Иллюстрированный человек - The Illustrated Man

О фильме 1969 года по книге см. Человек в картинках (фильм).
Иллюстрированный man.jpg
Суперобложка из первого издания
АвторРэй Брэдбери
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ЖанрНаучная фантастика
ИздательDoubleday & Company
Дата публикации
1951
Тип СМИПечать (в твердом переплете)
Страницы256
ISBN0-553-23096-4

Иллюстрированный человек Коллекция 1951 года из восемнадцати научная фантастика короткие истории американского писателя Рэй Брэдбери. На протяжении восемнадцати рассказов постоянно повторяется тема конфликта холодной механики технологии и психология людей. Он был номинирован на Международная премия фэнтези в 1952 г.[1]

Несвязанные истории связаны между собой история кадра "Человек в картинках", бродяга бывший участник карнавала шоу уродов с широко татуированный тело, с которым встречается неназванный рассказчик. Мужские татуировки, предположительно созданные путешественницей во времени, анимированы индивидуально, и каждая из них рассказывает разные истории. Все рассказы, кроме одной, ранее публиковались в другом месте, хотя Брэдбери отредактировал некоторые тексты для публикации книги.

По книге был снят фильм 1969 года, Иллюстрированный человек, в главных ролях Род Стайгер и Клэр Блум. В нем представлены адаптации рассказов »Вельдт ", "Долгий дождь »и« Последняя ночь в мире ».

Некоторые из рассказов, в том числе «Велдт», «Лис и лес» (как «В будущее») »,Марионетки, Inc. "и" Нулевой час "были инсценированы для радиосериала 1955-1957 гг. X минус один. "The Veldt", "The Concrete Mixer", "The Long Rain", "Zero Hour" и "Marionettes Inc." были адаптированы для Театр Рэя Брэдбери телесериал.

Краткое содержание истории

Вельдт

Родители в футуристическом обществе беспокоятся о психическом здоровье своих детей, когда их новая детская виртуальной реальности, которая может создавать любую среду, которую дети представляют, постоянно проецирует африканский вельд, населенный львами, питающимися тушами. Детский психолог предполагает, что автоматизированный дом вреден ни для развития детей, ни для родителей, и настаивает на том, чтобы они отключили автоматизацию и взяли отпуск, чтобы стать более самодостаточными. Дети не довольны таким решением, но потом хладнокровно с ним соглашаются. Дети ловят своих родителей в детской, где становятся добычей львов. Позже они обедают на вельде с детским психологом. Затем они видят, как пируют львы, но не узнают, что произошло.

Калейдоскоп

Экипаж космического корабля беспомощно дрейфует в космосе после того, как его корабль вышел из строя. История описывает последние мысли и разговоры членов экипажа перед лицом своей смерти. Рассказчик с горечью размышляет о своей жизни и чувствует, что ничего стоящего не сделал. Его последняя мысль - желание, чтобы его жизнь хоть чего-то стоила кому-то другому. Когда он проваливается через атмосферу Земли и сжигается, он выглядит как падающая звезда ребенку в Иллинойсе.

Другая нога

Марс был колонизирован исключительно черные люди. Когда они узнают, что с Земли летит ракета с белый путешественники, они учреждают Джим Кроу система расовая сегрегация в отместку за то, как белые когда-то обращались с ними. Когда ракета приземляется, путешественники говорят им, что вся Земля была уничтожена, включая все ужасающие памятники расизма (например, деревья, используемые для линчевания черных). Черные сжалились над белыми путешественниками и приняли их в свое новое общество.

Шоссе

Муж и жена живут у шоссе в деревне. Мексика живут своей простой, упорядоченной жизнью, пока шоссе заполняется беженцами от ядерной войны. Они оказывают помощь некоторым молодым путешественникам, которые говорят им, что ядерная война означает конец света. После того, как путешественники уезжают, муж задается вопросом, что они имели в виду под словом «мир», прежде чем вернуться к своей работе как обычно.

