Предательство знает мое имя - The Betrayal Knows My Name - Wikipedia

Предательство знает мое имя
Манга Предательство знает мое имя, том 1.jpg
Обложка первого тома манги
裏 切 り は 僕 の 名 前 を 知 っ て い る
(Урагири ва Боку но Намаэ о Ситтейру)
ЖанрПриключение,[1] темная фантазия[2]
Манга
НаписаноОдагири Хотару
ОпубликованоКадокава Сётэн
Английский издатель
ЖурналЕжемесячно Аска
ДемографическиеСёдзё
Оригинальный запускОктябрь 2005 г. – Июнь 2017 г.
Объемы13
Аниме телесериал
РежиссерКацуши Сакураби
НаписаноНацуко Такахаши
Музыка отСёго Кайда
СтудияJ.C.Staff
Лицензировано
Исходная сетьChiba TV
Оригинальный запуск 11 апреля 2010 г. – 19 сентября 2010 г.
Эпизоды24
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Предательство знает мое имя (Японский: 裏 切 り は 僕 の 名 前 を 知 っ て い る, Хепберн: Урагири ва Боку но Намаэ о Ситтейру) японец сёдзё манга написано и проиллюстрировано Одагири Хотару. Он был сериализован в Кадокава Сётэн с сёдзё журнал Ежемесячно Аска в период с октября 2005 г. по июнь 2017 г. Аниме-адаптация началась в апреле 2010 г. Chiba TV.

участок

Юки Сакура - подросток с загадочными способностями. Его бросили при рождении возле приюта Асахи. Из-за этого события Юки стремится к независимости. Он ненавидит быть обузой для окружающих, но в то же время боится остаться один. Более того, с тех пор, как он себя помнит, у него была странная эмпатическая способность: когда он прикасается к другим, он может чувствовать их эмоции.

Не в состоянии контролировать это, в прошлом он часто допускал грубые ошибки. Позже он встречает таинственного, но красивого незнакомца, который спасает ему жизнь, но почему-то ему кажется, что они встречались раньше. В то время как смерть приближается и его способности становятся все сильнее и сильнее, внезапно появляется человек, который называет себя его старшим братом, и возникает вопрос: «Что будет делать Юки, когда он узнает правду?»

Символы

Главный

Юки Гиу (Сакурай) (桜 井 (祗 王) 夕 月, Сакурай (Giō) Юки) Озвучивает: Соитиро Хоши
Носитель Ками но Хикари (神 の 光 (Свет Бога)) или «Божий свет». Главный герой, первокурсник старшей школы. Его мать оставила его при рождении, чтобы защитить его, и он живет в приюте Асахи. Когда Юки прикасается к кому-то, кто испытывает эмоциональную боль, он может прочитать эмоции этого человека и увидеть его прошлое. Это заставляет его сильно страдать, но он неожиданно превратился в непреклонного человека. Совершенно не помня о своей прошлой жизни, он испытывает странную ностальгию по Зесс и в конечном итоге довольно часто полагается на него. После того, как он покидает приют и направляется в Сумеречный особняк, он становится известен как «Гиу Юки». Юки - самый важный член клана Гиу. Он даже упоминается как «хозяин» других цвейлтов. Его особая техника - Стена Ореола, которая создает световой барьер вокруг других, защищая их от повреждений. Однако он не может использовать его долго, потому что это требует много энергии. Юки способна переносить боль и «грехи» других участников. Он также лечит других Zweilts, принимая их раны на себя, обычно до такой степени, что он падает в обморок и не просыпается в течение нескольких дней. Стражи Цвейлта чувствуют за это огромную вину. Юки много раз перевоплощался, однако это первый раз, когда он родился мужчиной. Было упомянуто, что это может быть признаком того, что борьба подходит к концу или что она хочет забыть прошлое.
Зесс (Лука Кроссцерия) (ゼ ス (ル カ ＝ ク ロ ス ゼ リ ア), Зесу (Рука Куросузерия)) Озвучивает: Такахиро Сакураи
Человек с серебряными глазами и черными волосами, защищавший Юки от теней с момента его рождения 15 лет назад. Несмотря на то, что он Дюрас (a.k.a. демон ), в настоящее время он является союзником клана Гиу и признан предателем другими Дурами. Хотя его настоящий возраст неизвестен, внешне он похож на студента колледжа. Обычно сдержанный и равнодушный, его мимика смягчается, когда он с Юки. Его отношения с Юки сложные. Он полностью предан Юки, считая его более важным, чем что-либо еще в мире, но он не говорит ему об их отношениях в предыдущей жизни Юки. Это еще предстоит объяснить. Это было во время последней войны, когда он перешел на сторону клана Гиу, поскольку он, очевидно, заключил обязательный «контракт» с Юки. Лука - потомок «семьи грешников» (Зесс) и полноценный демон (Опастс). Как единственный Crosszeria с красным Brand Zess, он также известен как «Кровавый Крест». Лука сражается с большим черным мечом, который может использовать мощную магию и имеет мощный Саламандра Дракон (Содом) как его фамильяр. Когда-то он был верным псом короля демонов и пил его кровь, поэтому он сильнее любых опастов. Но он покинул свой пост после встречи с Юки. Во время предыдущей битвы Лука встретил Юки, и они полюбили друг друга. Лука обещает, что останется с Юки до тех пор, пока Юки этого захочет.
Манга предлагает немного более темную историю. Лука говорит Юки, что его считали рабом, потому что он родился в клане «грешников», Кроссзерии, и что все остальные Дурас намеревались наказать всю семью и всех ее потомков за грех своих предков. Король демонов владел Лукой и в качестве символа их контракта пролил свою кровь на клеймо Луки. Кровь короля демонов заставила клеймо на руке Луки светиться красным, и это причинило ему сильную боль во время процесса. Спустя годы Лука все еще не дает покоя воспоминаниям, и, вспоминая их, он чувствует себя физически больным. Поскольку это была кровавая печать, если Лука когда-нибудь предаст короля демонов, он умрет. Лука объясняет нынешнему воплощению Юки, что с тех пор, как он заключил новый контракт с Юки, предыдущий контракт с королем демонов был аннулирован, и Лука остался в живых.

