Ронан Фэрроу - Ronan Farrow

Ронан Фэрроу
Пулитцер2018-ронан-фэрроу-20180530-wp.jpg
Фэрроу в 2018 году
Родившийся
Сэтчел Ронан О'Салливан Фэрроу

(1987-12-19) 19 декабря 1987 г. (32 года)
Нью-Йорк, НАС.
Альма-матер
Род занятий
  • Журналистка
  • адвокат
Активные годы2001 – настоящее время
Партнер (ы)Джон Ловетт (2011 – настоящее время; помолвлен)
Родители)
Родственники

Сэтчел Ронан О'Салливан Фэрроу[1] (родился 19 декабря 1987 г.) - американский журналист. Сын актрисы Миа Фэрроу и режиссер Вуди Аллен, он известен своими журналистскими расследованиями обвинения в сексуальном насилии против продюсера фильма Харви Вайнштейна, который был опубликован в журнале Житель Нью-Йорка. За эту работу журнал стал победителем конкурса 2018 г. Пулитцеровская премия за государственную службу, разделив награду с Нью-Йорк Таймс. Последующие расследования Фэрроу выявили другие обвинения в адрес политика Эрик Шнайдерман, руководитель СМИ Les Moonves, юрист и юрист Бретт Кавано. Он также регулярно появляется на NBC утренняя программа Сегодня.

Ранние годы

Фэрроу родилась 19 декабря 1987 года в Нью-Йорке в семье актрисы. Миа Фэрроу и режиссер Вуди Аллен.[2][3] Семья его отца Еврейский, а семья его матери Католик.[4] Его имена честь Национальный зал славы бейсбола кувшин Сумка-портфель Paige[5] и актриса Морин О'Салливан, его бабушка по материнской линии. Теперь известный как Ронан, ему дали фамилию «Фэрроу», чтобы избежать путаницы в семье с одним ребенком по имени Аллен среди Фэрроуза и Превинса.[6]

В детстве Фэрроу пропускала учебу в школе и ходила на курсы с Центр талантливой молодежи.[7] Он присутствовал Бард Колледж в Саймонс Рок, позже переход на Бард Колледж для бакалавра в философии,[8] где он стал самым молодым выпускником этого заведения в возрасте 15 лет.[9][10] В 2009 году он получил J.D. из Йельская школа права,[10][11] и позже он прошел Адвокатура штата Нью-Йорк экспертиза.[12]

Карьера

Государственная служба

С 2001 по 2009 год он был представителем ЮНИСЕФ по делам молодежи,[13] выступая за детей и женщин, оказавшихся в продолжающийся кризис в Судане Дарфур область, край[14] и помощь в сборе средств и решении Объединенные Нации аффилированные группы в США.[14][15] За это время он также совершил совместные поездки в регион Дарфур. Судан с мамой, актрисой Миа Фэрроу, кто Посол доброй воли ЮНИСЕФ.[16] Впоследствии он выступал за защиту дарфурских беженцев.[17] После своего опыта в Судане Фэрроу был связан с Сеть по борьбе с геноцидом.[18]

Во время учебы в Йельской школе права Фэрроу стажировался в юридической фирме. Дэвис Полк и Уордвелл и в офисе главного юрисконсульта Комитет Палаты представителей США по иностранным делам, уделяя особое внимание международному праву в области прав человека.[17][19]

В 2009 году Фэрроу присоединился к Администрация Обамы в качестве специального советника по гуманитарным вопросам и делам НПО в канцелярии Специального представителя по Афганистану и Пакистану.[17][20][21] Он входил в команду чиновников, нанятых дипломатом. Ричард Холбрук,[22] для которого Фэрроу ранее работал спичрайтером.[23] В течение следующих двух лет Фэрроу отвечал за «наблюдение за отношениями правительства США с гражданским обществом и неправительственными организациями» в Афганистане и Пакистане.[17][20]

В 2011 году Фэрроу был назначен госсекретарем. Хиллари Клинтон в качестве ее специального советника по глобальным вопросам молодежи[24] и директор Управления по глобальным вопросам молодежи Государственного департамента.[17] Создание офиса стало результатом работы многолетней рабочей группы, назначенной Клинтоном для обзора экономической и социальной политики Соединенных Штатов в отношении молодежи.[25] для которой Фэрроу был сопредседателем рабочей группы со старшими Агентство США по международному развитию сотрудник Дэвид Барт, начиная с 2010 года.[26][27] Назначение Фэрроу и создание офиса были объявлены Клинтоном как часть переориентации на молодежь после арабская весна революции.[28] Фэрроу отвечал за молодежную политику и программы США с целью «расширения возможностей молодых людей как экономических и гражданских субъектов».[17] Фэрроу завершил свой срок в качестве специального советника в 2012 году, и его политика и программы продолжились при его преемнике.[29]

Журналистика

Фэрроу в 2012 году.

