Нечестивые и проклятые: сто рассказов о карме - The Wicked and the Damned: A Hundred Tales of Karma - Wikipedia

Реквием из тьмы
Реквием из плаката Тьмы с участием Момосуке Ямаока и Онгё.
京 極 夏 彦 巷 説 百 物語 (Кёгоку Нацухико Косэцу Хяку Моногатари)
Жанр	Ужастик, Преступление, Тайна
Аниме телесериал
Режиссер	Хидеки Тонокацу
Произведено	Хиромити Оиси Юичи Мурата Такеюки Окадзаки
Написано	Ёсинобу Фудзиока
Музыка от	Куниаки Хайшима
Студия	TMS Entertainment
Лицензировано	Австралия Madman Entertainment NA Discotek Media Великобритания MVM Films
Исходная сеть	Chubu-Nippon Broadcasting
Английская сеть	CA G4techTV (Аниме ток ), Супер канал[1] нас Syfy
Оригинальный запуск	3 октября 2003 г. – 26 декабря 2003 г.
Эпизоды	13 (Список серий )
Портал аниме и манги

Нечестивые и проклятые: сто рассказов о карме (巷 説 百 物語, Косэцу Хяку Моногатари) это серия сборников рассказов Нацухико Кёгоку. Это было превращено в ужастик /преступление /тайна аниме серии Реквием из тьмы (京 極 夏 彦 巷 説 百 物語, Кьёгоку Нацухико Косэцу Хяку Моногатари, лит. «Сотня историй Нацухико Кёгоку»), изначально лицензирована на английском языке Geneon США и теперь под лицензией Discotek Media, а также в серию прямых трансляций телешоу режиссера Юкихико Цуцуми.

участок

Происходит во время Бакумацу из Период Эдо когда основы Сёгунат Токугава начали раскачиваться, молодой писатель по имени Момосукэ хочет написать книгу из 100 истории о привидениях.

Исследуя старые мифы и легенды, он встречает загадочную троицу, называющую себя Онгё. Они сыщики, которые расследуют легенды, чтобы раскрыть их правду и привлечь виновных к ответственности. Каждый раз, когда Момосукэ встречает Онгё, ему приходится сталкиваться с ужасными истинами и бороться со своей моралью, и он видит то, чего не должен видеть ...

Символы

Момосукэ Ямаока

Озвучивает: Тошихико Секи (Японский); Грант Джордж (Английский)

Главный герой сериала. Молодой писатель из Эдо, которому скучно писать загадки для детей. Теперь он стремится написать книгу из 100 историй о привидениях. Во время своего приключения по сбору их он встречает Онгё и становится свидетелем их методов навязывания справедливости преступникам. Он хочет быть одним из Онгё, но каждый раз, когда он просит присоединиться к ним, они отговаривают его от этого. Онгу называют его «Автором». В конце серии Момосукэ заканчивает свои 100 историй о привидениях.

Цутая

Озвучивает: Хироши take (Японский); Том Винер (Английский)

Маленькое существо, которое является издателем Момосукэ.

Heihachi

Озвучивает: Кодзи Цудзитани (Японский); Том Фан (Английский)

Хейхати - сотрудник Момосукэ.

Кёгоку Тей

Озвучивает: Нацухико Кёгоку (Японский); Нил Каплан (Английский)

Главный антагонист сериала. Кёгоку Тей - это существо, которое служит превосходителем Онгё, поскольку он предоставляет им их цели и даже заказал смерть Момосукэ сначала, чтобы скрыть их существование, пока он не увидел, что он может быть полезен для его схемы. Предполагая псевдоним феодал Дандзё КитабаясиКёгоку Тей совершает множество бесчеловечных действий в рамках общего плана по покрытию мира тьмой с помощью пушки Огненного Копья. Он был в конечном итоге побежден Онгё и был поглощен самой тьмой всех, кого использовал.