Zweilt Guardian

Цукумо Мурасаме (叢 雨 九 十九, Мурасаме Цукумо) Озвучивает: Дзюн Фукуяма
Носитель Ками-но Мими, Уши Бога. Старшеклассник, который появляется Юки вместе со своей сестрой в начале истории. Он является одним из Стражей Цвейлта, а также частью клана Гиу, что делает его и его сестру Юки дальними родственниками. Его способности, кажется, заключаются в способности говорить с животными, чувствовать людей, «слышать» голоса человеческих сердец, «слышать» воспоминания об объекте, необычный слух, проецировать свой голос / мысли и способность вытаскивать пистолет из своего кольцо во время боя. Имя его пистолета - Knell (Похоронный колокол). Почему-то всегда с собой закуски. Кажется, он очень близок со своей старшей сестрой Токо, которую он называет Токо-чан и говорит, что всегда будет защищать. Он был серьезно ранен Рейгой в 10 серии, но Юки удалось вылечить его.
Токо Мурасаме (叢 雨 十 瑚, Мурасаме Токо) Озвучивает: Марина Иноуэ
Старшая сестра Цукумо, родственница Юки, а также опекун Цвейта. Ее кольцо производит огромный меч под названием Эон (Вечность). Она ходит в ту же среднюю школу, что и ее брат, где их близость заставляет всех девочек ей завидовать. Ей очень нравится Юки (которую она называет Юки-чан), она говорит ему, что «это человек, который слишком добр для собственного блага», и вместо этого просит его относиться к ней более близко (Токо-чан). называть ее Токо-сан. Она - опекун, который больше всего взаимодействует с Лукой, и иногда краснеет, когда находится рядом с ним, потому что в ее прошлой жизни у Токо был любовник, похожий на Луку.
Hotsuma Renjou (蓮 城 焔 椎 真, Рендзё Хоцума) Озвучивает: Дайсуке Оно
Носитель Ками-но Коэ, Голоса Бога. Хоцума - один из хранителей цвейтов, и он неуверенно контролирует свой дар, который обычно проявляется в виде огня. Он вспыльчив и импульсивен. Он дружит с Шуусэем с детства. Сначала ему не нравится Юки, так как он думает, что у него та же личность, что и в предыдущей жизни, но со временем кажется, что он становится несколько ближе к нему. По сути, его бросили родители, которые назвали его монстром, и они приходят навестить его только тогда, когда им нужны деньги. Прошлое Хоцума было омрачено его огненными способностями, и, защищая одноклассника, он в конечном итоге напал на нескольких своих одноклассников, что изолировало его от всех остальных. После этого он попытался убить себя, но Шуусей остановил его, но при этом он был сожжен. Хоцума постоянно винит себя в шраме Шуусэя и боится кого-то ранить, но Юки может его успокоить. Его кольцо производит изогнутый клинок под названием Masterstroke (Божественное мастерство).
Сюсей Усуи (碓 氷 愁 生, Усуи Сюсей) Озвучивает: Мамору Мияно
Носитель Ками но Ме, Глаза Бога. Шуусей, также входящий в состав стражей, - друг детства Хоцума. Он помогает полиции в раскрытии преступлений своим «шестым чувством». Сражается с использованием хрустальных шаров, которые он в основном использует для поддержки других, и пары коротких мечей, называемых Курай Куро (Преступление и наказание), для нападения. Он кажется тихим и чутким человеком. Он имеет тенденцию не есть много большую часть времени, поскольку у него нет особого аппетита. Он внезапно исчезает, увидев, что Хоцума был в лучших отношениях с Юки, заявляя, что он «выполнил свою задачу», и признает тот факт, что Юки смог разрушить страхи Хоцума быть монстром. Затем его похищает Эшли и погружает в глубокий сон, чтобы больше никогда не проснуться. Хотя Эшли утверждает, что это было скорее то, что Шусей, желая умереть, остановил собственное сердце. Тем не менее, Хоцума использует Ками но Коэ, чтобы приказать ему «жить», что оживляет Шуусей.
Курото Хораи (蓬莱 黒 刀, Хорай Курото) Озвучивает: Хироши Камия
Профессиональный вундеркинд, очень тихий и серьезный по своей природе. Но как только он решает что-то сделать, он приложит все усилия, даже если это означает отказ от того, что он любит (например, сёги). Он полюбил сёги после того, как был взят дедом Сэнширо. Он потерял своего первоначального партнера во время предыдущей войны, и теперь Сенширо стал его вторым партнером. Он сражается с черной катаной под названием Идзанаги (Ад).
Сенширо Фуруори (降 織 千 紫 郎, Фуруори Сэнширо) Озвучивает: Сатоши Хино
Цвейлт на тренировках и неуклюжий по натуре. Он решил стать цвейлтом после того, как его дед был убит Опастом, Кадензой, защищая его и Курото. Защита Курото и защита мира от Дюраса также способствуют тому, чтобы он стал цвейлтом. Несмотря на то, что он не является первоначальным партнером Курото, их отношения со временем превратились в неразрывную связь. Он даже заработал кольцо цвейлта Оборо, павшего партнера Курото, от Курото. Он любит каллиграфию и учится в колледже, изучает искусство. Он использует большую кисть для каллиграфии, чтобы рисовать заклинания, и гигантскую косу под названием Коса Смерти.

Клан Гиу

Такасиро Гиу (祇 王 天 白, Джиу Такаширо) Озвучивает: Такехито Коясу
Такаширо впервые представлен как старший сводный брат Юки. Когда он впервые встречает Юки, он говорит ему, что он и его отец искали его с момента его рождения пятнадцатью годами ранее. Он также является главой клана Гиу. Как выяснилось позже в сериале, Такаширо выполнил запретный ритуал, который позволил ему ввести Дурас в свое тело. Из-за этого он, в отличие от Стражей Цвейлта, не реинкарнировался. Вместо этого он прожил более тысячи лет, помня все, включая то, как впервые началась война с Рейгой. Также он заживает почти сразу после травмы. Он считает, что для победы в войне нужны жертвы. У него есть гримуар (Книга Соломона), очень похожий на Каната, хотя он красный. Было сказано, что Рейга был его другом. Он также является тем, кто постоянно заставляет Юки и Цвейлтов перевоплощаться, чтобы они могли продолжать сражаться с Рейгой. Он извиняется за то, что солгал Юки, говоря ему, что он на самом деле не брат Юки, но Юки прощает его, говоря ему, что, несмотря на это, Такаширо все еще очень важен для него.
Татибана Гиу (祇 王 橘, Джиу Тачибана) Озвучивает: Шиничиро Мики
Куратор в Сумеречный особняк и член клана Гиу. Татибана оптимистичен и любит поддерживать разговор. В манге также упоминается, что он может быть опастом.
Исузу Фудзивара (藤原 彌 涼, Fujiwara Isuzu) Озвучивает: Кен Нарита
Исузу - семейный врач Гиу, который работает полный рабочий день в лазарете, расположенном по адресу: Сумеречный особняк. Исузу известен тем, что теряет сознание в течение нескольких дней из-за недостатка сна, который вызван его бессонными и беспокойными ночами, связанными с изучением предмета Дюрас. Его слова и действия по поводу лечения кажутся извращенными, независимо от того, осознает он это или нет. Он очарован Дюрасом и всегда хочет исследовать Луку.

