Стаффордширские Рейнджеры - Staffordshire Rangers

Не путать с Футбольный клуб "Стаффорд Рейнджерс".

Стаффордширские Рейнджеры 5-й батальон Северного Стаффордширского полка 41-й прожекторный полк, Королевская артиллерия
Активный	30 сентября 1859 г.
Страна	объединенное Королевство
Ответвляться	Территориальная армия
Роль	Пехота ПВО
Гарнизон / Штаб	Сток-он-Трент
Псевдоним (ы)	Гончары
Помолвки	Первая мировая война: Лоос Сомма Bucquoy Линза 3-й Ипр Камбре Немецкое весеннее наступление Вторая мировая война: Блиц Северо-Западная Европа

В Стаффордширские Рейнджеры был волонтер подразделение Британская армия от 'Гончарные изделия 'область вокруг Сток-он-Трент. Он боролся на Западный фронт в Первая Мировая Война как 5-й батальон Северный Стаффордширский полк. В Вторая Мировая Война он служил Королевская артиллерия прожекторный полк в Home Defense и был первым полным прожекторным отрядом, который приземлился в Северо-Западная Европа после Высадка в день "Д" 6 июня 1944 г.. Его преемники продолжают служить в Армейский резерв (ранее Территориальная армия) в составе Мерсийский полк.

Происхождение

В результате паники вторжения в 1859 году по всей Великобритании начал организовываться стрелковый добровольческий корпус (RVC). В 2-й Стаффордширский РВК был воспитан в Лонгтоне, недалеко от Сток-он-Трент, 30 сентября 1859 года, и вскоре за ним последовали другие. К маю 1860 года в районе Стоук было достаточно РВК размером с роту, чтобы их сформировать в 1-й Стаффордширский административный батальон. Brevet Майор Кут Маннингем Буллер, a половинная оплата офицер, служивший с Стрелковая бригада вовремя Крымская война командовал батальоном подполковником.^[1][2][3][4] 1 июня 1880 года административный батальон был объединен в новый 2-й Стаффордширский РВК с Стаффордширские рейнджеры разрешено в качестве официального названия:^[1][5][6]

• Штаб-квартира в Сток-он-Трент
• Компания в Лонгтоне (первоначальный 2-й штаб RVC образован 30 сентября 1859 г.)
• Компания B в Хэнли (3-й штаб РКВ образован 27 сентября 1859 г.)
• Компания C в Burslem (6-й штаб РКВ образован 28 декабря 1859 г.)
• Компания D в Tunstall (9-й штаб РВК образован 4 января 1860 г.)
• E Company в Сток-он-Трент (10-й штаб RVC сформирован 19 января 1860 г.) с дочерним кадетским корпусом с 1875 по 1884 год.
• F Компания в Kidsgrove (13-й штаб РКВ образован 26 февраля 1860 г.)
• Компании G и H в Ньюкасл-андер-Лайм (16-й штаб РВК сформирован в г. Старые казармы в Ньюкасл-андер-Лайме 24 февраля 1860 г.)
• Компания J в лук-порей (28-й штаб РКВ образован 26 апреля 1860 г.)
• Компания K в Хэнли (36-й штаб РВК, образованный 18 июня 1860 г.)
• L Компания в Камень (40-й штаб РВК образован 1 декабря 1860 г.)
• Компания M была образована позже в Трентам

Локализация и мобилизация

По схеме «локализации», введенной Cardwell Reforms Регулярные пехотные батальоны объединились в пары, закрепленные за определенными округами или местностями, и к ним присоединились окружная милиция и волонтеры. Густонаселенное графство Стаффордшир было разделено на два по этой схеме, и с 1873 года 1-й административный округ был присоединен к «Суб-округу № 19» со штаб-квартирой в Личфилде и связан с 38-й (1-й Стаффордширский) пеший полк и 80-й (Стаффордширские добровольцы) пеший полк.^[2][7]

1881 год Реформы Чайлдерса развил схему Кардвелла еще дальше: связанные батальоны преобразовались в отдельные двухбатальонные полки. Однако пока 38-й и 80-й стали Южный Стаффордширский полк («Южный штаб»), Стаффордширские рейнджеры были связаны с Полк принца Уэльского (Северный Стаффордшир) («Северный посох»), сформированный из 64-й (2-й Стаффордширский) пеший полк и 98-й (принца Уэльского) пеший полк. Он был официально обозначен как 1-й добровольческий батальон Северного Стаффордширского полка в 1883 году. Раньше его форма была красной с синими вставками, но в 1886 году она приняла белые облицовки Северных штабов.^[1][6]

При Чайлдерсе добровольцам было выделено место в системе национальной обороны, и ожидалось, что стаффордширские РВК присоединятся к Портсмут гарнизон на случай войны.^[2] В Меморандум Стэнхоупа от декабря 1888 г. предложила более комплексную схему мобилизации добровольческих отрядов, которые в случае войны собирались бы в свои бригады в ключевых точках. В мирное время эти бригады служили структурой для коллективного обучения.^[8][9] По этой схеме добровольческие батальоны «Северных штабов» и «Южных штабов» сформировали Стаффордширская добровольческая пехотная бригада, чье место сбора в случае войны находилось в Вулверхэмптон.^[2][8]

Территориальная сила

О формировании Территориальная сила в 1908 году 1-й добровольческий батальон стал 5-й батальон Северного штаба, а стаффордширская бригада была приписана к Дивизион Норт-Мидленд.^[1][10] В организацию батальона внесены незначительные изменения:^[11]

• Компания на Портленд-роуд, Лонгтон
• Компания B (ранее B&K) в Drill Hall, Шелтон (один из основных пунктов комплектования батальона)
• Компания C на Ньюкасл-стрит, Бурслем
• Компания D в Оружейной палате, Бат-стрит, Танстолл
• Компания E в Drill Hall, Hill Street, Stoke
• Компания F (ранее L) в Оружейной палате, Ратуша, Хай-Стрит, Камень
• Компания G (ранее G&H) в Казармах, Казарм-стрит, Ньюкасл-андер-Лайм
• Компания H (бывшая M) в Трент-Вейл, Трентем

В то же время сотрудники J Company в Лике в основном перешли в недавно сформированный 2-я бригада North Midland, Королевская полевая артиллерия.

