Отель Фёрчстер - The Furchester Hotel
| Улица Сезам: отель Furchter | |
|---|---|
 | |
| Жанр | Образовательное телевидение, Кукла |
| Создан | Белинда Уорд |
| Разработан | Белинда Уорд |
| Написано | Белинда Уорд (ведущий сценарист) |
| В главной роли |
|
| Композитор музыкальной темы | Энди Блайт и Мартен Джустра |
| Открытие темы | "Добро пожаловать в Фёрчстер" |
| Конечная тема | "Прощание с Фёрстером" |
| Страна происхождения | объединенное Королевство Соединенные Штаты Канада |
| Нет. сезонов | 2 |
| Нет. эпизодов | 103 (список серий ) |
| Производство | |
| Исполнительные продюсеры | Тони Рид Кэрол-Линн Паренте |
| Продюсеры | Дэвид Кольер Дионн Носек Роб Дженкинсон |
| Место производства | dock10 студии |
| Продолжительность | 11 минут |
| Производственные компании | Мастерская кунжута CBeebies Производство |
| Распределитель | BBC в мире |
| Выпуск | |
| Исходная сеть | CBeebies (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ) Универсальные дети (НАС) CBC Kids (Канада) Дисней Младший (Азия) |
| Оригинальный выпуск | 26 сентября 2014 г. – 28 октября 2017 г. |
Отель Фёрчстер канадско-британско-американо-марионеточный сериал для CBeebies (BBC сеть дошкольных учреждений).[1] Это второй британец Дополнительная выгода из Улица Сезам что BBC сделали после Кунжутное дерево 6 лет назад. Премьера шоу на CBeebies состоялась 26 сентября 2014 года. Шоу транслировалось в 2016 году на канале Sprout (сейчас Универсальные дети ) до 2019 года.
После событий Улица Сезам, Элмо и Печеньковый монстр перейти к Англия чтобы помочь тете и дяде Эльмо управлять отелем "полузвезды", сотрудники которого умеют решать проблемы.
участок
Отель Furchter - это полузвездочный отель в объединенное Королевство который принадлежит чудовищной семье под названием Семья Ферстеров-Фазз. Семья Ферстеров-Фазз рядом с Элмо и Печеньковый монстр, которые переехали с Улицы Сезам, чтобы помочь семье управлять отелем, выяснили, как решать различные проблемы, которые разрабатывают гости отеля Furchter.
Символы
Главные персонажи
- Фунелла Фёрчстер (в исполнении Луиза Голд ) - Монстр, жена Фургуса, мать Фиби и тётя Эльмо. Фунелла - главный владелец отеля Furchter Hotel, приветствуя гостей и следя за тем, чтобы их пребывание было прекрасным, любым возможным способом. Она была разработана Эд Кристи.
- Furgus Fuzz (в исполнении Эндрю Спунер) - чудовище, являющееся мужем Фунеллы, отца Фиби и дяди Эльмо. Он служит мастер на все руки в отеле Furchter и специализируется на ремонте отеля. Похожий на Grover, Фургус при необходимости выполняет несколько других работ в отеле. Его разработал Эд Кристи.
- Фиби Ферстер-Фазз (в исполнении Сара Берджесс ) - Главный герой сериала. Семилетний фиолетовый монстр, дочь Фургуса и Фунеллы и двоюродный брат Эльмо. Основная обязанность Фиби в отеле Furchter - отвечать на телефонные звонки. Когда ей приходит идея с монстром, ее косичка встает дыбом, и она часто говорит: «Fuzzawubba!». В «Разговоре с животными» выясняется, что Фиби знает множество языков животных. В «Ключе Фиби» выясняется, что ключ на ожерелье Фиби может открыть все двери в отеле Furchter, а также гостиничный сейф. Ее разработал Эд Кристи.
- Элмо (в исполнении Райан Диллон ) - Эльмо - двоюродный брат Фиби и племянник Фургуса и Фунеллы. Он проживает в отеле Furchter на длительный срок из-за его восхищения им. Отец Эльмо Луи - брат Фунеллы.
Повторяющиеся персонажи
- Печеньковый монстр (в исполнении Дэвид Рудман ) - Cookie Monster получил работу своей мечты как обслуживание номеров рабочий и Официант в столовой отеля Furchter. Как обычно, он ест любое печенье, которое попадется ему на глаза. В "Cookie Confusion" выясняется, что у Cookie Monster есть британский кузен по имени Biscuit Monster, который ест печенье.
- Изабель - Розовый пушистый монстр в форме колокольчика, напоминающий звонок. Подобно Дингерам (с которыми она связана), Изабель может общаться только через серию колец. Она уведомляет Фунеллу Фёрчстер о прибытии нового гостя и всегда знает, что происходит в отеле, а также указывает музыкальные паузы во время эпизодов. Кукольники Изабель попеременно то Шейла Кларк, то Лиза Гиллеспи. Ее разработал Эд Кристи.
- Харви П. Дул (в исполнении Мак Уилсон в первом сезоне, Нил Штеренберг во втором сезоне) - толстая синяя кукла из чего угодно, долгое время проживающая в отеле Furchter. Аналогично Г-н Джонсон, Харви П. Скучный часто несет на себе основную тяжесть плохого обслуживания. Он цитирует одну положительную черту отеля Furchter - его любимое удобное кресло. Харви утверждает, что единственная причина, по которой он живет в отеле Furchter, - это отсутствие свободных мест в других близлежащих отелях.
- Гонгер (в исполнении Мак Уилсон в большинстве серий Дэвид Рудман в некоторых эпизодах Колин Первес в "Очень важном дикобразе" Уоррик Браунлоу-Пайк во втором сезоне) - Маленькое пушистое розовое чудовище, которое изначально служит второстепенным персонажем в первом сезоне. Гонгер ударил бы большой гонг в Monster Tea Time, когда большой гонг иногда сбивал Гонгера с ног или вызывал у него вибрацию. Иногда после того, как он стучит в гонг, Гонгер кричит «Пора Чая», чтобы предупредить Монстров Пора Чая, когда наступает Пора Чая. Во втором сезоне Гонгер играет главную роль и теперь работает шеф-поваром в отеле и по-прежнему бьет в гонг на кухне для Monster Tea Time. Позже Гонгер был импортирован в главное шоу «Улица Сезам» и присоединился к актерскому составу в рамках сегмента 48 сезона «Кулинарный грузовик Cookie Monster».
- В Время чая Монстры - The Tea Time Monsters - это квинтет красочных монстров, которые появляются всякий раз, когда наступает Monster Tea Time (обозначено Гонгером, бьющим в гонг). Когда Гонгер стучит в гонг, Монстры Чаепития выходят из своих комнат и прокладывают себе путь через отель Furchter, чтобы добраться до своего чая. Во время титров каждого эпизода монстры наслаждаются чаем с монстрами и поют: «Время чая угга-вугга, звон угга-вугга. Время чая угга-вугга, питье угга-вугга!»
- Полковник Мастард[2][3] (альтернативно выполняется Уоррик Браунлоу-Пайк и Энди Хит ) - желтый монстр, который является членом группы Tea Time Monsters.
- Сорбет[2][3] (в исполнении Дэвид Рудман и Мак Уилсон ) - оранжевое чудовище, которое является членом Чайной тайны монстров. Он представляет собой переработанную версию Нарфа с живой рукой из Улица Сезам который ранее использовался для Йойо на 5, Rue Sésame.
- Этель Бэй-Мертц[2][3] (в исполнении Лезы Гиллеспи) - пурпурное чудовище женского пола, которое является членом группы «Монстры чаепития».
- Ягода[2][3] (в исполнении Тоби Уилсона) - синий монстр, член группы Tea Time Monsters. Он похож на модифицированную версию Herry Monster.
- Лулу Лимон[2][3] (в исполнении Уоррик Браунлоу-Пайк ) - Зеленый монстр мужского пола, который является членом Чайной Тайной Монстры.
- Большая птица (в исполнении Мэтт Фогель ) - Большая Птица - специальный гость в отеле Furchter. В «Сюрпризе большой птицы» Элмо и его друзья приветствуют Большую птицу в отеле Furchter, где он встречает всех. В "A Furchter Christmas" Большая Птица и его друзья ждут Санту, где он делает каждого особенным.
- Граф фон граф (в исполнении Мэтта Фогеля) - Граф - специальный гость в отеле Furchter. В «Каникулах графа» Эльмо и его друзья встречают графа фон Графа и графиню, чтобы сделать перерыв для счета. В «Рождестве Фёрстера» Граф и его друзья ждут Санту, где он делает каждого особенным.