Тот человек

Исследователи космоса находят планету, население которой пребывает в состоянии блаженства. В ходе расследования они обнаруживают, что к ним пришел загадочный посетитель, которого космонавты считают Иисус. Кто-то решает провести свою жизнь, радуясь славе этого человека. Другой использует космический корабль, чтобы попытаться догнать таинственного путешественника, но на каждой планете он обнаруживает, что «Он» только что ушел после того, как распространил свое слово. Другие члены команды остаются на планете, чтобы учиться у довольных граждан, и награждаются открытием, что «Он» все еще на планете.

Долгий дождь

Группа космонавтов оказалась на мели. Венера, где идет непрерывный и сильный дождь. Путешественники пробираются по венерианскому ландшафту, чтобы найти «солнечный купол» - убежище с большим источником искусственного света. Первый солнечный купол, который они нашли, был разрушен коренными венерианцами. В поисках другого солнечного купола герои один за другим доводятся до безумия и самоубийства из-за неумолимого ритма дождя. В конце истории остается только один вменяемый космонавт, который найдет работоспособный солнечный купол.

Человек-ракета

Астронавтов немного, поэтому они работают, когда хотят, и получают высокую зарплату. Один из таких «ракетчиков» отправляется в космос на три месяца, возвращаясь на Землю только на три дня подряд, чтобы навестить свою жену и сына, Дуга. История рассказана с точки зрения Дуга, который тоже хочет стать ракетчиком. Дуг узнает, что его отец постоянно сражается, он тоскует по звездам, находясь дома, и тоскует по дому, находясь в космосе. Отец несколько раз пытался бросить курить, потому что его длительное отсутствие почти разрушило его отношения с женой. Перед отъездом на свою последнюю трехмесячную миссию отец обещает Дагу, что никогда не пойдет по стопам отца. Отец улетает в космос, пообещав, что следующее путешествие будет последним, но умирает, когда его ракета падает на Солнце. Его жена и сын избегают Солнца из-за горя и ведут ночной образ жизни.

Огненные шары

Группа священников едет в Марс действовать как миссионеры марсианам. Они обнаруживают, что туземцы являются сущностями чистой энергии. Поскольку им не хватает телесной формы, они не могут совершить грех и, следовательно, не нуждаются в искуплении.

Последняя ночь в мире

Супружеская пара осознает, что в тот же вечер настанет конец света. Тем не менее, они следуют своим обычным делам, зная и принимая тот факт, что завтрашнего дня не существует.

Изгнанники

На Земле запрещены и сожжены многочисленные произведения литературы. Умершие авторы этих книг живут своего рода загробной жизнью на Марсе. Несмотря на то, что они мертвы, они все же уязвимы в том смысле, что когда все авторские работы уничтожаются, автор исчезает навсегда. Авторы узнают, что люди приходят с Земли, и инсценируют свое возмездие. Их усилия терпят поражение, когда астронавты сжигают последние оставшиеся книги, уничтожая всю колонию.

Никакой особенной ночи или утра

Два друга на космическом корабле, Клеменс и Хичкок, обсуждают пустоту и холод космоса. Слегка эксцентричный Хичкок обнимает солипсизм, и неоднократно настаивает на том, что в космосе нет ничего реального, и нет ночи или утра. Он отказывается верить чему-либо о реальности без достаточных доказательств и вскоре скептически относится ко всему, что он не может испытать напрямую. Он говорит, что не верит в звезды, потому что они слишком далеко. Клеменс узнает, что Хичкок покинул корабль. Хичкок продолжает бормотать себе под нос, когда он умирает от воздействия космической пустоты.

Лисица и лес

Пара, живущая в разрушенном войной обществе будущего, находящемся на грани краха, использует путешествие во времени, чтобы сбежать в Мексику 1938 года. Они и другие до них использовали технологию, чтобы наслаждаться жизнью, прежде чем химическая, ядерная и биологическая война разрушила все. К сожалению, власти тоже отправились в прошлое, чтобы вернуть ссыльных в будущее.