Другие

Каната Вакамия (若 宮 奏 多, Вакамия Каната) Озвучивает: Акира Исида
Друг детства Юки, выросший вместе с ним в приюте. Юки считает его старшим братом и хочет подражать его независимости. Каната носит "Книгу Разиэль Каната часто просила Юки переехать к нему, и, похоже, он против резиденции Юки в Сумеречном особняке. Он таинственным образом появляется в парке развлечений Эшли и он сам, от чего Юки отказывается. После этого глаза Канаты, кажется, становятся серебристыми, и его внешний вид выглядит как очень похож на Джиу Рейги. На самом деле он - человеческое перевоплощение Рейги. Из-за пока неустановленного инцидента, связанного с огнем, он возненавидел людей и желает их уничтожения, хотя у него возникают противоречия относительно того, убивать ли Юки. он будет «поглощен своими воспоминаниями или своей ненавистью?». В манге объясняется, что сила души полудураса Рейги была слишком сильна для его полностью человеческих воплощений, прежде чем они достигли зрелости, поэтому его сила и воспоминания Рейги запечатаны до тех пор, пока его физическое тело не сможет выдержать напряжение всей его силы.
Юки (предыдущая жизнь) (ユ キ (前世)) Озвучивает: Юкана
Она влюбилась в Зесс (Луку), и было сказано, что именно поэтому Лука предал короля. В манге Хоцума сказал, что она была упрямой и гордой, и поэтому она ему не нравилась. Она перевоплотилась в мальчика, и это было ее «последним желанием». Некоторые участники считают, что это знак того, что боевые действия подходят к концу.
Ибуки Сикибе (式 部 為 吹, Шикибе Ибуки) Озвучивает: Юрий Амано
Талантливый секретарь Такаширо. Ибуки также является сестрой Цубаки и тети Юки по материнской линии.
Цубаки Сикибе (式 部 椿 姫, ШикибеЦубаки) Озвучивает: Хоко Кувашима
Она младшая сестра Ибуки и одна из теток Юки по материнской линии. Изначально она была обручена с Сенширо по семейному соглашению. Они согласились сломать его, когда Сенширо стал ближе к Курото во взрослом возрасте. Она ненавидит большинство мужчин, за исключением Юки и Сенширо.
Фуютоки Куреха (呉 羽 冬 解, Куреха Фуютоки) Озвучивает: Кенджи Хамада
Дворецкий главной резиденции клана Гиу. Хотя он обслуживает всю резиденцию и ее гостей, его наибольшая преданность принадлежит Такаширо. Он больше всех знает о страданиях, которые Такаширо продолжает терпеть как лидер клана Гио. Его восхищение ощутимо на протяжении всей истории, но он открыто признал, что Такаширо - тот, кого он любит.
Ая Куреха (呉 羽 綾, Куреха Ая) Озвучивает: Саюри Яхаги
Хотя об Ае еще мало что известно, Ая заботится о тех, кто находится в Сумеречном особняке. Она также является младшей сестрой Фуютоки.
Кацуми Тоома (遠 間 克己, Тоома Кацуми) Озвучивает: Нобухико Окамото
Кацуми - повар в «Сумеречном особняке» и шеф-повар мирового класса. Он очень заботится о питании жителей особняка. Он отчитал Isuzu за то, что он плохо ест. Он создал томатный хлеб для Hotsuma
Масамунэ Синмей (神 命 正宗, Синмей Масамунэ) Озвучивает: Синтаро Асанума
Он член клана Гиу и обучающийся некромант.
Оборо
Он был бывшим партнером Курото, убитого Кадензой.
Содом (ソ ド ム, Содому) Озвучивает: Момоко Исикава
Дракон Луки, который часто служит одним из персонажей комиксов. Во время боя он имеет более крупный и реалистичный вид дракона, но часто изображается в его форме чиби, которая имеет двойное сходство с Пикачу от Покемон франшиза. Он также может превращаться в большого волка; в человеческом обличье у него темно-коричневая кожа, драконий хвост и волчьи уши, и он выглядит как молодой предподростковый.

Opasts

Эшли (ア シ ュ レ イ, Ашурей) Озвучивает: Кана Уэда
Она - Опаст, ответственная за синдром "Спящей красавицы" и похищение студентов мужского пола. Ей нравятся симпатичные парни-подростки, и у нее в распоряжении легион низкопробных парней, похожих на кукол.
Элегия (エ レ ジ ー, Эреджи) Озвучивает: Дзюнко Минагава
Она - Опаст общего класса, которая утверждает, что влюблена в Зесс (Луку). В манге Лука говорит, что Элегия на самом деле мужчина, хотя Элегия говорит (а), что он обладает обоими полами.
Каденция (カ デ ン ツ ァ, Каденца) Озвучивает: Такая Курода
Это Опаст генерала, который убил предыдущего партнера Курото, но оставил Курото живым. После того, как Курото был перевоплощен и помещен под опеку дедушки Сэнширо для обучения Цвейлту, Каденца вернулась, чтобы убить Курото. Старик умер, защищая Сенширо и Курото, которые теперь хотят смерти Кадензы. Он также известен как «Мастер-убийца» из-за его репутации нападения на человека, который его вызывает.
Luze (ル ゼ, Рузе) Озвучивает: Шинноске Татибана
Он младший брат-близнец Луки. В отличие от Луки, у него глаза цвета аметиста, а волосы длиннее и собраны в хвост. В манге он, кажется, связан с Рейгой / Канатой в том факте, что он также наполовину Дюрас, и он питает чувство обиды на Луку, потому что он предал Дюрас и еще больше запятнал Клан Кроссзерия.
Джекил и Хайд (ジ キ ル ＆ ハ イ ド, Джикиру и Хайдо)
Братья-близнецы Опаст, которые сражались в одной команде, как Цвейлты. После того, как Джекил был убит, Элегия позволила Хайду выпить свою кровь, что дало ему прилив силы, позволяя ему создать копию самого себя и сражаться, как если бы Джекил все еще был с ним. В манге Джекил и Хайд были убиты в одной битве.

Средства массовой информации

Манга

Урагири ва Боку но Намаэ о Ситтейру начал работать в Сёдзё журнал Ежемесячно Аска в октябре 2005 г. Первый том был опубликован Кадокава Сётэн в июле 2006 г. По состоянию на май 2017 г. вышло тринадцать томов, завершающих серию.[3] Немецкий издатель Комиксы Карлсена лицензировал сериал как Fesseln des Verrats (что означает «оковы предательства»). Переводчик - Доротея Убералл. По состоянию на ноябрь 2012 года выпущено девять томов.[4] В 2010 году Комик-Кон в Сан-Диего, издатель манги Йен Пресс объявили, что приобрели лицензию на публикацию в 2011 году,[5] под заголовком Предательство знает мое имя. Издание Yen - это два в одном омнибус версия,[6] перевел Мелисса Танака.