Первая Мировая Война

Мобилизация

С началом войны в августе 1914 года батальон мобилизовался в Хэнли, и вскоре после этого был приглашен добровольцем на дипломатическую службу. Это было принято большинством солдат, и дивизия Норт-Мидленд переехала в Лутон а позже Bishop's Stortford для подготовки к работе за границей. 1 ноября батальон 2-й линии TF, обозначенный как 2/5-й, был сформирован в Хэнли из военнослужащих и новобранцев, первоначальный батальон стал 1/5-м. Дивизия North Midland начала высадку во Франции в конце февраля 1915 года и к 8 марта завершила свою концентрацию - первое полное формирование TF, прибывшее на Западный фронт. Он был пронумерован 46-я (Северный Мидленд) дивизия в мае, когда Стаффордширская бригада была пронумерована 137-я (Стаффордширская) бригада.^[10][12][13]

1/5 батальон

Редут Гогенцоллернов

Мемориал 46-й дивизии в Вермель, начальная точка атаки дивизии 13 октября 1915 г.

Мемориал 46-й дивизии (Северный Мидленд) в Сите-де-Мадагаскар, на месте редута Гогенцоллернов.

В первых действиях 46-й дивизии батальон не участвовал (немецкая огнеметная атака на Хуге в Ypres Salient 30–31 июля 1915 г.), но был в авангарде наступления на Редут Гогенцоллернов в октябре того же года. Это была попытка перезапустить неудачный Битва при Лоосе для этой цели 1 октября дивизия была выведена из Ипра. 3 октября немцы отбили систему траншей Гогенцоллернов, и новая атака была нацелена на этот пункт, фактическая цель для 1/5 - это траншея «Большой Вилли», за которой следовала «Свалка» за траншеями Гогенцоллернов. Он вошел в 14.00 13 октября за газовое облако, две роты 1/5-го Северного штаба вели, две другие находились во второй линии, за ними следовали группы бомбардировщиков, чтобы очистить землянки противника. Мужчины 1/5 Bn кричали: «Вперед гончаров» и «Поднимите горшечников», когда они атаковали. Дела пошли не по плану: британская бомбардировка оказалась неэффективной, а немецкая артиллерия обстреляла плацдармы дивизии. Нападая на траншею «Большой Вилли» на фланге Гогенцоллернов, 1/5-й Северный штаб попал под анфиладный огонь и потерял 20 офицеров и 485 других рангов в первые несколько минут атаки, что является самым высоким показателем потерь среди всех батальонов в истории. 46-й дивизион. Среди убитых был командир, подполковник Джон Найт, который был добровольцем с 1883 года. Лишь небольшая часть батальона добралась до Большого Вилли, и там они отчаянно сопротивлялись немедленным немецким контратакам. Британская атака была быстро отменена.^[14][15][16]

В декабре 1915 года дивизия была направлена ​​в Египет, и к 13 января туда прибыла 137-я бригада. Неделю спустя это движение было отменено, и войска снова отправились во Францию, сосредоточившись около Амьен к середине февраля. Единственным результатом этого шага стала вспышка инфекционного заболевания (Паратиф и Дифтерия ), что ослабило отряды и людей на месяцы вперед.^[10][12][17]

Gommecourt

46-я дивизия вернулась в строй в Вими сектор, который в ближайшие месяцы будет нести постоянный поток жертв. В мае, однако, он двинулся на юг, чтобы принять участие в предстоящем наступлении на Сомме. Дивизии было приказано атаковать северную сторону Gommecourt Salient 1 июля 1916 года. Операция, приуроченная к 56-й (1/1 Лондонский) дивизион атаковал с юга, с целью отрезать выступ, но на самом деле это было отвлечение для основной атаки в нескольких милях к югу, которая открыла Битва на Сомме.^[18][19][20] Во время подготовки к атаке 1/5-й Северный штаб вырыл тренировочные траншеи за линией фронта, чтобы дивизия могла репетировать.^[21]

На этот раз 1/5-й Северный штаб и 1/5-й Южный штабы поддержали атаку 137-й бригады с бомбардировочными группами, сопровождающими 2-ю, 3-ю и 4-ю волны, в то время как остальные батальоны 5-й – 8-й волн должны были выйти из Линия поддержки и далее назад с тяжелыми грузами траншейного оборудования для закрепления предполагаемых захватов.^[22] Но атака была еще одной катастрофой, первая волна была срезана почти на старте. Прыжки и траншеи связи были совершенно неадекватными,^[23] и следующие волны были сильно задержаны, полностью перемешаны и понесли потери от немецких артиллерийских обстрелов.^[24] Бригадир попытался организовать вторую атаку 1/5-го Северного штаба и 1/5-го Южного штаба, но в 1/5-м Северном штабе теперь присутствовало только 200 человек, а их командир был ранен. После нескольких задержек им сказали «сидеть сложа руки» и прекратить атаку, которую Официальная история говорит, что «было бы пустой тратой жизни». Несмотря на то, что они не были в лидерах, 1/5-й Северный штаб потерял 219 офицеров и солдат при численности примерно 600 человек. Командир батальона подполковник У. Бернетт позже скончался от ран.^[25][26][27] и Майор А.Е.Ф. Fawcus командующего Манчестерским полком был назначен на его место.^[28]

Bucquoy

В начале 1917 года 46-я дивизия все еще удерживала оборону в том же районе. Однако в начале марта патрули обнаружили, что немцы начали отход от обороны Гоммекура. Дивизия медленно и осторожно наступала, но в ночь на 14 марта атака на Bucquoy Грабен (траншея) 1/5 Северного штаба и 1/6 Южного штаба привел к тяжелым потерям. Срочную атаку приказал V корпус штаб несмотря на протесты командира дивизии. Батальоны находились на полигоне, готовясь к атаке, когда она была выдвинута вперед. Хотя «штурм был доблестно подавлен» (Официальная история) это был полный провал. Среди погибших из 1/5 Северного штаба был капитан Артур Феликс Веджвуд известных семья гончаров.^{[29][30][31][32]}

Немцы в конце концов отступили до своих новых Линия Гинденбурга оборонялась далеко за пределами полей сражений на Сомме, но 17 марта 46-я дивизия была выведена из преследования. Некоторое время он расчищал на поле боя 1 июля 1916 года и хоронил мертвецов, которые пролежали на нейтральной полосе почти 10 месяцев. Мужчины, похороненные на этих небольших кладбищах поля битвы, позже были повторно захоронены на Новом кладбище Гоммекорт Вуд.^[33][34]

Линза

После отдыха и тренировок 46-я дивизия вернулась на рубеж в горном секторе вокруг Линза в апреле. В конце мая дивизия начала небольшие операции против высоты 65. 8 июня 138-я бригада атаковали, при этом 137-я бригада отвлекала войска, используя манекены, представляющие наступающий батальон. 14 июня две роты 1/5-го Северного штаба совершили налет на окопы «Нарвал» и «Контакт», заняли позицию в течение 40 минут, а затем отошли с пленными, что привело к значительным потерям.^[35]

