Дневник розы - The Diary of the Rose
| "Дневник розы" | |
|---|---|
| Автор | Урсула К. Ле Гуин |
| Страна |  Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
| Жанр (ы) | Научная фантастика |
| Опубликовано в | Будущая сила |
| Тип публикации | Коллекция |
| Тип СМИ | Распечатать |
| Дата публикации | 1976 |
"Дневник розы"это 1976 год антиутопия научная фантастика новелла Урсула К. Ле Гуин, впервые опубликовано в Будущая сила коллекция.[1] Действие сказки происходит в тоталитарный общество, которое использует промывание мозгов «электрошоком» для искоренения любого вида политическое инакомыслие.
участок
История представляет собой дневник психодиагностика («психоскописта») доктора Розы Собель, нанятого государственной службой безопасности, чтобы исследовать разум Флореса Сорде на наличие признаков «политического психоза» с помощью устройства для картирования мозга, называемого психоскопом.
Разговоры с Сорде в конечном итоге приводят к политическому пробуждению доктора Собеля.[2]
Комментарий
Понятие «политический психоз» можно сравнить с оруэлловским »мысленные преступления ".[3] Вся установка истории напоминает карательная психиатрия в Советском Союзе.[4][5]
Некоторые критики связывают новеллу с Орсиниан цикл, однако во введении к коллекции Где на Земле[6] Урсула Ле Гуин отметила, что, хотя у главной героини орсинианское имя, она предпочла бы думать, что события происходили в Южная Америка а не в Орсинии.[7][4]
Отвечая на вопрос в интервью о ее рассказах оруэлловского типа, «Новая Атлантида», «SQ» и «Дневник розы», Урсула Ле Гуин прокомментировала:[8]
Эти три истории возникли из-за гнева и страха перед институциональной жестокостью и глупостью национальных правительств - за границей и внутри страны. Ни одно из них не преувеличено. Истории трудно приблизиться к ужасающей реальности наказания за инакомыслие и пыток, проводимых правительством.
Награды и номинации
Все события были в 1977 году.
- Премия Юпитера в категории новеллет[9]
- Второе место в Премия Locus за лучшую новеллетку.[10]
- Премия Хьюго финалист[11]
- Ле Гуин снял номинацию на Премия туманности для "Дневника розы" в знак протеста против Писатели-фантасты Америки отзыв Станислав Лем членство. Ле Гуин объяснил отзыв критикой Лема американской научной фантастики и его желанием жить в Восточный блок и сказала, что не хотела получать награду «за рассказ о политической нетерпимости от группы, которая только что продемонстрировала политическую нетерпимость».[12][13] Незадолго до объявления победителей она отозвала повесть. SFWA умолял ее не делать этого, поскольку она фактически выиграла, но Ле Гуин настаивал на отказе от участия.[12]
История публикации
Первая публикация была в Будущая сила сборник 1976 г.[1] В том же году он был переведен на французский язык.[7]
В 1977 году вошел в антологии. Psy Fi One: Антология психологии в научной фантастике и Лучшие научно-фантастические рассказы года: шестой ежегодный сборник.[14]
Антологизирован в авторском сборнике. Компас Роза в 1982 г.[15]
В 2012 году он вошел в первый том, Где на Землеиз двухтомного сборника Нереальное и реальное авторских работ.[6] По мнению Эмили Нордлинг, обозревателя журнала tor.com, рассказ вошел в "Настоящий" часть коллекции, несмотря на "хардкорная" научная фантастика элементы, потому что он действительно отображает возможную инвазивность психиатрии независимо от используемых инструментов.[5]
Он был переведен на французский (Le journal de la rose, 1976), голландский (Het dagboek van de roos, 1978; Де Роос зимой,[nb 1] 1985), немецкий (Das Tagebuch der Rose, 1979), итальянский (Il diario della rosa, 2003),[7] и русский (Дневник Розы, 2008)[16]
А BBC Radio аудиокнига версия Дневник розы Первый эфир в 2009 году.[2]
Примечания
- ^ Голландский титул Де Роос зимой напоминает последние слова повести: «<...>, зимняя роза».
Рекомендации
- ^ а б Будущая сила содержание публикации на База данных спекулятивной литературы в Интернете
- ^ а б "Урсула К. Ле Гуин - Дневник розы", BBC Radio (получено 28 января 2020 г.)
- ^ Американская литература Урсула К. Ле Гуин, Сандра Линдоу @ Oxford Bibliographies
- ^ а б «Нереальное и реальное: избранные рассказы Урсулы К. Ле Гуин в рецензии Юджина Рейнольдса»
- ^ а б "Вопрос перспективы: нереальное и реальное Урсулы К. Ле Гуин", Эм Нордлинг, 27 декабря 2016 г.
- ^ а б Где на Земле содержание публикации на База данных спекулятивной литературы в Интернете
- ^ а б c Как указано в: Дневник розы листинг названия на База данных спекулятивной литературы в Интернете
- ^ Интервью с Урсулой К. Ле Гуин, Рамолой Д. | Октябрь / ноябрь 2003 г.
- ^ Реджинальд, Р. (сентябрь 2010 г.). Научная фантастика и фэнтези-литература. ООО "Уайлдсайд Пресс". п. 768. ISBN 9780941028769.
- ^ Премиальные годы для премии Locus Poll: 1977
- ^ Премия Годы премии Хьюго: 1977
- ^ а б Ле Гуин, Урсула (6 декабря 2017 г.). «Литературная премия за отказ от литературных премий». Парижский обзор. Получено 25 декабря, 2018.
- ^ Дагдейл, Джон (21 мая 2016 г.). «Как отказаться от престижного литературного приза - руководство по этикету для победителя». Хранитель. Получено 25 декабря, 2018.
- ^ "Лучшие научно-фантастические рассказы года: шестой ежегодный сборник, под редакцией Гарднера Дозуа, 1977", обзор на Журналы SF
- ^ Роза компаса, по рассказам Урсулы К. Ле Гуин, Киркус Отзывы, 1 июля 1982 г., размещено в Интернете 27 сентября 2011 г.
- ^ Урсула Ле Гуин Роза ветров, описание коллекции на fantlab.ru
внешняя ссылка
- «Дневник розы», текст перепечатан Публикации Sage с разрешения автора и агента автора, Индекс цензуры журнал, 6, 1996