Нет.Исходная дата выпускаОригинальный ISBNДата выхода на английском языкеАнглийский ISBN
1 21 июля 2006 г.[7]4-04-853971-Х28 июня 2011 г.[6]978-0-316-11941-2
2 23 мая 2007 г.[8]978-4-04-854090-213 декабря 2011 г.[6]978-0-316-11942-9
3 21 ноября 2007 г.[9]978-4-04-854135-024 апреля 2012 г.[6]978-0-316-11943-6
4 20 июня 2008 г.[10]978-4-04-854187-921 августа 2012 г.[6]978-0-316-21615-9
5 23 января 2009 г.[11]978-4-04-854276-026 февраля 2013 г.[6]978-0-316-23268-5
6 22 августа 2009 г.[12]978-4-04-854360-624 сентября 2013 г.[6]978-0-316-24311-7
7 19 марта 2010 г.[13]978-4-04-854441-218 июля 2017 г.[6]978-0-31-643966-4
8 21 октября 2010 г.[14]978-4-04-854543-310 апреля 2018 г.[6]978-1-97-530126-2
9 17 сентября 2011 г.[15]978-4-04-854687-4——
10 21 июня 2012 г.[16]978-4-04-120264-7——
11 24 октября 2012 г.[17]978-4-04-120469-6——
12 26 августа 2016 г.[18]978-4-04-104089-8——
13 23 мая, 2017[3]978-4-04-105532-8——

Драма CD

А драма CD был выпущен в ноябре 2007 г. Кадокава Сётэн и вскоре последовал второй компакт-диск.[19][20] В мае 2010 года вышел третий диск с драмами.[21]

Аниме

В июле 2009 года было объявлено, что аниме-адаптацией будет руководить Кацуши Сакураби Автор сценария Нацуко Такахаши, продюсер J.C.Staff. Об этом было официально объявлено в Ежемесячно Аска Октябрьский выпуск 2009 г.[22] Аниме официально стартовало в эфир 11 апреля 2010 года.[23] с 24 запланированными сериями. Первый DVD вышел 1 июня 2010 года.[24] а второй DVD был выпущен 1 октября 2010 года.[25] Начальная тема первой арки - «Uragiri no nai Sekai made», а финальная тема - «Aoi Ito» в исполнении японской группы Rayflower.[26] Сингл для вступительной и финальной тем был выпущен 26 мая 2010 года.[27][28] Начало и конец второй арки - «Иниши» и «Кидзуна» в исполнении той же японской группы Rayflower, которая также предоставила темы для первой арки.[29] Начало и конец второй арки должны быть выпущены 4 августа 2010 года.[30]