46-й дивизии было приказано захватить сам Линз, начиная с 28 июня. 1/5-й Северный штаб находился в резерве бригады для атаки, которая достигла своих целей с небольшими потерями. Еще одна дивизионная атака 1 июля была направлена ​​на захват новых домов и траншей. 1/5-й Северный штаб возглавил атаку 137-й бригады на траншею «Аконит» двумя волнами позади ползучего заградительного огня, начавшегося в 02:47. К 07.00 две правые роты удерживали Аконит, но две левые роты были задержаны в ожесточенных боях между домами. Второй толчок в 08.00 очистил подвалы вокруг церкви и нанес тяжелые потери защитникам. Но во второй половине дня немецкая контратака отбросила батальон на исходную позицию.^[36]

После Ленса дивизия была отозвана в резерв и больше не участвовала в крупных операциях в течение 1917 г. 29–30 января 1918 г. 1/5-й Северный штаб был разбит, чтобы обеспечить замену другим батальонам Северного штаба, некоторые из которых перешли в 1-й дивизион. / 6-й батальон 137-й бригады, часть 2-й / 5-й (Смотри ниже) и 2/6 батальоны, служившие в 59-й дивизии, а некоторые - в 'Новая армия' 9-й (служебный) батальон, служивший пионерами в 37-й дивизион.^[10][12][13]

2/5 батальон

Батальон 2-й линии был сформирован 1 ноября 1914 года в Хэнли из людей, которые не пошли добровольцами для службы за границей, вместе со многими новобранцами, проходившими обучение. Первоначально планировалось обеспечить наброски для 1/5-го батальона во Франции, но позже эта роль была передана 3/5-му батальону. Отражая своего родителя 1-й линии, батальон входил в состав 2-й Стаффордширской бригады 2-й дивизии Северного Мидленда; позже они были пронумерованы 176-я (2/1-я Стаффордширская) бригада и 59-я (2-я Северная Мидленд) дивизия соответственно. Обучение проводилось в Лутоне, а затем Сент-Олбанс.^[12][13][37]

В апреле 1916 г. батальон был отправлен в Дублин чтобы помочь подавить беспорядки после Пасхальное восстание - Войска 59-й дивизии были первыми подразделениями ТФ, служившими в Ирландии. После подавления беды дивизия переместилась в Curragh Camp и возобновил тренировки. Он вернулся в Англию в январе 1917 года и начал последние боевые учения в Фовант, где находился большой специально построенный лагерь на краю Salisbury Plain перед вылетом во Францию ​​17 февраля.^[12][13][37]

3-й Ипр

59-я дивизия участвовала в отступлении немцев к линии Гинденбурга в марте и апреле, но только в сентябре она участвовала в своих первых полномасштабных боевых действиях, фазе наступления. Третье наступление Ипра известный как Битва у хребта Менин-роуд. Это был тщательно подготовленный штурм с массированной артиллерийской подготовкой, и большинство целей было легко взято.^[38] Следующий этап, Битва за полигонный лес (26 сентября), была столь же успешной, 176-я бригада неуклонно продвигалась за своим огнем к конечным целям.^[39][40]

Бурлон Вуд

59-я дивизия была переброшена на юг, чтобы присоединиться к Битва при Камбре. Дивизия вошла на недавно захваченный рубеж между Cantaing и Бурлон Вуд 28 ноября. 30 ноября начались ожесточенные контратаки немцев. Две пехотные атаки были нанесены против 176-й бригады, вторая атака 2/5-го Северного штаба возле Фонтена между 11.00 и 12.00. Обе атаки были легко отбиты огнем британской артиллерии. Ефрейтор Джон Томас 2/5-го видел, как готовится эта контратака, и по собственной инициативе он и его товарищ отправились на разведку зданий на западном конце Фонтейна. Его товарищ был ранен почти сразу, но Томас не выходил на три часа, застрелил нескольких немецких снайперов и собрал ценную информацию. Он был награжден Виктория Кросс за его храбрость.^[41] Той ночью остальная часть 176-й бригады в Бурлон-Вуде подверглась ожесточенному обстрелу фугасными и газовыми снарядами, но на следующее утро дивизия не подверглась прямому нападению. К 4 декабря было принято решение об отходе с выступа Бурлона, и 59-я дивизия удерживала позиции прикрытия, пока это выполнялось. К 7 декабря британцы вернулись на рубеж, который они будут удерживать до наступления зимы.^[42]

В конце января 1918 года батальон принял на вооружение призыв людей из 1/5-го батальона, который распределялся (см. выше). Отныне 2/5 стали просто 5-м батальоном.^[12][37]

Немецкое наступление

Когда немецкий Весеннее наступление открылся 21 марта 1918 г. Битва при святом Квентине ) 59-я дивизия удерживала рубеж Bullecourt Салиент, с 5-м северным штабом в тонко удерживаемой «передовой зоне», прикрывая сам Буллекорт. Именно здесь упала самая сильная немецкая атака после ураганная бомбардировка и покрыт утренним туманом. Батальон отразил первую атаку на своем фронте, но вскоре был отброшен от его обороны и отброшен через деревню. В 12.15, при поддержке тяжелой артиллерии с тыла, он все еще цеплялся за южный край Буллекура, но его резервная линия откатывалась с фланга, и вскоре остатки батальона были отброшены в траншею связи на запад. Буллекорта. И здесь, и в обороне дальше на северо-запад несколько часов сражались несколько выживших. Небольшая группа, которой в конце концов удалось отойти, сообщила, что она отступила с поста на пост, отбив многие атаки, и что офицер в последний раз был замечен в 16.00, все еще стреляющим из пистолета Льюиса, хотя и разбитым одной рукой. Почти весь батальон был убит или взят в плен, включая командующего подполковником Х. Джонсона (ранен и взят в плен). Только один передовой офицер 176-й бригады вернулся, а выживших собрали той ночью за две мили назад, чтобы держать там окоп.^[43][44]

То, что осталось от 59-й дивизии, сражалось в арьергарде во время Великого отступления британской армии.^[45] Его отправили на север, чтобы восстановить силы, но там выжившие были застигнуты во второй фазе Весеннее наступление, сражения при Байлеуле (14–15 апреля) и на хребте Кеммель (17–18 апреля), составляющих часть более крупного Битвы при Лисе.^[37]

