Маленький сахар снежной феи - A Little Snow Fairy Sugar

Маленький сахар снежной феи
Маленькая снежная фея Sugar.jpg
Обложка из Маленькая Снежная Фея Сахарная DVD Полная серия релиз
ち っ ち ゃ な 雪 使 い シ ュ ガ ー
(Читчана Юкицукай Шуга)
ЖанрКомедия, Фантазия, Кусочек жизни
СделаноХарука Аой
Аниме телесериал
РежиссерШиничиро Кимура
НаписаноЯсунори Ямада
Музыка отШинкичи Мицумунэ
СтудияJ.C.Staff
Лицензировано
Исходная сетьTBS, Сеть GMA, QTV канал 11, Герой ТВ
Английская сетьАниме Сеть
Оригинальный запуск 2 октября 2001 г. 26 марта 2002 г.
Эпизоды24 (Список серий )
Манга
НаписаноБотан Ханаясики
ОпубликованоКадокава Сётэн
Английский издатель
ЖурналДракон Младший
ДемографическиеShōnen
Оригинальный запуск20012002
Объемы3
Оригинальная видео анимация
Летний спецвыпуск
РежиссерШиничиро Кимура
НаписаноЯсунори Ямада
Музыка отШинкичи Мицумунэ
СтудияJ.C.Staff
Лицензировано
Вышел 21 августа 2003 г. 28 августа 2003 г.
Эпизоды2
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Маленький сахар снежной феи (ち っ ち ゃ な 雪 使 い シ ュ ガ ー, Читчана Юкицукай Шуга) это японский аниме-сериал, разработанный J.C.Staff. Премьера в Японии состоялась TBS 2 октября 2001 г., и длился 24 эпизода до его завершения 26 марта 2002 г. Двухсерийный OVA также был выпущен для сериала. Сериал был лицензирован для Северной Америки компанией Geneon Entertainment, но после закрытия Geneon выпуски его DVD разошлись. В 2009 году лицензию приобрела Sentai Filmworks.

Связанный манга Также была выпущена серия, написанная и проиллюстрированная Ботаном Ханаяшики под названием «BH Snow + Clinic». Изначально опубликовано в журнале манга сёнэн Дракон Младший, отдельные главы были опубликованы в трех Tankōbon тома по Кадокава Сётэн.

участок

История основана на 11-летней Саге Бергман, молодой девушке из небольшого немецкого городка Мюленберг (на основе настоящего города Ротенбург-об-дер-Таубер ). Сага живет со своей бабушкой Региной и работает в кафе, когда не учится в школе. Сага чрезвычайно структурирована и планирует свою жизнь до минуты. Однажды она замечает крошечное существо в пушистой одежде, которое, кажется, голодает. Она предлагает ему вафлю, которая помогает оживить крошечное существо. Сага узнает, что это крошечное существо - Шугар, фея сезона учеников. Шугар объясняет, что сезонные феи изменяют погоду, играя на волшебном музыкальном инструменте, а ее особенность - снег, который она создает, играя на пикколо. К Сахару присоединились еще две феи сезона учеников, Соль, общительный мужчина-фея, который играет труба чтобы солнце светило ярче, и Пеппер, тихая и заботливая фея, играющая арфа чтобы ветер дул.

Все трое учеников шокированы осознанием того, что Сага может их видеть, поскольку люди не должны видеть сезонных фей. Пеппер предполагает, что исключительные люди могут их увидеть, и это лучшее объяснение. Шугар сообщает Саге, что все трое были отправлены на Землю, чтобы обучаться как полноценные сезонные феи, и для этого они должны найти «Мерцание».

Шугар переезжает в спальню Саги и обустраивает свою резиденцию, к ужасу сверхструктурированной Саги. Сага - благонамеренная, умная и высокоорганизованная девушка, которая чувствует себя обязанной заботиться о детской, шумной и безответственной Шугар, которая неспособна заботиться о себе. История усложняется еще больше с появлением трех фей взрослого сезона - Куркумы, облачной феи; Джинджер, фея дождя; и Старейшина, вожак сезонных фей, и еще два ученика - Корица, фея града, и Бэзил, фея грома.