Список эпизодов

Нет.ЗаголовокДата выхода в эфир
1«Время, пришедшее в движение»
«Токи, Угокидасу» (刻 、 動 き 出 す)		11 апреля 2010 г. (2010-04-11)[31]
Юки Сакураи бросила его биологическая мать и оставила в приюте, где он провел детство наедине с другими сиротами. Теперь, будучи учеником старшей школы, Юки недавно начал видеть несколько таинственных снов, которые вызывают у него ностальгическое чувство, что он все это уже видел раньше. Вечером он получает письмо от неизвестного отправителя, которое беспокоит его содержание. Когда он отвечает на крики о помощи сокурсника, Юки чуть не сбивает грузовик, но его спасают быстрые действия, предпринятые таинственным серебристым человеком.
2«Вечное расследование»
"Эйко но Сирабэ" (永劫 の 調 べ)		18 апреля 2010 г. (2010-04-18)[32]
Юки встречает молодого человека с длинными волосами, который представляется как Такаширо Гиу, который утверждает, что он его старший брат, и просит его поехать с ним в Токио. Юки сначала смущен внезапным откровением, и в результате (женщина Юки обвиняет его в побеге) заставляет его силу разбивать окна приютов. Позже он вступает в конфронтацию с Узуки в школе, и его силы снова почти исчерпываются. Напуганный и сбитый с толку своими растущими способностями, он убегает только для того, чтобы встретиться с Зесс, которая его утешает. Когда они начинают идти, на них нападают Дурас или демоны, и их спасают Токо и Цукумо, а также Такаширо, который говорит о клане Гиу и о том, что каждый из его членов обладает особыми способностями и что им нужна его сила.
3"Вальпургиева ночь"
"Warupurugisu no Yoru" (ワ ル プ ル ギ ス の 夜)		25 апреля 2010 г. (2010-04-25)[33]
Юки обеспокоен встречей с Мурасаме Токо и Цукумо, а также с Гиу Такаширо, главой семьи с особыми способностями, известной как клан Гиу. Юки принадлежит Такаширо или детям из приюта? Зесс любезно наблюдает за смущенной Юки, пока приближаются агенты зла. Зесс предупреждает Юки оставаться в приюте в Вальпургиеву ночь, но в эту ночь пропадают двое сирот, и Юки просят помочь найти их.
4«Потерянные дни, белое будущее»
"Каэрану Хиби Широки Ашита" (帰 ら ぬ 日 々 白 き 明日)		2 мая 2010 г. (2010-05-02)[34]
Во время поиска пропавших сирот Юки получает звонок от своего одноклассника Узуки и направляется в школу, где находит кого-то неожиданного. Обеспокоенный Юки, Цукумо использует свою силу, чтобы найти его, и направляется ему на помощь.
5«Новая встреча»
«Арата на Деай» (新 た な 出 逢 い)		9 мая 2010 г. (2010-05-09)[35]
Найдя свое место в клане Гиу, Юки решает отправиться в Токио с Лукой и Стражами Цвейлта. По дороге в Юки вспыхивают необъяснимые чувства, когда Лука спит рядом с ним. Тем временем полиция передает дело, которое, как считается, было делом рук демонов, к Такаширо в Токио, и два новых Стража Цвейта ждут Юки в полицейском участке.
6«Граница между светом и отчаянием»
«Хикари Зецубо но Сакаимэ» (光 と 絶望 の 境 目)		16 мая 2010 г. (2010-05-16)[36]
В Токио Юки и Лука ждут Такаширо, когда он останавливается в полицейском участке. На девушку нападает мужчина, личность которого оказывается не более чем големом, держащим девушку в заложниках. Затем девушкой овладевает Дурас, который раскрывает свой мотив убить Юки в обмен на исполнение желания. В Голос Бога (Цвейлт-страж) Хоцума выходит на поле битвы своим горящим пламенем.
7"Сумеречный особняк"
«Тасогаре Кан» (黄昏 館)		23 мая 2010 г. (2010-05-23)[37]
Юки и остальные наконец прибывают в Сумеречный особняк в сумерках. По прибытии их встречают Ая Куреха и Тачибана Гиу, управляющий и директор особняка. Юки обеспокоен ностальгическим чувством, окружающим особняк, как будто он все это уже видел раньше.
8«Бренд Зесс»
"Бурандо Зесу" (ブ ラ ン ド ・ ゼ ス)		30 мая 2010 г. (2010-05-30)[38]
После того, как все позавтракали в Сумеречном особняке, Татибана Гиу ведет Юки вместе со Стражами Цвейлта в общую баню, которую, как оказалось, занимают Токо Мурасаме и Ая Куреха. Лука отвозит Юки в школу утром. Вне школы Каната Вакамия пытается убедить Юки вернуться с ним, но его прерывает прибытие Токо и Цукумо. После разговора с Канатой Юки начинает сомневаться в своем решении присоединиться к клану Гиу. Однако Лука заверяет его, что он должен следовать тому, во что он верит, но внезапно три злодея из Мидта атакуют и пытаются захватить Юки.
9"Шрамы"
«Кизуато» (キ ズ ア ト)		6 июня 2010 г. (2010-06-06)[39]
Юки видит шрам на груди Шусея и спрашивает Луку, что он не может вылечить. Лука отвечает: «Шрамы от друзей». Остальные беспокоятся о Сусэе, потому что он кажется нездоровым. Полиция приезжает в Такасиро с делом о пропаже человека: пропали 8 школьников. Кажется, они думают, что это связано с синдромом Спящей красавицы. Позже Хоцума идет домой с Юки и вспоминает, как в детстве его дразнили. Другие дети обнаруживают, что он может поджечь их и презирать его еще больше. Шусей - его единственный друг. В настоящее время Хоцума узнает, что его родители действительно бросили его, поскольку они хотят получить плату в обмен на него. Юки бежит утешать его и видит его прошлое. Возмущенный, Хоцума разжигает огонь. Он вспоминает, как пытался убить себя огнем, но Шусей удержал его и убедил остановиться. Теперь Хоцума может потушить свой огонь до того, как он действительно повредит ему или Юки. Тем временем Сусей признает, что не он помог Хоцуме, и исчезает. Хоцума отчаянно хочет его найти.
10«Крик отчаяния»
«Дококу» (慟 哭)		13 июня 2010 г. (2010-06-13)[40]
Такаширо приказывает Цвейлтам не искать Шусея, пока Край Мира ищет. Сюсэй просыпается в странном месте в окружении 8 пропавших без вести старшеклассников. Входит Эшли и оказывается, что она стоит за синдромом Спящей красавицы. Она погружает влюбленных девочек в роковой сон, чтобы использовать силу их эмоций, и оставляет желанных мальчиков для себя. Цвейлты находят оставленное для них видео с просьбой о Божьем Свете в обмен на жизнь Сусея. Тем временем Эшли пытается получить информацию о Цвейлте от Шусея, но усыпляет его, когда он не разговаривает. Токо и Цукумо идут в дом последней девушки, чтобы найти какие-либо улики исчезновения Сусея. Пока Токо находится внутри, Цукумо отвечает на призыв о помощи, затем подвергается нападению близнецов Опастов и чуть не убит Рейгой.
11«Мимолетное, сильное и драгоценное»
«Хаканаку Цуёку Тотои Моно» (儚 く 強 く 尊 い も の)		20 июня 2010 г. (2010-06-20)[41]
С помощью Юки Цукумо просыпается достаточно долго, чтобы предупредить остальных о Рейге. Юки, Лука и Хоцума отправляются на поиски Эшли и Сусея, в то время как Такаширо разбирает дела в особняке, прежде чем догнать их. Все трое входят в барьер Эшли, подозрительный парк развлечений, где на них нападают ее мягкие куклы. Лука заботится о них, а Хоцума и Юки продолжают путь. Они сталкиваются с Канатой, которая пытается убедить Юки забыть об этом и вернуться с ним. Юки отказывается и покидает Канату. Хоцума и Юки наконец достигают Сусэя, который кажется безжизненным.
12«Быть« парой »»
«Футари» Иу Кото »(«二人» と い う こ と)		27 июня 2010 г. (2010-06-27)[42]
Хоцума борется с Эшли, но не успевает из-за травм. В тот момент, когда она собиралась убить его, его крики разбудили Шусея, который нанес удар Эшли. Эти двое берут ее с новой силой после того, как снова вместе. Как только они собираются убить ее, появляются близнецы Опасты, Джекил и Хайд, чтобы развернуть битву в свою пользу. Лука прибывает вовремя, чтобы убить Эшли и спасти их. Как только они собираются прикончить Джекила и Хайда, появляется Рейга. Юки узнает в нем Канату.
13«Ирония судьбы»
«Унмэй но Хинику» (運 命 の 皮肉)		4 июля 2010 г. (2010-07-04)[43]
Юки ошеломлен появлением своей подруги детства Канаты в роли Рейги. Пока Юки пытается отрицать тот факт, что Рейга пытается убить его, другие пытаются защитить Юки от вреда. Сусей и Хоцума защищаются от близнецов Опастов, которые оправились от травм из-за силы Рейги. Тем временем Лука отвлекается на Фенрира, знакомого зверя Рейги. Луке, Сусею и Хоцуме удается победить своих врагов и броситься на сторону Юки, когда Рейга направляет кинжалы из сосулек, чтобы убить его. Такаширо появляется как раз вовремя, чтобы защитить Юки. Такаширо и Рейга используют свои древние книги для вызова могущественных зверей, которые затем вступают в яростную битву. Такаширо замечает, что Рейга еще не полностью проснулся, и, таким образом, ему удается одолеть вызывающего зверя Рейги, также ранив его в процессе. Когда Такаширо готовится нанести завершающий удар, Юки останавливает его, умоляя Рейгу сказать ему, что их прошлые воспоминания не были ложью. Рейга уходит, предупредив Юки не доверять всему, что говорит ему Такаширо.
14«Название указанного облигационного контракта»
"Кейяку Иу На но Кусари" (契約 と い う 名 の 鎖)		11 июля 2010 г. (2010-07-11)[44]
После окончания короткой конфронтации с Рейгой Юки спит в течение двух полных дней из-за шока, который он получил, узнав, что его другом детства Канатой на самом деле была Рейга. Пока остальные беспокоятся о Юки, он занимается домашними делами и помогает в особняке, чтобы забыть боль предательства Канаты. С другой стороны, Сусей и Хоцума примиряются друг с другом, обещая, что они больше не будут избегать друг друга из-за вины, в то время как Цукумо и Токо пытаются противостоять Луке, чтобы тот рассказал Юки о своей прошлой жизни. Когда Юки упомянул, что хотел бы больше вспомнить о Луке, Татибана подходит к ним и сообщает Юки о просьбе Такаширо, чтобы Юки посетил резиденцию Камакура, чтобы узнать больше о прошлом.
15"После определения ..."
«Кецуи, сошите ...» (決意 、 そ し て…)		18 июля 2010 г. (2010-07-18)[45]
Юки планирует уехать в резиденцию Камакура только с Лукой и Тачибаной. В то время как другие хотят сопровождать его, они, наконец, соглашаются с приказом Такаширо, что только Юки должна идти в главный дом Гио. Сэнсиро, Цвейлт из основной семьи, приезжает, чтобы забрать Юки и его свиту, останавливаясь по пути, чтобы забрать своего напарника, Курото, вундеркинда в сёги, который решил уйти, чтобы сосредоточиться на битве. . Прибыв в главный дом, Лука говорит Юки, что он не может войти в резиденцию, так как некоторые люди не захотят его там из-за того, что он Дура. Юки уверяет Луку, что он полон решимости узнать все о своих силах, битве, а также о своей прошлой жизни, в то время как Лука внутренне задается вопросом, почувствует ли Юки иначе, узнав об их прошлом. У входа в резиденцию Камакура Юки встретил дворецкий главного дома Гио, Фуютоки, старший брат Аи, того, кто управляет Сумеречным особняком. Затем Юки показали комнату, куда позже входит Такаширо после завершения очищающего ритуала.
16«Замороженное время»
"Тукэцусарета Джикан" (凍結 さ れ た 時間)		25 июля 2010 г. (2010-07-25)[46]
Такаширо предлагает Юки сопровождать его на прогулке по садам. Проходя через бамбуковую рощу, Юки испытывает чувство ностальгии по этому месту. Когда Такаширо вздрагивает от внезапной боли, Юки узнает больше о настоящем «я» Такаширо: Такаширо таит в себе Дурас, позволяя ему залечивать его раны, делая его бессмертным и обновляя его воспоминания. На самом деле Такаширо прожил более 1000 лет и присутствовал с самого начала битвы. Он продолжает говорить Юки, что он не был связан кровью с Юки и что это было ложью, чтобы получить первоначальное доверие Юки. Реинкарнация стражей Цвейлта также связана с тем, что Такаширо призвал их души обратно в мир, чтобы участвовать в битве. Получив сочувствие и понимание от Юки, который заверяет Такаширо, что он остается важным человеком для него, даже если они не имеют кровных уз, Такаширо приводит Юки к памятнику, который известен как Камень Бога, источник сил семьи Гио. Там он объясняет происхождение Рейги, которая родилась от союза между матерью клана Гио и отцом Опаста, что сделало его запретным ребенком. Главное намерение Рейги - уничтожить людей, поскольку он считает их непригодными для жизни. Такаширо упоминает, что Рейга, который перевоплотился в Канату, не хранит воспоминаний о своем прошлом до пробуждения, уверяя Юки, что Каната, с которой он провел свое детство, не является вымышленным фасадом. С облегчением Юки противостоит Такаширо, чтобы рассказать о событии, которое заставило Рейгу предать клан Гио.
17"Сакура"
«Сакура» (桜)		1 августа 2010 г. (2010-08-01)[47]