Отшельники

Озвучивает: Масако Нодзава (оба) (японский); Мона Маршалл (Черный отшельник), Дороти Элиас-Фан (White Hermit) (английский)

Две странные дамы-отшельники, которые работают на Кёгоку Тей, выступая в качестве его посыльных. Иногда они превращаются в двух молодых девушек, чтобы обманом заставить Онгу делать то, что они от них хотят. Они случайно уничтожены Кёгоку Тей в последнем эпизоде.

Тацута

Озвучивает: Кейко Тода (Японский); Philece Sampler (Английский)

Сожгла свою подругу детства Сирагаку до смерти в ревнивом гневе на своего мужа, Тацута берет имя своей подруги и приобрела репутацию, по слухам, Хай-Но-Энма, поскольку она убивает любого, кто «любит Сирагаку». Она долгое время избегала Онгё. Хотя Онгё пытаются вынести приговор, отшельники вмешиваются и берут Тацуту на службу под командование Кёгоку Тэя. Не зная о полном плане, она помогает ему, организовывая резню в Семи Человек-Пойнт и заставляя заключенных становиться кровожадными садистами для реконструкции, в то время как Пламенное Копье перестраивалось. Когда Кёгоку Тей уничтожен, Тацута сгорает в образовавшемся аду.

Ongyou

В Ongyou - это три духовных существа, которые постоянно появляются в сериале. Они действуют как команда, которая наказывает грешники которые излучают вокруг себя темную ауру, чаще всего это убийцы. С этой целью они используют свои таланты, чтобы поставить свою цель противостоять его / ее преступлениям, прежде чем быть казненными и совершить их следующий мир.

Mataichi

Озвучивает: Рюсей Накао (Японский); Стив Крамер (Английский)

Маленький человек в плаще, перевязанный бинтами, который служит лидером Онгё. Он спиритуалист, которого также называют обманщиком, изображающим из себя простого монаха. Обычно он убивал целевого грешника Карательное правосудие и оставляет Офуда на теле, чтобы усопшего можно было «отправить в тот мир». Нагамими обычно называет его «обманщиком». По завершении своей задачи он использует фразу «онгьё шитате мацуру (御 行 奉為 、 お ん ぎ ょ う し て ま つ る)». В начале превью каждого следующего эпизода, за исключением последнего эпизода, когда это последняя строчка Момосукэ, он начинает со строчки: «Джяшин яшин ва ями ни чири, нокору ва чимата но аяси уваса (邪心 野心 は 闇 に 散 り は は)怪 し い 噂。) ".

Огин

Озвучивает: Санаэ Кобаяши (Японский); Карен Страссман (Английский)

Привлекательный, сладострастный и женщина с большой грудью кукловод. Ее часто можно увидеть с помощью кукольный в виде молодой девушки с белым напудренным лицом и красной помадой в японском кимоно. Пятнадцатью годами ранее Огин и ее родители были убиты Кинзо Сасамори, коррумпированным чиновником, который выдавал себя за ее отца Джамона из Инаризики, чтобы заставить бездомных работать на него, и создал слух о Джамоне как о Коваи, чтобы гарантировать это. Как дух, она стала членом Онгё, чтобы гарантировать, что ни один другой ребенок не постигнет судьба, подобная ее собственной, как спасение своей подруги детства Яэ от безумия Китибе. Она часто называет Момосукэ извращенцем из-за того, что он случайно вошел в нее в ванной, когда они впервые встретились. Хотя она считала Момосукэ слабым из-за своей наивности, в конце концов она адаптировала его методы.

Нагамими

Озвучивает: Норио Вакамото (Японский); Майкл МакКоннохи (Английский)

Большой оборотень и птицеед, который также очень хорошо умеет управлять животными. Как говорится в аниме, ему больше 200 лет, и он разбирался в Кабуки. Он всегда будет тем, кто будет пытаться удержать Момосукэ от вмешательства в цели Онгё.