После ухода из правительства Фэрроу начал Стипендия Родса в Колледж Магдалины, Оксфорд. Он получил степень доктора философии, исследуя эксплуатацию бедных в развивающихся странах, и защитил диссертацию в октябре 2018 года.[30]

Он писал эссе, статьи, и другие предметы для Хранитель,[31] Внешняя политика журнал[32] Атлантический океан,[33] Журнал "Уолл Стрит,[34] в Лос-Анджелес Таймс[35] и другие периодические издания. В октябре 2013 г. Penguin Press приобрел книгу Фэрроу, Ящик Пандоры: как американская военная помощь создает врагов Америки, планируя публикацию в 2015 году.[36] С февраля 2014 года по февраль 2015 года Фэрроу принимал Ронан Фэрроу Daily, телевизионная новостная программа, которая транслировалась MSNBC.[37][38][39][40]

Фэрроу вел следственный сегмент "Под прикрытием с Ронаном Фэрроу" на канале NBC. Сегодня.[41][42] Запущен в июне 2015 г.[43] Сериал был заявлен как обеспечивающий взгляд Фэрроу на истории, которые «вы не видите в заголовках каждый день», часто с подборкой историй из краудсорсинга и освещением тем, от трудовых прав работников маникюрного салона до проблем психического здоровья и сексуальных посягательств на кампус.[44][45][46]

11 мая 2016 г. Голливудский репортер опубликовал гостевую колонку Фэрроу, в которой сравнил длительное отсутствие журналистского расследования обвинения в изнасиловании выдвинуты против Билла Косби и обвинения в сексуальном насилии, предъявленные Вуди Аллену сестрой Фэрроу, Диланом Фэрроу (которому было 7 лет на момент предполагаемого насилия).[47] Фэрроу подробно рассказала о журналистах, биографах и крупных изданиях из первых рук, намеренно исключив из своей работы десятилетия обвинений в изнасиловании, направленных против Косби.[48] Точно так же Фэрроу рассказывает об усилиях публициста Аллена: Лесли Дарт, чтобы развернуть кампанию в СМИ, направленную на противодействие обвинениям Дилана Фэрроу, в то же время оправдывая Аллена:

Каждый день коллеги из новостных организаций присылали мне электронные письма, рассылаемые влиятельным публицистом Аллена, который годами ранее организовал мощную рекламную кампанию, чтобы подтвердить сексуальные отношения моего отца с другим из моих братьев и сестер. Эти электронные письма содержали готовые темы для разговоров, которые можно было преобразовать в истории, вместе с предложенными валидаторами - терапевтами, юристами, друзьями, всеми, кто хотел бы назвать молодую женщину, противостоящую могущественному мужчине, сумасшедшей, натренированной, мстительной. Сначала они подключались к блогам, затем к известным СМИ, повторяющим тезисы разговора, - это самовоспроизводящаяся спин-машина.[48]

Фэрроу продолжает, вновь заявляя о своей поддержке Дилана Фэрроу и выражая непоколебимую веру в ее утверждения:

Я верю своей сестре. Это всегда было правдой, когда брат доверял ей и даже в 5 лет был обеспокоен странным поведением нашего отца вокруг нее: залезал в ее кровать посреди ночи, заставлял ее сосать его большой палец - поведение, которое побудило он начал терапию, сосредоточенную на его ненадлежащем поведении с детьми до предъявления обвинений.[48]

Завершая свою гостевую колонку, Фэрроу выражает свой взгляд на медиа-культуру как на такую, которая активно отговаривает жертв насилия выступать с заявлением.[48] Фэрроу заявляет, что жертвы вынуждены хранить молчание из-за угрозы «вести жесткие разговоры в редакции новостей, приводя аргументы в пользу сжигания мостов с влиятельными общественными деятелями».[48] а также «противостояние разгневанным фанатам и разгневанным публицистам».[48] Отношение Фэрроу к Голливуду (и средствам массовой информации в целом), представленное в его 2016 году. Голливудский репортер Гостевая колонка предвещает его расследование предполагаемого неправомерного поведения Харви Вайнштейна, которое будет опубликовано в следующем году.

