Статус TN - TN status

Статус TN или же Виза TN (Торговля НАФТА) является специальной классификацией неиммигрантов в Соединенные Штаты который предлагает ускоренное разрешение на работу гражданин Канады или национальный Мексики, созданный в результате положений Североамериканское соглашение о свободной торговле которые требуют упрощенного въезда и разрешения на работу для определенных специалистов из каждого из трех государств-членов НАФТА в других государствах-членах.[1][2]

Гражданин Канады или Мексики, имеющий предложение о работе в определенных определенных профессиях и отвечающий минимальным требованиям к образованию для каждой определенной профессии, может работать в Соединенных Штатах до трех лет.[3] Разрешение потенциально может быть продлено на неопределенный срок.

Соответствующее разрешение на работу в рамках НАФТА в Канаде для граждан США и Мексики иногда неофициально также называют статусом TN или визой TN.[4] хотя это имя технически создано только законом США.[2]

В некотором роде он похож на США. Виза H-1B, но также имеет множество уникальных особенностей.

История

Переговоры и ратификация НАФТА

Дальнейшая информация: Североамериканское соглашение о свободной торговле

Правительства Канады, Мексики и США заключили региональное соглашение о свободной торговле, известное как НАФТА, в 1980-х годах.[5] Лидеры трех стран подписали соглашение в своих столицах 17 декабря 1992 года.[6]

НАФТА включало Приложение 1603.D.1, которое требовало от каждой страны-члена принять законы и правила для свободного временного передвижения определенных специалистов между тремя странами-членами с особыми упрощенными иммиграционными процедурами.[7]

Федеральный закон США

НАФТА было реализовано в федеральном законе США в 1993 году посредством Закона о выполнении Североамериканского соглашения о свободной торговле, H.R. 3450, Pub. Л. 103-182, 107 стат. 2057.[8][9][10]

После утверждения меры Дом США и Сенат США, Президент Билл Клинтон подписал закон 8 декабря 1993 г., вводя НАФТА в силу 1 января 1994 г.[11]

Эта мера добавила новый подпункт в раздел 214 Закона. Закон об иммиграции и гражданстве, кодифицированный в Кодекс Соединенных Штатов, заголовок 8, раздел 1184, который гласит:[10]

Иностранец, который является гражданином Канады или Мексики, а также супруг (а) и дети любого такого иностранца, если он сопровождает или следует за таким иностранцем, который стремится въехать в Соединенные Штаты в соответствии с положениями Раздела D Приложения 1603 к Североамериканское соглашение о свободной торговле (в данном подразделе именуемое «НАФТА») для участия в коммерческой деятельности на профессиональном уровне, как предусмотрено в таком Приложении, может быть допущено для этой цели в соответствии с постановлениями Генерального прокурора, принятыми после консультации с секретарями. Государства и Труда, для целей настоящего Закона, включая выдачу въездных документов и применение подраздела (b), такой иностранец должен рассматриваться как ищущий классификации или классифицируемый как неиммигрант в соответствии с разделом 101 (a} (15 ).

Федеральные правила США

Правила, описанные в Законе о реализации НАФТА, были обнародованный 30 декабря 1993 г., в постановлении, озаглавленном «Временный въезд деловых людей в рамках Североамериканского соглашения о свободной торговле (НАФТА)».[12]

Он внес поправки в раздел 214.6 Свод федеральных правил, раздел 8, чтобы предусмотреть процедуры для «граждан Канады и Мексики, ищущих временный въезд для участия в коммерческой деятельности на профессиональном уровне».[13]

В разделе говорится, что «В соответствии с НАФТА, заявитель, желающий поступить в соответствии с этим разделом, должен продемонстрировать деловую активность на профессиональном уровне в одной из профессий, указанных в Приложении 1603.D.1 к Приложению 1603», а затем устанавливает согласованные профессии. государствами-членами НАФТА.[14]

Описание

Категория визы «Профессионалы в рамках Североамериканского соглашения о свободной торговле» (НАФТА), также известная как TN (Договор НАФТА ) виза доступна только для граждан Канады и Мексики в соответствии с условиями НАФТА. Начиная с 1989 г. и по 1993 г., квалифицированные специалисты, практикующие одну из профессий, указанных в Соглашение о свободной торговле между Канадой и США (CUSFTA) смогли получить статус TC для легальной работы в США и Канаде, что создало свободу передвижения рабочих.[15] В 1994 году статус TN вступил в силу через Североамериканское соглашение о свободной торговле (НАФТА),[16] который заменил CUSFTA.[17]