английский перевод

Нечестивые и проклятые: сто рассказов о карме (Косэцу Хяку Моногатари)

1. "The Bean Washer" (оригинальное название: "Азукиарай "), пер. Ян М. Макдональд (Creek & River Co., Ltd, 2015)
2. "Лисий священник" (оригинальное название: "Хакудзосу "), перевод Иэн М. Макдональд (Creek & River Co., Ltd, 2015)
3. "Летящие головы" (оригинальное название: "Майкуби"), пер. Иэн М. Макдональд (Creek & River Co., Ltd, 2015)
4. «Енотовидный пес Шибаэмон» (оригинальное название: «Шибэмон Тануки»), пер. Иэн М. Макдональд (Creek & River Co., Ltd, 2016)
5. "Тёдзиро-Коноед" (оригинальное название: "Шио-но Чёдзи"), пер. Иэн М. Макдональд (Creek & River Co., Ltd, 2016)
6. «Ивовая женщина» (оригинальное название: «Янаги Онна»), пер. Иэн М. Макдональд (Creek & River Co., Ltd, 2016)
7. «Труп на перекрестке» (оригинальное название: «Катабира-га-Цудзи»), пер. Иэн М. Макдональд (Creek & River Co., Ltd, 2016)

Аниме

Сериал анимировал TMS Entertainment и режиссер Хидеки Тонокацу с Хиромити Оиси, Юичи Мурата и Такеюки Окадзаки в качестве продюсеров, Ёсинобу Фудзиока, управляющий композицией сериала, и Куниаки Хайшима сочинять музыку. Он транслировался с 4 октября по 26 декабря 2003 года. Начальную песню «The Flame» и финальную песню «The Moment of Love» исполнила Кейко Ли.