10 октября 2017 г. Житель Нью-Йорка опубликовал исследовательскую статью Фэрроу с подробным описанием обвинения в сексуальных домогательствах против продюсера Харви Вайнштейн пять дней спустя Нью-Йорк Таймс опубликовала результаты собственного расследования Вайнштейна. Впоследствии выяснилось, что Фэрроу изначально работал над сюжетом для NBC и что сеть решила не публиковать его первоначальные выводы.[49][50][51] Житель Нью-Йорка выиграл 2018 Пулитцеровская премия за государственную службу за репортаж Фэрроу, разделив награду с Джоди Кантор и Меган Туи в Нью-Йорк Таймс.[52] Фэрроу был включен в Время Список «100 самых влиятельных людей мира» в 2018 году.[53][54]

7 мая 2018 г. Житель Нью-Йорка опубликовала статью Фэрроу и его коллеги-репортера Джейн Майер заявляя, что во время его пребывания в должности Генеральный прокурор штата Нью-Йорк Эрик Шнайдерман подвергал физическому насилию по меньшей мере четырех женщин, с которыми у него были романтические отношения, и что он обычно злоупотреблял алкоголем и лекарствами, отпускаемыми по рецепту. Шнайдерман подал в отставку через несколько часов после публикации статьи на следующий день.[55][56] Майер и Фэрроу сообщили, что они подтвердили утверждения женщин фотографиями контузий и заявлениями друзей, которым предполагаемые жертвы доверились после заявленных нападений.[55] Хотя он отрицал обвинения, Шнайдерман заявил, что ушел в отставку, потому что они «фактически мешают мне руководить работой офиса».[57] Губернатор Эндрю Куомо назначил специального прокурора для расследования возбуждения уголовного дела против Шнейдермана.[58]

27 июля 2018 г. Житель Нью-Йорка опубликовала статью Фэрроу, в которой говорилось, что шесть женщин обвинили руководителей СМИ и CBS Исполнительный директор Лесли Мунвс о преследованиях и запугивании, и еще десятки описали злоупотребления в его компании.[59] 23 августа Житель Нью-Йорка опубликовала статью Адама Энтуса и Фэрроу, в которой говорилось, что высшие помощники Белого дома Трампа распространили меморандум о заговоре под названием «Эхо-камера» о помощниках Обамы.[60] 14 сентября Фэрроу и Джейн Майер опубликовали информацию, касающуюся обвинение в сексуальном насилии юристом, юристом, а затем-Верховный суд США кандидат Бретт Кавано.[61]

В начале 2019 года Фэрроу сказал, что он и еще один журналист получили требования от American Media, Inc. которые пытались вымогать или шантажировать его.[62] Он также исследовал сокрытие MIT Media Lab своего участия в Джеффри Эпштейн, что привело к отставке директора Media Lab, Джой Ито, и внутреннее расследование Массачусетский технологический институт.[63]

Работа в кино и на телевидении

Фэрроу озвучивал второстепенных персонажей в англоязычных версиях двух японских анимационных фильмов, Сверху на Поппи-Хилл (2011) и Ветер усиливается (2013).[64][65] Он также играл главную роль в качестве гостя на Netflix комедийный сериал Несгибаемая Кимми Шмидт.[66] Фэрроу также появилась на дневном ток-шоу Вид в качестве приглашенного соведущего 3 декабря 2019 г.[67][68]

Признание

В 2008 году Фэрроу был награжден Международный Беженцев Гуманитарная премия Макколла-Пьерпаоли за «выдающиеся заслуги перед беженцами и перемещенными лицами».[69] В 2009 году Фэрроу был назван Нью-Йорк журнала "Новый активист" года и включенный в его список людей, "находящихся на грани изменения своего мира".[70] В 2011, Harper's Bazaar назвал его «многообещающим политиком».[17][71] В 2012 году он занял первое место в рейтинге "Закон и политика" по Forbes журнал "30 до 30" самых влиятельных людей.[72] Он также был награжден почетный доктор к Доминиканский университет Калифорнии в 2012.[73] В ретроспективе 2013 года мужчин, родившихся за 80 лет после публикации, Esquire Журнал назвал его мужчиной года рождения.[74]

В феврале 2014 года Фэрроу получил третий ежегодный Премия Cronkite "За выдающиеся достижения в области исследований и журналистики" журнала Reach the World в знак признания его работы с 2001 года, в том числе за то, что он ЮНИСЕФ Представитель молодежи в 2001 году.[75][76] Некоторые СМИ отметили, что награда была вручена через три дня после Ронан Фэрроу Daily начал выходить в эфир и предположил, что награда, следовательно, необоснованна.[77][78] Фэрроу является лауреатом премии Vision Award 2016 от Stonewall Community Foundation за его репортажи о проблемах трансгендеров.[79] Его также признали Point Foundation в 2018 году, получив награду Point Courage Award за подробный репортаж о #MeToo.[80][81] В июле 2018 года Фэрроу выиграла Национальная ассоциация лесбиянок и геев-журналистов Премия "Журналист года".[82] В 2019 году он был включен в список 40 Under 40 List, составленный Журнал Коннектикут.[83] Его также назвали Из100 Журналист года.[84]