Квалификация

Человек может иметь право на статус TN, если:[1]

  • Предполагаемый сотрудник является гражданином Канады или Мексики;
  • Эта профессия упоминается в соответствии с соглашением НАФТА;
  • Компания, стремящаяся получить статус TN с потенциальным сотрудником, соответствует квалификациям, указанным в соглашении НАФТА;
  • Потенциальному сотруднику было выдано официальное письменное предложение о работе на полный или неполный рабочий день в США, Канаде или Мексике;
  • Предполагаемый сотрудник имеет квалификацию для работы в данной профессии.

Начальный период пребывания

После предоставления статуса TN он действителен до трех лет,[18] но только для конкретного работодателя, для которого он был первоначально запрошен. При смене работодателя потребуется начинать с нуля с новым приложением. Если желательно трудоустройство у одного работодателя на срок более трех лет, оно может быть продлено на неопределенный срок.

До 16 октября 2008 г. первоначальный период пребывания обладателя статуса TN составлял не более одного года.[19]

Продление

Продление осуществляется либо путем продления по почте в пределах Соединенных Штатов, либо путем возвращения на границу и, по сути, подачи нового заявления.

Тем не менее, статус TN может продлеваться на неопределенный срок с трехлетним шагом, но это не постоянная виза, и если сотрудники иммиграционной службы США подозревают, что она используется в качестве де-факто зеленая карта, то они могут отказать в дальнейшем продлении. Набор профессий, разрешенных для подачи ходатайства о статусе TN, также немного более ограничен, чем для Виза H-1B.[20]

Теоретически продление возможно на неопределенный срок, но статус TN не заменяет ПМЖ ( зеленая карта ), и пограничный служащий имеет право по своему усмотрению отказать в дальнейшем продлении, если он чувствует, что возможность бессрочного продления нарушается. Как это происходит на практике, во многом зависит от настроения конкретного пограничника. Некоторые канадцы успешно продлили статус TN на десятилетие и более; другие обнаружили, что через 3-4 года пограничник может отказать в продлении.[21]

Иждивенцы

Супруг (а) и дети-иждивенцы до 21 года[1] профессионала TN может подать заявку на Статус TD (TD-1 для членов семьи рабочего гражданина Канады или TD-2 для членов семьи мексиканского рабочего). Статус TD не может быть предоставлен дольше срока, предоставленного основному профессиональному держателю TN.[1]

Статус TD не позволяет им работать, хотя им разрешено посещать школу.[1] В большинстве штатов плата за обучение для нерезидентов будет применяться в высших учебных заведениях. Если супруг, запрашивающий статус TD, не является гражданином Канады, он или она обычно имеет право на статус TD, но сначала должен запросить формальную визу TD в консульстве США.

Консульства США сообщают о 3 000–4 000 виз TD, выдаваемых в каждый финансовый год США с 2007 по 2009 год; Сюда входят визы, выданные как членам семей владельцев мексиканской визы TN-2, так и не канадским членам семей канадских участников TN-1.[22]

Граждане Канады

Для канадцев статус TN не предполагает визы. Канадские специалисты допускаются в Соединенные Штаты в статусе TN-1 на границе. Граждане Канады не обязаны получать визу,[23] но вместо этого получить статус TN с Таможенной и пограничной службой США (CBP) в порту их въезда (чаще всего это делается при въезде в Соединенные Штаты из Канады, но въезд в статусе TN разрешен в любом порту въезда, например аэропорт с Предварительная очистка границы США ). Следует отметить, что статус TN будет предоставлен только в том случае, если период пребывания временный.[23] Если человеку отказано в статусе TN, возможность обжалования не предусмотрена.

Канадское гражданство для целей статуса TN может быть по происхождению или натурализации. Лица, получившие квалификацию из источников за пределами Канады или США, должны подтвердить соответствие требованиям США.

У канадцев есть две альтернативные процедуры подачи заявления на получение статуса TN. Один, отправившись непосредственно в порт въезда, а другой, отправив заявку по почте в указанный офис обработки до предполагаемой поездки в Соединенные Штаты [время обработки от двух до шести месяцев, если вы не пользуетесь услугой Premium Processing]; Канадцы, уже находящиеся в США, могут сделать то же самое, не уезжая.