В ролях
- Майки Бретт - мистер Хоули (эп. 68, 75), Джон Леммон (эп. 76), сэр Сниффалот (эп. 84)
- Уоррик Браунлоу-Пайк - Полковник Мастард, Лулу Лемон (сцена титров), Гонгер (Второй сезон), Мистер Мэнбри (эп.1), Кактус (эп. 3), Профессор Флис (эп. 4), Миссис Фезерботтом (эп. 5), Брокколи (эп. 6, 62), Морковь (эп. 6), Лошадь (эп. 7), Инспектор Раккун-Си (эп. 9), Мистер Квакмор (эп. 12), Ледяной флиппер № 1 (эп. 13) ), Генри Му-ре (эпизод 14), Монстр-монстр (эпизод 17), Большой Волк (эпизод 30), Мистер Фазлбраш (эпизод 34), Клювик Петух (эп. 38), Мистер Апельсин (эп. 40), Дэвид Аттенборо Маппет (эп. 53), Dot Bot (эп. 54), Chick Swagger (эп. 56), Biscuit Monster (эп. 60), Синий Ип Ип (эп.63), Мистер Свимолот (эп.93), Сова Жених (эп.96)
- Сара Берджесс - Фиби Ферстер-Фазз
- Шейла Кларк - Изабель (эпизодическая исполнительница), Болгарский перец (эп. 6), Мисс Марблз (эп. 9), Фокс (эп. 21)
- Пол Карри - Мистер Газонокосилка (эп.25), Чарльтон Чемпион (эп.50)
- Райан Диллон - Элмо, Морская свинка (эп.12), Mail Bird (эп.68), Рождественский эльф по телефону (эп. 68), Мистер Пеквуд (эп. 74), Кот Невеста (эп.96)
- Истин Эванс -
- Дамиан Фаррелл -
- Джулия Фрост - Кролик (эп. 42), Тоби (эп. 58), Мисс Баа-Баа (эп. 66), Чирлидер (эп. 59), Singing Birthday Cake (эп. 61), Precious (эп. 64), Лошадь # 3 (эп.77), мама (эп. 80)
- Лиза Гиллеспи - Изабель (эпизодическая исполнительница), Этель Бэй-Мертц (сцена титров), Девушка-разносчик печенья (эпизод 2), Девушка с посылкой (эпизод 4), Морская свинка (эп.6), Овца (эп.6), Яблоко (эп.40)
- Луиза Голд - Фунелла Ферчстер, Женщина в пернатой шляпе (эп. 5), Мисс Гатор (эп. 6), миссис Вуфберг (эп. 10), Графиня (эп. 65), Великая бабушка (эп. 85)
- Энди Хит - Pillow (музыкальная тема), полковник Мастард (сцена титров), мистер Директор (эпизод 1), монстр из таксиста (эпизод 4), Элвуд (эпизод 18), мистер Ананас (эпизод 40), мистер Мистер. Birdie (эп. 48), Cookie Monster (дополнительный диалог, эп. 50)
- Ребекка Наган - Кэрол (эп. 1), миссис Квакмор (эп. 12), мисс Линг (эп. 18), Брокколи (эп. 33), миссис Берди (эп. 48), Клара (эп. 102)
- Колин Первес - Гонгер (эп. 3), Овца (эп. 4), Мистер Сквигглботтом (эп. 15), Банан (эп. 40)
- Дэвид Рудман – Печеньковый монстр, Гонгер (эпизодический исполнитель), Сорбет, Коммерческий диктор (эп. 1), Мистер Нюхает Лот (эп. 27), Артур (эп. 72), Мистер Мунк (эп. 92), Алан (эп. 98), Мистер Винсент (эп.99)
- Кэтрин Сми - миссис Айсбергер (эп.1), Брокколи (эп. 4), Sheep (эп. 4), Ice Flipper No. 2 (эп. 13), миссис Инкуэлл (эп. 14), миссис Джанглс (эп. 24), мисс Тейлор Пенворт (эп. 29) ), Миссис Вулли (эпизод 32), Белка (эпизод 34), Мисс Грейпс (эпизод 40)
- Эндрю Спунер - Furgus Fuzz, Мистер Снежок (эп. 81), Большой злой волк (эп. 94)
- Нил Штеренберг - Харви П. Тупой (второй сезон), Мистер Крамб (эп. 2), Пирс Дикобраз (эп. 3), Баклажан (эп. 6), Лошадь (эп. 6, 7), Пингвин Мейсон (эп. 9), Мистер Скрич (эп. 11), Шелдон (эп. 16), Мистер Хагглс (эп. 20), Мистер Evergroan (эп. 23), Suite Sheep (эп. 30), Монти (эп. 36), Бобби Банни (эп. 45)
- Мэтт Фогель - Большая птица (эп. 53, 68), Граф фон граф (эп.65, 68)
- Джули Вествуд - Bebe (эп. 22), Шелли (эп. 16), Rabbit (эп. 20), Доктор RepeatThat (эп. 33), Мисс Тафтли (эп. 44)
- Мак Уилсон - Харви П. Дулл (первый сезон), Гонгер (первый сезон), Сорбет (титры), Pink Monster (эпизод 3), Грифф (эпизод 5), Мистер Сноркл (эпизод 6), Кролик (эпизод. 21), Маленький Волк (эп. 30), Мистер Антуан (эп. 31), Мисс Паффуискерс (эп. 36), Младший Берди (эп. 48)
- Тоби Уилсон - Берри (сцена титров), Петух (эп.4), Черепаха (эп.26)
- Майкл Винзор -
Производство
Сериал является британско-американо-канадским производством.[нужна цитата ] Сериал способствует решению проблем, поскольку монстры пытаются выяснить проблемы, созданные их уникальными гостями. Производство 52 11-минутных серий (для двух сезонов) началось 24 февраля 2014 г. в г. dock10 студии, MediaCityUK займет около 3 месяцев до мая 2014 года.
14 ноября 2014 года на YouTube-канале «Улицы Сезам» начали транслироваться полные серии Отель Фёрчстер каждую неделю.[4]
В феврале 2016 г. Отель Фёрчстер был продлен на 2-й сезон, производство которого началось в мае 2016 года. Он состоит из 50 эпизодов и рождественского эпизода двойной длины, а также гостевых выступлений Большая птица, Граф фон граф, а Ип Йипс.[5] Второй сезон начался 31 октября 2016 года.
26 сентября 2016 г. Росток начал выходить в эфир Отель Фёрчстер на выходных.[6] Повторные показы выходили до 2 марта 2019 года.
23 декабря 2017 г. Отель Фёрчстер начал выходить в эфир в Канаде CBC Kids [7]
Последовательность открытия
Шоу открывается с лица другого персонажа в форме реки и приближается к тому месту, где находится отель, и можно увидеть, как вся семья Ферстеров поет, а к ним присоединяются Элмо и Cookie Monster. В конце все гости поют вместе с семьей Фёрстеров, Cookie Monster и Tea Time Monsters.
Песни
- Добро пожаловать в Фёрчстер - это музыкальная тема для шоу, которую поют Семья Фёрстеров, Элмо, Cookie Monster, Монстры и гости отеля.
- A Furchter Never Fives Up - В этой песне изображена семья Ферстеров и Элмо, никогда не сдающиеся, когда они едут в гостиничном троллейбусе по коридору, в то время как различные гости отеля загружают чемоданы на тележку отеля.
- Песня о катастрофе - Семья Ферстеров, Элмо и Монстр Печенья поют эту песню всякий раз, когда они сталкиваются с предполагаемой катастрофой в отеле Фёрчстер.
- Мы можем решить любую проблему - Семья Фёрстеров, Элмо, Cookie Monster и Гонгер пытаются помочь гостям, пока они поют песню.
- Don't Check Out - Семья Фёрстеров, Элмо и Cookie Monster поют эту песню, рассказывая гостям о посещении и умоляя их не уходить в конце каждой серии.
- Прощание с Ферстером - это было сыграно во время титров, когда Монстры Чаепития наслаждались Чаепитием Монстров.