В мае 2020 г. Нью-Йорк Таймс репортер Бен Смит опубликовал статью под названием «Ронан Фэрроу слишком хорош, чтобы быть правдой?» и утверждал, что некоторые журналистские работы Фэрроу не выдерживают критики.[85][86] Фэрроу заявил в ответ, что он придерживается своего отчета.[87] В Шифер кусок, Эшли Файнберг описал отчет Смита как «чрезмерную корректировку журналистики сопротивления» и высказал мнение, что его подход демонстрирует «широкий кругозор, приносящий в жертву точность в пользу расплывчатого, центристского восприятия справедливости».[88]

Аудиокнига к книге Фэрроу Поймай и убей, прочитанный самим Фэрроу, был номинирован на Лучший альбом разговорного слова на 63-я ежегодная премия "Грэмми".[89]

Личная жизнь

По состоянию на август 2019 года Фэрроу проживал на Нижний Ист-Сайд из Манхэттен.[90] Он публично идентифицирован как часть ЛГБТ сообщество в 2018 году.[91]

Фэрроу начал встречаться подкаст ведущий и бывший автор речи президента Джон Ловетт в 2011.[92] Они обручились в 2019 году после того, как Фэрроу написал Ловетту предложение в черновике своей книги. Поймай и убей: ложь, шпионы и заговор для защиты хищников.[92] Пара купила дом за 1,87 миллиона долларов в Лос-Анджелес в августе 2019 года.[90]

Отношения с Вуди Алленом и отцовство

Фэрроу отдалился от своего отца, Вуди Аллен.[93] После того, как Аллен женился Сун-Йи Превин, приемная дочь Миа Фэрроу и Андре Превен, Фэрроу прокомментировал: «Он мой отец, женатый на моей сестре. Это делает меня его сыном и зятем. Это такое моральное нарушение».[94]

В интервью 2013 г. Ярмарка Тщеславия, Миа Фэрроу заявила, что Ронан «возможно» был биологическим ребенком певца. Фрэнк Синатра, с которым, по ее словам, "никогда не рассталась".[95][1] Ронан Фэрроу написал в Твиттере: «Слушайте, мы все * возможно * сын Фрэнка Синатры».[96] В 2015 году CBS в воскресенье утром интервью, дочь Синатры Нэнси отклонил идею о том, что ее отец был биологическим отцом Фэрроу, назвав это «чепухой», и сказал, что ее отец был вазэктомия лет до рождения Фэрроу.[97][98]

Фэрроу отказался обсуждать ДНК и заявил, что, несмотря на их отчуждение, «Вуди Аллен, юридически и этически, лично был абсолютно отцом в нашей семье».[99] В 2018 году Нью-Йорк В статье в журнале Вуди Аллен сказал, что Фэрроу действительно может быть сыном Синатры: «По-моему, он мой ребенок… Я думаю, что да, но я бы не стал ставить на это свою жизнь. Я платил ему за алименты на все его детство. , и я не думаю, что это очень честно, если он не мой ».[100][101]

Работает

Книги

  • Фэрроу, Ронан (2018). Война против мира: Конец дипломатии и падение американского влияния. Нью-Йорк: WW Norton & Co. ISBN  9780393652109
  • Фэрроу, Ронан (2019). Поймай и убей: ложь, шпионы и заговор для защиты хищников. Нью-Йорк: Литтл, Браун и компания ISBN  9780316486637