Такасиро рассказывает о событиях, произошедших 1000 лет назад, в период Хэйан. Клан Гиу был известной семьей, которая непосредственно служила двору и возглавлялась 4 высокопоставленными лицами: Арио, Такасиро, Рейга и девушка по имени Йоми. Рейга боялись и избегали из-за его смешанного происхождения, но его поддерживали и Такаширо, и Ёми. Они жили в относительном мире до тех пор, пока королевский двор не приказал клану Гиу истребить несколько случайно вызванных высокопоставленных демонов. Такаширо принял задание и отправился из деревни, оставив Рейгу и Ёми ответственными за защиту деревни. Однако перед отъездом он заметил, что вернется, чтобы стать свидетелем цветения одинокого дерева сакуры (представляющего Рейгу), которое долгое время не росло.

Задача по уничтожению демонов заняла у Такаширо больше времени, чем он первоначально думал, и когда он ехал обратно, он заметил большой пожар, опустошающий деревню. Услышав от раненого крестьянина, что Рейга обезвредила барьер, защищающий деревню, позволив орде монстров атаковать место, он побежал в комнату Йоми, но нашел ее мертвой. Он получил шрам на лице, когда Рейга направил луч света, в то время как Такаширо попытался броситься к Йоми. As Takashiro questioned Reiga as to his motive for burning the village, Reiga remarks that "everything is already too late" before disappearing. Yuki, after learning of the event that ignited the battle, decides to continue participating in it to stop others from getting hurt. It is also revealed that Ibuki and Tsubaki are his aunts; them being his mother, Mizuki's younger sisters. Handing over a picture of Mizuki to Yuki, they reassure him that his birth was not meaningless as he is loved and wanted. It was unknown, however, why Mizuki withheld the name of her husband from her sisters, and also the reason Yuki was left at the orphanage.
18«Мир без тебя»
"Anata no Inai Sekai" (あなたのいない世界)		8 августа 2010 г. (2010-08-08)[48]

Yuki decides to visit Luka and is assigned Senshiro and Kuroto as his bodyguards by Takashiro. At Yuki's prompting, Kuroto reveals that he and Senshiro owe Luka a great debt. Meanwhile, Touko and Tsukumo secretly takes a train to the Kamakura mansion in order to check up on Yuki. While Yuki wanders around the compound outside the mansion searching for Luka, Luka encounters Elegy, a General-class Opast from his past, at a clearing within a forest. She tries to persuade Luka to return to the Duras' side but is rejected. A brief fight ensues with Luka easily disarming Elegy, most probably because she refuses to use her full strength.