В мае 1918 года раздробленная 59-я дивизия была временно расформирована, а ее батальоны сократились до учебные кадры, лишние люди призываются в другие подразделения. 9 мая 5-й Северный штаб присоединился к 49-я бригада из 16-я (ирландская) дивизия. Когда эта дивизия вернулась в Соединенное Королевство для восстановления, 5-й батальон первым перешел в 103-я (Тайнсайдская ирландская) бригада в 34-й Дивизион 17 июня, затем в 117-ю бригаду 39-й дивизион 27 июня и, наконец, 116-я бригада в 39-м дивизионе. Все эти соединения были учебными кадрами, 39-я дивизия занималась учебной подготовкой. Армия США войска. 6 ноября 1918 г. батальон был демобилизован, а оставшиеся бойцы переброшены в другие части.^[12][37]

3/5 батальон

Резервный батальон, получивший обозначение 3/5, был сформирован в мае 1915 г. Catterick, переехать в Grantham в октябре 1915 года. В апреле 1916 года он был переименован в 5-й резервный батальон, Северный штаб, а в сентябре поглотил 6-й резервный батальон (ранее 3/6 батальон из Бертон-апон-Трент ). Он переехал в Линкольн в марте 1917 г. и на побережье у Mablethorpe в июле. Он оставался в Соединенном Королевстве в качестве учебного подразделения в резервной бригаде Северного Мидленда TF до конца войны.^{[12][13][46][47]}

Межвоенные годы

7 февраля 1920 г. 5-й Северный штаб был преобразован в ФТ (преобразован в Территориальная армия в 1921 г.). И снова это было в 137 (Стаффордшир) Bde в 46-м дивизионе (Северный Мидленд).^[48][49]

В декабре 1936 года 46-я дивизия (Северный Мидленд) была расформирована, а ее штаб преобразован в 2-я зенитная дивизия контролировать растущее число зенитных (ПВО) частей, создаваемых в Мидлендсе и на севере Англии. В то же время несколько его пехотных батальонов были преобразованы в прожекторные батальоны Инженерные войска (RE). 5-й Северный штаб был одним из них, ставшим 41-й (5-й Северный Стаффордширский полк) зенитный батальон, RE (TA) со штаб-квартирой и 362–364 компаниями AA в Winton Terrace, Сток, и 365 AA Company в Drill Hall, Ньюкасл-андер-Лайм. Он был частью 33-я (Западная) зенитная группа во 2-м дивизионе АА.^{[1][2][49][50][51][52]}

Вторая Мировая Война

Мобилизация

Поскольку напряженность росла во время Мюнхенский кризис, подразделения АА ТА были мобилизованы 23 сентября 1938 года, при этом подразделения укомплектовали свои аварийные позиции в течение 24 часов, даже несмотря на то, что многие из них еще не имели своего полного набора людей или оборудования. Чрезвычайная ситуация длилась три недели, и 13 октября они были остановлены.^[53] Впоследствии противовоздушная оборона Великобритании была еще более усилена. 4-й дивизион АА была сформирована в 1938 году и ей была передана 33-я зенитная бригада, а все соединения ТА ЗВ были переданы в состав вновь созданного Зенитное командование в феврале 1939 года. В июне была начата частичная мобилизация подразделений ТА. Процесс, известный как «кувертюра», при котором каждое подразделение ПВО выполняло месячный боевой дежурный по очереди, занимая выбранные позиции ПВО и прожектора. 24 августа, накануне объявления войны, командование ПВО было полностью мобилизовано на своих военных постах.^[54]

С началом войны новый 54-я зенитная бригада формировался в 4-й дивизии АА, к которой должен был присоединиться 41-й батальон АА, но приказ о мобилизации 22 августа 1939 г. фактически был отдан батальону 34-я (Южный Мидленд) бригада ПВО.^{[55][56][57][58]}

Фальшивая война

90-см проекционный зенитный самолет, выставленный в Форт-Нельсон, Портсмут

Осенью 1939 года 41-й батальон АА вытащил из складов прожекторное оборудование, перебрался на свои военные посты и раскопал свои АА Легкий пулемет (LMG) позиции. Штаб батальона переехал из Сток в Hewell Grange, возле Реддич. К ноябрю 362 и 363 компании работали в Бирмингем Gun Zone (GZ), 364 в дерби и Ноттингем GZ, а компания 365 охраняла жизненно важные точки вокруг Ironbridge, но затем поступил приказ всему батальону перебраться в Дерби и Ноттингем, чтобы обеспечить освещение для 68-й (North Midland) AA полк, Королевская артиллерия. В то же время штаб батальона переехал в Спондон Холл, Дерби.^[59]

Блиц

1 августа 1940 г. зенитные батальоны РЭ были переведены в Королевская артиллерия (RA), при этом блок становится 41-й (5-й Северный Стаффордширский полк) прожекторный полк, РА (часто сокращенно '41 (5 NSR) S / L Rgt '), а компании были обозначены как батареи.^{[1][49][50][51][60][61]} К настоящему времени часть перешла в 2-ю зенитную дивизию, входящую в состав 32-я (Мидленд) зенитная бригада отвечает за защиту Ист-Мидлендс Англии. В мае штаб батальона переехал в Wilford House, недалеко от Ноттингема; теперь он снова переместился в Oakham с 365 Bty, а 363 Bty переместились в Шеффилд GZ.^{[62][63][64][65][66][67][68]}

В начале 1941 года 41 S / L Rgt послал кадры опытных мужчин на 235 S / L Training Rgt в Трун где они сформировали 541-й S / L Bty с новобранцами в основном из Глазго. Эта батарея тогда была частью 89-й S / L Rgt, который позже был преобразован в 133rdLight AA Rgt, и участвовал в кампании Северо-Западной Европы.^[69][70]

Тихий период Фальшивая война последовал период интенсивных действий вражеской авиации, завершившийся блиц 1940–41 гг. Тяжелые зенитные орудия (HAA) артиллерийского заграждения Derby AA Barrage впервые выстрелили 19 августа. В ноябре одна из 363 команд LMG Bty сбила Дорнье 17 бомбардировщик в Бортон-ин-Уолдс, а в феврале 1941 года штаб-квартира 365 Bty была обстреляна Хейнкель 111.^[71][72] В 1941 году расположение прожекторов над Мидлендсом было реорганизовано, так что любой вражеский рейд, приближающийся к Оружейно защищенным районам (GDA) вокруг городов, должен пересекать более одного прожекторного пояса, а затем в пределах GDA концентрация огней была увеличена.^[73]