Очерки и репортажи

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Суэйн, Джон (2 октября 2013 г.). "Миа Фэрроу: сын Вуди Аллена Ронан, возможно, Фрэнк Синатра". Телеграф.
  2. ^ Мэтью, Дженни (4 октября 2018 г.). "Фэрроу, обладатель Пулитцеровской премии, ведущий хронику #MeToo". The Jakarta Post.
  3. ^ Шерман, Джейк; Палмер, Анна (19 декабря 2019 г.). «Впервые в POLITICO Playbook: Марк Медоуз покидает Конгресс, плюс то, что МакКоннелл скажет об импичменте». Политико.
  4. ^ «Сын, рожденный Миа Фэрроу и Вуди Аллен». Нью-Йорк Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 22 декабря 1987 г.. Получено Второе октября, 2013.
  5. ^ Корлисс, Ричард; Харбисон, Джорджия (31 августа 1992 г.). «Вуди Аллен и Миа Фэрроу: сцены из разрыва отношений». Время. В архиве с оригинала 17 декабря 2014 г.. Получено 1 октября, 2010.
  6. ^ Лакс, Эрик (1992). Вуди Аллен: биография (2-е изд.). Нью-Йорк: старинные книги. ISBN  0-679-73847-9. стр.182
  7. ^ «Ронан Фэрроу: я был воспитан с исключительным чувством государственной службы». энергетический ядерный реактор. 23 мая 2018.
  8. ^ «Выпускник Бард-колледжа Ронан С. Фэрроу '04 удостоен престижной стипендии Родса» (Пресс-релиз). Бард Колледж. Архивировано из оригинал 3 января 2016 г.. Получено 10 февраля, 2016.
  9. ^ «Выпускник Ронан Фэрроу '99 выступит с приветственной речью» (Пресс-релиз). Бард Колледж в Саймонс Рок. нет данных Архивировано из оригинал 20 июня 2011 г.
  10. ^ а б «Ронан С. Фэрроу назван стипендиатом Родса в 2012 году» (Пресс-релиз). Бард-колледж в Саймонс-Рок. Ноябрь 2011. Архивировано с оригинал 6 октября 2013 г.. Получено 24 января, 2016. Фэрроу 99-го года был самым молодым учеником, поступившим в Саймонс Рок в 11 лет ... В 15 лет он был самым молодым выпускником Бард-колледжа и одним из самых молодых учеников, поступивших в Йельский юридический институт в 16 лет.
  11. ^ "Трое с нью-йоркскими связями названы стипендиатами Родса". WNBC. Ассошиэйтед Пресс. 20 ноября 2011 г.. Получено 4 октября, 2013.
  12. ^ "Результаты экзамена в адвокатуру". www.nybarexam.org.
  13. ^ Бонэм Картер, Рэйчел (3 мая 2007 г.). «Пресс-секретарь ЮНИСЕФ по делам молодежи Ронан Фэрроу призывает ...» ЮНИСЕФ через YouTube.
  14. ^ а б «Ронан Фэрроу: видный защитник интересов детей». ЮНИСЕФ. 20 декабря 2005 г.
  15. ^ «Представитель ЮНИСЕФ по делам молодежи Ронан Фэрроу, руководители призывают к всеобщему доступу к лечению ВИЧ». ЮНИСЕФ. 1 июня 2006 г.. Получено 20 июня, 2011.
  16. ^ «Миа Фэрроу и Ронан Фэрроу возвращаются в Дарфур». ЮНИСЕФ. 9 июня 2006 г.. Получено 12 ноября, 2015.
  17. ^ а б c d е ж грамм «Биография: Ронан Фэрроу, специальный советник государственного секретаря по глобальным вопросам молодежи». Государственный департамент США. Архивировано из оригинал 13 июля 2012 г.. Получено 20 июня, 2011.
  18. ^ "Сотрудники". Сеть по борьбе с геноцидом. Архивировано из оригинал 24 августа 2007 г.. Получено 8 февраля, 2008.
  19. ^ Вюрцель, Элизабет (11 января 2009 г.). «Ронан Фэрроу, активист». Нью-Йорк.
  20. ^ а б «Специальный советник по глобальным вопросам молодежи прибывает в Непал» (Пресс-релиз). Посольство США, Катманду, Непал. 7 декабря 2011 г. Архивировано с оригинал 16 февраля 2013 г.. Получено 12 ноября, 2015.
  21. ^ «Результаты федеральных служащих». app.com. Получено 12 ноября, 2015.
  22. ^ «Брифинг Государственного департамента по Афганистану и политике Пакистана». usembassy.gov. Получено 12 ноября, 2015.
  23. ^ «Молодые голубые глаза: Ронан Фэрроу - молодой человек с лучшими связями». Вечерний стандарт. 4 октября 2013 г.. Получено 12 ноября, 2015.
  24. ^ Гарчик, Лия (16 мая 2012 г.). «Ронан Фэрроу становится дипломатом в молодом возрасте». Хроники Сан-Франциско.
  25. ^ "Путь вперед". Государственный департамент США. Получено 12 ноября, 2015.
  26. ^ «Расширение прав и возможностей молодежи быть проводниками перемен». Государственный департамент США. Архивировано из оригинал 13 октября 2015 г.. Получено 12 ноября, 2015.
