Духи мертвых - Spirits of the Dead

Духи мертвых
Histoires extraordinaires2.jpg
Постер французского фильма для Духи мертвых
Режиссер
Произведено
Сценарий от
ДиалогДаниэль Буланже[1]
На основе"Метценгерштейн "
"Уильям Уилсон "
"Никогда не ставьте дьявола на свою голову "
к Эдгар Аллан По
В главных ролях
Музыка от
Кинематография
Отредактировано
Производство
компании
Распространяется
  • P.E.A. (Италия)
  • Марсо-Кочинор (Франция)[2]
Дата выхода
  • Июнь 1968 г. (1968-06) (Париж)
  • 12 сентября 1968 г. (1968-09-12) (Италия)
Продолжительность
121 мин.[1]
Страна
  • Италия
  • Франция[1]
Театральная касса
  • ₤ 512 миллионов (Италия)
  • 946137 поступлений (Франция)[3]

Духи мертвых (Итальянский: Tre passi nel delirio, Французский: Экстраординарные истории) является фильм "омнибус" состоящий из трех сегментов. Французское название Экстраординарные истории (переведено на английский как «Необыкновенные истории») взято из первая коллекция из Эдгар Аллан По рассказы французского поэта в переводе Шарль Бодлер; английское название Духи мертвых относится к 1827 г. стих пользователя Poe.

American International Pictures распространял этот ужас фильм-антология с участием трех рассказов По, поставленных европейскими режиссерами Роджер Вадим, Луи Малле и Федерико Феллини. Джейн Фонда, Ален Делон, Питер Фонда, Брижит Бардо, и Теренс Стэмп среди звезд. В англоязычной версии есть повествование Винсент Прайс.[4]

Краткое содержание сюжета

Сегмент «Метценгерштейн»

В возрасте 22 лет графиня Фредерик (Джейн Фонда) унаследовала поместье Метценгерштейн и живет распутной жизнью и развратом. В лесу ее нога попала в ловушку, и ее освобождает двоюродный брат и сосед барон Вильгельм (Питер Фонда), с которым она никогда не встречалась из-за давней семьи. вражда. Она влюбляется в Вильгельма, но он отвергает ее за ее порочные поступки. Его отказ приводит в ярость Фредерик, и она поджигает его конюшню. Вильгельм убит, пытаясь спасти свой лошади.

Одна черная лошадь каким-то образом сбегает и пробирается к замку Метценгерштайн. Лошадь очень дикая, и Фредерик берет на себя ее приручение. В какой-то момент она замечает, что поврежденный гобелен изображает лошадь, пугающе похожую на ту, которую она только что взяла. Одержимая ею, она приказывает отремонтировать ее. Во время гроза, Фредерик уносится напуганной лошадью в пожар, вызванный молния что поразило.

Сегмент "Уильям Уилсон"

В начале 19 века, когда Северная Италия находится под Австрийский правила, армейский офицер по имени Уильям Уилсон (Ален Делон) бросается в признаваться к священник (в церкви "Читта альта" г. Бергамо ) что он совершил убийство. Затем Уилсон рассказывает историю своих жестоких поступков на протяжении всей своей жизни. Всю ночь играя в карты против куртизанки Джузеппины (Брижит Бардо), его двойник, которого также зовут Уильям Уилсон, убеждает людей, что Уилсон обманул. В ярости главный герой Уилсон пронзает другого кинжалом. Сделав признание, Уилсон совершает самоубийство прыгнув с башни «Палаццо делла Раджионе», но когда его увидели, его труп был пронзен тем же кинжалом.

Отрезок "Тоби Черт"

Бывший шекспировский актер Тоби Даммит (Теренс Стэмп) теряет актерскую карьеру из-за алкоголизма. Он соглашается работать над фильмом, который будет сниматься в Риме, за что ему дадут новый Феррари как бонусный стимул. Черт побери, ему неожиданно появляются видения жуткой девушки с белым шаром. На церемонии вручения кинопремии он напивается и, кажется, медленно сходит с ума. Потрясающая женщина (Антония Пьетроси) утешает его, говоря, что она всегда будет рядом с ним, если он захочет. Черт возьми, вынужден произнести речь, затем уезжает и забирает обещанный Феррари. Он мчится по городу, где видит на улицах фальшивых людей. Заблудившись за пределами Рима, Даммит в конечном итоге врезается в рабочую зону и останавливается перед местом обрушения моста. На другом конце ущелья он видит видение маленькой девочки с мячом (которую он ранее назвал в телеинтервью своим представлением о Дьяволе). Он садится в свою машину и мчится к пустоте. Феррари исчезает, и мы видим проезжую часть с толстой проволокой поперек нее, с которой капает кровь, что говорит о том, что Черт побери обезглавлен. Девушка из его видения поднимает его отрубленную голову, и восходит солнце. Сегмент длится 37 семи минут и включает "Рубин" Рэй Чарльз а также музыку Нино Рота.