Эпизоды
| Серии | Эпизоды | Первоначально в эфире | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | ||||
| 1 | 52 | 26 сентября 2014 г. | 26 марта 2016 г. | ||
| 2 | 51 | 31 октября 2016 г. | 28 октября 2017 г. | ||
Серия 1 (2014–16)
| Нет. в общем и целом | Нет в серии | заглавие | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Добро пожаловать в Фёрчстер" | Джек Джеймсон | Кристин Ферраро | 26 сентября 2014 г. | |
Г-н Директор и его помощница Кэрол посещают отель Furchter, чтобы снять видеоролик для рекламы заведения. Во время съемок Фурстеры решают некоторые проблемы по пути, например, условия проживания для пингвина по имени миссис Айсбургер и льва по имени мистер Мэнбери. Заметка: Мистер Мэнбери - переработанная версия Чикаго Льва из Улица Сезам. Заметка 2: Это премьера сериала. | ||||||
| 2 | 2 | «Не ешьте гостей» | Джек Джеймсон | Молли Бойлан | 27 сентября 2014 г. | |
Когда в отеле Furchter кончится печенье, Cookie Monster в ужасе, и прибывает новый гость по имени Мистер Крамб (он же cookie). Могут ли Ферстеры помешать Cookie Monster съесть мистера Крамба? Заметка: Премьера этого эпизода состоялась в рамках Месяца новых шоу CBeebies. | ||||||
| 3 | 3 | "Очень важный дикобраз" | Джек Джеймсон | Кристин Ферраро | 3 октября 2014 г. | |
Фунелла встречает прибывающих гостей с пушистыми руками ... пока один из гостей по имени Пирс Дикобраз прибывает. Заметка: В этом эпизоде подтверждается, что каждый раз, когда прибывает гость, его всегда приветствуют "Furry Arms" (отсылка к Furry Arms Hotel из расширения "Around the Corner" Улица Сезам ). | ||||||
| 4 | 4 | "Йодель-Ай-Хи-Ху!" | Джек Джеймсон | Кэти Во | 4 октября 2014 г. | |
Когда телефонная линия в отеле «Фёрчстер» обрывается, у Фёрчстеров нет возможности связаться. Затем профессор Флис (a черная овца гость для йодлинга) говорит им Йодль Это. В конце концов, телефоны перестали работать, потому что телефон не был подключен, как указал Харви П. Дулл. Заметка: Каждый Йодль в эпизоде где-то есть слово йодель. | ||||||
| 5 | 5 | "Считай цыплят" | Джек Джеймсон | Георгий Поулс | 10 октября 2014 г. | |
| Фиби и Элмо им понадобятся все их творческие навыки, чтобы ухаживать за пятью возбудимыми цыплятами, пока собака-экскурсовод Грифф вывозит автобус из гаража. Хотя цыпленок миссис Фезерботтом уходит из группы, заставляя Элмо и Фиби найти ее, удерживая цыплят вместе, прежде чем Грифф возвращается. | ||||||
| 6 | 6 | "Веггиетоны" | Джек Джеймсон | Стив Кэннон | 11 октября 2014 г. | |
| Фунелла нанимает группу поющих овощей под названием Veggietones, чтобы порадовать гостей, но они вызывают хаос, как будто разбудил Харви П. Дулла, идущего на аллигатор назвал г-жу Гатор, когда она купается, и не дает монстрам чаепития монстрам чаепития. Теперь Furchters нужно творческое решение, чтобы они не раздражали гостей. | ||||||
| 7 | 7 | «Тост с улыбкой» | Джек Джеймсон | Эндрю Джонс Киаран Муртаг | 17 октября 2014 г. | |
Пока Cookie Monster ждет снаружи доставки печенья в столовую, Элмо должен доставить поднос с тост Харви П. Дуллу. По пути Элмо должен уворачиваться от лошадей, гостиничных тележек, неровностей на ковре и монстров чайного времени. Заметка: Furgus не появлялся в этой серии. | ||||||
| 8 | 8 | "Изабель получает дин-ап" | Хелен Скотт | Говард Рид | 18 октября 2014 г. | |
| В ожидании визита Дингера, который является ее кузиной, Изабель страдает от Икоты (версия икоты колокольчика-монстра), и Фёрстеры должны остановить их, чтобы она могла приветствовать всех гостей дружеским звоном. | ||||||
| 9 | 9 | «Таинственный уикенд» | Джек Джеймсон | Луис Сантейро | 24 октября 2014 г. | |
В отеле Furchter проводятся специальные «Таинственные выходные», в которых участвуют известные детективы. Некоторые из известных детективов включают детективный дуэт мисс Марблз и Пингвин Мейсон (детектив пингвинов), а также енот по имени инспектор Раккун-Си. Фиби и Эльмо пытаются ответить на вопрос, кто забирает у всех блестящие предметы. Заметка: Шерлок Хэмлок делает короткую эпизодическую роль на заднем плане во время эпизода. | ||||||
| 10 | 10 | "Разговор о животных" | Хелен Скотт | Ян Карни | 25 октября 2014 г. | |
| Это катастрофа, когда Фиби теряет голос из-за Monster Mumblitis, поскольку она - единственный Ферчстер, который может разговаривать с животными-гостями. Теперь другие Фёрстеры должны найти способ понимать языки животных, пока Фиби не вернет свой голос. | ||||||
| 11 | 11 | "Ферчстер Хут-Эль" | Хелен Скотт | Майкл Голдберг | 31 октября 2014 г. | |
Элмо и Фиби так полны решимости встретить сова назвал мистера Визга, что они пытаются бодрствовать, балансируя, обнимая, сидя на неудобных стульях и поедая печенье. Заметка: Мистер Скрич - это переработанная версия Совы Афины из Панвапа. | ||||||
| 12 | 12 | "Ферстер ТВ" | Джек Джеймсон | Ян Карни | 1 ноября 2014 г. | |
Из-за того, что ни в одном номере отеля нет телевизора, Фиби и Элмо создают Furchter TV, когда утка пара по имени мистер и миссис Квакмор регистрируются и говорят, что не могут пропустить свои любимые шоу. Заметка: Мистер Квакмор - это переработанная версия марионетки утки, которая использовалась для Альфреда Дака в 33 и 34 сезонах. Улица Сезам, Даффи в серии 3095 и Дак Кларк в серии 4089. Заметка 2: Харви П. Дул не появлялся в этой серии. | ||||||
| 13 | 13 | "Команда по бобслею" Пингвин " | Джек Джеймсон | Майкл Голдберг | 7 ноября 2014 г. | |
| Фиби и Эльмо помогают двум пингвинам по имени Ледяные Ласты научиться бобслею во время Игр «Птицы на льду», но их сани нужно починить после столкновения на трассе с Монстрами «Чайное время». | ||||||
| 14 | 14 | «Скульптура» | Джек Джеймсон | Крис Чантлер | 8 ноября 2014 г. | |
| А корова скульптор по имени Генри Му-ре (который является пародией на Генри Мур ) останавливается в отеле Furchter и создала скульптуру, которая является абстрактным подобием Фунеллы, поскольку она хочет оставить ее в вестибюле, чтобы все могли ее увидеть. Генри Море не хочет, чтобы к статуе прикасались, поскольку она хрупкая. Сохранение скульптуры Фунеллы в безопасности оказывается сложной задачей, когда Cookie Monster, Гигантский кальмар по имени миссис Инкуэлл, и Монстры Чаепития находятся в отеле. | ||||||
| 15 | 15 | «Катастрофа Гусеницы» | Хелен Скотт | Эндрю Джонс Киаран Муртаг | 14 ноября 2014 г. | |
| Члены семьи Фёрстеров должны думать как гусеница во время обыска в отеле, когда они думают, что потеряли гостя по имени мистер Сквигглботтом, когда к нему приходит другая гусеница по имени мисс Скаттлс. | ||||||
| 16 | 16 | "Ферстер на колесах" | Хелен Скотт | Дэйви Мур | 15 ноября 2014 г. | |
| Фунелла подслушивает мужа и жену черепаха гости Шелдон и Шелли говорят, что обслуживание в отеле медленное, поэтому она решительно настроена сделать это быстро с планом, включающим всех, кто носит роликовые коньки. | ||||||
| 17 | 17 | "День чудовищ-монстров" | Джек Джеймсон | Молли Бойлан | 19 декабря 2014 г. | |