  27. ^ «Выступления в Международном доме Калифорнийского университета в Беркли». Государственный департамент США. Получено 12 ноября, 2015.
  28. ^ «Ратуша с тунисской молодежью». Государственный департамент США. 25 февраля 2012 г. Архивировано с оригинал 29 февраля 2012 г.
  29. ^ «Офис глобальных проблем молодежи». Государственный департамент США. Получено 12 ноября, 2015.
  30. ^ "Ронан С. Фэрроу". Родос Траст. нет данных Архивировано из оригинал 4 октября 2013 г.. Получено 19 августа, 2013.
  31. ^ «Настоящая проблема: почему так много документов правительства США засекречены?». Хранитель.
  32. ^ "Порицание цензоров". Внешняя политика.
  33. ^ "Настоящий скандал в Бенгази". Получено 17 мая, 2013.
  34. ^ Фэрроу, Ронан (29 января 2008 г.). "Фальсификация прав человека ООН". Журнал "Уолл Стрит. Получено 7 августа, 2020.
  35. ^ Фэрроу, Ронан (25 февраля 2008 г.). «Самостоятельная война Эфиопии». Лос-Анджелес Таймс. Получено 6 октября, 2013.
  36. ^ «Ронан Фэрроу пишет книгу о военной помощи США». Ассошиэйтед Пресс через Bloomberg Businessweek. 15 октября 2013 г.. Получено 4 декабря, 2013.
  37. ^ Гатри, Мариса (2 октября 2013 г.). «Ронан Фэрроу ведет переговоры о проведении шоу MSNBC (эксклюзив)». Голливудский репортер. Получено 3 октября, 2013.
  38. ^ «Ронан Фэрроу присоединяется к MSNBC в качестве ведущего» (Пресс-релиз). MSNBC. 16 октября 2013 г. Архивировано с оригинал 27 октября 2013 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2013.
  39. ^ Фунг, Кэтрин (6 февраля 2014 г.). "Шоу Ронана Фэрроу на канале MSNBC будет называться" Ronan Farrow Daily "'". The Huffington Post. Получено 6 февраля, 2014.
  40. ^ Байерс, Дилан (19 февраля 2015 г.). "MSNBC тянет" Ронана Фэрроу "," Репортаж Рида "'". Политико. Получено 20 февраля, 2015.
  41. ^ «Ронан Фэрроу». Сегодня. NBC. Получено 8 ноября, 2016.
  42. ^ «Мой отец, Вуди Аллен и опасность незаданных вопросов (гостевая колонка)». Голливудский репортер. Получено 8 ноября, 2016.
  43. ^ «Познакомьтесь со следующим поколением американских владельцев оружия». Сегодня. Получено 8 ноября, 2016.
  44. ^ «Эксплуатируются работники маникюрного салона? - сообщает Ронан Фэрроу». Сегодня. Получено 8 ноября, 2016.
  45. ^ «Политика в области психического здоровья в университетах вызывает все большее беспокойство». Сегодня. Получено 8 ноября, 2016.
  46. ^ МакХью, Рич. «Оборудованы ли колледжи для рассмотрения обвинений в сексуальном насилии?». Сегодня. Получено 8 ноября, 2016.
  47. ^ Фаррор, Ронан (11 мая 2016 г.). «Мой отец, Вуди Аллен и опасность незаданных вопросов (гостевая колонка)». Голливудский репортер. Получено 9 февраля, 2019.
  48. ^ а б c d е ж «Мой отец, Вуди Аллен и опасность незаданных вопросов (гостевая колонка)». Голливудский репортер. Получено 9 февраля, 2019.
  49. ^ Стелтер, Брайан (11 октября 2017 г.). "Как NBC отказался от взрывной сенсации Ронана Фэрроу о Харви Вайнштейне". CNN. Получено 18 февраля, 2018.
  50. ^ Фэрроу, Ронан (10 октября 2017 г.). «От агрессивных увертюр до сексуальных посягательств: обвинители Харви Вайнштейна рассказывают свои истории». Житель Нью-Йорка.
  51. ^ «Ронан Фэрроу о том, как разгорелся скандал с Харви Вайнштейном». CBS Новости. 29 ноября 2017 года.
  52. ^ Гринбаум, Майкл М. (16 апреля 2018 г.). «The Times и The New Yorker разделили Пулитцеровскую премию за государственную службу». Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. Получено 16 апреля, 2018.
  53. ^ Джадд, Эшли. «Ронан Фэрроу, Джоди Кантор и Меган Тухи: 100 самых влиятельных людей в мире». Время. Получено 27 апреля, 2018.
  54. ^ Конрадис, Брэндон (19 апреля 2018 г.). "Хэннити, Киммел, Фэрроу вошли в сотню самых влиятельных по версии журнала Time"'". Холм. Получено 27 апреля, 2018.
  55. ^ а б Майер, Джейн; Фэрроу, Ронан (7 мая 2018 г.). «Четыре женщины обвиняют генерального прокурора Нью-Йорка в физическом насилии». Житель Нью-Йорка. Получено 9 мая, 2018.