В мае 1941 г. штаб переехал в Мелтон Моубрей, вернувшись в Окхэм в январе 1942 года. В этом месяце 365 Bty были переведены в 83-й с / л полк, РА^[50][74][75] РЛС Searchlight Control (SLC), известная как «Элси», была представлена ​​в 1941 году и широко использовалась к 1942 году.^[76] В июле 1942 г. Люфтваффе перевела свое внимание с 'Бедекер Блиц 'нацелены на промышленные города Северной Англии. В ночь с 27 на 28 и 29 на 30 июля были нанесены мощные налеты, и прожектор 41 Rgt освещал цели для зенитных орудий. Сержант Л. Кокс сбил Юнкерс 88 с LMG его сайта.^[77]

Защита дома

В октябре 1942 года командование АА реорганизовало свою структуру, заменив дивизии АА группами АА, совпадающими с группами истребительного командования ВВС Великобритании. 41 Прожекторный полк попал под 5 группа АА, который реорганизовал свою оборону в январе 1943 года. 41-й S / L полк получил приказ занять прожекторные участки, защищающие Устье Хамбера, 362 Bty собирается Поллингтон, 364 Bty собирается Сканторп, в то время как 363 Bty и штаб полка перебрались в лагерь ополченцев в г. Торн, возле Донкастер.^[78] В ночь на 9 марта 1943 г. Дорнье 217 заснятые прожекторами, поразили два участка полка на Yokefleet с бомбами, зажигательными веществами и сигнальными ракетами.^[79] В августе 1943 года 362 Bty переехали из Поллингтона в Северная пещера. К настоящему времени бомбардировки Люфтваффе были редкостью, и полк сосредоточился на учениях «Яблочко», чтобы отработать сотрудничество с Ночной истребитель самолет.^[80]

К 1944 году 41 S / L Rgt поступил в распоряжение 31-я (Северный Мидленд) зенитная бригада, который был предназначен для Операция Оверлорд, вторжение во Францию, оккупированную немцами. Полки переоборудовали свои зенитные пулеметы на две Пулеметы Браунинг. В феврале RHQ и 363 Bty переехали из Торна в Крофт по адресу: Селби и Скипвит Холл соответственно. Между тем, учения «Яблочко» продолжались. 264-я эскадрилья RAF.^[81][82]

Нормандия

15 апреля 1944 года полк получил приказ о мобилизации для заграничной службы, которая завершилась к 19 мая. 7 июня (на следующий день после День Д ) было приказано переехать в зону сосредоточения в Сассекс где он практиковался в размещении мобильных прожекторов и гидроизолировал свое оборудование, готовое к приземлению в Нормандии. Он приступил к Доки Саутгемптона 8 августа и к 11 августа был развернут для защиты жизненно важного порта снабжения армии США Шербур.^[83][84]

41 (5-й СМП) был первым полноценным прожекторным полком, высадившимся в Нормандии во время «Оверлорда», присоединившись к некоторым независимым батареям, высадившимся ранее, и до осени был единственным таким подразделением, действующим в 21-я группа армий.^[65][85] ПВО переполненного плацдарма была жизненно необходима, и днем ​​союзники имели почти полное превосходство в воздухе, но ночные налеты были обычным явлением. Связь между объектами и операционными залами оказалась головной болью, даже несмотря на то, что полку были предоставлены Королевский корпус сигналов (RCS) линейный участок из 42 S / L полка (который ожидал развертывания в Нормандии) и имел помощь 153 и 154 линейных участков RCS.^[86][87]

Низкие страны

В сентябре внезапный прорыв союзников с плацдарма в Нормандии оставил полк позади, и он двинулся вперед позади войск, перейдя под командование 51-го штаба ПВО и развернувшись группами вдоль рек. Сена и Сомма, хотя немецкой авиации не было. 22 октября полк передан под командование г. 101 бригада АА и переехал в Брюссель область, которая будет задействована в роли «Анти-дайвера» против Летающие бомбы Фау-1 направляясь к Антверпен. 362 Battery убила трех человек в результате одной из этих атак V-1.^[88][89]

Между тем, около 41 личного состава S / L полка были прикреплены к штабу 31 зенитной бригады для испытаний с использованием «Элси» для отслеживания вражеского минометного огня. 18 ноября произошел преждевременный взрыв при стрельбе по пленному немецкому 81-мм миномет убили 5 человек (в том числе 3 из 41 с / л) и ранили четырех человек из 41 с / л. Лейтенант Гилберт Раббеттс из 41 с / л «действовал с большой храбростью, быстро доставив раненых в госпиталь, хотя сам тяжело ранен» и позже был награжден MBE.^[89][90]

В конце ноября полк двинулся к северу от Антверпена под 105-я зенитная бригада, в результате чего два Войска по 362 Бты развернуты вокруг Дюнкерк для освещения самолетов и кораблей пытались снабдить осажденные в городе немцы. Полк занял позиции вдоль длинного уязвимого рубежа Река Шельда на зиму, приняв макет «расширенного фонаря», представив новый Mk VIII сантиметровый радар SLC и взаимодействующие с батареями Light Anti-Aircraft (LAA).^[91][92] В конце декабря (во время Битва за выступ ), а 1 января 1945 года дневной рейд на малой высоте, совершивший около 40 Мессершмитт Bf 109 и Фокке-Вульф Fw 190 Одномоторные истребители-бомбардировщики через Шельду были атакованы 20 из 41 позиции S / L с Брен пистолет и огонь из стрелкового оружия: полку засчитали два «убийства». Еще один мощный рейд среднего звена 23 января привел к большему количеству "убийств" с батареями LAA.^[93][94]

К февралю 1945 года полк не сообщал об отсутствии враждебных действий, но его часто вызывали для освещения и идентификации дружественных самолетов, нарушающих зону обороны. Также было оборудовано Десантный корабельный танк («Баржа AA № 1») с прожекторами для дежурства на Шельде и развертывания новых 20 мм Polsten пушка для отрядов с / л. В противном случае для полка была начата подготовка к гарнизонной службе в Германии в конце войны.^[95]

Германия

В апреле полк переместился первым в Река Ваал в Неймеген а затем в Рейн, которую переправила 21-я группа армий. Часть обязанностей заключалась в обеспечении освещения для инженеров, строящих мосты, а также в предотвращении нападений лодок на мосты. В ночь с 7 на 8 апреля отряд D из 362 Bty обеспечил «искусственный лунный свет» для рейда 1-я чехословацкая бронетанковая бригада против Дюнкерка, а 25 апреля войска обстреляли немцев из новых орудий Польстена.^[96]

Незамедлительно после День Победы (8 мая 1945 г.) полк сдал свою S / L технику и приступил к оккупационной службе в Германии - не считая отряда, отправленного для освещения выставки британской армии в Париже. Полк взял на себя ответственность за районы г. Hildesheim, Мариенберг и Peine в Нижняя Саксония, имея дело с тысячами перемещенные лица ('DP's) и выпущен военнопленные. Когда началась демобилизация, полк был укомплектован для выполнения этих обязанностей в 1946 году за счет приема кадров из других расформированных полков S / L и LAA.^[97] 1 марта 1946 года полк был приостановлен.^[50]

