Епископы Стортфорд - Bishops Stortford - Wikipedia

Bishop's Stortford
Windhill.jpg
Глядя вниз Виндхилл в сторону центра города
Бишоп-Стортфорд находится в графстве Хартфордшир.
Bishop's Stortford
Bishop's Stortford
Расположение в пределах Хартфордшир
численность населения40,089 (2011)[1]
Справочник по сетке ОСTL495215
Гражданский приход
  • Bishop's Stortford
Округ
Графство Шир
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городЕПИСКОП СТОРТФОРД
Почтовый индекс районаCM22, CM23
Телефонный код01279
ПолицияХартфордшир
ОгоньХартфордшир
Скорая помощьВосток Англии
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Хартфордшир
51 ° 52′19 ″ с.ш. 0 ° 10′21 ″ в.д. / 51,8720 ° с. Ш. 0,1725 ° в. / 51.8720; 0.1725Координаты: 51 ° 52′19 ″ с.ш. 0 ° 10′21 ″ в.д. / 51,8720 ° с. Ш. 0,1725 ° в. / 51.8720; 0.1725

Bishop's Stortford исторический рыночный город в Хартфордшир, Англия, к западу от Автомагистраль М11 на границе уезда с Эссекс, 27 миль (43 км) к северо-востоку от центра Лондона и 35 миль (56 км) по железной дороге от Станция Ливерпуль-стрит. В 2017 году в Бишопс-Стортфорде проживало 40089 человек.[2]

История

Король Эдуард VII проезжает через Бишоп-Стортфорд, октябрь 1905 г.

О Епископском Стортфорде ничего не было известно, пока он не превратился в небольшой Римский расчет на Stane Street, то Римская дорога связывание Braughing и Колчестер. Поселение, вероятно, было заброшено в V веке после распада Римской империи.[3]

Новый Саксонский поселок вырос на участке, названном Steort-ford, то форд на языке земли.[4] В 1060 г. Уильям, епископ Лондона, купил усадьбу Стортфорд и поместье за ​​8 фунтов стерлингов, что привело к современному названию города. Во время Книга Страшного Суда в деревне проживало около 120 человек. Норманны построил деревянный Мотт-энд-Бейли здание, известное как Замок Уэйтемор (Смотри ниже).

Только крестильная купель сохранился от нормандской церкви Святого Михаила, которая была перестроена в начале 15 века и изменена и восстановлена ​​в 17 и 19 веках. Его бросается в глаза колокольня и шпиль были построены в 1812 году.

Михайловская церковь

Несмотря на вспышки чума В XVI и XVII веках город продолжал расти, и его население составляло около 1200 человек.

В Ривер Сторт назван в честь города, а не города в честь реки. Когда картографы посетили город в 16 веке, они рассудили, что город, должно быть, был назван в честь брода через реку, и предположили, что река называлась Стортом.[5]

После 1769 г. река Сторт была сделал судоходным, и город стал остановкой на почтовый тренер дорога между Кембридж и Лондон.

К 1801 году Бишопс Стортфорд был рыночный город, а кукурузная биржа была создана, в то время как основная отрасль была солод. В 1842 году железная дорога пришла в Бишоп-Стортфорд. Еще одним достижением викторианской эпохи стало открытие больницы в 1895 году.

В 1901 году численность населения превышала 7000 человек. Дом 1901 года, известный как замок Карфилд, использовался как офицерский заготовка в Первая Мировая Война.[нужна цитата ]

В течение Вторая Мировая Война, Бишоп-Стортфорд был центром эвакуации для многих британцев, в том числе Технологический колледж Клэптона. К 1951 году население Бишопского Стортфорда достигло 13 000 человек, и рост в качестве пригородного города продолжался во второй половине 20 века. В Автомагистраль М11, Станстед аэропорт, а железнодорожное сообщение с Лондоном и Кембриджем способствовало увеличению его населения почти до 38 000 во время переписи 2011 года.[1]

Из семи пригородов Торли, Thorley Park, Havers, Snowley Bishop's Park, St Michael's Mead и Hockerill, последний - отдельный церковный приход к востоку от реки Сторт, сосредоточенный вокруг старых постоялых дворов. Все святые на Станстед-роуд и железнодорожная станция. Послевоенное развитие еще больше увеличило площадь города.

