Испания и американская революционная война - Spain and the American Revolutionary War

Англо-испанская война (1779–1783)
Часть Американская революционная война
Cuadro por españa y por el rey, Galvez en America.jpg
Бернардо де Гальвес на Осада Пенсаколы к Аугусто Феррер-Дальмау
ДатаИюнь 1779 - сентябрь 1783
Место расположения
Английский канал, Гибралтарский пролив, Балеарские острова, Атлантический океан, Карибское море, Багамы, Центральная Америка, Луизиана, Алабама, Миссури, Иллинойс, Флорида, Арканзас
Результат

Испанская победа

Версальский договор
Территориальный
изменения		Восточная Флорида, Западная Флорида, и Менорка передан Испании
Воюющие стороны
Испания Испанская Империя
 Королевство Франция [1] [2]		Королевство Великобритании британская империя
Командиры и лидеры
Бернардо де Гальвес,
Матиас де Гальвес,
Луис де Кордова и Кордова,
Хуан де Лангара		Джордж Бриджес Родни,
Ричард Хау,
Джордж Огастес Элиотт,
Джон Кэмпбелл

Испания сыграли важную роль в независимость Соединенных Штатов, как часть его конфликта с Британия. Испания объявила войну Великобритании как союзнику Франции, которая сама является союзником американских колоний. В частности, испанские войска атаковали британские позиции на юге и захватили Западная Флорида из Великобритании в Осада Пенсаколы. Это обеспечило южный путь для поставок и исключило возможность любого британского наступления через западную границу Соединенных Штатов через Река Миссисипи. Испания также предоставила американским войскам деньги, припасы и боеприпасы.

Начиная с 1776 г., он совместно финансировал Родериг Орталес и компания, торговая компания, которая поставляла критически важные военные товары. Испания предоставила финансирование для финала Осада Йорктауна в 1781 г. с коллекцией золота и серебра в Гавана, тогда Испанский куба.[3] Испания была в союзе с Францией через Семейство Бурбонов Компактное а революция была возможностью противостоять их общему врагу, Великобритании. Как только что назначенный главный министр Король Карл III Испании, то Граф Флоридабланка писал в марте 1777 г., «судьба колоний нас очень интересует, и мы сделаем для них все, что позволят обстоятельства».[4]

Помощь Соединенным Штатам: 1776–1778 гг.

Испанская помощь поступала в новую страну по четырем основным маршрутам: из французских портов при финансировании Roderigue Hortalez and Company через порт Жители Нового Орлеана и вверх по Река Миссисипи, со складов в Гаване и с Бильбао, сквозь Гардоки семейная торговая компания. Испания предоставляла ссуды Соединенным Штатам, чтобы использовать их для поставки военного снаряжения через Дом Гардоки, который «снабдил патриотов 215 бронзовыми пушками - 30 000 мушкетов - 30 000 штыков - 512 314 мушкетных пуль - 300 000 фунтов пороха - 12 868 гранат - 30 000 униформ - и 4 000 полевых палаток во время войны».[5]

Контрабанда из Нового Орлеана началась в 1776 году, когда генерал Чарльз Ли отправил два Континентальная армия (армия США) офицеры, чтобы запросить припасы у губернатора Нового Орлеана, Луис де Унзага. Унзага, обеспокоенный явным противодействием британцам до того, как испанцы были готовы к войне, согласился тайно помочь повстанцам. Унзага санкционировал отгрузку столь необходимого пороха в сделке при посредничестве Оливер Поллок, а Патриот (Революционер) и финансист.[6] Когда Бернардо де Гальвес-и-Мадрид, граф Гальвес был назначен губернатором Жители Нового Орлеана в январе 1777 года он продолжил и расширил поставки.[7]

Как сказал американский дипломат Бенджамин Франклин Как было сообщено из Парижа в Комитет тайной переписки Конгресса в марте 1777 года, испанский двор незаметно предоставил повстанцам прямой доступ в богатый, ранее ограниченный порт Гаваны под самая любимая нация положение дел. Франклин также отметил в том же отчете, что в Новом Орлеане ожидают три тысячи бочек пороха и что купцы в Бильбао «получили приказ доставить для нас все необходимое, какое мы могли бы пожелать».[8]