Прямо к порту въезда

Подача заявки на этот статус - довольно упрощенная процедура. Канадец в порту въезда в США должен:[23]

  • Запросить статус TN;
  • Представьте подтверждение предложения о работе[примечание 1] от работодателя в США в форме письма о приеме на работу с подробным описанием временный трудоустройство не более трех лет;
  • Принесите оригинал документации и предоставьте копию свидетельства о высшем образовании заявителя и трудовой книжки, подтверждающие его квалификацию для предполагаемой работы;
  • Предъявить документ, подтверждающий канадское гражданство (паспорт); и
  • Оплатите сбор в размере 50 долларов США (плюс еще 6 долларов США при пересечении сухопутным или морским путем; они включены в стоимость авиабилетов при прибытии самолетом).

Затем иммиграционный офицер США рассмотрит заявку на месте и предоставит или отклонит статус TN. Если принято решение о предоставлении статуса TN, канадец немедленно въезжает в США и начинает работу в TN. Если принято решение об отказе, иммиграционный офицер часто подробно описывает недостатки в заявлении; если их относительно легко исправить, канадец часто исправляет проблему в течение дня или около того, а затем возвращается на границу, чтобы повторно подать заявление.

Подача заявления в USCIS

В качестве альтернативы потенциальный работодатель TN может подать заявление на изменение статуса визы на TN от имени человека.[1] Для этого нужно подать петицию по форме I-129 с суммой 460 долларов США.[24] сбор в соответствующий (Калифорния или Вермонт)[25] Сервисный центр USCIS.

Если USCIS утвердит форму I-129, будущий работник может подать заявление в CBP для въезда в Соединенные Штаты в качестве неиммигранта TN, предоставив следующие документы сотруднику CBP в определенных назначенных CBP портах въезда в США или в назначенных предварительных пунктах. Пункт оформления / предполетного досмотра:

  • Подтверждение канадского гражданства; и
  • Уведомление об утверждении формы I-129 от USCIS.

Кроме того, при подаче заявления о приеме заявитель должен иметь при себе копию формы I-129 и всю подтверждающую документацию, которая была отправлена ​​в USCIS, чтобы ответить на любые вопросы о праве на участие. Кандидат также должен быть готов оплатить любые применимые сборы за инспекцию во время подачи заявки на допуск. Если сотрудник CBP обнаружит, что заявитель имеет право на поступление, это лицо будет принято в качестве неиммигранта TN.[1]

Внутренний партнер / партнеры по совместному проживанию

Владелец визы TN может привезти с собой сожителя. Внутренний партнер получит визу B2 на срок до одного года, но, скорее всего, только на 6 месяцев. Они не смогут работать в американской компании в США или учиться в США.[26]

Граждане Мексики в США

Гражданин Мексики должен сначала получить визу США TN-2 в американском консульстве (обычно в Мексике). Как только штамп визы TN находится в паспорте мексиканского гражданина, он может въехать в США со статусом TN так же, как и гражданин Канады. В 2007–2009 финансовых годах консульства США ежегодно выдавали от 4000 до 5000 виз TN (включая визы TN-2 для мексиканцев).[22]

До 2004 года для мексиканцев применялись ежегодные квоты и процедуры, аналогичные визе H-1B.[27]

Варианты расширения

Продление / продление статуса TN может быть выполнено либо по почте (для этого требуется заполнить форму I-129 «Петиция для неиммиграционного работника», вместе с доказательством гражданства и образования владельца TN, а также письмо о продлении срока действия, аналогичное оригинальное письмо с предложением) или путем дублирования исходного процесса (для граждан Мексики - поездка в консульство США; для канадцев, покидающих и повторно въезжающих в США, требования к документам аналогичны требованиям для получения оригинала TN).