В День монстров-монстров (праздник, который является частью рождественского сезона), семья Фёрчстеров украшает отель Фёрчстер как часть сезона, поскольку Элмо с нетерпением ждет посещения монстра-монстра, поскольку в рассказе о монстра-монстре говорится, что он наносит визит одному отель. Когда выясняется, что «Монстр-монстр» не показывается, Харви П. Дулл проникает в дух «Дня монстра-монстра», одеваясь как монстр-монстр, чтобы сделать Элмо счастливым, пока не появится настоящий монстр-монстр. Заметка # 1: Специальная версия музыкальной темы создана, чтобы показать, как идет снег, как часть темы эпизода. Заметка 2: В выпуске YouTube добавлен холодный прием, в котором семья Ферстеров и Элмо желают всем счастливого Рождества. | ||||||
| 18 | 18 | "Пекитский дятел" | Хелен Скотт | Кэти Во | 3 января 2015 г. | |
| А дятел по имени Элвуд регистрируется в отеле и помещается в Дубовую комнату (популярная комната для гостей-птиц), где он в конечном итоге клюет дыры, заставляя Ферстеров находить другие вещи, которые Элвуд мог бы клевать. В то же время Furchters ждут своих музыкальных гостей Ding-a-Lings, состоящие из глокеншпиль игрок г-н Дин и скрипач г-жа Линь, куда прибыл глокеншпиль г-на Дина, а г-н Дин еще не прибыл. Обе ситуации решаются тем, что Элвуд клюет глокеншпиль. | ||||||
| 19 | 19 | «Супер Рок» | Джек Джеймсон | Саймон Дэвис | 9 января 2015 г. | |
| В ветреный день Скала супергерой Super Rock прибывает, чтобы помочь отелю Furchter. Эльмо становится его помощником, который помогает ему в различных ситуациях. Когда плащ Супер Рока случайно разрывается Монстрами и теряет свои способности, Элмо и Фиби должны найти способ, чтобы Супер Рок снова стал супер. | ||||||
| 20 | 20 | "Мистер Хагглз спит" | Хелен Скотт | Стюарт Кенуорти | 10 января 2015 г. | |
Медведь по имени мистер Хагглз засыпает в вестибюле Furchter во время своего спячка время года. Поскольку никто не может его разбудить, персонал изо всех сил пытается найти способ доставить его наверх, в комнату гибернации. Заметка: Мистер Хагглс - это переработанная версия марионетки медведя, используемой для Flo Bear и Мама медведь от Улица Сезам. | ||||||
| 21 | 21 | «Выходные бальных танцев» | Джек Джеймсон | Луис Сантейро | 16 января 2015 г. | |
| это бальный зал танцевальные выходные, но пол такой блестящий, что танцоры поскользнулись. Furchters нужно найти способ удерживать танцоров на полу. | ||||||
| 22 | 22 | "Бебе приезжает, чтобы остаться" | Хелен Скотт | Ян Карни | 17 января 2015 г. | |
Кузина Биби приезжает, чтобы остаться, но Фиби ревнует, когда ей кажется, что она лучше разговаривает с животными, помогает в столовой и не дает монстрам чаепития наезжать на гостей. Фиби в конце концов приходит на помощь Беби и Эльмо, когда мистер Мистер. Волк помещен в куриный гарнитур по ошибке, так как Бебе не говорит на волчьем языке. Заметка: Мистер Вольф - переработанная версия фиолетового Большой плохой волк марионетка из Улица Сезам. | ||||||
| 23 | 23 | «Фургус и новый завод» | Хелен Скотт | Ян Карни | 23 января 2015 г. | |
| Монстры должны найти идеальное место для суетливого растения в горшке по имени мистер Эвергроан, который жалуется на все, включая шум, запах печенья, занавески и лифт. | ||||||
| 24 | 24 | "Ключ Фиби" | Джек Джеймсон | Эндрю Джонс Киаран Муртаг | 24 января 2015 г. | |
Пока Фунелла и Фургус уезжают в Ночь боулинга монстров, Эльмо узнает, что на ожерелье Фиби есть специальный ключ, который открывает каждую дверь в отеле Фёрчстер. Когда Фиби теряет его из-за путаницы, вызванной тем, что Монстры сбили украшения миссис Джанглс, Элмо должен помочь Фиби найти их, чтобы она могла вернуть Харви П. Дулла в его гостиничный номер, прежде чем его ванна переполнится. 'из сейфа после того, как она купалась в бассейне отеля, и откройте шкафчик Cookie Monster "Just in Case Cookie", чтобы добраться до печенья внутри. Заметка: Этот выпуск был размещен на странице «Улицы Сезам» на YouTube за день до выхода в эфир на CBeebies, то есть 23 января 2015 года. | ||||||
| 25 | 25 | "Мистер Газонокосилка" | Хелен Скотт | Ян Карни | 30 января 2015 г. | |
| Козел по имени Мистер Газонокосилка заходит в отель «Фёрчстер» и начинает есть все, кроме еды, начиная с мебели. Тем временем Фургус пытается избавиться от лозы, которая продолжает расти после обрезки миссис Фернботтом. | ||||||
| 26 | 26 | "Переодетый пони" | Хелен Скотт | Кэтрин Джейквейс | 31 января 2015 г. | |
| Когда устал пони По имени мистер Кэррот приходит в отель Furchter, чтобы отдохнуть, когда все гости хотят прокатиться, семья Furchter работает, чтобы придумать способы, чтобы отдых мистера Carrot не был нарушен. | ||||||
| 27 | 27 | "Скункс Добро пожаловать" | Хелен Скотт | Белинда Уорд | 4 мая 2015 | |
| Гости отеля Furchter чувствуют запах г-на Smells-a-Lot. Скунс и хочу проверить. Итак, Фиби и Эльмо должны остановить дружелюбного скунса, когда он удивлен. | ||||||
| 28 | 28 | "Поднимите, встряхните, найдите" | Хелен Скотт | Кэти Вон | 5 мая 2015 | |
| А корова по имени миссис Мудл теряет драгоценную плойку для волос. Ферстеры приносят двух мышей, чтобы обыскать отель. | ||||||
| 29 | 29 | "История монстров Mooga" | Джек Джеймсон | Стив Кэннон | 6 мая 2015 | |
| Г-жа Тейлор Пенворт, автор книг о Муга-монстрах, регистрируется. Ей нужна помощь Фёрстера и многих шумных монстров, чтобы написать ее новую историю. | ||||||
| 30 | 30 | «Шумная ночь» | Джек Джеймсон | Кэти Вон | 7 мая 2015 | |
| Два воющих волки не давай спать всем гостям. Фокстерам нужно найти способ отправить их спать. | ||||||
| 31 | 31 | "Муравей проверяет" | Хелен Скотт | Белинда Уорд | 8 мая 2015 | |
| Отель Furchter может быть большим и шумным местом, если вы крошечный и тихий. муравей как мистер Альбер Антуан. Итак, Фиби и Эльмо нужно найти для него идеальную комнату. | ||||||
| 32 | 32 | "Шерстистые сестры" | Джек Джеймсон | Георгий Поулс | 11 мая 2015 | |
| Фургус и Фунелла думают, что есть одна мисс Вулли, но их больше .... они идентичные сестры! | ||||||
| 33 | 33 | «Повторяющаяся травма приветствия» | Хелен Скотт | Говард Рид и Крис Чантиер | 12 мая 2015 | |
| Это катастрофа, когда руки Фунеллы широко распахнуты, и она не может приветствовать гостей. Как доктор Repeat диагностирует ее состояние как «Серийное приветствуя травмы,» в Furchesters нужно Funella отдыхать в течение целого дня, в то время как они работают, чтобы приветствовать гостей на своем месте. | ||||||
| 34 | 34 | "Сиди тихо, Элмо" | Джек Джеймсон | Эмма Миллионс | 13 мая 2015 | |
| Портрет Элмо нарисовал художник-монстр мистер Фазлбраш, но он просто не может остановиться, и ему нужны Ферстеры, чтобы помочь ему усидеть на месте. | ||||||
| 35 | 35 | «Упрямый как осел» | Хелен Скотт | Белинда Уорд | 14 мая 2015 | |
| Когда автоматизированная тележка для багажа ломается, Furgus заменяет ее на тележку. Осел. Но она отказывается двигаться и помогать гостям, что вызывает некоторые проблемы. | ||||||
| 36 | 36 | "Проблемный попугай" | Джек Джеймсон | Джон Кэмм и Уилл Маклин | 15 мая 2015 | |
| Попугай мисс Твичер Монти копирует каждое гав, мяуканье и шум монстра! Фокстеры пытаются успокоить вызванный этим хаос. | ||||||