Объявление войны

В Испано-португальская война (1776-77) оказался успешным. в Первый договор Сан-Ильдефонсо, подписанный 1 октября 1777 г., после Мария I Португалии уволил Помбал, Испания выиграла Банда Ориентал (Уругвай ), с Колония-дель-Сакраменто, основанный Португалией в 1680 году.[9] Испания также выиграла Misiones Orientales. В свою очередь, Испания признала, что португальские территории в Бразилии простираются далеко на запад от линии, установленной в Договор Тордесильяс.[10] в Договор Эль-Пардо, подписано 11 марта 1778 г., Испания выиграла Испанская Гвинея[11] (Экваториальная Гвинея ), которым управляли из Буэнос-Айреса в 1778–1810 гг. По этим договорам Португалия вышла из войны, а в 1781 году Португалия даже присоединилась к Первая лига вооруженного нейтралитета чтобы противостоять британским захватам грузов с нейтральных кораблей.[12]

Бывший испанский дипломат, а затем посол при французском дворе, Херонимо Гримальди, первый герцог Гримальди, резюмировал позицию Испании в письме Артур Ли, американский дипломат в Мадриде, который пытался убедить испанцев объявить открытый союз с только что зарождающимися Соединенными Штатами. Генуэзец по рождению и проницательный расчетливый политик по натуре, Гримальди возразил, отвечая: «Вы учли свою ситуацию, а не нашу. Момент для нас еще не настал. Война с Португалией - Франция не готова, и наши грузовые корабли из Южная Америка не прибыла - поэтому нам не следует немедленно заявлять об этом ".[13] Между тем, Гримальди успокоил Ли, запасы одежды и порошка были сданы на хранение американцам в Новом Орлеане и Гаване, а новые партии одеял собирались в Бильбао.

К июню 1779 года испанцы завершили подготовку к войне. Дело британцев, казалось, было в особенно плохом состоянии. Испанцы присоединились к Франции в войне, реализовав Аранхуэсский договор подписано в апреле 1779 г.

Европейские воды

Основными целями Испании были восстановление Гибралтар и Менорка от англичан, владевших ими с 1704 г., и нанести ущерб британской торговле действиями частники.[14] В осада Гибралтара Период с 16 июня 1779 года по 7 февраля 1783 года был самым продолжительным испанским действием в войне. Несмотря на больший размер осаждающей франко-испанской армии, когда-то насчитывавшей 33000 человек, британцы под Джордж Август Эллиотт смогли продержаться в крепости и трижды пополнялись с моря. Луис де Кордова-и-Кордова не смог предотвратить флот Хоу возвращаясь домой после пополнения запасов Гибралтара в октябре 1782 г.[15] Комбинированный франко-испанский вторжение на Менорку в 1781 году встречены с большим успехом; Менорка сдалась в следующем году,[16] и был возвращен Испании после войны, почти через восемьдесят лет после того, как был впервые захвачен британцами.[17] В 1780 и 1781 гг. Луис де Кордова Русский флот захватил направлявшиеся в Америку британские конвои, нанеся большой ущерб британским военным товарам и торговле.

Вест-Индия и побережье Мексиканского залива

Смотрите также: Кампания на побережье Мексиканского залива

в Карибский бассейн, основные усилия были направлены на предотвращение возможных высадок британцев в Куба, помня Британская экспедиция против Кубы что захватили Гавана в Семилетней войне. Другие цели включали завоевание Флорида (который британцы разделили на Западная Флорида и Восточная Флорида в 1763 г.), а также разрешение споров о лесозаготовках с участием англичан в Белиз.

На материке губернатор из Испанская Луизиана, Считать Бернардо де Гальвес, провел серию успешных наступлений на британские форты в Долина Миссисипи, первый атака и захват из Форт-Бьют в Манчак а потом принуждение к сдаче из Батон-Руж, Натчез и Мобильный в 1779 и 1780 гг.[18] Хотя ураган остановил экспедицию по захвату Пенсакола, столице британской Западной Флориды, в 1780 году силы Гальвеса одержали решающую победу над британцами в 1781 году при Битва при Пенсаколе предоставляя испанцам контроль над всеми Западная Флорида. Это обеспечило южный путь для поставок и исключило возможность любого британского наступления на западную границу США через Река Миссисипи.

Когда Испания вступила в войну, Британия также перешла в наступление в Карибском бассейне, планируя экспедицию против Испании. Никарагуа. Британская попытка закрепиться на Сан-Фернандо-де-Омоа был отклонен в октябре 1779 г., и экспедиция 1780 года против форта Сан-Хуан в Никарагуа сначала была успешной, но желтая лихорадка и другие тропические болезни уничтожили большую часть сил, которые затем отступили и вернулись в Ямайка.

