Принц и танцовщица - The Prince and the Showgirl

Принц и танцовщица
Принц и танцовщица.jpg
Афиша театрального релиза Билл Голд
РежиссерЛоуренс Оливье
ПроизведеноЛоуренс Оливье
Сценарий отТеренс Раттиган
На основеСпящий принц
1953 пьеса
Теренс Раттиган
В главных роляхМэрилин Монро
Лоуренс Оливье
Музыка отРичард Аддинселл
КинематографияДжек Кардифф
ОтредактированоДжек Харрис
Производство
Компания
Мэрилин Монро Продакшнз
РаспространяетсяВорнер Браззерс.
Дата выхода
  • 13 июня 1957 г. (1957-06-13) (Соединенные Штаты)
  • 3 июля 1957 г. (1957-07-03) (Объединенное Королевство)
Продолжительность
115 минут
Странаобъединенное Королевство
Соединенные Штаты[1]
Языканглийский
Театральная касса4,3 миллиона долларов[2]

Принц и танцовщица (первоначально названный Спящий принц ) 1957 г. романтическая комедия фильм в главной роли Мэрилин Монро и Лоуренс Оливье. Оливье также был режиссером и продюсером. По сценарию Теренс Раттиган был основан на его постановке 1953 года Спящий принц.[3] Это было снято в Pinewood Studios в Бакингемшир.

участок

Действие фильма происходит в Лондоне в июне 1911 года. Георг V будет коронован 22 июня, а в предшествующие дни прибудет много важных сановников. Среди прибывших - 16-летний король Николай VIII (вымышленный) Балкан страна Карпатия, с отцом вдовцом Принц-регент, Чарльз (Лоуренс Оливье ) и его бабушка по материнской линии овдовевшая Вдовствующая королева Карпатии, считается вдохновленным Король Майкл Румынии, Кэрол II Румынии, и королева Мария Румынская.[4]

В Британское правительство решили, что оставив Карпатию в Тройственная Антанта имеет решающее значение во время рост напряженности в Европе. Они считают необходимым побаловать членов королевской семьи во время их пребывания в Лондоне, и поэтому государственный служащий Нортбрук (Ричард Ваттис ) привязан к их услугам. Нортбрук решает пригласить принца-регента на музыкальное представление Кокосовая девочка. Во время антракта принца-регента проводят за кулисы, чтобы он встретился с актерами. Он не особенно заинтересован в общении с мужчинами-актерами, но чрезвычайно заинтересован в физическом обаянии Элси Марины (Мэрилин Монро ), один из исполнителей, и он отправляет ей официальное приглашение встретиться с ним в Карпатское посольство на ужин.

Элси прибывает в посольство, и вскоре к ней присоединяется принц-регент, чопорный и напыщенный человек. Она ожидает большой вечеринки, но быстро понимает истинные намерения принца - соблазнить ее за частным ужином. Нортбрук убеждает ее не уходить рано, обещая предоставить ей повод для побега после ужина. Принц-регент отворачивается от нее во время ужина, принимая телефонные звонки и решая государственные дела. Затем он делает неуклюжий пас на нее, на что она немедленно дает отпор. Она многозначительно объясняет, насколько он некомпетентен и что она надеялась, что принц покорит ее романтикой, страстью и «цыганскими скрипками». Принц меняет свой стиль и тактику вместе со скрипачом. В конце концов, они целуются, и Элси признает, что, возможно, влюбляется, отвергая обещанный финт Нортбрука, чтобы помочь ей покинуть посольство. Затем Элси теряет сознание от множества напитков, которые она пила до, во время и после полу-уединенного ужина. Принц размещает ее в соседней спальне, чтобы переночевать.

На следующий день Элси подслушивает разговор о заговоре молодого Николаса с посольством Германии с целью свержения своего отца. Пообещав не рассказывать, Элси встречает вдовствующую королеву (Сибил Торндайк ), свекровь принца, которая решает, что Элси должна присоединиться к ним для коронации вместо ее больной фрейлина. Церемония проходит, и Элси отказывается рассказывать принцу-регенту подробности предательского заговора. Затем Николай приглашает ее в Коронация Мяч, где она убеждает Николая составить договор, в котором он признает свои намерения и намерения немцев, но только в том случае, если принц согласится на всеобщие выборы. Принц впечатлен и понимает, что влюбился в Элси. На следующее утро после бала коронации Элси устраняет различия между отцом и сыном. Ее честность и искренность вдохновили принца наконец проявить искреннюю любовь к своему сыну.