| 37 | 37 | «Динозавр в комнате 223» | Джек Джеймсон | Стив Кэннон | 18 мая 2015 | |
An Апатозавр по имени мистер Динофеллер удивляет Элмо, а затем, кажется, исчезает. Ферстеры отправляются на охоту за динозаврами, чтобы найти самого старого самого большого гостя. Заметка: Мистер Динофеллер - это переработанная версия Апатозавра Херба из Улица Сезам. | ||||||
| 38 | 38 | "Пробудить звонок" | Джек Джеймсон | Георгий Поулс | 19 мая 2015 | |
| Фунелла не забывает кукарекать, как Бики Петух когда Харви П. Дуллу нужно проснуться в 12:00 в то время, когда у Петуха Бики выходной. | ||||||
| 39 | 39 | "Цветущий" | Хелен Скотт | Уилл Маклин и Джон Камм | 20 мая 2015 | |
Гости приезжают посмотреть на Мисс Флору самую красивую. цветок. Фокстеры должны помочь этому цветку расцвести. Заметка: Бетти Лу появляется как одна из самых ярких участниц этого эпизода. | ||||||
| 40 | 40 | "Ripe N 'Shine" | Джек Джеймсон | Уилл Маклин и Джон Камм | 21 мая 2015 | |
| Фунелла хочет сделать своих первых фруктовых гостей мистера Апельсина, мисс Грейпс и мистера Грейпса. Ананас счастливы в новом лаундже Fruit-Ripening Lounge отеля Furchter. | ||||||
| 41 | 41 | "Прогулки с собакой" | Хелен Скотт | Саймон Дэвис | 22 мая 2015 | |
| Furgus открывает службу выгула собак в отеле Furchter. К сожалению, пес мистера Ваггингтона Отто предпочел бы поиграть в погоню, чем прогуляться. | ||||||
| 42 | 42 | "Потерянная куртка" | Хелен Скотт | Александра Оуэн | 12 Октябрь 2015 | |
| Фиби и Элмо помогают Джеки Куртке найти ее хозяйку мисс Пинкли, а Фургус и мисс Пинкли ищут Джеки! | ||||||
| 43 | 43 | «Монстр-клей» | Хелен Скотт | Кэтрин Джейквейс | 13 октября 2015 г. | |
| Ферстеры случайно застряли вместе, подвергшись воздействию Monster Glue, и им нужно найти Monster Unstick, чтобы отель работал. | ||||||
| 44 | 44 | "Ни у кого нет такой шляпы" | Хелен Скотт | Стив Кэннон | 14 октября 2015 г. | |
| Фиби помогает Эльмо найти особую шляпу. Тем временем Фургус и Фунелла ищут пропавший головной убор мисс Тафтли. | ||||||
| 45 | 45 | «Отель Хелпер» | Хелен Скотт | Стив Кэннон | 15 октября 2015 г. | |
| Фунелла нанимает увлеченного Бобби Банни, чтобы тот помог Фургусу с его работой, но Бобби начинает управлять отелем! | ||||||
| 46 | 46 | "Ремонт кресла мистера Дулла" | Джек Джеймсон | Стюарт Кенуорти | 16 октября 2015 г. | |
| Когда стул Харви П. Дулла ломается, Фёрстеры должны развлекать его, пока его ремонтирует специалист. | ||||||
| 47 | 47 | "Спрятанное сокровище" | Хелен Скотт | Майкл Голдберг | 19 октября 2015 г. | |
| Пират по имени капитан Метиберс берет Фиби и Эльмо на поиски сокровищ. Они следуют подсказкам, написанным на скрытых свитках. | ||||||
| 48 | 48 | "Яйцо" | Хелен Скотт | Эндрю Джонс и Кьяран Муртаг | 20 октября 2015 г. | |
| Когда потолок начинает падать, Фёрстеры должны держать в холле сейф для яиц для мистера и миссис Берди. | ||||||
| 49 | 49 | "Кукла-монстр Фиби" | Хелен Скотт | Эмма Миллионс | 21 октября 2015 г. | |
| Элмо случайно дарит гостю любимую куклу-монстра Фиби Бампфи. Они решают вернуть его, но гость - спящий тигр по имени мистер Клофорд. | ||||||
| 50 | 50 | "Забег в вестибюле" | Хелен Скотт | Эндрю Джонс и Кьяран Муртаг | 22 октября 2015 г. | |
Элмо противостоит Чарльтону-чемпиону в гонке с препятствиями в холле. Фиби показывает ему, как пройти курс. Они проходят различные испытания, такие как «Башня с полотенцами», «Срыв подушки» и «Битва за короткие сроки». Заметка: Во время встречи Чарльтона Чемпиона в столовой с Cookie Monster во время «Short Order Scramble», Cookie Monster ненадолго исполняется Энди Хитом, в то время как Дэвид Рудман исполняет его в остальных своих сценах. | ||||||
| 51 | 51 | «Инспектор гостиницы» | Джек Джеймсон | Кристин Ферраро | 23 октября 2015 г. | |
| В тот день, когда инспектор отеля приезжает, Фёрстерам приходится решать множество проблем. Могут ли они отвлечь его от хаоса? | ||||||
| 52 | 52 | "Баранины ягненка" | Джек Джеймсон | Майкл Голдберг | 26 марта 2016 г. | |
| Когда две из трех танцующих овец, называемых Барашками, заболели, Фиби и Эльмо входят, чтобы выучить шаги! | ||||||
Серия 2 (2016-17)
| Нет. в общем и целом | Нет в серии | заглавие | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 53 | 1 | "Большой птичий сюрприз" | Ричард Брэдли | Кристин Ферраро | 31 октября 2016 г. | |
| Большая птица появляется в отеле Furchter, чтобы навестить Элмо после того, как Фиби и Cookie Monster договорились о его прибытии. По мере того, как у Харви П. Дулла проявляется аллергия на перья, Ферчстеры пытаются найти подходящее место для ночевки Большой Птицы, поскольку большинство известных мест слишком малы для него. | ||||||
| 54 | 2 | "Гостиничный робот" | Саймон Гибни | Молли Бойлан | 1 ноября 2016 г. | |
Фёрстеры предоставляют робота-помощника под названием Dot Bot. Когда он выходит из строя, Фёрстеры должны поймать Dot Bot, прежде чем он вызовет достаточно хаоса, чтобы беспокоить гостей. Заметка: Dot Bot - это переработанная версия робота, используемого для Рико в некоторых эпизодах Улица Сезам и Memorybot в Лучшее из Elmo 2. | ||||||
| 55 | 3 | "Гонг Гонг ушел" | Саймон Гибни | Стив Кэннон | 2 ноября 2016 г. | |
| Когда два гостя-пингвина по имени мистер и миссис Твотон одалживают гонг Гонгера, чтобы использовать его в качестве саней, Фёрстеры должны найти другой гонг, чтобы Гонгер мог предупредить Монстров Чаепития, когда наступит Пора Чая Монстра. | ||||||
| 56 | 4 | "Куриное чванство" | Саймон Гибни | Барри Куинн | 3 ноября 2016 г. | |
Всемирно известный рок-н-ролльный петух по имени Чик Сваггер (который является пародией на Мик Джаггер ) приезжает в отель Furchter, чтобы исполнить свою новую песню "The Tail Feather Shake". Когда Чик Сваггер опаздывает, Фёрстеры должны работать, чтобы отвлечь его куриных фанатов, пока они ждут его прибытия. Заметка: Это адаптация эпизода шоу The Furchter Hotel Live в тематическом парке CBeebies Land в Alton Towers Resort Весной 2017 года. | ||||||
| 57 | 5 | "Блюз двухъярусной кровати" | Ричард Брэдли | Кэти Во | 4 ноября 2016 г. | |
| Фиби раздражено, что Элмо не будет спать по очереди на верхней койке их двухъярусной кровати. Чтобы выяснить, почему Фиби так себя ведет, Элмо обращается за помощью к Фунелле, Фургусу и Cookie Monster. | ||||||
| 58 | 6 | "Фургулятор" | Саймон Гибни | Ян Карни | 7 ноября 2016 г. | |
| Когда Фёрчстеры были заняты обслуживанием гостей и устали, Фургус изобретает Фургулятор, который представляет собой автоматизированные движущиеся гусеницы, по которым любой может попасть в любую точку отеля Фёрчстер. | ||||||
| 59 | 7 | "Поднимите настроение, чирлидеры" | Ричард Брэдли | Тони Рид | 8 ноября 2016 г. | |
| Трио веселых чирлидеров прибывают в отель Furchter Hotel, где их аплодисменты не позволяют мистеру и миссис Флапалот войти в их комнаты, Гонжеру ударить гонгом, Монстрам чаепития добраться до своего чая и даже заставить Монстра Печенья уронить свой куки. Фунелла и Фургус стараются держать чирлидеров в подчинении. Как бывший чемпион группы поддержки, Харви П. Дулл обучает Элмо и Фиби быть чирлидершами во время выходок чирлидеров. | ||||||