As he is about to deal the finishing blow, a figure appears before him: the female Yuki from the past. Luka is stunned to see her and lowers his guard, embracing her as she repeatedly tells him that she loves him. The figure proved to be an illusion when Tsukumo injures Elegy with a shot from his gun and both he and Touko run up to Luka to provide back-up. Elegy, outnumbered, retreats. On the other side of the forest, Yuki is rushed back to the mansion by Senshiro and Kuroto after they sensed Elegy while searching for Luka. Yuki, however, remains worried about Luka's whereabouts as he enters the safety of the mansion.
19"The Vengeful Pair"
"Fukushuu no Imashime no Pea" (復讐の戒めの手(ペア))		15 августа 2010 г. (2010-08-15)
Kuroto asks Yuki to play shogi with him, where Kuroto shares his past of how Senshiro becomes his second partner. Hotsuma and Shusei are summoned to the Kamakura residence.
20"Sin and Punishment and Promise"
"Tsumi to Bachi to Yakusoku to" (罪と罰と約束と)		22 августа 2010 г. (2010-08-22)
Deeply concerned for his master Takashiro, Fuyutoki feels frustration with his inability to do anything but simply wait. Inspired by his words, Yuki disobeys Takashiro's orders and leaves the mansion to search for Luka. Meanwhile, Kuroto and Senshiro's nemesis Cadenza, who was summoned by Reiga, vigilantly watches for an opportunity to attack the Giou Clan. When Yuki emerges from the safety of the compound, Cadenza raises a barrier to trap him. Kuroto and Senshiro arrive in time to defend Yuki but are badly outclassed. Yuki raises a wall of defense around Kuroto, Senshiro and himself but starts to fail under repeated attacks from Cadenza. Reiga appears and deflects Cadenza's attack that would shatter Yuki's wall.
21"The Indelible Image"
"Kienu Omokage" (消えぬ面影)		29 августа 2010 г. (2010-08-29)
Reiga commands Cadenza to retreat by invoking his summoner's right, enveloping Cadenza in chains, which Kuroto explains, will burn through him if he still refuses to obey Reiga's commands. Cadenza remarks slyly that since Reiga already has 2 General-Class Opasts under him, his powers are currently split, making him weaker. Breaking the chains easily, Cadenza turns on his master as befit his title "Master Killer" and they exchange blows. Reiga is overpowered soon enough but as Cadenza readies the finishing strike, Luka appears and blocks the attack, saving Reiga. Telling both Kuroto and Senshiro to escort Yuki back to the mansion, Luka promises Yuki that he will protect Reiga if that is Yuki's wish. As both Luka and Cadenza release their powers in preparation for a duel, the other Zweilts appear. Cadenza aims for a sneak attack at Yuki but is stopped by Reiga, yet again coming to Yuki's aid, surprising everyone. Yuki is even more assured that it is Kanata who wants to protect him and confronts Reiga. However, Reiga mentions that it was just his plan not to kill Yuki so early in the battle and reiterates the fact that Kanata is now gone. As Yuki continues to deny Reiga's words, Cadenza finally asks Reiga where his loyalties lie.
22"To the Final Battle..."
"Kessen he..." (決戦へ…)		5 сентября 2010 г. (2010-09-05)
Reiga and Cadenza retreat to Infernus, granting everyone a temporary reprieve from battle. Having pushed the limits of his power, Yuki loses consciousness and collapses. Witnessing the damage Yuki suffered in battle, the Zweilts gathered at the Kamakura mansion renew their promise to end the war. The doctor warns Tachibana and Luka that if Yuki uses his power again while he still lacks control, Yuki will die. While Yuki and Takashiro are bedridden, Elegy gives Hyde, the surviving Twin Opast, her blood to drink, enabling him to power up. Then the three Opasts attack the Kamakura residence. The Zweilts put up a fight. When Yuki tells Luka he intends to join the fight, Luka goes in his stead, leaving Sodom to guard Yuki. However, Yuki is unable to remain behind in safety and forces himself to go to the fight. As he summons his great abilities to help the Zweilts, Reiga arrives and abducts an unconscious Yuki. The three top Opasts leave as well, enraging Luka that he had failed to protect his beloved again.
23"The Battle Of Traitors..."
"Uragiri no Tatakai" (裏切りの戦い)		12 сентября 2010 г. (2010-09-12)
Reiga kidnaps Yuki and uses him to lure Luka and the Zweilts into his territory. Takashiro discovers Reiga's whereabouts and sends Luka and the Zweilts to rescue him. Hyde is held back by Hotsuma and Shusei, Elegy is held back by Tsukumo and Touko, and Cadenza is held back by Kuroto and Senshiro, leaving Luka to confront Reiga and save Yuki. During the magical battle with Reiga, Luka is badly injured. Then Reiga blasts Yuki, intending to kill him, but Luze who addresses Luka as "older brother" arrives and stops the blast because his understanding was that Yuki is essential to their plans.
24«Связанные сердца»
"Kokoro o Tsunagu Mono" (心ヲツナグ者)		19 сентября 2010 г. (2010-09-19)
Reiga orders Luze, Luka's younger twin brother, to destroy everything that stands in their way, so Luze challenges Luka. During the fight of Luze and Luka, Takashiro breaks through Reiga's barrier and takes on Reiga, using the darkness within him (the Duras in his body) to put him on equal standing with Reiga. Yuki decides to summon his power to end the cycle and his power goes out of control. Reiga orders Luze to leave because when God's Light is unleashed, it dispels all darkness and can endanger a Duras' existence. Luze, Cadenza and Elegy flee God's Light while Hyde is destroyed and the Zweilts' injuries are healed. Yuki is unable to stop his power but Luka manages to save him. Luka, Takashiro and the Zweilts return to the Kamakura residence with Yuki. Takashiro says the prophetic ritual revealed no emergency, so it is assumed that there's no immediate threat from Reiga in the near future. Takashiro releases the Zweilts to live as they wish until the next battle.

Живое действие

The August 2011 issue of Kadokawa Shoten's Asuka magazine announced that the manga would be adapted into a live-action stage production which will run in the Ginza district of Tokyo from December 21 to December 25.[49] The cast included Genki Okawa as Yuki Giou (Sakurai), Ire Shiozaki as Zess (Luka Crosszeria), Masakazu Nemoto as Kanata Wakamiya/Reiga Giou, Yu Kariwa as Tsukumo Murasame, Sayaka Chinen as Toko Murasame, Bishin Kawasumi as Hotsuma Renjou, Yamamoto Ikkei as Shūsei Usui, Takafumi Miki as Takashiro Giou, and Tetsuya as Isuzu Fujiwara.[50] The script of the play, staged in November 2012, was published by Kadokawa Shoten in a volume that includes an original UraBoku manga story.[51]

Прием

The fourth, fifth, and sixth volumes of the manga are best sellers according to Нью-Йорк Таймс.[52]