Держатели TN (и любые иждивенцы) не обязаны покидать США, как только истечет статус TN или работа будет прекращена; существует формальный 10-дневный льготный период в конце разрешения для «выезда из Соединенных Штатов или принятия других мер для продления, изменения или иного сохранения законного статуса» и льготный период до 60 дней подряд в течение каждого разрешенного периода действия для некоторые высококвалифицированные неиммиграционные работники, когда их трудоустройство заканчивается до истечения разрешенного срока действия, поэтому они могут более охотно искать новую работу и продлевать свой неиммиграционный статус. Физическому лицу по закону разрешено оставаться в США в течение 60 дней для поиска другой работы.https://www.uscis.gov/archive/archive-news/uscis-publishes-final-rule- sure-employment-based-immigrant-and-nonimmigrant-visa-programs

Требования по подоходному налогу

Работники со статусом TN в Канаде несут ответственность за уплату налогов на Medicare, штата, федерального налога и социального страхования в США. Работники со статусом TN в США в Канаде также несут соответствующие обязательства по налогу на прибыль и подачу налоговых деклараций в конце года в Канаде. Как правило, будут возникать обязательства по подоходному налогу в зависимости от того, где работает сотрудник, независимо от того, где он находится на юридическом или физическом основании во время работы. Это очень похоже на граждан США, которые живут в одном штате, но работают в другом, которые затем облагаются подоходным налогом штата и другими налогами в том штате, в котором они работают. Если их законное место жительства по-прежнему находится в их родной стране, от работников также может потребоваться подать декларацию в своей родной стране. В соответствии с соглашениями о подоходном налоге в стране проживания обычно предоставляется кредит на подоходный налог и другие налоги на заработную плату, уплаченные в другой стране. Существуют двусторонние соглашения, позволяющие работникам восстанавливать льготы. Например, после как минимум 1,5 лет работы в США работники получают право на пропорциональное пособие по социальному обеспечению в соответствии с так называемым в США соглашением о суммировании. После более чем 10 лет работы в США будет применяться обычный расчет социального обеспечения за вычетом Положения об исключении непредвиденных доходов. Таким образом, работник может получить 3 чека, по одному от Канадского пенсионного плана, пенсионного обеспечения по старости и социального обеспечения США.[28]

Сравнение с визой H-1B

Статус TN имеет некоторое сходство с Виза H-1B. Некоторым канадцам или мексиканцам может быть проще получить статус TN, поскольку на них не распространяется годовой лимит на выдачу виз H-1B.

Но самое главное отличие в том, что статус TN нет включать доктрину двойное намерение. Таким образом, канадцы или мексиканцы со статусом TN должны быть осторожны, если они хотят в конечном итоге продолжить зеленая карта. Либо они должны сначала переключиться на визу H-1B перед подачей заявления на грин-карту, либо они должны тщательно рассчитать время, чтобы убедиться, что они не попытаются продлить статус TN после того, как заявка на грин-карту официально находится на рассмотрении (обычно это означает, что Форма I-485 пакет подан на держателя TN; те, кто преследует консульский процесс, могут продлить срок до момента, предшествующего назначению на собеседование в консульстве США, выдающем иммиграционную визу).

Требования работодателя

Работодателям не нужно вести обширные документы и записи о рабочих TN, в отличие от сотрудников H-1B. В случае расследования или аудита Иммиграционной службой или Департаментом труда работодатель должен показать, что работник имеет действительный статус. Работодатель должен заполнить форму I-9 для сотрудников со статусом визы TN, как и для всех других сотрудников.

Признанные профессионалы TN

Следующие профессии имеют право на получение визы TN.[29][30] Они подпадают под Приложение 1603.D.1 Североамериканского соглашения о свободной торговле.[31]

А

БухгалтерСтепень бакалавра или лицензиата; или C.P.A., C.A., C.G.A. или C.M.A.
Земледелец
в том числе агроном
Бакалавриат или степень Licenciatura
Заводчик животныхБакалавриат или степень Licenciatura
ЗоотехникБакалавриат или степень Licenciatura
ПчеловодБакалавриат или степень Licenciatura
АрхитекторСтепень бакалавра или лицензиата; или государственная / провинциальная лицензия[заметка 2]
АстрономБакалавриат или степень Licenciatura

B

БиохимикБакалавриат или степень Licenciatura
БиологБакалавриат или степень Licenciatura

C

ХимикБакалавриат или степень Licenciatura
Аналитик компьютерных системСтепень бакалавра или лицензиата; или диплом о высшем образовании[заметка 3] или аттестат о высшем образовании,[примечание 4] и трехлетний опыт