Бросать

Производство

Духи мертвых был основан на работе Эдгар Аллан По.

Разработка

Омнибусные фильмы были популярны в Европе в 1960-х годах, поэтому продюсеры Альберто Гримальди и Раймонд Эгер развил идею антологии фильмов под влиянием творчества Эдгар Аллан По.[1][5][6]

Первоначальные режиссеры, объявленные о работе над фильмом, включали Лукино Висконти, Клод Шаброль, Джозеф Лоузи и Орсон Уэллс.[5] Орсон Уэллс будет направлять один сегмент на основе обоих "Маска красной смерти " и "Бочка Амонтильядо ". Уэллс отказался от участия в сентябре 1967 года и был заменен Феллини. Сценарий, написанный на английском языке Уэллсом и Оя Кодар, находится в Filmmuseum München коллекция.[7] В конечном итоге привлеченные директора стали Федерико Феллини, Роджер Вадим и Луи Малле.[1][5]

Производство

Отрезок Роджера Вадима «Метценгерштейн» был снят сразу после того, как Вадим завершил съемки своего предыдущего фильма. Барбарелла, в котором также снялись Джейн Фонда. Сценарист и писатель Терри Южный, который работал над сценарием для Барбарелла, ездил в Рим с Вадимом и, по словам биографа Саузерна Ли Хилла, именно во время создания этого сегмента Питер Фонда рассказал Саузерну о своей идее снять «современный вестерн». Саузерн был в восторге от идеи и согласился работать над проектом, который в конечном итоге стал известным независимым фильмом. Easy Rider.[8][страница нужна ] Отрезок был снят в Роскоффе, небольшом городке в Бретани.[6]

Луи Малл согласился на роль режиссера сегмента «Уильям Уилсон», чтобы собрать деньги для своего следующего фильма. Шепот сердца. Финансовый процесс сбора денег для Шепот Ему потребовалось три года после завершения работы над «Уильямом Уилсоном», а за это время он снял два документальных фильма об Индии. Малле заявил, что не рассматривает свое сотрудничество в Истории экстраординарных очень личное, и что он согласился пойти на некоторые компромиссы с продюсером, Раймонд Эгер, чтобы сделать фильм более привлекательным для массового зрителя. Первоначальная концепция фильма Малле была ближе к рассказу По, чем конечный результат. Самыми важными изменениями были: кастинг Брижит Бардо в роли Джузеппины с целью добавления некоторых эротических штрихов к фильму, включения сцены вскрытия и несколько явного использования насилия в некоторых сценах.[9][страница нужна ] Малле не нравилось работать с Делоном. Он хотел Флоринда Болкан на главную женскую роль, но продюсеры настояли на ком-то более известном, например, на Бардо. Бардо согласился снимать фильм; Малле подумал, что она ошиблась.[6]

Федерико Феллини снял отрывок "Toby Dammit", который он написал с Бернардино Заппони.[1] Заппони любил готическую литературу, что можно увидеть в его сборнике рассказов. Gobal (1967), где он попытался преобразовать жанр в современный сеттинг.[10] Рассказы Заппони привлекли внимание Феллини.[10] Феллини особенно интересовался C'è una voce nella mia vita («В моей жизни есть голос»), что было его первым выбором при съемке фильма для Духи мертвых.[10][5] Продюсеры не хотели, чтобы имя Заппони было в фильме, поэтому Феллини передумал и вернулся к По за вдохновением.[5] Феллини считал "Коса времени " и "Преждевременное захоронение ", но в итоге выбрал"Никогда не ставьте дьявола на свою голову ".[5] Заппони и Феллини использовали только концовку рассказа при адаптации материала.[5] У фильма есть тематическое сходство с тремя более ранними фильмами Феллини. Распадающийся главный герой и адская знаменитость-полусвет, в которой он обитает, напоминают обоих. сладкая жизнь и , в то время как переплетение снов и галлюцинаций в сюжетную линию и использование в высшей степени искусственного художественного направления для отражения внутренних состояний напоминают аналогичные техники, используемые в и Джульетта духов.[11] Феллини отверг версию дьявола По, хромого старого джентльмена с волосами, разделенными на пробор, как у девушки, и поставил 22-летнюю русскую женщину (Марина Яру) на роль дьявола в юной девушке. Предоставление «педофильского уклона»[12] Персонажу Тоби Феллини объяснил, что «человек с черной накидкой и бородой был неподходящим дьяволом для одурманенного бедра актера. Его дьяволом, должно быть, была его собственная незрелость, а значит, ребенок».[13]

