Ришабха (индуизм) - Rishabha (Hinduism)

Ришабха
Ришабха
Ришабха изображен как аватар Вишну, одна из многих версий аватаров Вишну.
ПринадлежностьТиртханкар

В индуизм, Ришабха один из двадцати четырех аватары из Вишну в Бхагавата Пурана.[1][2][3] Некоторые ученые утверждают, что этот аватар такой же, как и первый. Тиртханкара джайнизма.[3][4] Ришабха также встречается в ведической литературе, где это означает «бык» и является эпитетом Рудры (Шивы).[5]

В соответствии с Джон Э. Корт и других ученых, существует значительное совпадение между джайнскими и индуистскими вайшнавскими традициями в западных частях Индии, причем обе религии принимают священные образы друг друга, такие как джайнские тексты, принимающие аватары Вишну. Кришна и Рама, а индуистские тексты приняли Ришабха и его сын Бхарата.[6][7]

Ведическая литература

В Ведах упоминается имя Ришабха.[8] Однако контекст в Ригведа, Атхарваведа и Упанишады предполагает, что это означает бык, иногда «любое животное мужского пола», или «превосходнейшее из всех видов», или «разновидность лекарственного растения».[9][8]

В соответствии с Сарвепалли Радхакришнан, профессор сравнительного религиоведения и философии в Оксфорде, впоследствии ставший вторым Президент Индии, есть свидетельства того, что Ришабхе поклонялись в первом веке до нашей эры. В Яджурведа, утверждает Радхакришнан, упоминает имя трех тиртханкаров - Ришабха, Аджитанатха и Ариштанеми, и что " Бхагавата Пурана поддерживает мнение о том, что Ришабха был основателем джайнизма ".[10] Это эпитет к быку в Ригведе:

ऋषभं मा समानानां सपत्नानां विषासहिम्।
हन्तारं शत्रूणां कृधि विराजं गोपतिं गवाम् ॥१॥
अहमस्मि सपत्नहेन्द्र इवारिष्टो अक्षतः।
अधः सपत्ना मे पदोरिमे सर्वे अभिष्ठिताः ॥२॥
अत्रैव वोऽपि नह्याम्युभे आर्त्नी इव ज्यया।
वाचस्पते नि षेधेमान्यथा मदधरं वदान् ॥३॥
अभिभूरहमागमं विश्वकर्मेण धाम्ना।
आ वश्चित्तमा वो व्रतमा वोऽहं समितिं ददे ॥४॥
योगक्षेमं व आदायाहं भूयासमुत्तम आ वो मूर्धानमक्रमीम्।
अधस्पदान्म उद्वदत मण्डूका इवोदकान्मण्डूका उदकादिव ॥५॥

Перевод:

1. Сделай меня быком среди сверстников, сделай меня соперником, победителем:
Сделай меня убийцей моих врагов, совранским правителем, лордом коров
2. Я убийца своих соперников, как Индра невредимый и невредимый,
И все эти мои враги побеждены и у меня под ногами.
3. Здесь, воистину, я связываю вас крепко, как два лука на тетиве.
Дави на этих людей, о Владыка речи, чтобы они смиренно говорили со мной.
4. Сюда я пришел как победитель с могущественной всеведущей силой,
И я овладел всей вашей мыслью, вашим синодом и вашим святым делом.
5. Да буду я наивысшим, обретя вашу силу на войне, ваше умение в мире
мои ноги наступили тебе на голову. Говори со мной из-под ног,
как лягушки из воды квакают, как квакают лягушки из воды.

— Ральф Гриффит[12]

Другие примеры Ришабхи, появляющиеся в ведической литературе, включают стихи 6.16.47 Ригведы, 9.4.14-15 Атхарваведы, 3.7.5.13 и 4.7.10.1 Тайттирия Брахмана и т. Д.[13]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Матчетт, Фреда (2001). Кришна, Господь или Аватара ?: отношения между Кришной и Вишну. 9780700712816. стр. 152. ISBN  978-0-7007-1281-6.
  2. ^ Венди Донигер (2014). Об индуизме. Издательство Оксфордского университета. С. 593 примечание 46. ISBN  978-0-19-936009-3.
  3. ^ а б PS Джайни (1977). «Джина Ришабха как аватар Вишну». Вестник школы востоковедения и африканистики. XL (2): 321–327.
  4. ^ D Деннис Хадсон (2008). Тело Бога: Императорский дворец для Кришны в Канчипураме восьмого века. Издательство Оксфордского университета. С. 19–21. ISBN  978-0-19-970902-1.
  5. ^ Рошен Далал (2010). Индуизм: алфавитный справочник. Книги пингвинов. п. 88. ISBN  978-0-14-341421-6.
  6. ^ Джон Э. Корт (2001). Джайны в мире: религиозные ценности и идеология в Индии. Издательство Оксфордского университета. С. 23, 108–118, 135. ISBN  978-0-19-513234-2.
  7. ^ Падманабх С. Джайни (1977), Джина Шабха как аватара Вишу, Бюллетень Школы восточных и африканских исследований Лондонского университета, Cambridge University Press, Vol. 40, No. 2 (1977), стр. 321-337
  8. ^ а б Приореский 1996, п. 205.
  9. ^ Ришабха, Монье Монье-Вильямс, Санскритский английский словарь и этимология, Oxford University Press, стр. 226, 3-я колонка
  10. ^ Радхакришнан 1923, п. 287.
  11. ^ ऋग्वेदः सूक्तं १०.१६६ - विकिस्रोतः, Wikisource Rig Veda
  12. ^ Ригведа Сукта 10.166, Ральф Гриффт, Wikisource
  13. ^ Блумфилд 1906, п. 293.

Библиография