Нет.	Заголовок	Дата выхода в эфир	Дата выхода в эфир на английском
1	"Машина для мытья фасоли Адзуки" Транскрипция: "Азукиарай" (Японский: 小豆 洗 い)	4 октября 2003 г. (2003-10-04)	20 октября 2007 г. (Канада) 12 июля 2010 г. (США)
Момосукэ Ямаока, писатель загадок для детей, стремится составить книгу из 100 историй о привидениях. Во время деловой поездки он попадает в сильный ливень и ищет убежища в местной гостинице по совету спиритуалиста по имени Матаичи. В таверне Момосукэ встречает Огина и монах по имени Энкай. Энкай был бывшим учеником, который, по-видимому, страдает иллюзиями, в которых он слышит звук мытья бобов адзуки. Матаичи прибывает в гостиницу вечером. Трактирщик Токуэмон рассказывает историю своего мальчика-ученика, который был убит клерком Токуэмона Тацугоро. Он рассказывает, как дух мальчика по имени Ясукэ бродит по гостинице как Азукиарай. Рассказ вызывает бурную реакцию Энкая, и вместе Матайчи, Огин и Нагамими (который был замаскированным Токуэмоном) разжигают эмоции Энкая, вызывая срыв. Энкай признается в убийстве мальчика-ученика несколькими годами ранее в припадке гнева, потому что Токуэмон намеревался сделать мальчика своим наследником, а не себя. Вскоре он умирает, и его тело оказывается в близлежащей реке, когда Матайчи отправляет душу Энкая в следующий мир. Когда Момосукэ встречает Матаичи, Огина и Нагамими, он узнает, что они Онгё. Перед тем как Онгё исчезнет, ​​Матаичи предупреждает Момосукэ держаться от них подальше.
2	"Женщина ивы" Транскрипция: "Янаги Онна" (Японский: 柳 女)	11 октября 2003 г. (2003-10-11)	27 октября 2007 г. (Канада) 12 июля 2010 г. (США)
Момосукэ прибывает в таверну Китибе «Ива» в надежде узнать о легендарной ивовой женщине, которая, как говорят, обитает в таверне. Утверждается, что она собственнически желает Кичибе, который скоро выйдет замуж, и из-за своей ревности была ответственна за смерть предыдущих жен и детей трактирщика. В таверне Момосукэ встречает Онгё: Матаичи, Огин и Нагамими. Свадебная церемония Китибе и его новой жены Яэ проходит, как и планировалось, но после этого духовное трио использует свои таланты, чтобы вынудить Китибе противостоять Женщине Ивы. Выясняется, что она на самом деле вторая персона Китибе, созданный в ответ на бремя его семейных обязанностей и тревожную перспективу быть отвергнутым, как только он родит наследника, который возьмет на себя семейный бизнес. Китибе разрезается пополам ветвями ивы вскоре после того, как Матаичи передает душу Китибе следующему миру. Яэ рожает сына, поскольку Момосукэ испытывает отвращение к тому, как родственники Китибе заставляли его родить наследника.
3	"Очарованная белая лисица" Транскрипция: "Хакудзосу" (Японский: 白 蔵 主)	18 октября 2003 г. (2003-10-18)	3 ноября 2007 г. (Канада) 19 июля 2010 г. (США)
Момосукэ встречает охотник назвал Ясаку во время расследования сказки о Хакудзосу, легендарный лис, который выдал себя за монаха, чтобы увести охотника от убийства лисиц. Выясняется, что легенда основана на любви Ясаку к убийству как животных, так и людей. Ясаку утверждает, что лидер бандитов Изо заставил его убить несколько человек. Несмотря на попытки Момосукэ спасти убийцу, Ясаку отправляет его с моста. Ясаку терпит медленную и мучительную смерть (за кадром) от рук Онгё, прежде чем его душа отправляется в следующий мир. Затем Нагамими спасает Момосукэ от смерти.
4	"Танцующая голова" Транскрипция: "Майкуби" (Японский: 舞 首)	25 октября 2003 г. (2003-10-25)	10 ноября 2007 г. (Канада) 19 июля 2010 г. (США)