| 60 | 8 | "Путаница в файлах cookie" | Саймон Гибни и Том Казинс | Эндрю Джонс и Кьяран Муртаг | 9 ноября 2016 г. | |
Печенье загадочным образом начинают пропадать вокруг отеля и подставляют Cookie Monster. Это дело сторонников церкви, чтобы выяснить, кто их всех ест. Изабель была единственным свидетелем действия, в котором она ошибочно приняла британского кузена Cookie Monster, Biscuit Monster, за Cookie Monster. Заметка: Акула-печенька Cowabunga из эпизода 4632 входит в число гостей, которых Фёрстеры соответствуют описанию Изабель. | ||||||
| 61 | 9 | «Очень скучный день рождения» | Саймон Гибни | Джулия Кент | 10 ноября 2016 г. | |
| Сегодня день рождения Харви П. Дулла, так как Фёрчстер планирует сделать для него день рождения-сюрприз. Поскольку у Харви никогда раньше не было вечеринок по случаю дня рождения, Фурстеры стараются устроить ему вечеринку с комическими результатами. | ||||||
| 62 | 10 | "Веггиетоны и потерянный голос"[8] | Саймон Гибни | Стив Кэннон | 11 ноября 2016 г. | |
| Veggietones возвращаются для очередного выступления в отеле Furchter. К сожалению, во время выступления участница-морковка потеряла голос. Фокстеры работают, чтобы найти кого-нибудь, чтобы прикрыть пряник. | ||||||
| 63 | 11 | "Вечеринка космических пришельцев"[9] | Саймон Гибни | Луис Сантейро | 14 ноября 2016 г. | |
| Семья Ферстеров проводит вечеринку космических пришельцев. Когда Эльмо и Фиби желают, чтобы присутствовали инопланетяне, два Ип Йипс появляются после приземления в саду отеля Furchter, где они принимают гостей за настоящих пришельцев. | ||||||
| 64 | 12 | "Очень драгоценный кот"[10] | Саймон Гибни | Ян Карни | 15 ноября 2016 г. | |
| Кошка по имени Драгоценный поселяется в отеле Furchter Hotel, и вскоре семья Furchter делает для нее абсолютно все. К сожалению, это означает, что они не могут заботиться обо всех остальных гостях. Семья Фёрчстеров должна найти способ сделать всех своих гостей и Драгоценные счастливыми. | ||||||
| 65 | 13 | «Графские каникулы»[11] | Ричард Брэдли | Марк Зальцман | 16 ноября 2016 г. | |
| Граф фон граф и графиня прибывает к Ферстеру, но графиня хочет, чтобы ее муж сделал перерыв в счетах, что для графа фон Графа нелегко. | ||||||
| 66 | 14 | "Отключение питания"[12] | Саймон Гибни | Кьяран Муртаг и Эндрю Джонс | 17 ноября 2016 г. | |
В отеле Furchter поет очень особенная поп-звезда по имени Мисс Баа-Баа. Когда во время шоу отключается электричество, никто ничего не видит, и Фёрстерам приходится думать, как включить свет, чтобы шоу могло продолжаться. В то же время Фунелла заселяет семью светлячки называется Glowmings. Заметка: Мисс Баа-Баа - переработанная версия Оведжиты из Улица Сезам. Glowmings - это переработанная версия Pesties из Приключения Элмо в Граучленде. | ||||||
| 67 | 15 | «Без гостей»[13] | Ричард Брэдли | Роб Дженкинсон | 18 ноября 2016 г. | |
| Монстры чаепития покидают отель Furchter, чтобы отправиться на чаепитие в другой отель, и что в ближайшие несколько дней гостей не будет. Впервые в отеле Furchter нет гостей, что очень огорчает Фунеллу. Фиби, Элмо и Фургус нужно найти способ снова сделать Фунеллу счастливой. | ||||||
| 68 | 16 | "Рождественское Рождество" | Ричард Брэдли | Белинда Уорд | 15 декабря 2016 г. | |
Сочельник в отеле Furchter, Большая Птица и граф фон Граф работают, чтобы помочь семье Фёрстеров пережить праздник, даже когда они не могли сказать. Дед Мороз что они далеко от Улицы Сезам. Заметка: Этот эпизод особенный, двойной длины. | ||||||
| 69 | 17 | "Харви застряла в песне" | Джулиан Кемп | Говард Рид и Крис Чантлер | 6 февраля 2017 г. | |
| Фунелла пишет песню, приветствуя гостей отеля. Это настолько цепляет, что застревает в голове Харви П. Дулла и действует ему на нервы. Теперь Фёрстеры должны найти способ выбросить эту песню из головы. | ||||||
| 70 | 18 | "День фурката" | Саймон Гибни | Изабель Фэй | 7 февраля 2017 г. | |
| Элмо сам толкает тележку для багажа. Но его мех такой длинный, что закрывает глаза, и он не видит. Элмо нужна стрижка. Приезжий опытный парикмахер по имени Видал Енот начинает стричь людей, поскольку Элмо избегает его, поскольку стрижки, которые он сделал всем, заставляют их выглядеть иначе, чем Эльмо. | ||||||
| 71 | 19 | "Рыцари Фёрстера" | Джулиан Кемп | Ян Карни | 8 февраля 2017 г. | |
| Рыцарь Треугольного Стола по имени сэр Гэри заселяется в отель Furchter, потому что слышал, что там много проблем, и хочет помочь. Он не знает, что большинство проблем - второстепенные. | ||||||
| 72 | 20 | «Помощник фокусника» | Ричард Брэдли | Энди Поттер и Тони Рид | 9 февраля 2017 г. | |
| Ферстеры знакомятся с птичьим волшебником по имени Великая Фетерини. Но помощник Фезерини Артур тоже хочет быть великим волшебником. | ||||||
| 73 | 21 | "Шоу талантов Фёрстера" | Саймон Гибни | Рон Холси | 10 февраля 2017 г. | |
| В Шоу талантов Фёрстера принимают участие все гости отеля и семья Ферстеров, за исключением Харви П. Дулла, который утверждает, что у него нет никаких талантов. | ||||||
| 74 | 22 | «Семейный ужин Фёрстеров» | Ричард Брэдли | Майкл Дж. Голдберг | 13 февраля 2017 г. | |
| Пришло время семейного ужина Фёрстеров. Когда Харви П. Дулл заявляет, что некому будет присматривать за стойкой регистрации, если они ужинают, Фунелла учит его, как управлять стойкой регистрации, чтобы прикрыть семью Ферстеров. | ||||||
| 75 | 23 | "Ночной распорядитель" | Джулиан Кемп | Стив Кэннон | 14 февраля 2017 г. | |
| Фунелла впервые в жизни работает ночным менеджером, когда обычный ночной менеджер ударил большой палец ноги и не может прийти на работу. Она так хочет помочь гостям, что не перестает будить их всех. Тем временем Эльмо и Фиби встречают в отеле ночных гостей. | ||||||
| 76 | 24 | "Взлеты и падения" | Саймон Гибни | Эндрю Эмерсон | 15 февраля 2017 г. | |
Два очень возбудимых кролика по имени мистер и миссис Уоррен регистрируются в отеле. Кролики любят прыгать вверх и вниз, поэтому они хотят оставаться в лифте, а не в комнате. В то же время семья Фёрстеров проводит концерт на крыше, где выступает Джон Леммон. Заметка: John Lemmon - это переработанная версия лимона, использованного для Лиз Лемон в пародии. 30 камней в Эпизоде 4168 из Улица Сезам. | ||||||
| 77 | 25 | "Счастливая подкова" | Ричард Брэдли | Георгий Поулс | 16 февраля 2017 г. | |
| На турнире по прыжкам на лошадях в Фёрстере Фиби и Элмо встречают лошадь по имени Гидюп, которая может делать потрясающие прыжки, потому что у него есть счастливая подкова. Когда драка с Монстрами Чаепития отправляет подкову в трещину, Гидюп не может выступить без нее. Теперь семья Ферстеров должна найти замену Гидюпу до начала Турнира по прыжкам на лошадях. | ||||||
| 78 | 26 | "Осьминог Оливия" | Джулиан Кемп | Адам Редферн | 17 февраля 2017 г. | |
| Очень дружелюбный осьминог по имени Оливия заселяется в отель «Фёрчстер», но не может не сбивать руками вещи и людей. | ||||||