Посетитель

Марс используется как изоляция для людей со смертельными заболеваниями. Однажды планету посещает молодой человек 18 лет, способный выполнять телепатия. Изгнанники на планете в восторге от его способностей, и разгорается ожесточенная борьба за то, кто будет проводить больше времени со своим посетителем и наслаждаться иллюзорным раем, который он может передать. В борьбе молодой человек погибает, а спасение, которое он обеспечил, теряется навсегда.

Бетономешалка

Упорный марсианский солдат вынужден присоединиться к армии, готовящейся к вторжению на Землю. Когда они прибывают, их встречает мирный мир, полный любопытных, а не агрессивных людей. Главный герой знакомится с режиссером фильма, и становится ясно, что люди Земли планировали использовать марсиан для получения финансовой выгоды. Он пытается сбежать на Марс, но его сбивает машина и убивает.

Марионетки, Inc.

Несчастный женатый мужчина покупает реалистичного робота, который действует в качестве суррогата, чтобы ему не приходилось иметь дело со своей женой, которая заманила его в ловушку, забеременев и угрожая выдать его за изнасилование, если он бросит ее. Когда друг решает купить собственного робота, он обнаруживает, что его жена уже заменила себя роботом. Робот главного героя влюбляется в жену мужчины и запирает настоящего мужчину в ящике, в котором был доставлен робот.[2]

Город

Ракетная экспедиция с Земли приземляется на неизведанную планету и находит, казалось бы, пустой город. Когда люди начинают исследовать, они понимают, что город не так пуст, как кажется. Город ждал прибытия людей, созданных давно мертвой цивилизацией, чтобы отомстить человечеству; цивилизация была уничтожена человеческим биологическим оружием задолго до того, как это было зарегистрировано. Как только город захватывает и убивает людей-космонавтов, трупы людей используются в качестве автоматов для последнего акта мести - биологической атаки на Землю.

Нулевой час

Дети по всей стране вовлечены в увлекательную игру, которую они называют «Вторжение». Их родители считают это безобидным развлечением, пока не произойдет вторжение.

Ракета

Фиорелло Бодони, бедняк свалка владелец, сэкономил 3000 долларов, чтобы осуществить свою мечту отправить одного члена своей семьи в открытый космос. Семья не может выбрать, кто уйдет, опасаясь, что оставшиеся обидятся на избранного. Вместо этого Бодони использует деньги, чтобы построить копию ракеты с театром виртуальной реальности, который имитирует путешествие в космос.

Другие версии

Британское издание, впервые опубликованное в 1952 г. Харт-Дэвис опускает "Ракетный человек", "Огненные шары", "Изгнанники" и "Бетономешалку" и добавляет "Ашер II" из Марсианские хроники и «Детская площадка».

Издания, опубликованные Книги Эйвон в 1997 г. и Уильям Морроу в 2001 году опустить «Огненные шары» и добавить в конец книги «Иллюстрированный человек».

«Ашер II»
Литературный эксперт Уильям Стендаль удалился на Марс, чтобы избежать диктата сожжения книг со стороны наблюдателей за моральным климатом. На Марсе он построил свой образ идеального особняка с привидениями, копируя здание из Эдгар Аллан По рассказ "Падение дома Ашеров ", в комплекте с механическими существами, жуткими звуковыми дорожками и истреблением всего живого в окрестностях. Когда в гости приходят наблюдатели за моральным климатом, каждый из них погибает, как это напоминает другая история По, кульминацией которой является замуровывание ведущего инспектора. Когда все преследователи Стендаля мертвы, дом тонет в озере.
"Игровая площадка"
Когда Чарльз Андерхилл был мальчиком, его мучили местные хулиганы. Когда его сын начинает играть на местной детской площадке, он очень встревожен, когда видит хулигана из юности.
"Человек в картинках"
Полному работнику карнавала дается второй шанс стать татуированным мужчиной, и он навещает странную женщину, которая подает заявление. кожа иллюстрации по всему его телу. Она охватывает две особые области, утверждая, что они покажут будущее. Первая - это иллюстрация, как мужчина душит свою жену. Вскоре после этого работники карнавала сбивают человека, избивают его и осматривают вторую область. Он показывает иллюстрацию избиения, в котором они участвуют.