Эпизод начинается с того, что молодая девушка Отама находит свою сестру (Оёши) в соседней комнате, ее голова «танцует», когда она стонет. Момосукэ прибывает в город, где женщину по имени Оёси преследует Рунин по имени Матадзюро Исикава. Момосукэ вмешивается, и власти прогоняют Матаджуро. Затем Момосукэ влюбляется в нее. Она признает, что она наложница Яхеи Анзая, главы местного союза рыбаков против ее воли. Позже Анзай приходит в гости, и становится ясно, что Оёши не хочет заниматься с ним сексом с Отамой в другой комнате. Матаджуро приходит, чтобы забрать Оёши, и у Оёши есть воспоминания о Матадзюро, выполняющем куннилингус, в то время как Отама был свидетелем. Во время этой сцены раскрывается его личность как ее отца. Он пытается изнасиловать ее, но его отвлекает Матаичи. Она убеждает Матаджуро, что встретит его где-нибудь еще. В следующей сцене Матадзюро насилует Оёши, в то время как Оёши пытается отвлечь его и поесть отравленную пищу. Матаджуро обнаруживает уловку, когда собака ест еду. Оёши утверждает, что Анзай заставил ее отравить его, поэтому разъяренный Матаджуро убегает, чтобы убить Анзая. Матадзюро возвращается, чтобы сказать Оёши, но в конечном итоге захватывает «Отаму». Столкнувшись с Момосукэ и Оёси на мысе Томоэй, Матадзюро заявляет, что убил мать Оёши по ее просьбе. Он вынуждает Оёши признать, что она ухаживает за трупом Отамы и разговаривает с ним. Оёши вспоминает, что Оёши убил Отаму за то, что стал свидетелем их кровосмесительных действий. В этот момент прибывают власти, и Матаджуро умирает от расчленения. У Оёши галлюцинации, в которых головы ее отца, сестры и Анзая парят в воздухе. По просьбе Момосукэ Матаичи отправляет Оёши в следующий мир за кадром.
5	«Соленый Чоджи» Транскрипция: "Шио-но Чоджи" (Японский: 塩 の 長 司)	1 ноября 2003 г. (2003-11-01)	17 ноября 2007 г. (Канада) 26 июля 2010 г. (США)
Момосукэ и Онгё путешествуют по горам, когда Момосукэ отделяется от группы и достигает особняка богатого господин по имени Чоджиро. На грани смерти Момоске дается лошадь мясо, чтобы помочь восстановить силы. Это приводит к некоторой потере памяти и проклятию Момосукэ Хаяте, мертвым духом лошади, которую он съел. После запроса его смотритель Момосукэ узнает, что хозяин замка также стал жертвой того же проклятия "Соленый Чоджи". После того, как появляется дочь Чодзиро Осан (которая была замаскированной марионеткой Огина), прибывает Матайчи и предлагает изгнать проклятие, если все пострадавшие признаются во всем зле, которое они сделали. Когда Момосукэ не может ничего признать из-за потери памяти, лошадь убивает его. Затем встревоженный Чоджиро признается, что он на самом деле мошенник. Несколькими годами ранее он был Хяккимару, членом бандитской банды под названием «Ночные всадники Мисима» и идентичным близнецом настоящего Чоджиро. Чоджиро предал Ночных Всадников Мисимы после женитьбы на богатой семье, которую они должны были ограбить. Когда эти двое упали со скалы во время драки, Хяккимару убил своего брата, съел его тело, чтобы выжить, и принял личность настоящего лорда. В это время Осан упал со скалы в реку и пропал без вести. Затем он провел следующие 11 лет, пытаясь найти мясо, столь же вкусное, как человеческое. Когда мошенничество раскрыто, Хяккимару умирает от страха, когда он сталкивается лицом к лицу с заколдованными духами тех, кого он поглотил. Затем Матаичи отправляет дух Хяккимару в следующий мир. Момосукэ на самом деле невредим, когда он подыгрывал в исполнении Онгё. Онгё сообщает всем присутствующим, что настоящий Осан жил в соседней деревне с мастером Токудзиро в Эдо с амнезией. Она вступает в должность главы семьи.
6	"Енотовидная собака Шибэмон" Транскрипция: "Шибаэмон Тануки" (Японский: 芝 右衛門 狸)	8 ноября 2003 г. (2003-11-08)	24 ноября 2007 г. (Канада) 26 июля 2010 г. (США)
Момосукэ и Онгё сталкиваются с путешествующей труппой, в которую входит человек, который утверждает, что он Тануки, а Енотовидная собака который принимает человеческий облик. Момосукэ разговаривает с мужчиной и узнает, что изначально он должен был заменить сёгун в случае его смерти из-за неизменно плохого здоровья и отсутствия наследника. Однако этот план внезапно рухнул, когда у сёгуната родился сын, который мог служить законным наследником. Таким образом, чтобы спасти свою жизнь, мать пыталась отравить Шибэмона. Однако мальчик поменял напитки, и мать выпила яд, проклиная своего сына, из-за чего он щелкнул и убил свою