Инциденты

Кукурузная биржа

В марте и апреле 1825 года были подожжены несколько зданий в Бишоп-Стортфорде, что вызвало большую тревогу. Созданный комитет предложил вознаграждение в 500 фунтов за информацию о поджигателе. Было получено несколько писем с угрозами, в которых, например, предупреждалось, что «Стортфорд будет предан пеплу».[6] Томас Рис был арестован и признан виновным по обвинению в отправке писем, но не в поджоге. Он был перевезен в Австралию как осужденный.

В 1935 г. приходская церковь г. Все святые была разрушена пожаром, а в 1937 году была построена новая церковь, просторная, светлая и воздушная по проекту архитектора Стивен Дайкс Бауэр, был возведен на его месте. Это памятник архитектуры II категории, а башня возвышается над восточным горизонтом города. В церкви есть примечательная окно-роза разработано Хью Рэй Истон и двухступенчатый Генри Уиллис II орган. Там же проходят концерты.

28 августа 2007 года двое мужчин и подросток были застрелены в районе Plaw Hatch Close. В результате вечернего нападения две женщины получили серьезные травмы. После инцидента присутствие полиции резко увеличилось. Однако уровень преступности в городе намного ниже среднего по стране.[7][8]

Замковый курган

Основная статья: Замок Уэйтемор
Замок Уэйтемор, Бишопс Стортфорд

Waytemore начинался как Мотт и Бейли замок во времена Вильгельм Завоеватель. Прямоугольная большая башня была добавлена ​​к мотту в 12 веке. Он был улучшен в 13 веке при Король Джон и лицензия на зубчатость был пожалован в середине 14 века. Он потерял значение после гражданская война и использовался как тюрьма в 17 веке.

Только земляные работы, большие motte, и теперь можно увидеть фундамент квадратной башни.

Демография

  • Население: 37838 чел.[1]
  • Средний возраст: 36,0
  • Пенсионеры: 15,93%
  • Безработные: 1,63%
  • Получили степень: 25,83%
  • Студенты дневной формы обучения: 2,27% (864)
  • Всего мигрантов: 12,68% (4829)
  • Среднее расстояние до постоянного места работы: 19,18 км.

Перепланировка

Центр города недавно претерпел изменения в результате сноса многоэтажная автостоянка и окрестности, чтобы освободить место для нового центра города и квартир городского типа и пентхаусы на берегу реки и в других местах. Площадь Джексона (современный торговый комплекс) была перестроена и добавлена ​​пристройка. Поместье Хаверс на окраине города перестраивается за счет новых домов и квартир. Бишоп-Стортфорд полезен для большого количества деревень Хартфордшира и Эссекса в этом районе, так как большинство близлежащих городов небольшие.

South Mill Arts

Родосский художественный комплекс театр и музей

В состав комплекса входят театр, кинотеатр, танцевальная студия и конференц-залы. Находится на территории комплекса, в доме, где Сесил Родс родился, находится в Стортфордском музее епископа. Он имеет коллекцию местной истории, уникальную коллекцию, относящуюся к Родосу и британская империя в Африке, а также временную выставочную галерею.[9]

Ранее называвшийся Комплексом искусств Родоса, 24 августа 2020 года комплекс искусств был переименован в South Mill Arts в ответ на протесты организации Black Lives Matter против институционального расизма. [10]

Политика

На национальных выборах 2017 г. Марк Приск был избран в Консервативная партия избирательному округу Бишопа Стортфорда, Хертфорд и Стортфорд, с большинством поданных голосов (60,3%). Его сменил Джули Марсон на всеобщих выборах 2019 года. Округ охватывает многие другие населенные пункты, в том числе Хертфорд.

Спорный политический вопрос для города связан с расширением Станстед аэропорт. Группа протеста назвала Остановить расширение Станстеда выступает против роста в аэропорту и планирует строительство второй взлетно-посадочной полосы.