Американский Средний Запад

Бернардо де Гальвес, граф Гальвес

В конце Семилетняя война Франция передала долину Миссисипи своему союзнику Испании, чтобы не допустить ее перехода под британский контроль на Парижский договор (1763 г.).[19] Испанцы помогали Соединенным Штатам в их кампаниях в Американский Средний Запад. В январе 1778 г. Вирджиния Губернатор Патрик Генри санкционировал экспедицию Джордж Роджерс Кларк, который захватил форт в Винсеннесе и обезопасил северный регион Огайо для повстанцев. Кларк полагался на Гальвеса и Оливер Поллок для поддержки снабжения своих людей оружием и боеприпасами, а также для обеспечения кредита на провизию. Кредитные линии, которые Поллок установил для закупки материалов для Кларка, должны были поддерживаться штатом Вирджиния. Однако Поллоку, в свою очередь, пришлось полагаться на свой личный кредит и Гальвес, который позволил средствам испанского правительства быть в распоряжении Поллока в качестве ссуд. Эти средства обычно доставлялись под покровом ночи личным секретарем Гальвеса.[20]

Испанские гарнизоны в Регион Луизиана отражал атаки британских частей и последних Индийский союзники в Битва при Сент-Луисе в 1780 году. Через год отряд выехал по современной Иллинойс и взял Форт Сент-Джозеф, в современном состоянии Мичиган. Эта экспедиция дала Испании некоторые претензии на Северо-Западная территория, которому дипломатически помешали Великобритания и молодые Соединенные Штаты в их сепаратном мире в Парижский мирный договор (1783 г.).[19]

Осада Йорктауна

Основная статья: Кампания Йорктауна

Испанцы также помогали в Осада Йорктауна в 1781 году - решающая и последняя крупная битва на театре военных действий в Северной Америке. Французский генерал Жан-Батист Донатьен де Вимер, граф де Рошамбо, командующий войсками своей страны в Северной Америке, направил отчаянный призыв к Франсуа Жозеф Поль де Грасс, французский адмирал, назначенный помогать колонистам, прося его собрать деньги в Карибском бассейне для финансирования кампании в Йорктауне. С помощью испанского агента Франсиско Сааведра де Сангронис необходимые денежные средства в размере более 500 000 серебряных песо были собраны в Гавана, Куба в течение 24 часов. На эти деньги были закуплены предметы первой необходимости для осады, а также на оплату труда Континентальной армии.[21]

Антильская война

После вступления Испании в войну генерал-майор Джон Даллинг, то Британский губернатор и главнокомандующий Ямайка, предложил в 1780 г. экспедицию в испанскую провинцию Никарагуа. Целью было плыть вверх по Река Сан-Хуан к Озеро Никарагуа и захватить город Гранада, что позволит эффективно сократить Испанская Америка пополам, а также обеспечить потенциальный доступ к Тихий океан. Из-за болезни и логистический проблемы, экспедиция обернулась дорогостоящим разгромом.[22][23]

Экспедиция отплыла с Ямайки 3 февраля 1780 года в сопровождении 21-летнего капитана. Горацио Нельсон в Hinchinbrook. Нельсон был самым высокопоставленным присутствующим офицером, но его власть ограничивалась морскими операциями. Главнокомандующим был капитан (местное звание майора) Джон Полсон из 60-й полк, который признал способности молодого Нельсона и тесно сотрудничал с ним. У Полсона было от трех до четырехсот постоянных клиентов 60-го и 79-й полк, около 300 человек Верный ирландский корпус воспитан Даллингом, а также несколькими сотнями местных новобранцев, в том числе негры и Индейцы мискито.

После многих задержек экспедиция начала движение вверх по реке Сан-Хуан 17 марта 1780 года. 9 апреля Нельсон - в первый раз. рукопашный бой своей карьеры - возглавил штурм, в результате которого была захвачена испанская батарея на острове Бартола на реке Сан-Хуан. Осада Форт Сан-Хуан, расположенный в 8 км выше по течению и укомплектованный примерно 150 вооруженными защитниками и 86 другими людьми, начался 13 апреля. Из-за плохого планирования и потери припасов у британцев вскоре стали заканчиваться боеприпасы для пушек, а также пайки на мужчины. После того, как 20 апреля начались тропические дожди, мужчины начали болеть и умирать, вероятно, от малярия и дизентерия, и, возможно брюшной тиф.