мать. Когда он присоединился к труппе, лидер труппы знал о его прошлых поступках, но все равно удерживал его из чувства сочувствия, не зная, что Шибэмон убил его внучку некоторое время спустя, поскольку самурай сошел с ума до такой степени, что напал на все, что он считал угроза для него. Во время выступления Момосукэ и Онгё вынуждают Шибэмона смириться со своим прошлым, поскольку он умирает от избиения собак, выпущенных Момосукэ, становясь тем самым животным, которым он притворялся. Момосукэ заканчивает свой рассказ в память о Тануки, когда Матайчи отправляет душу Тануки в следующий мир.
7	«Перекресток Катабира» Транскрипция: "Катабирагацудзи" (Японский: 帷子 辻)	14 ноября 2003 г. (2003-11-14)	1 декабря 2007 г. (Канада) 2 августа 2010 г. (США)
Момосукэ слышит легенду о перекрестке Катабира, где там умерли женщины. Саджиро Огата и Фусимия рассказали ему, что это впервые произошло, когда дворянин Генба Сасаяма потерял свою жену из-за духа, который там скрывался. Однако выяснилось, что Генба Сасаяма, муж женщины, которая впервые распространила слух, был вынужден убить других женщин, внешне похожих на его жену, чтобы совершить Некрофилия до тех пор, пока тело не сгниет, и он тогда сбросит их на перекрестке. Весь этот процесс повторялся с тех пор, как он впервые вытащил свою мертвую жену из ее гроба, чтобы снова заняться с ней сексом, только чтобы прийти в себя после распада, повторяя процесс до бесконечности. Хотя Онгё попытался наказать Генбу Сасаяму, вызвав духи своих жертв, дерзкий дворянин отказался принять что-либо плохое, так как он был постоянно влюблен в свою жену, живую или мертвую, и покончил с собой, когда Матаичи пытался в результате отправьте его в тот мир. Перед тем, как группа уходит, Нагамими кладет труп марионеточного убийцы рядом с трупом Генбы, чтобы выглядело так, будто он отомстил за смерть своей жены ценой своей жизни, когда прибывает Саджиро Огата.
8	"Полевая пушка" Транскрипция: "Nodeppou" (Японский: 野 鉄 砲)	21 ноября 2003 г. (2003-11-21)	8 декабря 2007 г. (Канада) 2 августа 2010 г. (США)
Момосукэ отвечает на предполагаемое письмо от своего брата Гунхатиро, отправленное ему на перекрестке Катабира. Гунхатиро зовет его, когда один из его друзей по имени Киджиро Хамада был найден мертвым после того, как его убили камнем. Момосукэ говорит, что это белка-летяга дух, известный как Нобусума и барсук дух, известный как Нодеппу. Позже они узнают от Матасиро, что он был членом банды наземных пиратов под названием Летучие мыши, которую возглавлял Тагамими. Они совершили набег на дом Симасо в поисках пистолета под названием Нодеппу, который стреляет по камням со смертельной точностью. Когда Шимасо отказывается отдать его Маташиро и Киджиро, они убивают его внучку Отами, а Шимасо убивает Тагамими. Рассказав историю, Маташиро преследует Онгё. Убегая от них, он падает со скалы и пронзает себя деревом. Слуга Симасо Джихей (одержимый призраком Симасо) уводит Гунхатиро, Тагамими и остальную часть отряда в лес, не подозревая, что одержимый Джихей убивает всех, кто находится в поле зрения, кроме Гунхатиро. Момосукэ прибывает, чтобы посмотреть на внутреннюю битву между ненавистью Нодеппо и духом Шимасо. После этого Матаичи отправляет на отдых дух Шимасо, обитающий в Нодеппо. Затем Момосукэ забирает Джихэя домой.
9	"Коваи, Неубиваемый" Транскрипция: "Kowai" (Японский: 孤 者 異)	29 ноября 2003 г. (2003-11-29)	15 декабря 2007 г. (Канада) 9 августа 2010 г. (США)
