Святой Хвост - Saint Tail - Wikipedia

Святой Хвост
Манга Saint Tail, том 1.jpg
Обложка первого тома манги (издание Kindle) с участием Мейми Ханеока в роли Святого Хвоста.
怪 盗 セ イ ン ト ・ テ ー ル
(Кайто Сейнто Теру)
ЖанрВолшебная девочка[1]
Манга
НаписаноМегуми Тачикава
ОпубликованоКоданша
Английский издатель
Tokyopop (бывший)
ЖурналНакайоши
ДемографическиеСёдзё
Оригинальный запускОктябрь 1995 г. – Декабрь 1996 г.
Объемы7
Аниме телесериал
РежиссерОсаму Набешима
Музыка отХаято Мацуо
СтудияТокийский фильм Шинша
Лицензировано
Исходная сетьABC
Английская сеть
Оригинальный запуск 12 октября 1995 г. – 12 сентября 1996 г.
Эпизоды43 (Список серий )
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Святой Хвост (怪 盗 セ イ ン ト ・ テ ー ル, Кайто Сейнто Теру, Таинственный вор Святой Хвост) это манга и аниме серии. Изначально манга из двадцати четырех частей. Мегуми Тачикава, история была адаптирована в аниме-телесериале продюсером Токийский фильм Шинша, состоящий из сорока трех серий и одного короткого, транслировал ABC. Tokyopop перевел серию манги, а также дал субтитры и частично дублировал аниме-сериал.

Видеоигры были выпущены для Sega Saturn, Система Sega Master и Sega Game Gear в Японии, и поклонники Saint Tail считают их предметами коллекционирования.

В Tokyopop в кратком изложении книги говорится, что это "Робин Гуд встречает Сэйлор Мун!"[2]

Коданша проводит конкурс через Pixiv для поклонников «Святого Хвоста» Мегуми Татикавы, чтобы они стали художниками для версии манги «следующего поколения». Конкурс просит фанатов создать историю нового призрачного вора, который появляется в Seika City.[3][4]

участок

Основная статья: Список персонажей Saint Tail

История Святой Хвост следует простой формуле: девочка из средней школы Мейми Ханеока превращается в таинственного вора Святого Хвоста и крадет случайные вещи, которые были украдены с помощью магических трюков. Ей помогает ее лучший друг, одноклассник и сестра - обучающаяся, Сейра Мимори, чье положение в церкви после уроков каждый день позволяет ей слышать о проблемах тех, кто был обижен и пришел молиться Богу.

В то время как Святой Хвост ворует, чтобы исправить зло, причиненное невинным людям, полиция считает ее вором. Ее одноклассник, Дайки Аска-младший, которого звали Аска-младший, и сын детектива Аски, идет по горячим следам. Святой Хвост доставляет Аске-младшей уведомления о ее запланированных каперсах, чтобы дать ему шанс поймать ее.

Средства массовой информации

Аниме дубляж

Основная статья: Список эпизодов Saint Tail

Первые четыре тома (15 серий) были дублированы на английский язык с субтитрами. Тома 5-8 были выпущены на DVD только с английскими субтитрами. В английском дубляже в первых семи эпизодах удалены ссылки на Бога в ожидании телетрансляции.[нужна цитата ] Это особенно неловко, «учитывая, что Сейра Мимори проводит половину времени в одежде монахини, возникает вопрос, почему они думали, что могут делать Святой Хвост без упоминания Бога».[нужна цитата ] По словам продюсера Кеннета Ли, который вступил во владение с 3 томом, для остальных серий это ограничение не будет.[нужна цитата ]

В итальянском дубляже, когда Аска-младшая читает уведомление из Saint Tail, а не показывает уведомление, написанное на Японский, показана короткая сцена, в которой Святой Хвост бежит в темноте, пока ее голос зачитывает сообщение.[нужна цитата ] Сцены с объявлениями вырезаны из корейского дубляжа.[нужна цитата ] В Корее несколько серий были вырезаны полностью и не транслировались.[нужна цитата ] Кроме того, двенадцатый эпизод транслировался после третьего эпизода, чтобы соответствовать настоящему рождественскому сезону.[нужна цитата ]

Манга

Tokyopop лицензированный Святой Хвост для перевода на английский язык в Северной Америке и опубликовал его с 23 апреля 2001 г. по 10 декабря 2002 г.[5][6] Этот перевод с тех пор перестал печататься.[5]

Рекомендации

  1. ^ Фрост, Марк (29 марта 2014 г.). "Святой Тейл". Руководство по аниме. Получено 22 сентября, 2020.
  2. ^ "Святой Хвост, Том 4." Google Книги. Проверено 31 марта, 2012.
  3. ^ https://www.animenewsnetwork.com/interest/2017-06-16/saint-tail-holds-contest-to-create-manga-next-generation/.117514
  4. ^ http://www.crunchyroll.com/anime-news/2017/06/16/mysterious-thief-saint-tail-manga-sequel-recruiting-new-artist
  5. ^ а б "Saint Tail Volume 1". Tokyopop. Архивировано из оригинал 12 декабря 2005 г.. Получено 4 апреля, 2015.
  6. ^ "Saint Tail Volume 7". Tokyopop. Архивировано из оригинал 12 декабря 2005 г.. Получено 4 апреля, 2015.

внешняя ссылка