Командиры

Следующие офицеры командовали 41 (5NSR) S / L Rgt во время Второй мировой войны:^[2][98]

• Подполковник Дж.О. Дойл, ОБЕ, TD, назначен 2 мая 1936 г.
• Подполковник Маркус Джелли, ОБЕ, с 9 июня 1940 г. до Дня Победы

Послевоенный

1 января 1947 года полк был преобразован в Территориальную армию как 576 (5-й батальон, Северный Стаффордширский полк) Прожекторный полк RA (TA). Он был частью 74 зенитная бригада в Сток. В 1949 году он был переименован в (смешанный) легкий зенитно-прожекторный полк («смешанный», имея в виду тот факт, что члены Женский Королевский армейский корпус были интегрированы в полк). 10 марта 1955 г. Команда AA расформирован и сокращена численность частей ПВО: 576 полк ЛАА / SL объединен с 349 (Ланкашир Йоменри ) LAA и 493 га Полки как 441 полк LAA / SL^{[1][99][49][50][60][61][100][101][102]} в 2-я группа армий Королевской артиллерии (AA).^[103][104]

• Батарея P (5-й Северный Стаффорд)
• Q (Wirral) Аккумулятор - от 493 га
• Батарея R (5-й Северный Стаффорд)

Позже полк сбросил прожекторную часть своего обозначения. 1 мая 1961 года батареи P и R вернулись к роли пехоты и были объединены с 6-й дивизией Северных штабов, чтобы сформировать 5-й / 6-й батальоны, а отряд батареи Q присоединился к 7-й батальоне. Чеширский полк.^{[1][49][99][105][106]}

В 1967 году 5/6-й Северный штаб и 7-й Чеширский полки были объединены в Мерсийские волонтеры, а 5/6-й Bn стал C (Стаффордширской) компанией. Когда в 1988 году Мерсийские добровольцы были расформированы, рота С была переведена в 3-й (добровольческий) батальон. Стаффордширский полк (Принца Уэльского).^{[1][107][108]} Этот батальон, в свою очередь, был расформирован в 1999 году, а рота С стала ротой С (Стаффорд). Полк Вест-Мидлендс.^[109] В 2007 году полк Уэст-Мидлендс был объединен в Мерсийский полк, с родословной Стаффордшира, продолженной 3-м батальоном.^[110]

Почетный полковник

Почетными полковниками полка служили следующие офицеры:

• Подполковник Кут Мэннингем Буллер, первый командир 1-го административного штаба РКВ, назначен на должность 7 апреля 1865 года до 1873 года.^[2][111]
• Подполковник Джозеф Найт, VD, бывший заместитель командира 1-го Северного штаба VB, назначен в 1888 году до 1900 года.^[2]
• Полковник сэр Уильям Уоррингтон Добсон, вице-президент, вице-президент Зейфорд-холла, председатель пивоварни Parkers Burslem, присоединился к 1-му Северному штабу VB в 1880 году и стал его командиром в 1900–08 годах. Он возглавлял организационный комитет территориальной ассоциации Стаффордшира и 26 мая 1908 года был назначен почетным полком нового 5-го Северного штаба, оставаясь почетным кольцом 41-го S / L Rgt до своей смерти в 1941 году.^[2][112]

Видные члены

• Клемент Фрэнсис Веджвуд из гончарной фирмы Веджвуда был первым лейтенантом 36-го штаба РВК в Хэнли.^[6]
• Его сын, Артур Феликс Веджвуд, был капитаном 5-го Северного штаба, погиб в бою при Буккуа 14 марта 1917 года.^[113]
• Племянник Артура и внук Клемента, Сэр Джон Веджвуд, второй баронет в 1938 году был зачислен в 41-й (5-й Северный штаб) AA Bn и служил в штабе во время Второй мировой войны.^{[2][113][114]} (Накануне Второй мировой войны среди офицеров 41 S / L Rgt были еще двое Веджвудов.)^[2]
• Бэзил Томас Фицхерберт из Норбери и Суиннертон в Стаффордшире (1836–1919) был назначен лейтенантом 38-го штаба RVC 17 сентября 1860 года, но 1 декабря того же года стал капитаном 40-го штаба RVC.^{[6][115][116]} Он был отцом Фрэнсис Фицерберт-Стаффорд, 12-й барон Стаффорд.^[113]
• L / Cpl Джон Томас, Победитель ВК.

Мемориалы

• Мемориал Первой мировой войны 32 членам F (бывшей L) роты 1/5 Северного штаба находится на Гранвиль-сквер в Камень^[117]
• Мемориальная доска Первой мировой войны была установлена ​​в Ньюкасл-андер-Лайм школа бывшим ученикам, служившим в 5-м Северном штабе.^[118]
• Мемориал 59-й (Северный Мидленд) дивизии и ее частям был установлен в г. Церковь Святой Марии, Стаффорд, после Первой мировой войны.^[119]
• Роща деревьев на Национальный мемориальный дендрарий, Стаффордшир, посвящен всем Стаффордширским полкам.^[120]
• Память первого командира батальона подполковника Кута Мэннингема Буллера (и нескольких его родственников в армии) увековечена на мемориальной доске в церкви Всех Святых. Дилхорн, Стаффордшир.^[121]