Услышав о кровожадном головорезе Джамоне из Инаризики, который, по слухам, был Коваи (упырь, который может пережить любую гибель), Момосукэ узнает кое-что из прошлого Огина. Затем выясняется, что виновником является глава отдела общественного жилья по имени Кинзо Сасамори, который маскируется под Джамона из Инаризики. Когда у Кинзо появляется странная родинка на голове, он видит массажистку, которая на самом деле является переодетым Нагамими. Нагамими рекомендует Кинзо поговорить с Момосукэ о его родинке. Тем временем Матайчи подходит к нескольким людям, работающим на «Джамон», и говорит им, что есть способ убить Коваи, чтобы он навсегда остался мертвым. Момосукэ приводит Кинзо к источнику, который вылечит его от болезни, которая, по предположениям Нагамими, превратит любого одержимого зверем в этого зверя. Момосукэ ведет Киндзо к входу в подземный источник, вытекающий из святилища Инаризика, чтобы искупаться в нем. Обмывая родинку на голове водой, он встречает Огина, в котором узнает девушку, которую убил. В конце концов он нападает на Огина, который уклоняется от атак. В этот момент тело Кинзо начинает поглощаться родинчатыми отметинами на нем. Снаружи Момосукэ говорит Матаичи, что Джамон из Инаризики на самом деле был вымышленным созданием, и что настоящий Джамон - отец Огина. Затем Матаичи заявляет, что Кинзо использовал имя Джамон из Инаризики, чтобы воспользоваться бездомными людьми для своей выгоды, и отравил настоящего Джамона, когда узнал об этом, убил жену Джамона, подставил Джамона для смерти своей жены и казнил Джамона. В этот момент Кинзо появляется из пещеры в виде пушистого зверя, которого затем пронзают и обезглавливают люди, которых объединила Матайчи. Затем Матаичи бросает Офуду в отрубленную голову Кинзо, чтобы отправить его в следующий мир, а затем приказывает мужчинам сжечь останки, чтобы Кинзо больше никогда не мог вернуться к жизни.
10	"Hi-No-Enma, Пламя желания" Транскрипция: "Хиноэнма" (Японский: 飛 縁 魔)	6 декабря 2003 г. (2003-12-06)	22 декабря 2007 г. (Канада) 9 августа 2010 г. (США)
Прибыв в город, Момосукэ сталкивается с мужчиной и узнает о пропавшей невесте Сирагику. По пути, чтобы узнать больше, он узнает от своенравного священника по имени Рёджин о трагической дружбе девушки по имени Тацута и странных огнях. Теперь, в поисках ответов о странных пожарах и пропавшем Сирагику, Момосукэ запутывается в причудливой истории о зависти и украденной личности, и единственный ответ лежит на пропавшем мизинце. Когда Момосукэ замечает, что у виновного есть оба ее мизинца, он вмешивается в суждение Матайчи, позволяя Тацуте уйти с отшельниками. Матаичи выясняет, что за этим стоит Кёгоку Тей, и Онгё прощаются с Момосукэ.
11	«Морские духи» Транскрипция: "Funayuurei" (Японский: 船 幽 霊)	13 декабря 2003 г. (2003-12-13)	29 декабря 2007 г. (Канада) 16 августа 2010 г. (США)
Момосукэ не видел Онгё несколько месяцев. Когда он спрашивает Цутая, слышал ли он в последнее время какие-либо призрачные слухи, он говорит Момосукэ, что их двое, и один из них морские призраки Сануки. Во время прогулки он встречает таверну Кёгоку, где встречается с Кёгоку Тей и отшельниками, которые указывают Момосукэ на Сикоку, чтобы помочь Онгё, который «исчез» во время выполнения задания. Momosuke встречает некоторые рыбаки кто потерял часть своих из-за этих морских призраков. Рыбак говорит Момосукэ, что морские призраки появляются около острова Кабуто, а не острова-близнеца, поскольку один из рыбаков сообщает ему, что один из островов, составляющих остров-близнец, просто исчез. Рыбалка магистрат Появляется лорд Секияма, утверждающий, что затопление лодок - дело рук клана Кавакубо и что он принял меры для устранения этой угрозы. Пытаясь получить информацию о них, Момосукэ попадает в засаду каких-то странных воинов, но его спасает Огин. Огин говорит Момосукэ повернуть назад и отправиться домой. После того, как Огин уходит, мужчина приближается к Момосукэ, который говорит ему, что Огин отправился в море на лодке к острову-близнецу. Когда человек берет Момосукэ на остров-близнец, он утверждает, что клан Кавакубо - это сборище призраков побежденных. Клан Тайра что столкнулось с Клан Минамото. Когда лодка приближается к острову Твин, морские призраки атакуют. После того, как Момосукэ был выброшен на Остров-близнец после столкновения, он столкнулся с кланом Кавакубо, пока их лидер Тарумаро и Онгё не прибыли, когда Тарумаро заявил, что море сердится. Позже Матаичи рассказывает Момосукэ, что пляжи