С очень разрушительным присутствием Sugar жизнь Saga идет наперекосяк. Ее друзья Норма и Энн думают, что она сходит с ума, а ее учительница, мисс Ханна, обеспокоена странным поведением ее лучшей ученицы. Ее странное поведение нисколько не беспокоит Грету, эгоистичную богатую девушку, которая считает Сагу своим соперником, и Фил, тупой изобретатель, который пытается убедить Сагу помочь ему с его экспериментами, если он еще не занят строительством и пробует его последнее устройство.

Символы

Сахар
Озвучивает: Томоко Каваками (Японский); Ребекка Форштадт (как Реба Вест) (английский); Рона Агилар (тагальский)[1]
Шугар - ученица снежной феи, которая пытается научиться быть полноценной феей. Она приходит в человеческий мир для заключительной части своего обучения, которое требует от нее найти так называемое «Мерцание». Сахар во многом похож на неуклюжего малыша, который часто старается изо всех сил, но портится, потому что не всегда все продумывает. Она любит целовать всех, кого любит, когда счастлива. После того, как Сага впервые накормит ее вафля, которую она полюбила, хотя неправильно произносит их имя как «вафло». В адаптации манги она знала это слово до того, как съела одно.
Сага Бергман
Озвучивает: Масуми Асано (Японский); Мишель Рафф (Английский); Хейзел Эрнан (тагальский)
Возраст: 11. Сага Бергман главный герой серии. Ее мать погибла в результате несчастного случая, поэтому она живет с бабушкой. Сага в некоторой степени одержима планированием, расписывая свой день почти до минуты и расстраивается, когда ее планы выходят из расписания. Она может быстро выйти из себя, когда имеет дело с сахаром, однако на самом деле она очень добрая и довольно зрелая для своего возраста. Сага работает в кофейне и регулярно останавливается в местном музыкальном магазине, чтобы сыграть музыку своей матери. пианино.
Соль
Озвучивает: Томо Саэки (Японский); Брианна Сиддалл (Английский); Ровена Бенавидес – Лазаро (тагальский)[1]
Солт - мужчина-ученик солнечной феи и еще один из друзей Шугар, которые пришли в человеческий мир вместе с ней, чтобы найти "Мерцание". Изначально Соль хочет быть солнечной феей, как его отец, но после встречи с Куркумой решает, что хочет быть облачной феей.
Перец
Озвучивает: Каори Мидзухаси (Японский); Лара Коди (как Лара Курчи) (английский); Грейс Корнел (тагальский)[1]
Пеппер - девушка-ученица феи ветра и одна из подруг Шугар, которая также приходит в человеческий мир, чтобы найти "Мерцание". Она живет в доме ветеринара, у которого есть новорожденный ребенок, за которым она пытается ухаживать и играет на своей арфе в колыбельные. Спокойная, нежная и вежливая, она скромно относится к своим способностям и способна разговаривать с животными.
Грета
Озвучивает: Чинами Нисимура (Японский); Стефани Ше (Английский); Грейс Корнел (тагальский)[1]
Грета - самопровозглашенная соперница Саги. Избалованная дочь богатой семьи, она может быть высокомерной и хвастливой, хотя временами показывает, что у нее доброе сердце. Она часто устраивает импровизированные соревнования между собой и Сагой.
Норма
Озвучивает: Сава Ишиге (Японский); Дина Шерман (Английский); Ровена Раганит (тагальский)[1]
Норма - вторая из лучших подруг Саги. Она взбалмошна и несколько забывчива, до смешного опаздывает на встречу с Сагой и Энн. Соответственно, она играет главную роль феи в пьесе Анны в OAV.
Энн
Озвучивает: Акико Накагава (Японский); Мари Девон (Английский); Ровена Бенавидес – Лазаро (тагальский)[1]
Одна из двух лучших подруг Саги, Энн - высокая и нежная девушка с заботливым, скромным характером и творческим интеллектом. Анна - подающий надежды драматург, как видно из OAV, где она пишет пьесу «Принцесса и фея» для постановки своего класса.
Корица
Озвучивает: Акико Хирамацу (Японский); Кари Вальгрен (Английский); Бон Рейес (тагальский)[1]
Корица - ученик мужского пола и ледяная фея, лучшая подруга Бэзила. Он выглядит спокойным, пока не использует тарелки, которые сводят его с ума. Он также любит причинять вред и подшучивать над людьми.
Бэзил
Озвучивает: Юмико Кобаяши (Японский); Эзра Вайс (Английский); Луи Параболес (тагальский)[1]