Примечания

1. Фредерик, стр. 312.
2. Списки армии.
3. Edinburgh Gazette, 30 декабря 1856 г.
4. Лондонская газета 4 мая 1860 г.
5. Беккет, Приложение VII.
6. Вестлейк, стр. 217–22.
7. Учебные базы, 1873–1881 гг.
8. Беккет, стр. 135, 185–6.
9. Данлоп, стр. 60–1.
10. Becke, Pt 2a, pp. 61–7.
11. Макдональд, стр. 8–9.
12. Джеймс, стр. 98–9.
13. Северные посохи на длинной, длинной тропе
14. Черри, стр. 247–8, 257–8, 266–7, 271, 286–92, 296–7.
15. Роусон, стр. 122–4.
16. Макдональд, стр. 41–4.
17. Макдональд, стр. 50–52, 106–7.
18. Макдональд, стр. 57–65.
19. Миддлбрук, Сомма, п. 73.
20. Эдмондс, 1916, Том I, стр. 252–9, 308.
21. Макдональд, стр. 109.
22. Макдональд, стр. 293–4.
23. Макдональд, стр. 229–33.
24. Макдональд, стр. 338–41.
25. Миддлбрук, Сомма, pp. 171, 193, и Приложение 3.
26. Эдмондс, 1916, Том I, стр. 465–70.
27. Макдональд, стр. 496–8 /
28. Макдональд п. 555.
29. Макдональд, стр. 556-7.
30. Кэмпбелл-Джонсон, стр. 9.
31. Falls, стр. 108–9.
32. Счета нападения на Bucquoy в Buxton War Memorials
33. Макдональд, стр. 559–6.
34. Кладбище Gommecourt New Wood CWGC
35. Кэмпбелл-Джонсон, стр. 10–19.
36. Кэмпбелл-Джонсон, стр. 19, 24–30.
37. Becke, Pt 2b, pp. 17–23.
38. Вольф, стр. 191–5.
39. Эдмондс, 1917, Том II, стр. 288–9.
40. Вольф, стр. 199.
41. Майлз, стр. 167, 213.
42. Майлз, стр. 226, 262–7.
43. Эдмондс, 1918, Том I, стр. 228–32.
44. Миддлбрук, Кайзеровская битва, pp. 232–4, 321, Приложение 8.
45. Эдмондс, 1918, Том I, стр. 387–8, 441–5, 530–1.
46. Северные посохи на тропе войны
47. Тренировка Bns на тропе войны В архиве 15 ноября 2009 г. Wayback Machine
48. Названия и обозначения.
49. Пятые северные штабы на Regiment.org
50. Фредерик, стр. 859, 866.
51. Уотсон и Ринальди, стр. 109–10, 113.
52. 2-я дивизия AA в британской военной истории В архиве 23 сентября 2015 г. Wayback Machine
53. Рутледж, стр. 62–3.
54. Рутледж, стр. 65–6, 371.
55. Командование АА 3 сентября 1939 г., Patriot Files
56. 4 AA дивизия 1939 года в британской военной истории В архиве 23 сентября 2015 г. Wayback Machine
57. Таблица Рутледж LX, стр. 378.
58. 41 Военный дневник AA Bn, август 1939 г., Национальный архив (TNA), Кью файл WO 166/3059.
59. 41 Военный дневник AA Bn, август – ноябрь 1939 г., файл TNA WO 166/3059.
60. Фарндейл, Приложение M, стр. 339.
61. Литчфилд, стр. 215.
62. 41 Военный дневник AA Bn, май – август 1940 г., файл TNA WO 166/3059.
63. 365 S/L Bty War Diary, July–August 1940, TNA file WO 166/3208.
64. 2 AA Division 1940 at British Military History
65. 41 S/L Rgt at RA 39–45
66. 2 AA Division at RA 39–45
67. Фарндейл, Приложение D, стр. 258.
68. Таблица Рутледжа LXV, стр. 396.
69. Фредерик, стр. 861.
70. 89 S/L Rgt War Diary 1941, TNA file WO 166/3109.
71. 41 S/L Rgt War Diary, August–November 1940, TNA file WO 166/3059.
72. 365 S/L Bty War Diary, February 1941, TNA file WO 166/3208.
73. Рутледж, стр. 399.
74. 41 S/L Rgt War Diary, May 1941, TNA file WO 166/3059.
75. 41 S/L Rgt War Diary, January 1942, TNA file WO 166/7792.
76. Sayer, p. 78.
77. 41 S/L Rgt War Diary, July 1942, TNA file WO 166/7792.
78. 41 S/L Rgt War Diary, January 1943, TNA file WO 166/11502.
79. 41 S/L Rgt War Diary, March 1943, TNA file WO 166/11502.
80. 41 S/L Rgt War Diary, August 1943, TNA file WO 166/11502.
81. 41 S/L Rgt War Diary, February 1944, TNA file WO 166/14873.
82. 31st AA Brigade War Diary, February 1944, TNA file WO 171/1080.
83. 41 S/L Rgt War Diary, April–August 1944, TNA file WO 166/14873.
84. 31st AA Brigade War Diary, April–August 1944, TNA file WO 171/1080.
85. Ellis, Vol. I, Appendix IV; Vol II, Appendix IV.
86. 41 S/L Rgt War Diary, August 1944, TNA file WO 166/14873.
87. 31st AA Brigade War Diary, July 1944, TNA file WO 171/1080.
88. 41 S/L Rgt War Diary, September–October 1944, TNA file WO 171/1203.
89. 31st AA Brigade War Diary, October 1944, TNA file WO 171/1080.
90. Лондонская газета, 20 April 1945.
91. Sayer, p. 90.
92. 41 S/L Rgt War Diary, November–December 1944, TNA file WO 171/1203.
93. 41 S/L Rgt War Diary, December 1944, TNA file WO 171/1203.
94. 41 S/L Rgt War Diary, January 1945, TNA file WO 171/5089.
95. 41 S/L Rgt War Diary, February–March 1945, TNA file WO 171/5089.
96. 41 S/L Rgt War Diary, April 1945, TNA file WO 171/5089.
97. 41 S/L Rgt War Diary, May–December 1945, TNA file WO 171/5089.
98. 41 S/L Rgt War Diaries.
99. Фредерик, стр. 1023.
100. 564–591 Regiments at British Army units 1947 on
101. Литчфилд, Приложение 5.
102. Watson, TA 1947.
103. Рутледж, Таблица LXXV, стр. 442.
104. AGRA в британской армии с 1945 г.
105. 414–443 Regiments at British Army units 1947 on
106. 6th North Staffs at Regiments.org
107. 1st Mercian Volunteers at Regiments.org
108. 3rd Staffordshire at Regiments.org
109. West Midland Regt at Regiments.org
110. Mercian Regiment at Regiments.org
111. Лондонская газета, 14 April 1865.
112. Кто был кем 1941–1950.
113. Берка.
114. Лондонская газета, 22 November 1938.
115. Лондонская газета 25 September 1860
116. Лондонская газета 7 December 1860
117. IWM WMA Ref 13648
118. IWM WMA Ref 38344
119. IWM WMA Ref 38452
120. IWM WMA Ref 51092
121. IWM WMA Ref 61975