| 79 | 27 | "Фурболл" | Саймон Гибни | Белинда Уорд и Стюарт Кенуорти | 20 февраля 2017 г. | |
| В отель прибывает Furball, прыгающий пушистый шар-монстр. Все с нетерпением ждут игры в Furball, пока Furball не пропадет. | ||||||
| 80 | 28 | «Услуги няни» | Ричард Брэдли | Майкл Дж. Голдберг | 21 февраля 2017 г. | |
Семья Ферстеров присматривает за маленьким монстром по имени Адрианна, и у всех есть предложения, как заставить ее заснуть. Заметка: Адрианна - переработанная версия Лены из Sesamstrasse. | ||||||
| 81 | 29 | «Очень снежный люкс» | Саймон Гибни | Гейб Пуллиам | 22 февраля 2017 г. | |
| Семья снежков приехала остановиться в Very Snowy Suite. К сожалению, в Very Snowy Suite совсем не снежно, и снежки начинают таять. | ||||||
| 82 | 30 | "Примерочные" | Джулиан Кемп | Филлип Дэвис | 23 февраля 2017 г. | |
| Фунелла решает, что комната Харви П. Дулла слишком скучная и нуждается в ремонте. Как Харви может сказать ей, что ему нравится его комната такой, какая она есть? | ||||||
| 83 | 31 | "Конкурс кулинаров Фёрстера" | Саймон Гибни | Майкл Дж. Голдберг | 24 февраля 2017 г. | |
| Фиби участвует в конкурсе кулинаров Фёрстера, но не может сконцентрироваться, потому что Гонгер и Cookie Monster слишком шумны. | ||||||
| 84 | 32 | "Дайте собаке кость" | Ричард Брэдли | Изабель Фэй | 3 апреля 2017 г. | |
| Один из собачьих гостей отеля по имени Дигби любит свою игрушечную косточку. Он голубой, скрипучий и пахнет сыром. Но Дигби нигде не может найти кость. | ||||||
| 85 | 33 | "Прабабушка" | Джулиан Кемп | Джулия Кент | 4 апреля 2017 г. | |
| Бабушка Фунеллы, основавшая отель Furchter, приезжает в гости и недовольна тем, что он не такой чудовищный, как раньше. Ее способы снова превратить отель Furchter в чудовище, достаточно пугают гостей, чтобы они успели выписаться. | ||||||
| 86 | 34 | "Бессмысленная работа" | Саймон Гибни | Ховард Рид и Крис Чантлер | 5 апреля 2017 г. | |
| Обезьяна по имени Мистер Оок Ик регистрируется в отеле, поэтому Фёрстеры развешивают виноград вокруг отеля и добавляют в меню бананы, чтобы он чувствовал себя как дома. Хотя ему не нравится такой же обезьяний распорядок. | ||||||
| 87 | 35 | «Чудовищная оспа» | Джулиан Кемп | Чиариан Муртаг и Эндрю Джонс | 6 апреля 2017 г. | |
После того, как Фунелла проверяет мистера Каддлса, семья Фёрстеров и Cookie Monster подхватывают Monster Pox, забавную болезнь, которую получают только монстры. Харви П. Дулл должен сам заботиться о них и управлять отелем. Когда происходит вспышка, Фургус работает, чтобы найти лекарство от оспы монстров, чтобы вылечить каждого зараженного монстра. Заметка: Мистер Cuddles - это переработанная версия монстра Азибо из Панвапа. | ||||||
| 88 | 36 | "Модный показ Furchter" | Ричард Брэдли | Роб Дженкинсон | 7 апреля 2017 г. | |
| Показ мод Furchter проходит, когда Элмо и Фиби проверяют одежду, которая будет представлена на подиуме. Когда два грязных носка невозможно вычистить, Эльмо и Фиби должны убедить их подумать о том, насколько весело чистить их. | ||||||
| 89 | 37 | «Тысячный гость» | Джулиан Кемп | Энди Поттер | 10 апреля 2017 г. | |
У Фёрстеров есть 1000 печенек, которые тысячный гость может получить в подарок. Приходит гость ... кроме Харви П. Дулла. Затем у Cookie Monster появляется идея и он исчезает. Мгновение спустя появляется очень подозрительный гость ... это одетый Cookie Monster! Когда Фёрстеры пытаются помешать Cookie Monster поедать печенье, прибывает настоящий тысячный гость, только их двое ... курица и яйцо. Что было первым? Заметка: Этот выпуск транслировался вместе с дебютным выпуском Джулии Улица Сезам. | ||||||
| 90 | 38 | "Карла Хамелеон" | Джулиан Кемп | Кристин Ферраро | 11 апреля 2017 г. | |
| Изабель звонит, говоря, что гость готов заселиться, но Ферстеры никого там не видят. Так было до тех пор, пока Хамелеон Карла не снимает маскировку. Карла очень тихая, и иногда она не может не маскироваться, чтобы люди не видели ее. Фиби и Эльмо проводят ее в Камуфляжный люкс, и Карла вскоре растворяется в ее окружении. Но когда Фургус приходит, чтобы принести Карле ее полотенца, он не видит ее, не слышит и думает, что в комнате никого нет. Это небольшая проблема. | ||||||
| 91 | 39 | "Сказочные перья" | Джулиан Кемп | Тони Рид и Роб Дженкинсон | 12 апреля 2017 г. | |
Мистер Флэш, великолепный павлин с еще более потрясающими перьями, входит в отель с полным шиком. Все трепещут перед перьями мистера Флэша. Но когда Фунелла идет, чтобы поприветствовать его с пушистыми руками, мистер Флэш говорит ей, что не хочет, чтобы его перья были взъерошены. Каждый может смотреть, но не трогать. Фиби и Эльмо собираются отвести его в его комнату, Glam Suite, когда Фунелла объявляет, что вот-вот начнутся Игры Furchter Garden Games. Мистер Флэш решает, что тоже хочет поиграть. Заметка: Мистер Флэш - это переработанная версия Мина из серии 4057 из Улица Сезам. | ||||||
| 92 | 40 | "Гонгер идет" | Джулиан Кемп | Кэти Вон | 13 апреля 2017 г. | |
| Гонгер готовит завтрак для всех, но суетливые фурчстеры недовольны. Позже Ферстеры готовят барбекю со своими гостями. Все действительно наслаждаются едой, но Фунелла благодарит Фургуса, а не Гонгера. Вернувшись внутрь, Харви П. Дулл недоволен тем, что на его подносе с чаем и печеньем есть крошка. Гонжеру надоело, и он объявляет, что покидает отель. | ||||||
| 93 | 41 | "Дырявый номер" | Джулиан Кемп | Георгий Поулс | 14 апреля 2017 г. | |
| Фунелла встречает в отеле Furchter группу рыб под названием Swimalots. Когда Фунелла получает свой аквариум, чтобы отвезти их в аквариум, Фургус случайно роняет его, в результате чего вода капает в комнату Харви П. Дулла, где наводнение вызывает у него проблемы. | ||||||
| 94 | 42 | «Фестиваль сказок» | Ричард Брэдли | Кьяран Муртаг и Эндрю Джонс | 24 июля 2017 г. | |
| Семья Фёрстеров одета в сказка костюмы, потому что это Фестиваль сказок Фёрстера! Сразу же начинают прибывать множество сказочных персонажей. Во-первых, это Три поросенка, тогда Златовласка, а потом Маленький мальчик синий. Эльмо не может поверить, что все его сказочные герои там и в эту ночь будет грандиозный бал! Именно тогда Большой плохой волк приезжает в отель, и все сказочные персонажи очень волнуются, потому что он уже пыхтит и пыхтит! | ||||||
| 95 | 43 | "Жевательные мотыльки" | Джулиан Кемп | Рон Холси | 25 июля 2017 г. | |
| Стойка регистрации отеля Furchter покрыта шерстью. Фунелла объявляет, что собирается вязать всем джемпер! В этот момент прибывает Фургус с новым гостем Мотылька по имени мистер Мунк и его личинками моли. Сразу же личинки начинают есть шерсть на столе. Г-н Мунк говорит своим младенцам, чтобы они перестали есть шерсть и что она им не принадлежит. Чуть позже из лифта в холл спускается еще одна гостья и говорит, что ее одеяло дырявое. Харви П. Дулл говорит, что его куртка тоже дырявая, как и галстук Фургуса! Фиби говорит, что происходит что-то странное, и идет попытаться выяснить, что вызывает дыры. | ||||||