Базилик - ученик-мужчина и фея грома, лучший друг Корицы. Его инструмент - барабан. Он любит шалить и шалить.
Регина Бергман
Озвучивает: Чикако Акимото (Японский); Дарси Фицуотер (Английский); Ровена Раганит (тагальский)[1]
Регина - бабушка Саги, которая, как и многие другие, не может видеть сезонных фей. Она очень заботится о Саге и думает, что с ней что-то не так, потому что видит, что она разговаривает явно с пустотой.
Фил
Озвучивает: Асами Санада (Японский); Стив Стейли (Английский); Монреаль Репуян (тагальский)[1]
Фил - одноклассник Саги и начинающий изобретатель, который часто пытается заручиться помощью Саги, Анны и Нормы в своем последнем проекте.
Янв и Алан
Янв Озвучивает: Юко Сасамото (Японский); Питер Дойл (английский); Бон Рейес (тагальский)[1]
Алан Озвучивает: Июнь Фукусима (Японский); Мона Маршалл (Английский); Ровена Раганит (тагальский)[1]
Джен и Алан - двое друзей Фила, которые помогают ему в изобретении.
Имбирь
Озвучивает: Котоно Мицуиси (Японский); Мари Девон (Английский) (1-4), Надежда Грандфлауэр (эп. 5-24), Грейс Корнел (тагальский)[1]
Имбирь - взрослый дождь фея, которая предана своей работе. Временами она может быть предельно честной, но имеет хорошие намерения и присматривает за феями-учениками. У нее романтические, но безответные чувства к куркуме.
Куркума
Озвучивает: Кендзи Нодзима (Японский); Эзра Вайс (Английский); Луи Параболес (тагальский)[1]
Куркума - взрослый облако фея, которая играет виолончель. Куркума - добрая, задумчивая и сдержанная фея, которая постоянно стремится улучшить свои облака и поэтому не обращает внимания на романтическое внимание Джинджер к нему.
Старший
Озвучивает: Фумихико Тачики (Японский); Стив Крамер (Английский); Монреаль Репуян (тагальский)[1]
Старейшина - лидер сезонных фей, способный создавать любую погоду. Хотя он чрезвычайно мудр, он часто кажется глупым, особенно в его преданной погоне за Джинджер.
Винсент
Озвучивает: Мицуо Ивата (Японский); Тони Оливер (Английский)[1]
Звездный актер Hammond Theater Group и талантливый пианист, боготворивший покойную мать Саги. Хотя иногда он небрежно относится к своим бесцеремонным замечаниям, на самом деле он мягкий и добрый молодой человек. Выясняется, что однажды у него была своя собственная встреча с сезонной феей; хотя он больше не видит их в их истинной форме, он (как и Сага после ухода Шугар) все еще может заметить блестящий след, который оставляют феи, когда летают.
Г-жа Ханна
Озвучивает: Акико Хирамацу (Японский); Джессика Джи Джордж (Английский)[1]
Школьная учительница Саги, заботливая женщина, обеспокоенная семейным положением Саги.
Павел
Озвучивает: Ясунори Мацумото (Японский); Тони О'Доннелл (Английский)[1]
Сотрудник музыкального магазина Крещендо, где хранится пианино покойной матери Саги. Он впускает Сагу внутрь всякий раз, когда строгий владелец магазина уходит, чтобы позволить ей играть (в то время как владелец магазина фактически слушает музыку, пока пьет кофе в кафе Лукино).
Лучино
Озвучивает: Киёнобу Сузуки (Японский); Стив Крамер (Английский)[1]
Спокойный хозяин кафе Маленький я, где Сага работает после школы. Он, как правило, видели contendly жевал печенье.
Генри
Озвучивает: Хидеюки Умедзу (Японский); Стив Крамер (Английский)[1]
Продавщица билетов на центральной башне Мюленбурга, самой популярной обзорной площадке города. Ему регулярно доставляет кофе Сага, который вместо чаевых наслаждается видом с башни.
Джо
Озвучивает: Фумихико Тачики (Японский); Джим Таггерт (Английский)[1]
Ворона, которая часто появляется как антагонист фей, особенно когда они возятся с его коллекцией блестящих безделушек, которые они принимают за «мерцание».
Ингрид Бергман
Озвучивает: Юко Минагути (Японский); Стефани Ше (Английский)[1]
Покойная мать Саги и известная пианистка. Она погибла в очень трагической аварии, когда ехала домой на велосипеде после того, как купила маленькое игрушечное пианино для Saga в магазине игрушек; Смерть Ингрид сильно повлияла на ее дочь. Можно предположить, что она была замужем, но местонахождение ее мужа после ее смерти остается неизвестным.