Нельсон был одним из первых, кто заболел, и он был отправлен вниз по реке 28 апреля, за день до того, как испанцы сдали форт. 15 мая прибыло около 450 британских подкреплений, но афроамериканцы и индейцы покинули экспедицию из-за болезни и недовольства. Хотя Dalling упорно пытаюсь собрать подкрепления, болезнь продолжала уносит, и экспедиция была оставлена ​​8 ноября 1780. Испанцев оккупировали остатки форта после того, как англичане взорвали его на выезде. Всего погибло более 2500 человек, что «сделало экспедицию в Сан-Хуан самой дорогой британской катастрофой за всю войну».[24]

После этих успехов несанкционированные испанские силы захватили Багамы в 1782 г., без боя. В 1783 году Гальвес готовился к вторжению Ямайка с Кубы, но эти планы были сорваны, когда Великобритания потребовала мира.

Мир Парижа

Основная статья: Парижский мир (1783 г.)

Реформы, проведенные испанскими властями в результате неудовлетворительных результатов Испании в Семилетней войне, в целом оказались успешными. В результате Испания сохранила Менорку и Западную Флориду в Парижский договор а также восстановил Восточная Флорида. Однако земли к востоку от Миссисипи были признаны частью новых независимых Соединенных Штатов Америки.[25]

Вклад в победу

Участие Франции было решающим в поражении Британии. Вклад Испании тоже был важен.[26] Объединившись с иностранными монархиями, Соединенные Штаты воспользовались борьбой за власть в рамках европейского империализма и, по сути, сформировали единый фронт против Британии. Новая нация стремилась распространиться республиканизм, которые могли угрожать собственным колониям Испании, а позже и в Латиноамериканские войны за независимость. Тем не менее, Испания поддерживала определенный уровень поддержки на протяжении всей войны, преследуя свои геополитические интересы. Историк Томас А. Бейли говорит об Испании:

Хотя ее привлекала перспектива войны [против Англии] за реституцию и месть, ее отталкивал призрак независимой и могущественной американской республики. Такое новое государство могло бы простираться через Аллегеи до долины Миссисипи и захватить территорию, которую Испания хотела для себя. Хуже того, он может в конечном итоге захватить испанские колонии в Новом Свете.[27]

Последствия

Участие Испании в Американская революционная война был широко признан успешным. Испанцы рискнули вступить в войну, сделав ставку на уязвимость Великобритании, вызванную усилиями по борьбе с их мятежными колонистами в Северной Америке, а также провели глобальная война на многих фронтах против коалиция крупных держав. Это помогло Испании получить несколько относительно легких завоеваний.

Границы Северной Америки, предложенные испанской дипломатией ближе к концу американской войны за независимость, 3 августа 1782 г.

Война повысила престиж королевства, которое пострадало от потерь Британии во время войны. Семилетняя война. Хотя это самая желанная цель Испании, Гибралтар, осталась вне ее досягаемости, Испания более чем компенсировала восстановление Менорка и уменьшив британскую угрозу своим колониям внутри и вокруг Карибский бассейн, все из которых считались жизненно важными для испанских интересов.

Было замечено, что Испания получила ощутимые результаты в войне, особенно в отличие от своего союзника Франции. Французский король вложил огромные силы, средства и материальные ресурсы в небольшую военную или экономическую выгоду. Франция осталась с непосильными долгами, которые она изо всех сил пыталась выплатить, и которые стали одной из основных причин французская революция который разразился в 1789 году. Испания, для сравнения, более легко избавилась от своих долгов, отчасти из-за ошеломляющего роста производства серебра на рудниках в Мексике и Боливия.[28]

Одним из конкретных результатов войны стало усиление позиции премьер-министра Флоридабланки, и его правительство продолжало доминировать в испанской политике до 1792 года.

Дон Диего де Гардоки из торговой компании Гардоки, оказавшей большую помощь повстанцам во время войны, был назначен первым послом Испании в Соединенных Штатах Америки в 1784 году. Гардоки был хорошо знаком с Джордж Вашингтон и принял участие в инаугурационном параде новоизбранного президента Вашингтона. король Карл III Испании продолжал общаться с Вашингтоном, отправляя ему скот из Испании, который Вашингтон запросил для его фермы в Mount Vernon.[29]