Релиз

Духи мертвых открылся в Париже в июне 1968 года.[14]Духи мертвых был выпущен в Италии 12 сентября 1968 года в Италии, где фильм распространялся компанией P.E.A.[1] Всего было собрано 512 миллионов Итальянская лира о его внутреннем выпуске в Италии.[1]

Сэмюэл З. Аркофф предложил производителям 200000 долларов за American International Pictures иметь права США и Канады, но был отброшен назад, поскольку Аркофф хотел вырезать сцену из эпизода Феллини. Год спустя производители не смогли найти другого покупателя, поэтому, когда Аркофф сделал то же предложение, они его приняли.[15] Фильм вышел в прокат в США 23 июля 1969 года.[1] В Великобритании фильм был переименован. Сказки о тайнах и выпущен в 1973 году.

Критический прием

Фильм получил неоднозначную оценку критиков, а фрагмент Феллини был признан лучшим из трех. Просмотр изображения под англоязычным названием Духи мертвых, Винсент Кэнби из Нью-Йорк Таймс написал это "Тоби Черт, первый новый Феллини, увиденный здесь с Джульетта духов в 1965 году - это прекрасно: короткометражный, но крупный фильм. «Вадим» столь же излишне украшен и пронзителен, как дрэгбол, но все же довольно забавен, а «Малле», основанный на одном из лучших рассказов По, просто утомителен ».[16][11] Агрегатор отзывов Гнилые помидоры сообщает, что 90% из 20 отзывов критиков положительны для фильма; консенсус веб-сайта гласит: «Три автора спускаются на работы По, каждый устраивает омерзительное шоу, адаптируя сказки о снах и страхе Томагавка, причем фрагмент Феллини особенно скрывается из поля зрения».[17]

Рекомендации

Сноски

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q Курти 2015, п. 184.
  2. ^ «Духи мертвых». UniFrance. Получено 10 июня, 2020.
  3. ^ Информация о французском прокате фильма в истории кассы
  4. ^ Хьюз, стр.92f
  5. ^ а б c d е ж грамм Курти 2015, п. 186.
  6. ^ а б c Стаффорд, Джефф. «Духи мертвых». Классические фильмы Тернера.
  7. ^ Cinefantastique (30 августа 2009 г.)
  8. ^ Ли Хилл - Великий парень: жизнь и искусство Терри Южного (Блумсбери, 2001)
  9. ^ Мена Хосе Луис и Куэста Хавьер - Diccionario de Cine (Edimat, 2004)
  10. ^ а б c Курти 2015, п. 185.
  11. ^ а б Джордж Поркари - Забытый шедевр Феллини: Тоби Даммит (Журнал CineAction, январь 2007 г.)
  12. ^ Кезич, Туллио (2006). Феллини: его жизнь и работа (Нью-Йорк: Фабер и Фабер), 284.
  13. ^ Альперт, Холлис (1988). Феллини: Жизнь (Нью-Йорк: Образец), 197.
  14. ^ «Духи мертвых». Американский институт кино. Получено 17 августа 2017.
  15. ^ Марк МакГи, Быстрее и неудачнее: исправленная и отжаренная басня американских международных картинок, МакФарланд, 1996, с. 276.
  16. ^ Кэнби, Винсент. "3 несвязанных истории По: 'Духи мертвых' в Риволи и на востоке Тихого океана". (New York Times, 4 сентября 1969 г.)
  17. ^ «Духи мертвых». Гнилые помидоры. Получено 26 октября, 2020.

Источники

  • Курти, Роберто (2015). Итальянские готические фильмы ужасов, 1957–1969. МакФарланд. ISBN  978-1-4766-1989-7.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Хьюз, Ховард (2011). Cinema Italiano - Полное руководство от классики до культа. Лондон - Нью-Йорк: И. Б. Таурис. ISBN  978-1-84885-608-0.CS1 maint: ref = harv (связь)

внешняя ссылка