Рекомендации

• Список Армии (разные даты).
• Майор А. Ф. Беке,История Великой войны: Порядок битвы дивизий, часть 2а: Конные дивизии территориальных войск и дивизии территориальных войск 1-й линии (42–56), Лондон: Канцелярский офис HM, 1935 / Uckfield: Naval & Military Press, 2007, ISBN  1-84734-739-8.
• Майор А. Ф. Беке,История Великой войны: Порядок сражения дивизий, часть 2b: 2-я линия территориальных дивизий (57–69), с дивизиями домашнего обслуживания (71–73) и 74 и 75 дивизиями, Лондон: Канцелярские товары HM, 1937 / Uckfield: Naval & Military Press, 2007, ISBN  1-84734-739-8.
• Ян Ф. В. Беккет, Форма стрелка: исследование добровольческого движения стрелков 1859–1908 гг., Олдершот: Огилби Трастс, 1982, ISBN  0-85936-271-X.
• Пэрство Берка, баронет и рыцарь, Сотое собрание, Лондон, 1953 год.
• Lt P. S. C. Campbell-Johnson, The 46th (North Midland) Division at Lens in 1917, London: Fisher Unwin, 1919/Raleigh, NC:Poacher Books/Lulu Publishing, 2011, ISBN  978-1-4457-9613-0.
• Найл Черри, Самая неблагоприятная земля: битва при Лоосе, 1915 г., Solihull: Helion, 2005, ISBN  1-874622-03-5.
• Бригадный генерал сэр Джеймс Э. Эдмондс, History of the Great War: Military Operations, France and Belgium, 1916, Vol I, London: Macmillan,1932/Woking: Shearer, 1986, ISBN  0-946998-02-7.
• Бригадный генерал сэр Джеймс Э. Эдмондс, История Великой войны: военные действия, Франция и Бельгия 1917 г., Том II, Messines и Третий Ипр (Passchendaele), London: HM Stationery Office, 1948/Imperial War Museum and Battery Press, 1992, ISBN  0-901627-75-5.
• Бригадный генерал сэр Джеймс Э. Эдмондс, История Великой войны: военные действия, Франция и Бельгия 1918 г., Том I, The German March Offensive and its Preliminaries, London: Macmillan, 1935/Imperial War Museum and Battery Press, 1995, ISBN  0-89839-219-5.
• Major L. F. Ellis, История Второй мировой войны, Военный сериал Соединенного Королевства: Победа на Западе, Том I: Битва за Нормандию, Лондон: Канцелярский офис HM, 1962 / Uckfield: Naval & Military, 2004, ISBN  1-84574-058-0.
• Майор Л. Ф. Эллис, История Второй мировой войны, Военный сериал Соединенного Королевства: Победа на Западе, Vol II: Поражение Германии, Лондон: Канцелярский офис HM, 1968 / Uckfield: Naval & Military, 2004, ISBN  1-84574-059-9.
• Captain Cyril Falls, История Великой войны: военные действия, Франция и Бельгия 1917 г., Том I, Отступление немцев к линии Гинденбурга и битва при Аррасе, Лондон: Macmillan, 1940 / Лондон: Имперский военный музей и Battery Press / Uckfield: Naval and Military Press, 2009, ISBN  978-1-84574-722-0.
• Генерал сэр Мартин Фарндейл, История Королевского артиллерийского полка: годы поражения: Европа и Северная Африка, 1939–1941 гг., Вулидж: Королевский артиллерийский институт, 1988 / Лондон: Brasseys, 1996, ISBN  1-85753-080-2.
• J.B.M. Фредерик, Книга происхождения британских сухопутных войск 1660–1978 гг., Том I, Уэйкфилд, Microform Academic, 1984, ISBN  1-85117-007-3.
• J.B.M. Фредерик, Книга происхождения британских сухопутных войск 1660–1978 гг., Том II, Уэйкфилд, Microform Academic, 1984, ISBN  1-85117-009-X.
• Бриг Э.А. Джеймс, British Regiments 1914–18, Samson Books 1978 / Uckfield: Naval & Military Press, 2001, ISBN  978-1-84342-197-9.
• Lt-Col. Х. Ф. Джослен, Боевые порядки, Соединенное Королевство и колониальные формирования и части во Второй мировой войне, 1939–1945 гг., Лондон: Канцелярские товары HM, 1960 / Uckfield: Naval & Military Press, 2003, ISBN  1-84342-474-6.
• Норман Э. Х. Личфилд, Территориальная артиллерия 1908–1988 (их родословная, униформа и значки), Ноттингем: Sherwood Press, 1992, ISBN  0-9508205-2-0.
• Алан Макдональд, A Lack of Offensive Spirit? The 46th (North Midland) Division at Gommecourt, 1st July 1916, West Wickham: Iona Books, 2008, ISBN  978-0-9558119-0-6.
• Мартин Миддлбрук, Первый день на Сомме, 1 июля 1916 г., Лондон: Аллен Лейн 1971 / Фонтана, 1975.
• Мартин Миддлбрук, Битва при Кайзере 21 марта 1918 г .: первый день весеннего наступления немцев, Лондон: Аллен Лейн, 1978 / Penguin, 1983, ISBN  0-14-017135-5.
• Captain Wilfred Miles, История Великой войны: военные действия, Франция и Бельгия 1917 г., Том III, Битва при Камбре, Лондон: Канцелярские товары HM, 1948 / Uckfield: Naval and Military Press, 2009, ISBN  978-1-84574-724-4.
• Эндрю Роусон, Battleground Europe: Loos –1915: Hohenzollern Redoubt, Barnsley: Leo Cooper, 2003, ISBN  0-85052-903-4.
• Бригадный генерал Н. В. Рутледж, История Королевского артиллерийского полка: зенитная артиллерия 1914–55, Лондон: Королевский артиллерийский институт / Brassey's, 1994, ISBN  1-85753-099-3
• Brigadier A. P. Sayer, Army Radar, London: War Office, 1950.
• Andrew Thornton, The Territorial Force in Staffordshire 1908–1915, Centre for First World War Studies, University of Birmingham, June 2004.
• Названия и обозначения соединений и частей территориальной армии, Лондон: Военное министерство, 7 ноября 1927 г.
• Грэм Э. Уотсон и Ричард А. Ринальди, Корпус королевских инженеров: организация и подразделения 1889–2018 гг., Книги о тигровых лилиях, 2018, ISBN  978-171790180-4.
• Рэй Уэстлейк, Поиски стрелков-добровольцев, Барнсли: Перо и меч, 2010, ISBN  978-1-84884-211-3.
• Кто был кем.
• Leon Wolff, In Flanders Fields: the 1917 Campaign, London: Longmans, 1959/Corgi, 1966.

Интернет-источники

• Подразделения британской армии с 1945 г.
• Британская военная история
• Buxton War Memorials
• Комиссия Содружества по военным захоронениям
• Imperial War Museum War Memorials Archive
• Приказы битвы в Patriot Files
• Land Forces of Britain, the Empire and Commonwealth – Regiments.org (archive site)
• Royal Artillery 1939–1945 (archive site)
• Грэм Уотсон, Территориальная армия 1947 г.