| 96 | 44 | "Свадебный торт-капер" | Джулиан Кемп | Стив Кэннон | 26 июля 2017 г. | |
Свадебные колокола звенят в отеле Furchter. В саду состоялась свадьба Совы и Кошки и теперь пора торта! Фургус и Фиби идут за пирогом. Тем временем Фунелла решает спеть специальную песню, написанную для этого случая. Фургус и Фиби проходят в столовую, где их ждет огромный торт, но это еще не все. Гонгер кричит, что наверху есть еще одна фигура. Это самый большой и красивый торт на свете. Однако он такой большой, что у них проблемы с доставкой в сад! Заметка: The Owl Groom - это переработанная версия Кричит сова от Улица Сезам. | ||||||
| 97 | 45 | "Спасенный колоколом" | Джулиан Кемп | Тони Рид | 27 июля 2017 г. | |
| Элмо тренируется на велосипеде в саду отеля. К сожалению, Харви П. Дулл идет впереди него, и Эльмо врезается в него. Харви спрашивает Элмо, почему он не позвонил в колокольчик, и Элмо признает, что у него нет звонка. Между тем, Фургус очень взволнован. Ему удалось купить новейшую технологию гостиничных звонков - Ding Dong 7.1. Изабель недовольна, поскольку она звоночек отеля. После доставки звонка Фунелла хочет знать, для чего он будет использоваться. Так что Furgus ищет, куда ей деваться. | ||||||
| 98 | 46 | «Гав-гав-игры» | Ричард Брэдли | Молли Бойлан | 28 июля 2017 г. | |
Furchters готовятся к Играм Woof Woof Games, где трем особенным собакам предстоит пройти три испытания. Пока они готовятся, приезжает Джаспер, победитель прошлого года, со своим возбужденным сыном Спарки. Джаспер и другие собаки выстраиваются в очередь, чтобы начать игру, но когда диктор кричит «иди», спящий кот просыпается и бросается на Джаспера, и тот ушибает лапу. Джасперу нужно отправиться в больницу для собак, но, уходя, он говорит, что хочет, чтобы Спарки занял его место. Задача Фиби и Элмо - научить Спарки оставаться сосредоточенным и помнить, что он должен делать на каждом мероприятии, но это не так просто, потому что Спарки такой возбудимый. | ||||||
| 99 | 47 | «Рыба в мысе» | Джулиан Кемп | Ян Карни | 31 июля 2017 г. | |
Мистер Винсент, очень добрый гость, прибывает в отель «Фёрчстер». Это рыба, которая носит очень большой плащ, но вскоре он начинает вызывать проблемы, такие как опрокидывание вещей и застревание в дверях. Но мистер Винсент, похоже, боится его снимать. Вскоре становится понятно, почему он носит плащ. Мистер Винсент - акула! Заметка: Мистер Винсент - переработанная версия Акулы-печенья Cowabunga из серии 4632. Улица Сезам и Эпизод 60: Путаница в файлах cookie. | ||||||
| 100 | 48 | "Прятки" | Ричард Брэдли | Ховард Рид и Крис Чантлер | 1 августа 2017 г. | |
| Элмо готовится к чемпионату мира по пряткам, который состоится в отеле. В этот момент в отель прибывает Сики Суки, лучший в мире искатель, и начинает демонстрировать, насколько хорошо она умеет находить людей. Элмо становится грустным, потому что он действительно хочет победить, но не думает, что он это сделает. Но Фургус говорит ему, что когда они сложат свои пушистые головы, они могут решить любую проблему. | ||||||
| 101 | 49 | "Клаудия Краб" | Джулиан Кемп | Гейб Пуллиам | 2 августа 2017 г. | |
| Краб Клаудия посещает отель Furchter, но когда Фунелла идет, чтобы поприветствовать ее с пушистыми руками, Клаудия случайно ущемляет ее. Затем Эльмо идет, чтобы дать ей ключ, и она случайно щипает его. У Фиби появляется идея, и она просит Фунеллу связать несколько варежек для Клаудии, но Клаудия не может забрать еду. Должно быть что-то еще, что они могут сделать, чтобы Клаудия не ущипнула. | ||||||
| 102 | 50 | "Музыкальный хаос" | Джулиан Кемп | Эндрю Эмерсон | 3 августа 2017 г. | |
У Фунеллы есть очень интересная идея для отеля - Musical Monster Mealtimes! Она заказала несколько инструментов, чтобы играть музыку в столовой, пока гости едят. Это Vi & Beau, скрипка и смычок, и Clara, джазовый кларнет. Эльмо и Фиби тоже очень хотят поиграть для посетителей, но Фунелла говорит им, что сначала им нужно потренироваться. К сожалению, инструменты не привыкли играть друг с другом и играть совершенно разные мелодии. Звучит ужасно. Эльмо и Фиби должны показать им, как хорошо играть вместе. Заметка: Ви и Бо - это переработанная версия Скрипка и Лук от Мир Элмо, Эпизод 4151 в Улица Сезам и скрипка из Любимые детские кантри-песни. Кроме того, Клара представляет собой переработанную версию Кларнет от Мир Элмо. | ||||||
| 103 | 51 | «Тыквенный Хэллоуин» | Ричард Брэдли | Кристин Ферраро | 28 октября 2017 г. | |
Сегодня Хэллоуин в отеле Furchter, и тыква в отеле находится на его законном месте на стойке регистрации, готовая к отличным трюкам или лечению своим радостным «Счастливым Хэллоуином!» Элмо и Фиби собираются проделать трюк или угощение в отеле, одетые как двуглавый монстр. Элмо взволнован, потому что он никогда раньше не был в отеле трюком или угощением. Он спрашивает, есть ли у тыквы, но тыква говорит, что никогда раньше нигде не угощал и не угощал. У Фиби есть идея: тыква должна пойти на угощение или угощение. Но роль тыквы на стойке регистрации придется взять на себя. Заметка: Это последний эпизод. | ||||||
Трансляция
В США шоу идет YouTube, Улица Сезам вперед, iTunes, а по состоянию на 26 сентября 2016 г. Росток. В Австралии шоу транслировалось 13 апреля 2015 года в 7:30 утра. ABC Kids. В Южной Африке, Польше и Австралии шоу транслировалось на CBeebies. В США, Великобритании, Канаде, Испании, Франции, Бельгии, Нидерландах, Гонконге и Сингапуре шоу идет. Netflix. В Канаде шоу идет CBC Kids 23 декабря 2017 года. Ирландия, шоу было переведено на ирландский язык под названием «Óstán Furchter» на Cúla 4 6 июня 2018 г., а также Tiny Pop в Великобритании в том же году.
использованная литература
- ^ «BBC - Маппеты с Улицы Сезам, Элмо и Печенье отправляются в Великобританию - Медиацентр». Bbc.co.uk. Получено 16 января 2019.
- ^ а б c d е Статус Уоррика о монстрах в Твиттере
- ^ а б c d е "Уоррик Браунлоу-Пайк". Facebook.com. Получено 16 января 2019.
- ^ «Онлайн-регистрация Элмо и Cookie Monster в отеле Furcheter в ноябре». Мастерская кунжута. Получено 16 января 2019.
- ^ "CBeebies and Sesame Workshop объявляют о выпуске новой серии отелей Furchter Hotel". Мастерская кунжута. Получено 16 января 2019.
- ^ "SPROUT СОЕДИНЯЕТ ELMO И COOKIE MONSTER В" FURCHESTER HOTEL "В ЭТОМ СЕНТЯБРЕ". Мастерская кунжута. Получено 16 января 2019.
- ^ "Отель Фёрчстер - Медиацентр Си-Би-Си". Cbc.ca. Получено 16 января 2019.
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 20 декабря 2016 г.. Получено 10 ноября 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 20 декабря 2016 г.. Получено 10 ноября 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 20 декабря 2016 г.. Получено 10 ноября 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 20 декабря 2016 г.. Получено 10 ноября 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 20 декабря 2016 г.. Получено 10 ноября 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 20 декабря 2016 г.. Получено 10 ноября 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