D

Молочный ученыйБакалавриат или степень Licenciatura
зубной врачD.D.S., D.M.D., Doctor en Odontologia или Doctor en Cirugia Dental; или государственная / провинциальная лицензия
ДиетологСтепень бакалавра или лицензиата; или государственная / провинциальная лицензия
Специалист по урегулированию страховых случаев на случай стихийных бедствий
оценщик требований, нанятый страховой компанией, расположенной на территории Стороны, или независимый оценщик требований
Степень бакалавра или лицензиата, а также успешное завершение обучения в соответствующих областях корректировки страховки, относящейся к искам о ликвидации последствий стихийных бедствий; или трехлетний опыт урегулирования претензий и успешное завершение обучения в соответствующих областях корректировки страховки, относящейся к претензиям по оказанию помощи при стихийных бедствиях

E

ЭкономистБакалавриат или степень Licenciatura
ИнженерСтепень бакалавра или лицензиата; или государственная / провинциальная лицензия
ЭнтомологБакалавриат или степень Licenciatura
ЭпидемиологБакалавриат или степень Licenciatura

F

ЛесникСтепень бакалавра или лицензиата; или государственная / провинциальная лицензия

грамм

ГенетикБакалавриат или степень Licenciatura
ГеологБакалавриат или степень Licenciatura
ГеохимикБакалавриат или степень Licenciatura
Геофизик
включая океанографа в Мексике и США
Бакалавриат или степень Licenciatura
Графический дизайнерСтепень бакалавра или лицензиата; или диплом о среднем образовании или аттестат о высшем образовании и трехлетний опыт работы

ЧАС

СадоводБакалавриат или степень Licenciatura
Менеджер отеляСтепень бакалавра или Licenciatura в области гостиничного / ресторанного менеджмента; диплом о высшем образовании или аттестат о высшем образовании в сфере гостиничного / ресторанного менеджмента и трехлетний опыт работы в сфере гостиничного / ресторанного менеджмента

я

Промышленный дизайнерСтепень бакалавра или лицензиата; или диплом о среднем образовании или аттестат о среднем образовании и трехлетний опыт работы
Дизайнер интерьераСтепень бакалавра или лицензиата; или диплом о среднем образовании или аттестат о высшем образовании и трехлетний опыт работы

J

K

L

ЗемлемерСтепень бакалавра или лицензиата; или государственная / провинциальная / федеральная лицензия
Ландшафтный архитекторБакалавриат или степень Licenciatura
Адвокат
включая Нотариус в провинции Квебек
LL.B., J.D., LL.L., B.C.L. или диплом Licenciatura (пять лет); или членство в коллегии адвокатов штата / провинции
БиблиотекарьM.L.S. или B.L.S. (предварительным условием для получения которой была другая степень бакалавра или лицензиата)

M

Консультант по вопросам управленияСтепень бакалавра или лицензиата; или эквивалентный профессиональный опыт, подтвержденный заявлением или профессиональными полномочиями, подтверждающими пятилетний опыт работы в качестве консультанта по вопросам управления, или пятилетний опыт работы в области специальности, связанной с соглашением о консультациях
Математик
включая статистиков и Актуарий[32]
Бакалавриат или степень Licenciatura
Технолог медицинской лаборатории (Канада) /Медицинский технолог (Мексика и США)[примечание 5]Степень бакалавра или лицензиата; или диплом о среднем образовании или аттестат о высшем образовании и трехлетний опыт работы
МетеорологБакалавриат или степень Licenciatura

N

ДиетологБакалавриат или степень Licenciatura

О

ЭрготерапевтСтепень бакалавра или лицензиата; или государственная / провинциальная лицензия

п

ФармацевтСтепень бакалавра или лицензиата; или государственная / провинциальная лицензия
ФармакологБакалавриат или степень Licenciatura
Врач
только обучение или исследования
M.D. или Doctor en Medicina; или государственная / провинциальная лицензия
Физик
включая океанографа в Канаде
Бакалавриат или степень Licenciatura
Физиотерапевт/ФизиотерапевтСтепень бакалавра или лицензиата; или государственная / провинциальная лицензия
ЗаводчикБакалавриат или степень Licenciatura
Ученый-птицеводБакалавриат или степень Licenciatura
ПсихологГосударственная / провинциальная лицензия; или степень Licenciatura

Q

р

Менеджер диапазона / консерваторБакалавриат или степень Licenciatura
Оздоровительный терапевтБакалавриат или степень Licenciatura
Дипломированная медсестраГосударственная / провинциальная лицензия; или степень Licenciatura
Научный сотрудник
работает в высшем учебном заведении
Бакалавриат или степень Licenciatura