В городе действует Молодежный совет, состоящий из учеников местных школ, но, как говорят, городской совет «рассматривает [свою] работу в соответствии со своими обязанностями».[11]

В Международная монархическая лига и Конституционная монархическая ассоциация работают с того же адреса.[12]

В декабре 2011 года Консервативный совет Епископского Стортфорда проголосовал 13 голосами против 3 за отмену своего двойного статуса с Фридберг-ин-дер-Веттерау в Германии и Вилье-сюр-Марн во Франции. Считается, что за голосованием стояли антиевропейские настроения в массовой партии тори.[13] Городская ассоциация побратимов продолжала работать без поддержки совета, но окончательно закрылась в январе 2020 года.[14]

Экономика и бизнес

Бишоп-Стортфорд - богатый район, отчасти из-за того, что он является пригородным городом для финансовых работников Лондона. Город также является домом для многих людей, работающих в сфере туризма, в том числе в отелях, ресторанах и авиакомпаниях, поскольку это ближайший крупный город к аэропорту Станстед. В общей сложности около 85% работают в секторе услуг (перепись 2001 года). Bishop's Stortford обслуживают как Главная улица сетевые магазины и старые семейные магазины. Основные торговые улицы - Саут-стрит, Поттер-стрит, Северная улица и Хокерилл-стрит. Здесь находится современный торговый комплекс Jackson Square. Рыночные дни - это четверг и суббота, которые состоят из различных киосков с различными товарами, включая сумки и багаж, цветы, открытки и одежду.

Bishop's Stortford Торговая Палата является крупнейшей деловой организацией города. Он активно защищает местные проекты и интересы на местном, региональном и государственном уровне. Business Stortford - это инициатива, созданная для демонстрации уникального местоположения города и поощрения компаний из Великобритании, Европы и других стран к перемещению или расширению своей деятельности в этом районе. Он нацелен на европейские компании, ищущие базу в Великобритании, международные компании, желающие иметь удобное расположение в Европе, и британские фирмы, ищущие первоклассные авиатранспортные связи с Европой. Бизнес Стортфорд поддерживается Торговой палатой Бишопа Стортфорда и Партнерством местных предприятий Хартфордшира.

Местные СМИ

Bishop's Stortford есть местная газета, The Bishop's Stortford Independent базируется на Северной улице, 12, которая с 1861 года является домом для издательств города.[15]

Транспорт

Железнодорожная станция Бишопа Стортфорд

Своим постоянным ростом Bishop's Stortford обязан развитию транспорта.

Железнодорожный

Железнодорожная станция Бишопа Стортфорд на Главная линия Западной Англии, и был впервые открыт в 1842 году. В 2017/18 году в Bishop's Stortford было 3,18 миллиона пассажиров.[16] Все поезда ходят под Франшиза Восточная Англия, при этом большинство служб звонят на станцию, управляемую Великая Англия.

Поезда Большой Англии обеспечивают прямое сообщение с епископским Стортфордом на юг до Харлоу, Тоттенхэм Хейл и Лондон Ливерпуль-стрит, со многими услугами, вызывающими на промежуточных станциях. Прямое обслуживание Стратфорд в Восточный Лондон также работает, который заходит на большинство промежуточных станций.

Северные службы связывают Бишопс-Стортфорд с Кембридж, а в определенное время Эли и Кингс Линн.

Станстед Экспресс службы поддержки звонят на станции, обеспечивая Bishop's Stortford прямую ссылку на Станстед аэропорт. Службы Southbound звонят в Тоттенхэм-Хейл, до которого можно добраться менее чем за 30 минут, и на вокзал Ливерпуль-стрит.[17]

С Лондонский Сити менее чем в часе езды, железнодорожная станция Bishop's Stortford помещает город в Лондонский пригородный пояс, но Транспорт для Лондона с Карты Oyster не действительны для поездки в Бишопс-Стортфорд.[18]

Станция метро Эппинг на Центральная линия находится примерно в 12 милях (19 км) от Бишопс-Стортфорд.

Дорога

В Автомагистраль М11 проходит к востоку от Бишопс Стортфорд. Развязка 8 связывает автомагистраль с городом, а M11 обеспечивает движение из Бишопс-Стортфорд прямо в Кембридж, Харлоу и Лондон. Когда дорога проходит через город, Бишопс Стортфорд падает в Коридор М11 для инноваций.[19]

В A120 проходит с востока на запад вдоль северной окраины города. На западе A120 встречает A10 в Пакеридж (за Хертфорд или же Ройстон ). На востоке проходит трасса A120. Станстед аэропорт по пути к Braintree, Колчестер, то A12 и Harwich.

Другие ключевые маршруты в городе включают:

Загрязнение воздуха

Окружной совет Ист-Хертс мониторы диоксид азота (НЕТ2) уровней на Hockerill Junction в центре города.[20] Есть четыре диффузионные трубки вокруг перекрестка для мониторинга качества воздуха. В 2017 году три из четырех пробирок не соответствовали национальной норме Великобритании 40 мкг / м3.3 (микрограммы на кубический метр ):[21]

НЕТ2 уровни на
Hockerill Junction
(В среднем за 2017 год)[21]
Место расположенияНЕТ2 концентрация
(мкг / м3)
Станстед-роуд36.0
Hockerill Street41.3
Dunmow Road45.6
Лондонская дорога56.3

Воздуха

Зал вылета аэропорта Станстед. Толпа людей ждет их полета. В центре изображения большой желтый столб с указаниями. В середине шеста большая буква «G».
Станстед аэропорт, в Эссекс, находится к востоку от Бишопс Стортфорд

Станстед аэропорт находится к востоку от города, с железнодорожным и автобусным сообщением до Бишопс-Стортфорд. Станстед обслуживает более 200 направлений по всему миру.[22]

Автобус и тренер

Город находится на Аррива Ширес и Эссекс автобусная сеть. Автобусы 309, 508, 509 и 510 соединяют город с Станстед аэропорт. Автобусы 508, 509 и 510 заканчиваются на юге в Харлоу.[23]

Другие ключевые маршруты включают 301 в Саффрон Уолден, от 351 до Хертфорд, а 386 - к Стивенэйдж (через Letchworth ). Есть и другие маршруты в сельские районы Хартфордшира и Эссекса.[24][25]

Кататься на велосипеде

Bishop's Stortford обслуживает велосипедные маршруты в региональных сетях и Национальная велосипедная сеть.

Национальный велосипедный маршрут 11 это неполный велосипедный маршрут, который пройдет через центр города. Завершенные участки маршрута в настоящее время проходят Харлоу, Sawbridgeworth, Станстед Маунтфитчет и Кембридж. Участок между Sawbridgeworth и Bishop's Stortford находится в стадии разработки, но когда он будет завершен, маршрут обеспечит прямое, беспосадочное сообщение от Bishop's Stortford до Lea Valley (на юг) и Кингс Линн (на север).[26][27]

Национальный велосипедный маршрут 16 проходит к северо-востоку от Бишопс-Стортфорда. Маршрут отделен от трафика, без остановок, чтобы Великий Данмоу. Маршрут продолжается на восток по дорогам и бездорожью до Braintree и Witham.[27][28]

В Епископский Стортфордский круговой аттракцион это развлекательный велосипедный маршрут на проселочные дороги к северу от города. Маршрут начинается и заканчивается на Northgate End в центре города. Он проходит через Патмор Хит, Чулок Пелхэм, Брент Пелхэм, Маленький Хормид, Braughing и Олбери.[29]

В Ривер Сторт тропа это путь общего пользования который начинается в Бишоп-Стортфорде. Тропа, идущая параллельно реке, связывает город непосредственно с Собриджвортом и Харлоу, а затем и с Река Ли тропа к Хертфорд, или же Тоттенхэм и Лондонский Ист-Энд. Части буксирной дорожки проходят через NCR 11. Маршрут обслуживается Канал и Речной Трест.[30][31]

Известные люди

Сесил Родс

Искусство и СМИ

Образование и наука

  • Фредерик Скотт Арчер (1813–1857) был изобретателем коллодий, первая фотоэмульсия, использованная для создания стеклянных негативов.
  • Хелен Кинг (1965 г.р.), директор колледжа Святой Анны в Оксфорде и бывший старший офицер полиции, родился в Бишопс-Стортфорде.
  • Сара Оквелл-Смит (1970 г.р.), автор по уходу за детьми, учился в средней школе Хартфордшира и Эссекса в 1987–1992 годах.

Политика и бизнес

Религия

Спортивный

Образование

Совет графства Хартфордшир отвечает за образование. Bishop's Stortford следует модели английских школ: начальная, средняя школа и дальнейшее образование колледж. Имеется 13 начальных и 5 средних школ (две из которых однополые). В городе нет колледжей дополнительного образования для детей после 16 лет, так как все школы в Хартфордшире имеют шестые классы.

Также есть независимая школа Bishop's Stortford College, который охватывает весь образовательный спектр от 4 до 18 лет.[36]

Многие средние школы в районе Бишопс-Стортфорд получили специальный статус колледжа, в том числе в области технологий, естественных наук, языков, музыки или исполнительского искусства. Средние школы включают Католическая школа Святой Марии, Birchwood High School, дневная, Англо-Европейский колледж Хокерилла, The Bishop's Stortford High School, дневная (обычно именуемой "Школа для мальчиков")[37] и Средняя школа Хартфордшира и Эссекса (обычно называемые «Хертс и Эссекс»).[38] Последние две школы - это однополые школы для мальчиков и девочек соответственно, хотя в обеих школах учатся смешанные шестые классы.

В июле 2008 года средняя школа Herts and Essex и средняя школа Bishop's Stortford подали заявку на слияние с единым участком, финансируемым за счет строительства новых жилых комплексов на их существующей земле. Это встретило решительную оппозицию, особенно со стороны Гражданской федерации епископа Стортфорда. Было получено более 930 писем с возражениями, и в конечном итоге план был провален в сентябре 2009 года, как раз перед слушанием по планированию, когда школы отозвали свое заявление.[39]

Досуг и развлечения

Спортивный

Полупрофессиональная футбольная команда Футбольный клуб "Бишопс Стортфорд" были образованы в 1874 году и играют в городском парке Вудсайд. В настоящее время члены Истмийская футбольная лига Высший дивизион, седьмой уровень Английская футбольная пирамида, клуб выиграл два национальных титула - 1973–74 FA Любительский Кубок и 1980-81 FA Трофи. Это первый клуб, выигравший оба соревнования.[40] Bishop's Stortford Swifts, играющие в Олимпийская футбольная лига Эссекса, также базируются в городе. Они играют в Silver Leys, домашнем стадионе Bishop's Stortford Rugby Football Club. Футбольный клуб регби Бишопа Стортфорд играет в Национальной лиге 1, третьем уровне английского регби, после успешного сезона 2016/17. В клубе работают пять мужских команд для взрослых, женская команда, а также мини-и молодежная секция, которая обслуживает около 600 игроков.

Клуб крикета Бишопа Стортфорд проводит свои домашние матчи в Cricket Field Lane, который также является домом для Крикетный клуб графства Хартфордшир. Hockerill Cricket Club играет на своей площадке на Beldams Lane, которую они делят с Bishop's Stortford Running Club. BSRC поддерживает бег по дороге и бег по пересеченной местности.

Хоккейный клуб Бишопа Стортфорд делит клуб Cricket Field Lane с крикетным клубом и имеет 10 взрослых команд - 6 мужских и 4 женских - вместе с юниорской секцией. В клубе есть несколько бывших международных игроков, которые все еще занимаются тренерской работой или игрой, в том числе Роб Клифт (золотой медалист), в дополнение к ряду высокопоставленных членов, которые все еще представляют свою страну на уровне магистров.

Общественные спортивные сооружения, включая бассейн и тренажерный зал Grange Paddocks, теннисный клуб, сквош-клуб и гольф-клуб.

Молодежные организации

Город является домом для различных молодежных организаций и молодежных групп, в том числе Армейский кадетский отряд отряд, Авиационный учебный корпус эскадрилья, разведывательные войска,[41] и молодежная группа GAP, связанная с церковью Святого Иакова Великого в Торли.

Живая музыка

Родосский художественный комплекс это крупнейшее в городе место проведения концертов живой музыки. Получатель Национальная лотерея Грант в 2006 году, место встречи принимает как местных, так и зарубежных художников, в том числе Мидж Юре, Бить, Адэ Эдмондсон. Среди других заведений с живой музыкой - пабы The Half Moon и Rose & Crown. Молодежный хор Cantate базируется в Бишопс-Стортфорде. Хор проводит концерты в окрестностях, в том числе в самом городе.

Стортфордский кинофестиваль

Кинофестиваль в Стортфорде, главным спонсором которого был Фонд сообщества Хартфордшира, стартовал в 2010 году с однодневной демонстрации короткометражных фильмов. На 2-м Стортфордском кинофестивале, проходившем с 21 по 26 мая 2011 года в Rhodes Arts Complex, было представлено более шестидесяти художественных фильмов, короткометражек, анимационных, документальных фильмов и музыкальных клипов из более чем двадцати стран. В жюри 2-го Стортфордского кинофестиваля вошли сценарист и автор. Ханиф Курейши и отмеченный наградами режиссер Эран Криви.

Пабы

Черный лев

Бишопс-Стортфорд - это рыночный город и основная автобусная остановка между Лондоном и Кембриджем. публичные дома в центре города. В 1636 г. Звезда на Бридж-стрит управлял Джон Уорд. Гостиница был приобретен компанией Hawkes and Co. и куплен в 1808 году. В начале 20 века Звезда обслуживали велосипедистов, предоставляя навесы для велосипедов, которые привлекали жителей местных деревень. Джон Киннерсли Кирби (1894–1962), писал местные сцены и портреты местных персонажей, расписывал интерьеры Звезда за картину «Секретарь сланцевого клуба».[42]

Другие публичные дома включали 15-го века Голова кабана, 16-ый век Черный лев, а Курьеры Оружие находился на Рыночной площади с 1700-х до 1904 г. в здании, которое до недавнего времени было Zizzi ресторан. Между 1644 и 1810 гг. Северный олень действовал на нынешнем сайте Туристического информационного центра.[43]

Другой

В центре города находится Anchor Street Entertainment, мультиплекс в котором есть кинотеатр, оздоровительный клуб, боулинг и несколько точек питания. Бетон скейт-парк и металл хафпайп находится в городском парке.

В городе работают две любительские драматические группы: The Water Lane Theatre Group и Bishop's Stortford Musical Theatre Company.

География

Вид с воздуха на Бишопс-Стортфорд и его окрестности при взлете из Станстед аэропорт

Bishop's Stortford вырос вокруг Ривер Сторт долина, центр города находится на высоте около 60 метров над уровнем моря и поднимается на высоту более 100 метров над уровнем моря на восточной и западной окраинах города.

Находясь на юго-востоке, город имеет более теплый климат, чем большая часть Британии, а летние температуры иногда могут достигать середины 30 ° C. Это также одно из самых засушливых мест в стране. Снег часто можно увидеть в зимние месяцы, потому что город находится недалеко от восточного побережья, где холодный влажный воздух поступает с Северное море и холодные фронты из Северной Европы. В последние годы в начале года выпало до трех дюймов снега, что привело к незначительным перебоям в работе транспорта и к закрытию некоторых школ на несколько дней. Однако снег, как правило, не сохраняется в сколько-нибудь заметном количестве.

Вода в город поставляется Affinity Water. Вода классифицируется как очень тяжело с более чем 345 мг / л минералов и 0,225 мг / л фтора.

Климат

Климатический график Бишопс-Стортфорд

Бишоп-Стортфорд, как и вся остальная Британия, имеет умеренный морской климат, с прохладным летом и мягкой зимой. Ближайшая метеостанция, для которой доступны средние и экстремальные значения, - это аэропорт Станстед, примерно в 4,0 км к востоку от центра города Бишоп-Стортфорд. Расположенная на высоте более 100 метров, метеостанция и некоторые части Бишопс-Стортфорда в целом несколько прохладнее в течение года, чем Кембриджшир район на севере или район Лондона на юге. Тем не менее, в Bishop's Stortford все еще теплее, чем в среднем по Англии.

Самая высокая температура, зарегистрированная в Станстеде, составила 35,0 ° C (95,0 ° F).[44] во время волны тепла в августе 2003 г. В среднем за год самый жаркий день должен достигать 28,8 ° C (83,8 ° F),[45] и 12,3 дня[46] будет записывать температуру 25,1 ° C (77,2 ° F) или выше. Самая низкая температура, зарегистрированная в Станстеде, составила -14,7 ° C (5,5 ° F).[47] в течение декабря 1981 года. Особенно низкие минимальные температуры, как правило, не возникают из-за отсутствия возвышенности, что означает небольшой отвод холодного воздуха. Средняя годовая самая холодная ночь должна упасть до -7,6 ° C (18,3 ° F),[48] с 47,3[49] в среднем за год фиксируются воздушные заморозки.

Как правило, в районе Бишопс-Стортфорд в течение года выпадает в среднем 622 мм осадков.[44][50] В течение 114,7 дней будет выпадать 1 мм или более дождя.[51] года.

Средние значения температуры относятся к периоду 1971–2000 гг., Среднее количество осадков - к 1961–1990 гг.