На следующий день Карпаты должны уехать, чтобы вернуться домой. Принц-регент планировал, что к ним присоединится Элси. Через восемнадцать месяцев его регентство закончится, и он станет свободным гражданином. Она напоминает ему, что это также срок ее контракта с мюзик-холлом. Они оба понимают, что за восемнадцать месяцев может случиться многое, и прощаются.

Бросать

Рекламная фотография Монро, сделанная Милтон Х. Грин

Производство

Мэрилин Монро и Лоуренс Оливье на пресс-конференции, объявившей об их партнерстве

Продюсером и режиссером фильма стал Лоуренс Оливье. Это было снято в Разноцветный в Pinewood Studios. Мэрилин Монро основала свою собственную компанию - Marilyn Monroe Productions, через которую она приобрела права на бренд Теренса Раттигана. Спящий принц. Оливье и Вивьен Ли играл главные роли в оригинальной лондонской постановке пьесы.[1]

Производство было омрачено трудностями между Монро и ее коллегами по фильму и производственной командой. В соответствии с Жан Кент Монро регулярно не приходила на съемочную площадку вовремя и «выглядела грязной и растрепанной».[5] Она заставила своего коллегу по фильму Ричард Ваттис, у которого было много сцен с ней, «выпить, потому что дублей приходилось делать так много раз», и у нее были непростые отношения с обычно тихим и спокойным кинематографистом. Джек Кардифф, который сказал, что Оливье назвал ее «сукой». "Она никогда не приходила вовремя, никогда не произносила ни одной фразы дважды, казалось, совершенно неспособна поразить себя на съемочной площадке и не могла и не будет делать ничего, не посоветовавшись со своим актерским тренером, Паула Страсберг."[5] Оливье также, как сообщается, выказывал сильную неприязнь к Монро и ее тренеру по актерскому мастерству; в какой-то момент он приказал Страсбергу убрать со съемочной площадки, и Монро отказалась продолжать съемки, пока ее не восстановят. Отношения между Оливье и Монро ухудшились, когда Оливье сказал ей «постарайся быть сексуальной», и она так и не простила ему этого. Кент заявляет, что трудности со съемками и Монро привели Оливье «к возрасту 15 лет».[5]

Дональд Синден, то контрактная звезда для Организация ранга в Pinewood Studios, во время съемок у него была постоянная гримерка через четыре двери от Монро, хотя он работал над разными фильмами. Он сказал:

Она все еще страдала от последствий Метод В школе актерского мастерства, поэтому однажды я попросил отдел реквизита сделать объявление, которое я прикрепил к своей двери, со словами:

Управление Назак [Казань, наоборот] Академия. Вы тоже можете быть неслышными. Накладываются новые эго. Мотивы обездвижены. Искоренены воображаемые удары по камню. Um's & Er's устарели. Девиз: «Хотя« это метод, но в нем есть безумие ».

Я ждал внутри и вскоре услышал обычные шаги ее и ее свиты. Они остановились снаружи, и из всей группы я услышал только один смех - смех Монро. Дверь распахнулась, и она вошла, хлопнув дверью перед лицом своих побледневших слуг. С этого момента, когда бедная девочка не могла столкнуться с проблемами своего гибридного существования - а это происходило часто, - она ​​заходила поболтать и посмеяться. Конечно, как секс-символ она была потрясающей, но, к сожалению, она, должно быть, была одной из самых глупых женщин, которых я когда-либо встречал.[6]

Релиз

Фильм открылся 13 июня 1957 г. в г. Нью-Йорк И в Лос-Анджелес и Лондон 3 июля 1957 г.[1]

Прием

Театральная касса

Принц и танцовщица не имел большого кассового успеха, уступая более ранним релизам Монро, таким как Семилетний зуд и Автобусная остановка. Особенно популярный в Соединенном Королевстве, он не добился такого же успеха в Америке, но сумел получить значительную прибыль.[7]