Производство

Первоначальная концепция Маленький сахар снежной феи началось с производителей на TBS решили, что хотят снять сериал про маленькую фею. Харука Аой взяла на вооружение эту идею и придумала концепцию фантастического городка, где Сезон Фари жил и путешествовал по миру, чтобы управлять погодой. Вместе Аой, Ясунори Ямада кто отвечал за структуру сериала, представитель Кадокава Сётэн, и режиссер сериала Шиничиро Кимура была выработана окончательная основа для сериала.[2] Кимура сосредоточился на рассказе истории, в которой основное внимание уделяется отношениям между Шугар и Сагой, при этом не полностью объясняя некоторые вещи зрителям. В частности, он отмечает, что сериал никогда не объясняет, что такое «мерцание», которые ищут феи, потому что он чувствовал, что зрители должны делать свои собственные выводы и что цель шоу - показать, как формируются дружеские отношения и как они приводят к росту людей. как человеческие существа.[3]

Персонаж Sugar начался с основной идеи, что главным героем сериала будет снежная фея. Пытаясь придумать имя, Ямада ассоциировал снег с белым цветом, который, по его словам, напомнил ему «сахар», давая имя снежной фее. Определившись с этим именем, он решил, что у всех других фей также будут имена приправы. Изначально действие происходило в сказочном мире, где вообще не было людей, однако, когда они работали над конкретизацией истории, был представлен персонаж Саги. Первоначально Аой представлял ее тихой и спокойной девушкой, но в конечном итоге она превратилась в более напористого и одержимого организацией персонажа, как в финальной версии. Ямада отмечает, что Кимура был ответственен за превращение истории в более позитивную и веселую, чем могла бы стать первоначальная концепция.[2] Ямада чувствовал, что персонаж Греты был ключевым персонажем, особенно в сериале. Он отмечает, что он и другие сотрудники обожали ее, поскольку считали ее «хорошей девочкой и милым персонажем».[2] Первоначально Аой был удивлен, обнаружив, что Шугар оказалась более сорванцом, чем он изначально планировал, но после просмотра завершенного сериала он решил, что это сделало ее милой. Он чувствовал, что завершенный сериал представляет собой «отличную смесь сценария, персонажей, музыки, фона и озвучки».[2]

Визуальный дизайн персонажей начался с концептуального дизайна Коге-Донбо. Поскольку сериал был оригинальной работой, а не основан на манге, она не была уверена в том, как будут выглядеть финальные персонажи. Дизайнер персонажей Кейко Кавасима отмечает, что сначала ему было сложно следить за дизайном. Первоначально он разработал Сагу с более молодой внешностью, но при обсуждении персонажа с Кимурой было решено, что она должна иметь более зрелую внешность, которая будет четко отличаться от внешности фей. При анимации сериала используется полностью цифровая анимация. Из-за меньшего размера и движений фей они сначала рисовались того же размера, что и люди, а затем уменьшались, когда это было необходимо для сцен с людьми. Это позволило аниматорам придать персонажам более подробные и реалистичные движения.[4]

Создавая декорации для сериала, арт-директор Сичиро Кобаяши был отправлен в Германию для поиска мест. Кобаяши сначала не хотел ехать, так как считал, что справочных материалов будет достаточно, но в конечном итоге это оказалось ценным опытом, так как он смог лучше передать эстетическое чутье европейцев и «вкус», который пронизывает города и дома. Вернувшись в Японию, он попытался передать «атмосферу» региона, используя пастельные тона и стараясь сделать искусство «комфортным».[5]

Музыка сериала началась с того, что Pioneer попросила передать романтическое чувство. пианино и струны, что понравилось музыкальному директору Нобуёси Мицумунэ, который работал с медиумом в своем предыдущем проекте. Желая сделать что-то другое, Мицумунэ изначально рассматривал возможность использования элементов из жанров рок и танец, но, увидев концептуальное искусство и прочитав сценарии сериала, он пересмотрел свое видение и решил пойти с чем-то более ортодоксальным, что лучше соответствовало бы его вдохновению. из серии.[6] Что касается вокальных треков, звукорежиссер Йота Цуруока отмечает, что самая сложная проблема заключалась в сценах, где феи и люди будут вести отдельные, не связанные между собой беседы одновременно. Он решил не просто записывать треки отдельно для объединения на стадии редактирования, а вместо этого заставил актеров озвучивания фактически исполнять сцены, как написано, причем каждая группа разговаривала одновременно, как это происходит на экране.[7]