Климатические данные для Станстеда, высота 101 м, 1971–2000 гг., Количество осадков 1961–1990 гг.
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° C (° F)6.5
(43.7)		6.9
(44.4)		9.8
(49.6)		12.2
(54.0)		16.1
(61.0)		19.0
(66.2)		21.7
(71.1)		21.8
(71.2)		18.4
(65.1)		14.1
(57.4)		9.6
(49.3)		7.4
(45.3)		13.5
(56.3)
Средняя низкая ° C (° F)0.9
(33.6)		0.7
(33.3)		2.4
(36.3)		3.8
(38.8)		6.8
(44.2)		9.7
(49.5)		12.0
(53.6)		12.0
(53.6)		9.9
(49.8)		7.0
(44.6)		3.4
(38.1)		1.9
(35.4)		5.9
(42.6)
Средний осадки мм (дюймы)53.97
(2.12)		39.54
(1.56)		49.31
(1.94)		46.53
(1.83)		45.95
(1.81)		50.20
(1.98)		53.37
(2.10)		56.54
(2.23)		52.66
(2.07)		55.01
(2.17)		59.50
(2.34)		59.51
(2.34)		622.09
(24.49)
Источник 1: YR.NO[52]
Источник 2: КНМИ[53]

Сетка местоположения

Рекомендации

  1. ^ а б c «Население города 2011». Население города. Получено 26 октября 2016.
  2. ^ «Восток Англии (Соединенное Королевство): графства и унитарные округа и поселения - статистика населения, диаграммы и карта». www.citypopulation.de.
  3. ^ Римская Британия Проверено 7 февраля 2018. В архиве 9 апреля 2019 в Wayback Machine
  4. ^ Хэнкс, Патрик; Ходжес, Флавия; Миллс, Дэвид; Комната, Адриан (2002). The Oxford Names Companion. Оксфорд: Издательство университета. ISBN  0198605617.
  5. ^ "Бишопс Стортфорд и Торли: история и путеводитель". Получено 27 октября 2013.
  6. ^ "Путеводитель 1: Девоилс-лейн - Бишопс-Стортфорд и Торли - История и путеводитель". Stortfordhistory.co.uk. Получено 26 октября 2017.
  7. ^ Марсден, Сэм (11 сентября 2007 г.). «Двое мужчин арестованы за стрельбу в Бишоп-Стортфорд». Независимый. Лондон.
  8. ^ «Девочка, 3 года, пережила смертельную стрельбу». BBC Online News. 29 августа 2007 г.
  9. ^ «Музей епископов Стортфорда« Комплекс искусств Родоса со сценой, экраном и музеем ». Rhodesbishopsstortford.org.uk. Получено 26 октября 2017.
  10. ^ "Театр Сесила Родса меняет название после протестов Black Lives Matter". Независимый. 5 августа 2020. Получено 5 августа 2020.
  11. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 17 ноября 2015 г.. Получено 14 ноября 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  12. ^ "Ассоциация конституционной монархии". Monarchy.net. Получено 26 октября 2017.
  13. ^ Хардинг, Люк (1 декабря 2011 г.). «Епископский Стортфорд бросает свои города-побратимы во Франции и Германии». Хранитель. Лондон.
  14. ^ Корр, Шинейд (21 января 2020 г.). «Епископская ассоциация побратимов Стортфордского города сворачивается более чем через полвека». Bishop's Stortford Independent.
  15. ^ "О нас". bishopsstortfordindependent.co.uk. Получено 26 января 2018.
  16. ^ «Оценка использования станции». Управление железных и автомобильных дорог (ORR). Архивировано из оригинал 20 апреля 2019 г.
  17. ^ "Епископы Стортфорд". Великая Англия. Архивировано из оригинал 20 апреля 2019 г.
  18. ^ "Великая Англия | Использование карты Oyster Pay As You Go". Великая Англия. Архивировано из оригинал 31 марта 2019 г.
  19. ^ «Инновационный коридор | О компании». Инновационный коридор. Архивировано из оригинал 17 апреля 2019 г.
  20. ^ "Районный совет Ист-Хертс | Качество воздуха". Окружной совет Ист-Хертс. Архивировано из оригинал 20 апреля 2019 г.. Получено 20 апреля 2019.
  21. ^ а б «Годовой статус качества воздуха для East Herts за 2018 год» (PDF). Окружной совет Ист-Хертс. Архивировано из оригинал (PDF) 20 апреля 2019 г.