Критический ответ

На Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 71% на основе семи критиков со средним баллом 5,8 / 10.[8] Разнообразие написал в своем первоначальном обзоре: «Эта первая инди-постановка компании Мэрилин Монро - в целом приятная комедия, но темп неторопливый. Снятый в Лондоне с преимущественно британским актерским составом, фильм не является клише о Золушке, как может указывать его название. "[9] Нью-Йорк Таймс заявил, что фильму не хватало оригинальности и что характеристики Раттигана были «слишком ограничивающими» и «скучными», чтобы позволить Монро и Оливье продемонстрировать весь их потенциал.[3]

Монро и Оливье получили особые похвалы за свои выступления. Выступление Торндайка также было охарактеризовано как «отличное». Разнообразие.[9]

Награды и номинации

Дата церемонииАваКатегорияПолучатели и номинантыРезультат
Декабрь 1957 г.[10][11]Награды Национального совета по обзоруЛучшая актриса второго планаСибил ТорндайкВыиграл
1958[12]Премия Британской киноакадемииЛучший британский актерЛоуренс ОливьеНазначен
Лучший британский сценарийТеренс РаттиганНазначен
Лучший британский фильмПринц и танцовщицаНазначен
Лучший фильм из любого источникаПринц и танцовщицаНазначен
Лучшая иностранная актрисаМэрилин МонроНазначен
29 июля 1958 г.[13]Награды Давида ди ДонателлоЛучшая иностранная актрисаВыиграл
10 сентября 1958 г.[14]Лавровая наградаЛучший женский комедийный спектакль4 место
26 февраля 1959 г.[15]Crystal Star AwardsЛучшая иностранная актрисаВыиграл

Сопутствующие работы

Фильм 2011 года Моя неделя с Мэрилин изображает неделю, когда Монро провела в сопровождении личного помощника по Лондону. Колин Кларк, во время съемок Принц и танцовщица. Фильм в значительной степени основан на двух книгах Кларка, рассказывающих о своем опыте во время производства: Моя неделя с Мэрилин (2000) и Принц, танцовщица и я: шесть месяцев на съемочной площадке с Мэрилин и Оливье (1996). Обе книги и фильм изображают Монро, завязавшую дружбу и полуромантические отношения с Кларком на короткое время во время производства.[16]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c «Принц и танцовщица (1957)». Американский институт кино. Получено 17 апреля 2020.
  2. ^ «Самые кассовые фильмы 1957 года». ultimatemovierankings.com. Получено 10 апреля 2018.
  3. ^ а б Кроутер, Босли (14 июня 1957 г.). «Экран: принц и девушка; актеры». Нью-Йорк Таймс. Получено 10 апреля 2018.
  4. ^ Тонча, Владимир (2019). «Карпаты от вымышленной страны к охране природы» (PDF). Карпатский заповедник дикой природы.
  5. ^ а б c "'Грабби «Мэрилин Монро сделала Лоуренса Оливье 15-летним во время съемок». Дейли Телеграф. Лондон. 20 мая 2013. Получено 20 мая 2013.
  6. ^ Синден, Дональд (1 января 1983 г.). Прикосновение мемуаров. Futura McDonald & Co., стр. 288–289. ISBN  978-0708822852.
  7. ^ Райан, Пэт (11 ноября 2011 г.). "Принц, танцовщица и бездомный ремень". Нью-Йорк Таймс. Получено 10 апреля 2018.
  8. ^ «Принц и танцовщица (1957)». Гнилые помидоры. Получено 17 апреля 2020.
  9. ^ а б «Обзор фильма: Принц и танцовщица». Разнообразие. 31 декабря 1956 г.. Получено 10 апреля 2018.
  10. ^ «Национальный совет по обзору, США: награды за 1957 год». IMDb. Получено 15 ноября 2014.
  11. ^ «Лауреаты премии 1957 года». Национальный совет по обзору. Получено 15 ноября 2014.
  12. ^ "Поиск наград BAFTA: 1958". BAFTA. Получено 15 ноября 2014.
  13. ^ «Награды Давида ди Донателло: награды за 1958 год». IMDb. Получено 15 ноября 2014.
  14. ^ «Лавровые награды: награды за 1958 год». IMDb. Получено 23 ноября 2014.
  15. ^ "Фотографии: Премия" Хрустальная звезда 1959 ". thisismaryn.com. Архивировано из оригинал 18 октября 2010 г.. Получено 15 ноября 2014.
  16. ^ Куруц, Стивен (16 ноября 2011 г.). «Дома с Мэрилин в Англии». Нью-Йорк Таймс. Получено 10 апреля 2018.

внешняя ссылка