Острова-близнеца были запятнаны во время битвы между кланом Тайра и кланом Минамото. Он также заявляет, что 20 лет назад десятки людей погибли, когда затонул соседний остров. Затем Тарумаро объясняет огненное копье, которое было доверено им их предками, которое будет действовать как сигнал, который будет использоваться, когда произойдет восстание Тайра. Матаичи спорит с Тарумаро об уничтожении Пламенного Копья, взывающего к тьме в сердцах людей. Затем остров посещает Хёго (человек, который однажды выбросился на остров Твин и сбежал с него) и несколько человек, в одном из которых Момосукэ узнает одного из воинов, напавших на него. Хёго требует, чтобы клан Кавакубо сдался, когда они вернутся на следующий день. Матаичи говорит Момосукэ, что Тарумаро совершил грех нейтралитета. Когда дело доходит до следующего дня, Тарумаро приказывает своему клану, Онгё и Момоске, эвакуировать остров. Хотя Тарумаро остается, чтобы уничтожить Пламенное Копье, оно потопит остров вместе с ним, Хёго и его людьми. Затем Матаичи бросает Офуду в воду во время погружения Острова-близнеца, передавая дух Тарумаро в следующий мир, в то время как клан Кавакубо прощается с Тарумаро. Когда Матаичи упоминает Момосукэ, что он помог убить некоторых целей Онгё, они заметили, что отшельники спасли то, что осталось от оружия Огненного Копья.
12	«Духи Смерти из Seven Man Point (Часть 1)» Транскрипция: "Синигами, а точнее Ситинин Мисаки, часть 1" (Японский: 死神 或 い は 七 人 み さ き (前 編))	20 декабря 2003 г. (2003-12-20)	5 января 2008 г. (Канада) 16 августа 2010 г. (США)
Странные массовые убийства происходят в Seven Man Point. Момосукэ встречает человека, который, по его мнению, утонул, помогая ему добраться до острова Твин, ронина по имени Укон Шиномор. Укон рассказывает, как он служил при феодале по имени Дандзё Китабаяси, пока невообразимое зло не поразило его землю, когда духи смерти появлялись там. Но пока он путешествует с Юконом на родину этого человека, ожидая, что там будут Онгё, Момосукэ узнает ужасное откровение. Тем временем Онгё обнаруживает, что Тацута находится в сговоре с Дандзё Китабаяши.
13	«Духи Смерти из Seven Man Point (Часть 2)» Транскрипция: "Синигами, а точнее Ситинин Мисаки, часть 2" (Японский: 死神 或 い は 七 人 み さ き (後 編))	27 декабря 2003 г. (2003-12-27)	12 января 2008 г. (Канада) 23 августа 2010 г. (США)
После того, как Юкон попадает в плен к слуге Данджо Кабураги, Момосукэ проникает в подземелья, чтобы спасти его, но его поймала Тацута и ее сообщница. Пока Огин проникает в тюрьму, Матаичи предупреждает жителей, что цунами приближается к их земле. После того, как большинство горожан и слуг ушли, Данджо обнаруживает черная пантера -подобное Иностранное чудовище как часть реконструкции и избавляет Кабураги, убитого Иностранным чудовищем. Когда Чужой Зверь пытается напасть на девушку в качестве жертвы, Нагамими берет ее под свой контроль, и Чужой Зверь убивает сообщницу Тацуты. Когда Данджо собирается выстрелить из Огненного Копья в свой народ, его истинная личность Кёгоку Тей раскрывается, когда Онгё противостоит ему. Кёгоку Тей пытается разрушить Онгё, но в конечном итоге случайно уничтожает Отшельников. После ужасной встречи Кёгоку Тей отправляется в бездну тьмы, в то время как Тацута поглощается образовавшимся адом. Онгио прощаются с Момосукэ. Сериал заканчивается тем, что Момосукэ снова работает в своем книжном магазине и вспоминает свое прошлое с онгё, утверждая, что иногда ему кажется, что они все еще смотрят на него. Заключительные строки серии - Момосукэ, рассказывающий, как он всегда будет знать, что в мире есть тьма, тьма, с которой можно или нельзя иметь дело.

Рекомендации

1. http://www.superchannel.ca/series/view/45743282/Requiem-from-the-Darkness/

внешняя ссылка

• Нечестивые и проклятые: сто рассказов о карме (рассказы) в авторской галерее Японии KAORI
• Реквием из тьмы (аниме) в База данных фильмов в Интернете
• Реквием из тьмы (аниме) в Сеть новостей аниме энциклопедия