S

Научный техник / технолог[примечание 6]Владение (а) теоретическими знаниями по любой из следующих дисциплин: сельскохозяйственные науки, астрономия, биология, химия, инженерия, лесное хозяйство, геология, геофизика, метеорология или физика; и (b) способность решать практические задачи в любой из этих дисциплин или способность применять принципы любой из этих дисциплин к фундаментальным или прикладным исследованиям.
Социальный работникБакалавриат или степень Licenciatura
ПочвоведБакалавриат или степень Licenciatura
Лесовод
в том числе специалист по лесному хозяйству
Бакалавриат или степень Licenciatura

Т

Учитель
Только обучение в колледже, семинарии или университете
Бакалавриат или степень Licenciatura
Автор технических публикацийСтепень бакалавра или лицензиата; или диплом о среднем образовании или аттестат о высшем образовании и трехлетний опыт работы

U

Градостроитель
в том числе географ
Бакалавриат или степень Licenciatura

V

ВетеринарD.V.M., D.M.V. или Doctor en Veterinaria; или государственная / провинциальная лицензия
Советник по профессиональному обучениюБакалавриат или степень Licenciatura

W

Икс

Y

Z

ЗоологБакалавриат или степень Licenciatura

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Работа должна быть включена в Приложение 1603.D.1 НАФТА, в котором приводится список положений, охватываемых Соглашением.
  2. ^ «Лицензия штата / провинции» и «Лицензия штата / провинции / федерального уровня» означает любой документ, выданный правительством штата, провинции или федерального правительства, в зависимости от обстоятельств, или под его властью, но не местным правительством, который разрешает лицу заниматься регулируемой деятельностью или профессией.
  3. ^ «Диплом о высшем образовании» означает удостоверение, выданное по завершении двух или более лет послесреднего образования аккредитованным академическим учреждением в Канаде или США.
  4. ^ «Аттестат о высшем образовании» означает аттестат, выданный по завершении двух или более лет послесреднего образования в академическом учреждении федеральным правительством Мексики или правительством штата в Мексике, академическим учреждением, признанным федеральным правительством или штатом. правительство или академическое учреждение, созданное в соответствии с федеральным законом или законом штата.
  5. ^ Деловой человек из этой категории должен искать временный въезд для проведения в лаборатории химических, биологических, гематологических, иммунологических, микроскопических или бактериологических тестов и анализов для диагностики, лечения или предотвращения заболеваний.
  6. ^ Деловой человек из этой категории должен искать временный доступ для работы в прямой поддержке профессионалов в области сельскохозяйственных наук, астрономии, биологии, химии, инженерии, лесного хозяйства, геологии, геофизики, метеорологии или физики.