  56. ^ Хаким, Дэнни; Ван, Вивиан (7 мая 2018 г.). «Эрик Шнайдерман, генеральный прокурор Нью-Йорка, подал в отставку в связи с обвинениями в нападении». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 9 мая, 2018.
  57. ^ «Заявление генерального прокурора Эрика Т. Шнайдермана | Генерального прокурора штата Нью-Йорк». ag.ny.gov. 7 мая 2018. Получено 9 мая, 2018.
  58. ^ "Нью-Йорк сегодня: последние новости об Эрике Шнайдермане". Нью-Йорк Таймс. 9 мая 2018. Получено 9 мая, 2018.
  59. ^ Ронан Фэрроу (27 июля 2018 г.). Обвинения в сексуальных проступках. Житель Нью-Йорка. (Эта статья опубликована в печатном выпуске номера от 6 и 13 августа 2018 г. с заголовком «Проблемы наверху».)
  60. ^ Энтоус, Адам; Фэрроу, Ронан (23 августа 2018 г.). "Записка о заговоре о помощниках Обамы, которые циркулировали в Белом доме Трампа". Житель Нью-Йорка.
  61. ^ Фэрроу, Ронан; Майер, Джейн (14 сентября 2018 г.). «Обвинение в сексуальных проступках против кандидата в Верховный суд Бретта Кавано разжигает напряженность среди демократов в Конгрессе». Житель Нью-Йорка.
  62. ^ Рид, Аника (8 февраля 2019 г.). «Ронан Фэрроу: я получил угрозу« шантажа », похожую на Джеффа Безоса из Amazon». USA Today.
  63. ^ «Как исследовательский центр элитного университета скрыл свои отношения с Джеффри Эпштейном». Житель Нью-Йорка. 6 сентября 2019 г.,. Получено 9 сентября, 2019.
  64. ^ Хейлок, Зои (18 октября 2019 г.). «Роли голоса в аниме Ронана Фэрроу, основанные на акцентах аудиокниги». Гриф. Получено 7 августа, 2020.
  65. ^ Труит, Брайан (16 декабря 2013 г.). "Гордон-Левитт, Блант возглавляет американский актерский состав" Ветер поднимается "". USA Today. Получено 6 декабря, 2014.
  66. ^ Турчиано, Даниэль (25 января 2019 г.). "'Несгибаемые боссы Кимми Шмидта подрывают успех финала сериала Кимми, камео Ронана Фэрроу ». Разнообразие. Получено 7 августа, 2020.
  67. ^ Харрис, Латеша (3 декабря 2019 г.). "Ронан Фэрроу взвешивает уход Габриэль Юнион из" America's Got Talent "," Токсичность "на NBC'". Разнообразие. Получено 7 августа, 2020.
  68. ^ Роза, Джоан (4 декабря 2019 г.). "Ронан Фэрроу об ответной реакции NBC за увольнение Габриэль Юнион: Это 'последствия'". ABC News. Получено 7 августа, 2020.
  69. ^ "Интернационал беженцев в честь Фэрроу". 28 апреля 2008 г. Архивировано с оригинал 28 сентября 2011 г.. Получено 13 августа, 2009.
  70. ^ «Новый активист: Ронан Фэрроу». Нью-Йорк. 11 января 2009 г.. Получено 13 января, 2009.
  71. ^ «Имена, которые нужно знать в 2011 году: Ронан Фэрроу». Harper's Bazaar. 6 октября 2010 г. Архивировано с оригинал 29 августа 2011 г.. Получено 21 июня, 2011.
  72. ^ "Forbes 30 до 30 - Ронан Фэрроу: молодежный представитель". YouTube. 16 декабря 2011 г.. Получено 20 февраля, 2015.
  73. ^ «Ронан Фэрроу выступит перед классом 2012 года». Доминиканский университет Калифорнии. Получено 12 ноября, 2015.
  74. ^ Фассман, Кэл (13 сентября 2013 г.). "Ронан Фэрроу: Что я узнал: 26 (р. 1987) дипломат, юрист, активист". Esquire. Получено 3 октября, 2013.
  75. ^ «14-й ежегодный благотворительный аукцион». Получено 6 марта, 2014.
  76. ^ "Ронан Фэрроу, упрямая телезвезда". Нью-Йорк Таймс. Получено 20 февраля, 2015.
  77. ^ Байерс, Дилан (26 февраля 2014 г.). «Ронан Фэрроу, лауреат премии Cronkite, не будет отвечать на вопросы не по теме». Politico.com. Получено 27 февраля, 2014.
  78. ^ Джонсон, Эндрю (26 февраля 2014 г.). «Фэрроу, после трех дней в эфире, получает награду Cronkite». Национальный обзор. Получено 27 февраля, 2014.
  79. ^ Йоханнес, Аламин (7 июня 2016 г.). «Ронан Фэрроу из NBC получает награду Stonewall Vision». Новости NBC. Получено 18 апреля, 2018.
  80. ^ «РОНАН ФАРРОУ И ЛАУРА БЕНАНТИ ПОЛУЧИЛИ ПОЧЕТУ НА МЕРОПРИЯТИИ ФОНДА В ПОДДЕРЖКУ СТУДЕНТОВ ЛГБТК» (PDF). Point Foundation. 10 апреля 2018 г.. Получено 19 октября, 2019.