Рекомендации

  1. ^ "Watch The Betrayal Knows My Name Dub". Funimation. Получено 9 декабря, 2019.
  2. ^ Salzmann, Irene (July 10, 2008). "Comic-Besprechung - Fesseln des Verrats 1". Splash Comics (на немецком). Получено 9 декабря, 2019.
  3. ^ а б 裏切りは僕の名前を知っている 第13巻 (на японском языке). Кадокава Сётэн. Получено 12 июля, 2018.
  4. ^ "Fesseln des Verrats Band 1~8". Carlsen Comics. 2008-07-01. Получено 2010-05-09.
  5. ^ "Yen Press Adds Highschool of the Dead, Uraboku". Сеть новостей аниме. 2010-07-23.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я "The Betrayal Knows My Name". Йен Пресс. Получено 31 июля, 2014.
  7. ^ 裏切りは僕の名前を知っている 第1巻 (на японском языке). Кадокава Сётэн. Получено 31 июля, 2014.
  8. ^ 裏切りは僕の名前を知っている 第2巻 (на японском языке). Кадокава Сётэн. Получено 31 июля, 2014.
  9. ^ 裏切りは僕の名前を知っている 第3巻 (на японском языке). Кадокава Сётэн. Получено 31 июля, 2014.
  10. ^ 裏切りは僕の名前を知っている 第4巻 (на японском языке). Кадокава Сётэн. Получено 31 июля, 2014.
  11. ^ 裏切りは僕の名前を知っている 第5巻 (на японском языке). Кадокава Сётэн. Получено 31 июля, 2014.
  12. ^ 裏切りは僕の名前を知っている 第6巻 (на японском языке). Кадокава Сётэн. Получено 31 июля, 2014.
  13. ^ 裏切りは僕の名前を知っている 第7巻 (на японском языке). Кадокава Сётэн. Получено 31 июля, 2014.
  14. ^ 裏切りは僕の名前を知っている 第8巻 (на японском языке). Кадокава Сётэн. Получено 31 июля, 2014.
  15. ^ 裏切りは僕の名前を知っている 第9巻 (на японском языке). Кадокава Сётэн. Получено 31 июля, 2014.
  16. ^ 裏切りは僕の名前を知っている 第10巻 (на японском языке). Кадокава Сётэн. Получено 31 июля, 2014.
  17. ^ 裏切りは僕の名前を知っている 第11巻 (на японском языке). Кадокава Сётэн. Получено 31 июля, 2014.
  18. ^ 裏切りは僕の名前を知っている 第12巻 (на японском языке). Кадокава Сётэн. Получено 20 ноября, 2016.
  19. ^ "ドラマCD 裏切りは僕の名前を知っている 2" (на японском языке). Получено 2010-04-12.
  20. ^ "ドラマCD 裏切りは僕の名前を知っている" (на японском языке). Получено 2010-04-12.
  21. ^ "ドラマCD 裏切りは僕の名前を知っている 3" (на японском языке). Получено 2010-04-12.
  22. ^ "Uragiri wa Boku no Namae o Shitteiru Manga Gets Anime". Сеть новостей аниме. 2009-07-30. Получено 2010-03-04.
  23. ^ 放送情報｜裏切りは僕の名前を知っている｜アニメ公式サイト (на японском языке). Архивировано из оригинал на 2009-12-27. Получено 2010-03-27.
  24. ^ "【DVD】TV 裏切りは僕の名前を知っている 1 限定版". Анимировать (на японском языке). Получено 2010-03-27.
  25. ^ "【DVD】TV 裏切りは僕の名前を知っている 2 限定版". Анимировать (на японском языке). Получено 2011-07-21.
  26. ^ スペシャル｜裏切りは僕の名前を知っている｜アニメ公式サイト (на японском языке). Получено 2010-03-27.
  27. ^ "作品詳細 TVアニメーション「裏切りは僕の名前を知っている」OP&EDテーマ「裏切りのない世界まで」／「蒼い糸」" (на японском языке). Получено 2010-03-27.
  28. ^ "Amazon.co.jp： 裏切りのない世界まで: Rayflower: 音楽" (на японском языке). Amazon.com. Получено 2010-04-12.
  29. ^ Rayflowerの「TVアニメーション「裏切りは僕の名前を知っている」新OP/EDテーマ イニシエ/絆 - EP」をiTunesで (in Japanese), 2010-08-04, получено 2018-10-26
  30. ^ "商品詳細 【主題歌】TV 裏切りは僕の名前を知っている OP「イニシエ」/Rayflower アニメイトオンラインショップ" (на японском языке). Анимировать. Получено 2010-08-02.
  31. ^ 放送情報｜裏切りは僕の名前を知っている｜アニメ公式サイト1 (на японском языке). Архивировано из оригинал на 2009-12-27. Получено 2010-05-09.
  32. ^ 放送情報｜裏切りは僕の名前を知っている｜アニメ公式サイト2 (на японском языке). Архивировано из оригинал на 2009-12-27. Получено 2010-05-09.
  33. ^ 放送情報｜裏切りは僕の名前を知っている｜アニメ公式サイト3 (на японском языке). Архивировано из оригинал на 2009-12-27. Получено 2010-05-09.
  34. ^ 放送情報｜裏切りは僕の名前を知っている｜アニメ公式サイト4 (на японском языке). Архивировано из оригинал на 2009-12-27. Получено 2010-05-09.
  35. ^ 放送情報｜裏切りは僕の名前を知っている｜アニメ公式サイト5 (на японском языке). Архивировано из оригинал на 2009-12-27. Получено 2010-05-09.
  36. ^ 放送情報｜裏切りは僕の名前を知っている｜アニメ公式サイト6 (на японском языке). Архивировано из оригинал на 2009-12-27. Получено 2010-05-14.
  37. ^ 放送情報｜裏切りは僕の名前を知っている｜アニメ公式サイト7 (на японском языке). Архивировано из оригинал на 2009-12-27. Получено 2010-05-14.
  38. ^ 放送情報｜裏切りは僕の名前を知っている｜アニメ公式サイト8 (на японском языке). Архивировано из оригинал на 2009-12-27. Получено 2010-05-22.
  39. ^ 放送情報｜裏切りは僕の名前を知っている｜アニメ公式サイト9 (на японском языке). Архивировано из оригинал на 2009-12-27. Получено 2010-05-30.
  40. ^ 放送情報｜裏切りは僕の名前を知っている｜アニメ公式サイト10 (на японском языке). Архивировано из оригинал на 2009-12-27. Получено 2010-06-05.
  41. ^ 放送情報｜裏切りは僕の名前を知っている アニメ公式サイト11 (на японском языке). Архивировано из оригинал на 2009-12-27. Получено 2010-07-11.
  42. ^ 放送情報｜裏切りは僕の名前を知っている アニメ公式サイト12 (на японском языке). Архивировано из оригинал на 2009-12-27. Получено 2010-07-11.
  43. ^ 放送情報｜裏切りは僕の名前を知っている アニメ公式サイト13 (на японском языке). Архивировано из оригинал на 2009-12-27. Получено 2010-07-11.
  44. ^ 放送情報｜裏切りは僕の名前を知っている アニメ公式サイト14 (на японском языке). Архивировано из оригинал на 2009-12-27. Получено 2010-07-11.
  45. ^ 放送情報｜裏切りは僕の名前を知っている アニメ公式サイト15 (на японском языке). Архивировано из оригинал на 2009-12-27. Получено 2010-07-11.
  46. ^ 放送情報｜裏切りは僕の名前を知っている アニメ公式サイト16 (на японском языке). Архивировано из оригинал на 2009-12-27. Получено 2010-07-27.
  47. ^ 放送情報｜裏切りは僕の名前を知っている アニメ公式サイト17 (на японском языке). Архивировано из оригинал на 2009-12-27. Получено 2010-07-27.
  48. ^ 放送情報｜裏切りは僕の名前を知っている アニメ公式サイト18 (на японском языке). Архивировано из оригинал на 2009-12-27. Получено 2010-08-02.
  49. ^ "UraBoku Boys-Love Manga Gets Stage Play in Japan". Получено 20 ноября, 2016.
  50. ^ "UraBoku to Become Stage Play". Получено 20 ноября, 2016.
  51. ^ 裏切りは僕の名前を知っている 深紅にとけゆく想いの果てに (на японском языке). Кадокава Сётэн. Получено 20 ноября, 2016.
  52. ^ "New York Times Manga Best Seller List, August 26-September 1". Сеть новостей аниме. 7 сентября 2012 г.. Получено 16 сентября, 2016.
    "New York Times Manga Best Seller List, March 10–16". Сеть новостей аниме. 22 марта 2013 г.. Получено 16 сентября, 2016.
    "New York Times Manga Best Seller List, September 22–28". Сеть новостей аниме. 4 октября 2013 г.. Получено 16 сентября, 2016.

внешняя ссылка