Прием

Буше и Маккомас дал Иллюстрированный человек неоднозначный обзор, в котором составленная история признана «явно неэффективной», а выбор истории - «менее, чем мудро выбранным». Тем не менее, они обнаружили, что лучшие рассказы «представляют собой пир [из] лучших традиций художественной литературы».[3] и позже назвал ее одной из лучших книг года.[4] Вильерс Жерсон, просматривая том для Поразительная научная фантастика, похвалил ее как «книгу, которая демонстрирует, что ее автор является одним из самых грамотных и завораживающих авторов современной научной фантастики».[5] В Нью-Йорк Таймс Герсон также похвалил книгу за «трехмерных людей, которым легко сочувствовать, ненавидеть и восхищаться».[6]

Адаптации к другим медиа

1969 фильм

Основная статья: Человек в картинках (фильм)

Экранизация Иллюстрированный человек был выпущен в 1969 году. Режиссер Джек Смайт и снялся Род Стайгер, Клэр Блум, и другие, в том числе Дон Дуббинс. Сценарий был написан продюсером Ховардом Б. Крейцеком. Фильм содержит экранизации "Вельдта", "Долгого дождя" и "Последней ночи мира".[7] и дополняет пролог и эпилог прерывистыми сценами и воспоминаниями о том, как появились иллюстрации. Короткий документальный фильм, Татуированный Штайгер,[8] подробно описывает процесс, который использовали создатели фильма, чтобы покрыть тело Стейгера имитацией татуировок, и показывает актеров и режиссеров, готовящихся к съемкам в фильме.

Влияние на На темную сторону луны, 2010

Для постановки использовалась театральная адаптация «Калейдоскопа» с влиянием музыки Pink Floyd. На темную сторону луны, по поводу одноименного альбома Pink Floyd. Эту экранизацию поставила швейцарская театральная компания Stern-Theater. Сценарий был написан Дэниелом Рором и впервые был показан на Театр Ригиблик в Цюрихе, Швейцария, 6 февраля 2010 года. Музыка включает творческое использование струнного квартета и фортепиано.[9]

Радио BBC, 2014 г.

Радиоадаптация транслировалась на BBC Radio 4 14 июня 2014 г. в рамках Опасные видения сериал адаптирован Брайан Сибли, режиссер Джемма Дженкинс и в главной роли Иэн Глен как «Человек с картинками» и Джейми Паркер как «Молодежь». Для постановки были адаптированы рассказы «Корпорация марионеток», «Нулевой час» и «Калейдоскоп».

Фильм в разработке

Директор Зак Снайдер прилагается к постановке, по крайней мере частично, экранизации трех рассказов из Иллюстрированный человек: «Человек с картинками», «Велдт» и «Бетономешалка». Сценарист Алекс Це пишет сценарий.[10][11]

Шепот телесериал

Основная статья: Шепот (сериал)

Шепот - американский телесериал по рассказу «Нулевой час».[12][13]

Татуировки Брэдбери (рок-опера, 2018)

Новая рок-опера под названием Татуировки Брэдбери Премьера запланирована на прошлое в Цинциннати, штат Огайо, 13 и 22 июля 2018 года, в сотрудничестве с концертом: nova, современным классическим ансамблем, состоящим из музыкантов из Симфонический оркестр Цинциннати. Написанная композитором Заком Гринбергом и либреттистом Майклом Бернхэмом, опера является адаптированной из четырех историй в Иллюстрированный человек - «Калейдоскоп», «Нулевой час», «Шоссе» и «Последняя ночь мира». Производство финансируется Национальный фонд искусств.[14]