  22. ^ "Факты и цифры ". Лондонский аэропорт Станстед. Проверено 17 апреля 2019 года.
  23. ^ «Автобус Arriva | Наши услуги в Бишоп-Стортфорде и Станстеде» (PDF). Аррива Ширес и Эссекс. Архивировано из оригинал (PDF) 17 апреля 2019 г.
  24. ^ "Карты города Инталинк | Бишопс Стортфорд". Intalink. Архивировано из оригинал 20 апреля 2019 г.
  25. ^ "Карты сети Intalink | Карта графства Хартфордшир". Intalink. Архивировано из оригинал 20 апреля 2019 г.
  26. ^ "Сустранс | Трасса 11". Сустранс. Архивировано из оригинал 20 апреля 2019 г.. Получено 20 апреля 2019.
  27. ^ а б "Сустранс | Карта национальной велосипедной сети". Сустранс. Архивировано из оригинал 3 апреля 2019 г.
  28. ^ "Сустранс | Маршрут 16". Сустранс. Архивировано из оригинал 20 апреля 2019 г.. Получено 20 апреля 2019.
  29. ^ "Велосипедная карта Хартфордшира для отдыха и общения" (PDF). Совет графства Хартфордшир. Архивировано из оригинал (PDF) 20 апреля 2019 г.. Получено 20 апреля 2019.
  30. ^ "Кататься на велосипеде". Канал и Речной Трест. Архивировано из оригинал 7 апреля 2019 г.
  31. ^ «Ривер Сторт». Канал и Речной Трест. Архивировано из оригинал 20 апреля 2019 г.
  32. ^ "Коллекции Элиота Блисса". Orgs.utulsa.edu. 17 мая 2012. Архивировано с оригинал 27 октября 2017 г.. Получено 26 октября 2017.
  33. ^ "Джеймс новый Доктор Кто?". Хертс и Эссекс Обсервер. 18 ноября 2008 г. Архивировано с оригинал 3 апреля 2010 г.
  34. ^ Фиск, Уильям Вайман (2004). «Вероятное английское происхождение Джорджа Якоба (ов) Салема, Массачусетс». Американский специалист по генеалогии. 79: 3–12, 209–17, 253–59.
  35. ^ «Илотт оставил свой след в Гран-при Макао». Bishop's Stortford Independent. 28 ноября 2019 г.. Получено 28 ноября 2019.
  36. ^ "Веб-сайт Бишопс-Стортфордского колледжа". Получено 24 сентября 2016.
  37. ^ "Веб-сайт средней школы Бишопа Стортфорд". Получено 24 сентября 2016.
  38. ^ "Веб-сайт средней школы Хертс и Эссекс". Получено 24 сентября 2016.
  39. ^ «Школы отказываются от плана по переезду в Зеленый пояс», Bishop's Stortford Observer, 4 декабря 2008 г.
  40. ^ Стивенс, Гарет; Лэмб, Тим (18 сентября 2007 г.). "Ваша команда А-Я> Бишопс Стортфорд". BBC Лондон. Получено 4 октября 2016.
  41. ^ "Дома". бс-районные скауты.
  42. ^ "Путеводитель 1: The Star Inn - Bishop's Stortford & Thorley - История и путеводитель". Stortfordhistory.co.uk. Получено 26 октября 2017.
  43. ^ "Бишопс Стортфорд и Торли - История и путеводитель - История Бишопа Стортфорда и история Торли". Бишопс Стортфорд и Торли - История и путеводитель. Получено 26 октября 2017.
  44. ^ а б «Максимум августа 2003 года». Eca.knmi.nl. Получено 25 февраля 2011.
  45. ^ «Средний годовой самый теплый день». Eca.knmi.nl. Получено 25 февраля 2011.
  46. ^ «Август> 25с дней». Eca.knmi.nl. Получено 25 февраля 2011.
  47. ^ «Минимум 1981 года». Eca.knmi.nl. Получено 25 февраля 2011.
  48. ^ «Самая холодная ночь в среднем за год». Eca.knmi.nl. Получено 25 февраля 2011.
  49. ^ «Среднегодовая заморозка воздуха». Eca.knmi.nl. Получено 25 февраля 2011.
  50. ^ «Данные об осадках». Eca.knmi.nl. Получено 25 февраля 2011.
  51. ^ «Данные об осадках». Eca.knmi.nl. Получено 25 февраля 2011.
  52. ^ «Климатические нормы 1971–2000 гг.». YR.NO. Получено 25 февраля 2011.
  53. ^ «Климатические нормы 1961–1990 гг.». КНМИ. Получено 25 февраля 2011.

внешняя ссылка