Средства массовой информации

Аниме

Создано «Project Sugar» - сотрудничество между TBS, J.C.Staff, и Кадокава Сётэн - Маленький сахар снежной феи Премьера сериала состоялась в Японии на канале TBS 2 октября 2001 года. Режиссер Шиничиро Кимура и сценарий Ясунори Ямада, сериал длился 24 эпизода до его завершения 26 марта 2002 года.

Он был лицензирован и выпущен в Северной Америке компанией Geneon Entertainment. После того, как компания закрылась в Соединенных Штатах, ее DVD-выпуски этой серии разошлись. В июле 2009 года Sentai Filmworks объявили, что они повторно лицензировали аниме, которое было повторно выпущено компанией Раздел 23 Фильмы в октябре 2009 г.[8]

В аниме-сериале используются три музыкальных произведения. Ёко Исида японская обложка Рубеты '1974 хит-сингл "Сахарный ребенок любовь "by Kotoko используется в качестве темы открытия для всех эпизодов, кроме первого и последнего, в которых нет открытия. Он также используется в качестве темы финала для последнего эпизода. Мария Ямамото Исполнение песни «Снежный цветок» используется в качестве финальной темы для первых 23 серий.

OVA

Двухсерийный оригинальная видео анимация был выпущен для сериала. Действие происходит через четыре года после завершения сериала, Сага вспоминает школьную пьесу, в которой она играла принцессу и боролась с страхом сцены, в то время как Шугар и другие феи решают сыграть свою собственную пьесу.

Конечная тема OVA: "Кокоро-но Фортепиано"(" Фортепиано сердца ") Масуми Асано.

Манга

Написано и проиллюстрировано Ботан Ханаясики, то Маленький сахар снежной феи манга, основанная на аниме-сериале, изначально была сериализована в Дракон Младший.[нужна цитата ] Отдельные главы были опубликованы в трех Tankōbon тома по Кадокава Сётэн.

Серия манги была лицензирована для выпуска на английском языке в Северной Америке компанией ADV Манга; компания закрылась в 2009 году.

Прием

Аниме заняло высокие места в списках, опубликованных японским сайтом. Анихабара, заняв второе место в списке ноября 2001 года и первое место в списках за февраль и март 2002 года.[9][10]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v "Маленькая Снежная Фея Сахарок (ТВ)". Сеть новостей аниме. Получено 21 января, 2019.
  2. ^ а б c d Маленький сахар снежной феи: сладкое озорство (лайнер). Шиничиро Кимура. Geneon Entertainment. 2003.CS1 maint: другие (связь)
  3. ^ Маленькая Снежная Фея Сахар: Любовь Сахарного Ребенка (лайнер). Шиничиро Кимура. Geneon Entertainment. 2004.CS1 maint: другие (связь)
  4. ^ Маленькая Снежная Фея Сахарок: Друзья и Мечты (лайнер). Шиничиро Кимура. Geneon Entertainment. 2003.CS1 maint: другие (связь)
  5. ^ Маленькая Снежная Фея Сахар: Медведь Пианист (лайнер). Шиничиро Кимура. Geneon Entertainment. 2003.CS1 maint: другие (связь)
  6. ^ Маленький сахар снежной феи: волшебные искрящиеся дни (лайнер). Шиничиро Кимура. Geneon Entertainment. 2003.CS1 maint: другие (связь)
  7. ^ Маленькая Снежная Фея Сахарок: Дом, милый дом (лайнер). Шиничиро Кимура. Geneon Entertainment. 2003.CS1 maint: другие (связь)
  8. ^ "Sentai Filmworks добавляет Clannad After Story, Ghost Hound, он мой хозяин". Сеть новостей аниме. 28 июля 2009 г.. Получено 28 июля, 2009.
  9. ^ «Лучшее аниме в Японии». Сеть новостей аниме. 17 декабря 2001 г.. Получено 19 сентября, 2016.
  10. ^ «Лучшее аниме в Японии». Сеть новостей аниме. 11 июня 2016 г.. Получено 19 сентября, 2016.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка