, Гандия, и Elx.
На севере агерманаты во главе с Хайме Росом потерпели два поражения подряд, первое в битве при Орпеса а затем в Битва при Альменаре. Южный фронт добился большего успеха, поскольку повстанцы под командованием Висента Периса взяли замок Хатива и одержали важную победу в битве при Гандии против личных войск наместника 23 июля 1521 года. После битвы агерманаты разграбили крепость. город и сельхозугодья в районе Гандии, и предпринял кампанию принудительного крещения на всех мусульман Сафор.
После этой быстрой череды сражений руководство Германии впал в беспорядок. Валенсийская буржуазия выступала за некоторую форму выхода на основе переговоров, в то время как военные лидеры призывали Германии продолжать сражаться. Отвлеченные внутренними спорами, агерманаты потерпели сокрушительное поражение всего через неделю после своей победы при Гандии. Битва при Ориоле. Маркиз Лос Велес командовал победоносной королевской армией, укомплектованной подкреплением из Андалусии, и было убито около 4000 агерманатов.[2] Почти весь юг Королевства Валенсия снова попал в руки роялистов. Совет Тринадцати подал в отставку, и три месяца спустя, 1 ноября, город Валенсия сдался армии роялистов.
Третья фаза, 1522 год: деревенские мародеры
Висент Перис, пробыв несколько месяцев в безопасном форте Хатива, вернулся в Валенсию в ночь на 18 февраля 1522 года. Он надеялся возродить Германии и возродить восстание. Встречаясь со своими сторонниками, его каким-то образом видели или предали, и на улицах разгорелась отчаянная ночная битва между агерманатами и царскими солдатами. В конце концов, Перис был загнан в угол и задымлен, поджег свой дом. Он был арестован, а 3 марта 1522 года казнен вместе со своими ближайшими сторонниками. розыгрыш и расквартирование.
Только Хатива и Альсира остались под контролем Германии. Появился таинственный новый лидер Германии, называя себя "Скрытый " (Каталонский: L'Encobert, испанский: El Encubierto, «Скрытый / Окутанный [Один]»). Исторические записи неясны, но Скрытый утверждал, что был принцем - источники расходятся в том, кем были его заявленные родители - спрятанным в детстве, у которого было мистическое видение пророков Илии и Еноха. Ему сказали о его истинном происхождении и о том, что он должен спасти Валенсию. Скрытый подчеркивал более религиозное и мессианское восстание, чем социальную революцию, которую продвигал Перис. Он пользовался поддержкой и набирался из местной элиты страны, лидеров и богатых фермеров. На этом этапе Германии сфера действия ограничивалась Орта Валенсии, Альсира и Xàtiva. Были разграблены фермы, совершены нападения на замки, и все мусульмане в их владениях были вынуждены обратиться в христианство.
Понимая, что восстание еще не подавлено, правительство роялистов назначило крупную награду за голову Скрытого. Он был убит нападавшими, жаждущими денег в Burjassot 19 мая 1522 года. Вскоре появилось много других, утверждающих, что они Скрытые, но ни один из них не оказался достаточно харизматичным, чтобы взять на себя руководство Германии. Вице-король Мендоса также выступал за политику примирения, предлагая щедрые условия тем, кто сдался и согласился вернуться к королевскому правлению. В декабре 1522 г. крепости Хатива и Альзира упала, который положил конец восстанию Германии в Валенсии окончательно.
Германия Майорки, 1521–1523 гг.
Восстание было известно и в других владениях Арагона, и оно послужило поводом для нового свержения правительства в Королевство Майорка после непопулярного заключения в тюрьму семи членов гильдии. Как и в Валенсии, для управления был создан Совет тринадцати во главе с Хуаном Креспи. Повстанцы получили контроль над столицей и уволили генерал-губернатора Мигеля де Гурреа, который бежал в Ибица. Дворяне, пережившие резню в замке Беллвер, нашли убежище в Алькудиа, единственная часть острова, которая оставалась верной королю в течение полутора лет Германии правил Майоркой. В этот период Совет Тринадцати управлял независимым правительством и не координировал свои действия со своими собратьями в Валенсии. В августе 1522 года император послал 800 человек на помощь Гурреа. К следующему году они взяли столицу, и 8 марта 1523 года агерманаты сдались при посредничестве епископа. Несмотря на это посредничество, более 200 агерманатов были казнены, многие бежали.
Последствия
Принудительное обращение мусульман
Мусульмане Королевства Валенсия пострадали по разным причинам. Война с мусульманскими корсарами сохраняла напряженность между религиями и поощряла враждебное мышление. Бывшие мусульмане (Moriscos ) все еще были проблемой в завоеванных Гранада, вызывая у жителей Валенсии мало сочувствия. Существовали и экономические причины. Дворяне использовали более бедных мусульман в качестве дешевой рабочей силы, что поощряло трения между ними и низкооплачиваемыми или безработными христианами, завидующими их работе и раздраженными их влиянием на заработную плату. Благородные поместья конкурировали с гильдиями за экономическое господство, и поэтому мусульмане рассматривались как часть противостоящей системы. Наконец, некоторые утопические агерманаты верили во всеобщее братство всех христианских народов и что обращение всех мусульман несомненно спасет как их души, так и души их детей.
Принудительное преобразование Мусульмане достигла своего апогея летом 1521 г., после победы при Гандии. После того как восстание было подавлено, дворяне усомнились в законности этих обязательных крещений. Чтобы принять решение, Император Карл вызвали в Мадрид совет теологов и юристов. В 1525 году этот совет высказался в пользу сохранения христианской веры новообращенных, поскольку они не были принуждены к крещению. Крещение было свободно выбрано как альтернатива смерти; только если бы крещение было навязано без всякого выбора, оно было бы недействительным.
Это решение вызвало два восстания новообращенного населения, одно в Бенагуасил в ноябре 1525 г. и еще в Сьерра-де-Эспадан в Кастельон в марте 1526 года. Это решение положило конец мусульманскому исключению мудехаров в стране, но положило начало проблеме Moriscos в Валенсии, чья христианская вера, по понятным причинам, была неискренней.
Репрессии Германии
С падением Валенсии и вступлением в город наместника в конце 1521 года начались умеренные репрессии. Вице-король Диего Уртадо де Мендоса не хотел начинать новое восстание, но принял меры против наиболее важных лидеров и объявил всеобщее помилование второстепенным агерманатам, которые просто служили в армии.
Однако на посту вице-короля Мендоса был заменен Жермен из Фуа, Вторая жена Фердинанда, которая вернулась в страну с Чарльз и новый немецкий муж (которого вместе с ней назвали наместником). Она выступала за более жесткую политику по отношению к повстанцам, и бывшим повстанцам будет вынесено около 800 смертных приговоров. Источники расходятся по тому, сколько она лично заказывала, но похоже, что по крайней мере 100 смертных приговоров были непосредственно ею одобрены. На гильдии в качестве наказания были наложены крупные штрафы, а также в общей сложности более 360000 дукаты штрафов во все города, которые встали на сторону Германиии 2 000 000 дукатов штрафов были наложены в качестве компенсации за ущерб, нанесенный имуществу во время войны.
Период более суровых репрессий закончился 23 декабря 1524 года, когда Жермен подписала помилование одной из шести главных гильдий города Валенсии и, соответственно, другой гильдии. Германии. Король Карл подписал дополнительное общее помилование в 1528 году, предполагая, что разрозненные репрессии могли продолжаться и после. Жермен была за интеграцию Испании, и валенсийские националисты указывают на ее помилование как на один из первых официальных документов в Арагоне, написанных в Кастильский испанский.[нужна цитата ]
Позднее влияние
Провал Восстания часто рассматривается как политический катализатор перехода Валенсии к современному, централизованному и авторитарному государству от феодального. Местная знать была ослаблена, и ей нужно было обратиться к королевской власти, чтобы победить повстанцев. Обращение мусульман уменьшило запас дешевой рабочей силы, на которую полагались дворяне. И хотя время может быть совпадением, появление Жермен в Валенсии помогло ослабить старое дворянство и укрепить королевскую власть в Валенсии.
Более позднее восстание 1693 г. было частично вдохновлено восстанием Германии и взяли свое название от этого. Повстанцы называли себя Segona Germania (Второе братство ) и требовал освобождения от высоких феодальных рент и пошлин. Это восстание было быстро подавлено испанским правительством с небольшим кровопролитием. Несмотря на название, восстание было совершенно другим по своему происхождению; Второе Братство состояло в основном из крестьян, а не из гильдий среднего класса, участвовавших в восстании 1519–1523 годов, и им не хватало антимусульманского аспекта первоначального восстания.
Смотрите также
Примечания
Рекомендации
Цитаты
- ^ История Испании и Португалии
- ^ Бонилла, стр. 203.
 | Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. (Сентябрь 2014 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Источники
- Эта статья включает текст, переведенный с Каталонская Википедия статья Revolta de les Germanies и Испанская Википедия статья Germanías, под лицензией GFDL.
- Бонилла, Луис (1973). Las Revoluciones Españolas En El Siglo XVI (на испанском). Мадрид: Colección Universitaria de Bolsillo Punto Omega. С. 197–221.
- Линч, Джон (1964). Испания под габсбургами. (т. 1). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 40.