Ссылки в популярной культуре

  • Элтона Джона хит, "Ракета человек ", был вдохновлен историей Брэдбери.
  • Группа Жемчуг перед свиньей выпустил песню, названную в честь "Человека-ракеты" и вдохновленную ею.
  • В фильме 2007 года Клинки славы, Уилл Феррелл Персонаж утверждает, что его называют «Человеком в картинках».
  • Многочисленные ссылки на Иллюстрированный человек сделаны на протяжении всего эпизода Преступные умы (серия 20, сезон 5, озаглавленная «Тысяча слов»), в которой рассказывается о серийном убийце, тело которого покрыто татуировками.
  • В 2012 году, незадолго до смерти автора Рэя Брэдбери, канадский музыкант deadmau5 выпустил песню под названием "Вельдт ", включая слова Криса Джеймса на основе рассказа. Музыкальное видео, выпущенное после смерти Брэдбери, посвящено ему.
  • Пост-рок группа Мертвая лошадь сослаться на их альбом 2010 года Мы можем создать свой мир находиться под непосредственным влиянием книги и видения Рэя Брэдбери, вызывая воображение у его читателей.
  • Персонаж Ноа Тейлора можно увидеть читающим книгу в фильме Кэмерона Кроу Почти известный в туристическом автобусе.
  • Сам Иллюстрированный Человек появляется в Симпсоны "Дом ужасов XXIV на дереве "эпизод в диван кляп со своим автором Рэем Брэдбери.
  • В эпизоде Клан Сопрано (Сезон 2, Эпизод 11), Дик Барон, обсуждая с Тони Сопрано Ричи Априле, продающего наркотики по мусорным маршрутам, человека, покрытого татуировками, называет «Человеком в картинках».
  • «Калейдоскоп», кажется, вдохновил финал Темная звезда с экипажами кораблей, расходящимися в разные стороны, включая присоединение к метеоритному дождю и попадание на планету, которую они бомбили.
  • Американец мелодик-дэт-метал группа Осветите этот город выпустили две песни на своем альбоме 2008 года Stormchaser вдохновлен историями Рэя Брэдбери. Песня «Firehaven» была вдохновлена ​​«The Long Rain», а песня «Wake Me at Sunset» - «The Rocket Man».

Рекомендации

Сноски

  1. ^ Индекс локуса к наградам SF В архиве 2012-10-16 в Wayback Machine
  2. ^ Печать 2001 года Уильямом Морроу[нужна цитата ]
  3. ^ «Рекомендуемая литература». Журнал фэнтези и научной фантастики. Август 1951 г. с. 84.
  4. ^ «Рекомендуемая литература». Журнал фэнтези и научной фантастики. Апрель 1952 г. с. 96.
  5. ^ "Отзывы о книге". Поразительная научная фантастика. Июль 1951 г. с. 155.
  6. ^ «Царство космонавтов». Обзор книги New York Times. 4 февраля 1951 г.
  7. ^ Веллер, Сэм (2005). Хроники Брэдбери: Жизнь Рэя Брэдбери. Харпер-Коллинз. стр.279–280. ISBN  0-06-054581-X.
  8. ^ Татуированный Штайгер на IMDb
  9. ^ «На темную сторону луны - Нах Рэй Брэдбери и Pink Floyd». Sterntheater.ch. Получено 2013-10-04.
  10. ^ «Эксклюзив: сценарист Алекс Це рассказывает« ИЛЛЮСТРАТИВНЫЙ МУЖЧИНА »и ФРЭНКИ МАШИНА». Collider.com. 2009-02-19. Получено 2013-10-04.
  11. ^ Иллюстрированный человек на IMDb
  12. ^ Фридлендер, Уитни (24 февраля 2014 г.). «Лили Рэйб сыграет главную роль в драме ABC Alien Invasion« Посетители »'". Разнообразие. Получено 2014-04-27.
  13. ^ Литтлтон, Синтия (23 января 2014 г.). "ABC заказывает 3 пилота драмы, комедия Кевина Харта". Разнообразие. Получено 2014-04-27.
  14. ^ «Премьера научно-фантастической оперы« Татуировки Брэдбери »состоится в июле». Бродвейский мир. 2018-06-01. Получено 2018-06-01.

Библиография

внешняя ссылка