  81. ^ Доу, Стивен (11 апреля 2018 г.). «Ронан Фэрроу получает награду Point Courage, называя членство в ЛГБТК-сообществе« источником силы »в карьере». Рекламный щит. Получено 22 декабря, 2019.
  82. ^ Кольцо, Труды (3 июля 2018 г.). «Сотрудники адвокатов получили три награды NLGJA за выдающиеся достижения в области журналистики». Адвокат. Получено 22 декабря, 2019.
  83. ^ «40 до 40: класс 2019 года». (Журнал Коннектикут ) (23 января 2019 г.) Дата обращения 5 марта 2019 г.
  84. ^ Берк, Тарана (19 ноября 2019 г.). «Как Ронан Фэрроу стал самым опасным журналистом в мире». Из. Получено 22 декабря, 2019.
  85. ^ Смит, Бен (17 мая 2020 г.). "Неужели Ронан Фэрроу слишком хорош, чтобы быть правдой?". Нью-Йорк Таймс. Получено 19 мая, 2020.
  86. ^ Пилкингтон, Эд (18 мая 2020 г.). "Ронан Фэрроу: репортер #MeToo неожиданно был убит New York Times". Хранитель. Получено 19 мая, 2020.
  87. ^ Каррас, Кристи (20 мая 2020 г.). «Ронан Фэрроу под огнем: что нужно знать о его войне со СМИ». Лос-Анджелес Таймс. Получено 7 августа, 2020.
  88. ^ Файнберг, Эшли (21 мая 2020 г.). "Колонка Бена Смита о Ронане Фэрроу слишком хороша, чтобы быть правдой?". Шифер. Получено 24 октября, 2020.
  89. ^ Моро, Иордания (24 ноября 2020 г.). «Ронан Фэрроу номинирован на« Грэмми »за аудиокнигу« Поймай и убей »». Разнообразие. Получено 24 ноября, 2020.
  90. ^ а б Макклейн, Джеймс (14 августа 2019 г.). "Ронан Фэрроу, аванпост Джона Ловетта Наб на западном побережье". Разнообразие. Получено 3 января, 2020.
  91. ^ МакБейн, Лиам (10 апреля 2018 г.). «Ронан Фэрроу благодарит ЛГБТ-сообщество за« невероятный источник силы »'". Из. Получено 18 апреля, 2018.
  92. ^ а б Арнольд, Аманда (16 октября 2019 г.). «Ронан Фэрроу сделал предложение своей невесте в черновике своей книги». Срез. Получено 7 августа, 2020.
  93. ^ Шульман, Майкл (25 октября 2013 г.). «Ронан Фэрроу: самый молодой старик в комнате». Нью-Йорк Таймс. Получено Двадцать первое ноября, 2013.
  94. ^ "LIFE.com: мошеннические скандалы звезд". Жизнь через Xfinity. нет данных Архивировано из оригинал 3 декабря 2013 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2013. После того, как Аллен и Сун-И поженились в 1997 году, его биологический сын Ронан Симус Фэрроу сказал: «Он мой отец, женатый на моей сестре. Это делает меня его сыном и зятем. Это такой моральный проступок ... Я не могу иметь отношения с отцом и быть морально последовательным ».
  95. ^ «Эксклюзив: Миа Фэрроу и восемь ее детей рассказывают о своей жизни, Фрэнке Синатре и скандалах, которые они пережили». Ярмарка Тщеславия. 2 октября 2013 г.. Получено Второе октября, 2013.
  96. ^ «Ронан Фэрроу - возможно, сын Фрэнка Синатры, как и все мы». Хранитель. 3 октября 2013 г.
  97. ^ «Нэнси Синатра рассказывает о Фрэнке Синатре, Миа Фэрроу и сыне Ронане». E! В сети. Получено 6 ноября, 2017. В 2015 году CBS в воскресенье утром В интервью Нэнси Синатра отрицала, что Фэрроу был ее сводным братом. «Сын Мии [сын Синатры]? О, чушь, - сказала Нэнси-младшая. CBS в воскресенье утром. «[Фрэнк Синатра] просто посмеялся бы над этим. Мы не смеялись над этим, потому что это влияло на моих детей ... «Мы любили Миа», - сказала она изданию. «Миа была одной из наших [семьи] ... как сестра, и мы хорошо провели время, Тина [Синатра] и Миа и я сделали ».
  98. ^ Ронан Фэрроу - сын Фрэнка Синатры? Нэнси Синатра говорит, что это «ерунда». Рекламный щит. 2 апреля 2015 г.
  99. ^ Гатри, Мариса (10 января 2018 г.). «Ронан Фэрроу, голливудский принц, который сжег замок». Голливудский репортер. Получено 11 января, 2018.
  100. ^ Меркин, Дафна (16 сентября 2018 г.). «Представляем Сун-Йи Превин: по мере того, как вокруг нее разгорались споры, дочь Миа Фэрроу и жена Вуди Аллена хранили молчание десятилетиями.. Гриф. Получено 23 сентября, 2018.
  101. ^ Фельдман, Кейт (17 сентября 2018 г.). «Вуди Аллен намекает, что Ронан Фэрроу все-таки может быть сыном Фрэнка Синатры». New York Daily News. Получено 23 сентября, 2018.

внешняя ссылка