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм "Профессионалы TN NAFTA". Служба гражданства и иммиграции США. Служба гражданства и иммиграции США. Получено 24 февраля, 2016.
  2. ^ а б Romo, Harriett D .; Моголлон-Лопес, Оливия (2016). Мексиканская миграция в США: взгляд с обеих сторон границы. Техасский университет Press. п. PT30. ISBN  9781477309674. В США есть программа временных иностранных рабочих, специально предназначенная для Канады и Мексики, под названием Trade NAFTA (TN).
  3. ^ «24 CFR Sec. 214.6, Граждане Канады или Мексики, желающие временно въехать в соответствии с НАФТА для участия в деловой деятельности на профессиональном уровне». Департамент внутренней безопасности. Правительство США. Получено 14 сентября, 2017.
  4. ^ Гера, Сурендра; Сонгсакул, Титима. «Как Канада преуспевает в конкуренции за международную мобильную высококвалифицированную рабочую силу?» (PDF). Промышленность Канады. п. 23. Работодатели сотрудников NAFTA-TN и разработчики программного обеспечения освобождены от этого процесса.
  5. ^ Министерство иностранных дел и международной торговли Канада: Канада и мир: история - 1984–1993: «Прыжок веры» В архиве 27 октября 2007 г. Wayback Machine
  6. ^ НАФТА: окончательный текст, резюме, история законодательства и справочник по реализации. Нью-Йорк: Публикации Oceana. 1994. С.1–3. ISBN  978-0-379-00835-7.
  7. ^ Эпплтон, Барри (1994). Navigating NAFTA: краткое руководство пользователя по Североамериканскому соглашению о свободной торговле. Carswell. С. 117–119. ISBN  9780459558260.
  8. ^ Ежеквартальный альманах Конгресса, 103-й Конгресс, 1-я сессия. XLIX. Ежеквартально Конгресса. 1994. С.171-174. ISBN  9781568020204.
  9. ^ Государственный департамент США (14 июня 2018 г.). «9 ПРОФЕССИОНАЛОВ НАФТА FAM 402.17 - ВИЗЫ TN И TD».
  10. ^ а б Pub.L.  103–182, 3450 грн., 102 Стат.  2057, введен в действие 8 декабря 1993 г.)
  11. ^ "Клинтон подписывает НАФТА - 8 декабря 1993 г.". Миллер Центр. Университет Вирджинии. Архивировано из оригинал 10 октября 2010 г.. Получено 27 января, 2011.
  12. ^ 58 FR 69205 [1]
  13. ^ 58 FR 69212 [2]
  14. ^ 8 C.F.R. 214.6
  15. ^ Икбал, Махмуд. «Миграция высококвалифицированных рабочих из Канады в США: эмпирические данные и экономические причины». электронная стипендия. Центр сравнительных иммиграционных исследований. Получено 14 сентября, 2017.
  16. ^ Ларсон, Аарон (7 ноября 2014 г.). "Торговая виза NAFTA (TN)". ExpertLaw. Получено 14 сентября, 2017.
  17. ^ «Североамериканское соглашение о свободной торговле (НАФТА)». Правительство Канады. Получено 14 сентября, 2017.
  18. ^ "Профессионалы TN NAFTA". Служба гражданства и иммиграции США. Правительство США. Получено 14 сентября, 2017.
  19. ^ «Правила и положения» (PDF). Федеральный регистр. 73 (201): 61332–61336. 16 октября 2008 г.. Получено 14 сентября, 2017.
  20. ^ Пренсипи, Лоретта В. (19 марта 2001 г.). «Проверить право потенциальных клиентов на получение визы TN». IT мир. IDG Communications, Inc. Получено 14 сентября, 2017.
  21. ^ Хелмс, Мэтт (19 марта 2017 г.). «Канадским медсестрам будет разрешено работать по визам в США». Детройт Фри Пресс. Получено 14 сентября, 2017.
  22. ^ а б «Таблица XVI (B) Неиммиграционные визы, выданные по классификации (включая визы для членов экипажа и карты для пересечения границы), 2005–2009 финансовые годы» (PDF). Государственный департамент США. Архивировано из оригинал (PDF) 9 января 2010 г.. Получено 14 сентября, 2017.
  23. ^ а б c «Визы TN: профессионалы в рамках НАФТА». Посольство США в Канаде - Оттава. Посольство США. Получено 24 февраля, 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
  24. ^ «I-129, Петиция для неиммиграционного работника». Служба гражданства и иммиграции США. Служба гражданства и иммиграции США. Получено 24 февраля, 2016.
  25. ^ «Прямые адреса для подачи формы I-129, петиции для неиммиграционного работника». Служба гражданства и иммиграции США. Служба гражданства и иммиграции США. Получено 24 февраля, 2016.
  26. ^ «Меморандум о политике: изменение статуса B-2 и продление статуса B-2 для сожительствующих партнеров и других неиммиграционных членов семьи» (PDF). Таможенная и иммиграционная служба США. 17 августа 2011 г.. Получено 14 сентября, 2017.
  27. ^ «Правила и положения» (PDF). Федеральный регистр. 69 (47).10 марта 2004 г.. Получено 24 февраля, 2016.
  28. ^ http://www.ssa.gov/international/Agreement_Pamphlets/canada.html Соглашение о суммировании с Канадой
  29. ^ «Профессии, охватываемые НАФТА». Посольство Соединенных Штатов Америки. Архивировано из оригинал 25 октября 2015 г.. Получено 24 февраля, 2016.
  30. ^ «Приложение 1603.D.1 Профессионалы». Североамериканское соглашение о свободной торговле. Офис торгового представителя США. Получено 24 февраля, 2016.
  31. ^ "НАФТА Глава шестнадцатая, приложение 1603.D.1" (PDF). Получено 27 января, 2009.
  32. ^ "8 CFR § 214.6". www.nafsa.org. Получено 7 сентября, 2018.

внешняя ссылка