Примечания

  1. ^ Шартран, Рене (2006). Гибралтар 1779–83: Великая осада. Кампания скопы. ISBN  1-84176-977-0.
  2. ^ Фернандес и Фернандес, Энрике (1885). Вклад Испании в независимость Соединенных Штатов. Посольство Испании: Соединенные Штаты Америки.
  3. ^ Томас Э. Чавес (январь 2004 г.). Испания и независимость Соединенных Штатов: неотъемлемый дар. UNM Press. п. 225. ISBN  978-0-8263-2794-9.
  4. ^ Фернандес и Фернандес, стр. 4
  5. ^ Сотрудники. «Личная информация: Диего Мария де». www.nps.gov. Министерство внутренних дел США. Архивировано из оригинал 26 июля 2018 г.. Получено 1 октября 2019.
  6. ^ Caughey, p. 87
  7. ^ Митчелл, стр. 99
  8. ^ Спаркс, 1: 201
  9. ^ Роберт С. Чемберлен, «Латинская Америка», в Энциклопедия истории (1948), исправленное издание, Бостон: Houghton Mifflin, стр. 501.
  10. ^ Роберт С. Чемберлен, «Латинская Америка», в Энциклопедия истории (1948), исправленное издание, Бостон: Houghton Mifflin, стр. 502.
  11. ^ «Испанская Гвинея», в Энциклопедия Columbia-Viking Desk (1953), Нью-Йорк: Викинг.
  12. ^ Джон Д. Грейнджер (2005), Битва при Йорктауне, 1781 год: переоценка, Богнор Реджис, Западный Суссекс: Boydell & Brewer, стр. 10.
  13. ^ Спаркс, 1: 408
  14. ^ Джек Рассел, Осада Гибралтара, 1779–1783 гг. (Хайнеманн, 1965).
  15. ^ Chartrand стр.84
  16. ^ Chartrand 54–56
  17. ^ Харви стр.532
  18. ^ Харви стр.413-14
  19. ^ а б Коллинз, Уильям. "Атака испанцев на форт Св. Иосифа". Служба национальных парков. Получено 10 марта 2012.
  20. ^ Caughey стр. 98–99
  21. ^ Тусклый п. 245
  22. ^ Коулман, Терри (2004). Прикосновение Нельсона: жизнь и легенда Горацио Нельсона. Лондон, Великобритания: Издательство Оксфордского университета. п. 32. ISBN  978-0-19-517322-2.
  23. ^ Этот аккаунт следует за Джоном Сагденом, Нельсон: Мечта о славе, 1758–1797 гг., гл. VII.
  24. ^ Сагден, стр. 173
  25. ^ Ричард Б. Моррис, Миротворцы: великие державы и независимость Америки (1965).
  26. ^ Брендан Симмс, Три победы и поражение: взлет и падение первой Британской империи (Hachette UK, 2008).
  27. ^ Томас А. Бейли, Дипломатическая история американского народа (10-е изд. 1980 г.) стр. 32-33.
  28. ^ В середине 18 века производство в Мексике увеличилось примерно на 600%, а в России - на 250%. Перу и Боливия. Кастильеро Кальво стр. 193
  29. ^ Чавес п. 2

Рекомендации

  • Кальдерон Куадрадо, Рейес (2004). Empresarios españoles en el processso de independencia norteamericana: La casa Gardoqui e hijos de Bilbao. Мадрид: Union Editor, S.A.
  • Кастильеро Кальво, Альфредо (2004). Лас-Рутас-де-ла-Плата: La Primera Globalización. Мадрид: Ediciones San Marcos. ISBN  84-89127-47-6.
  • Коуги, Джон В. (1998). Бернардо де Гальвес в Луизиане 1776–1783 гг.. Гретна: Издательская компания «Пеликан». ISBN  1-56554-517-6.
  • Шартран, Рене (2006). Гибралтар 1779–83: Великая осада. Кампания скопы. ISBN  1-84176-977-0.
  • Чавес, Томас Э. (2002). Испания и независимость Соединенных Штатов: неотъемлемый дар. Альбукерке: Издательство Университета Нью-Мексико. ISBN  0-8263-2794-X.
  • Скучный, Джонатан Р. (1975). Французский флот и независимость Америки: исследование оружия и дипломатии, 1774–1787 гг.. Принстон: Издательство Принстонского университета.
  • Фернандес и Фернандес, Энрике (1885). Вклад Испании в независимость Соединенных Штатов. Посольство Испании: Соединенные Штаты Америки.
  • Харви, Роберт (2004). Несколько кровавых носов: война за независимость в США. Робинсон. ISBN  1-84119-952-4.
  • Митчелл, Барбара А. (осень 2012 г.). "Испанский Спаситель Америки: Бернардо де Гальвес". MHQ (Ежеквартальный военно-исторический). С. 98–104.
  • Спаркс, Джаред (1829–1830). Дипломатическая переписка американской революции. Бостон: Натан Хейл и Грей и Боуэн.