Дети войны - War children

Чтобы узнать о других значениях слова «ребенок войны», см. Дитя войны (значения).
"Военный ребенок" перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Военный ребенок (значения).

Дети войны родились у родного родителя и родителя из иностранного военные силы (обычно оккупационная сила, но также военнослужащие размещен в военные базы на чужой почве). Рождение ребенка от члена воинственный Применение силы на протяжении всей истории и в разных культурах часто рассматривается как серьезное предательство социальных ценностей. Обычно родной родитель (обычно женщина) отвергается семьей, друзьями и обществом в целом. Термин «ребенок войны» чаще всего используется для детей, рожденных в Вторая Мировая Война и его последствия, особенно в отношении детей, рожденных от отцов в немецких оккупационных войсках в Северной Европе. В Норвегии также были Лебенсборн дети.

Дискриминация, которой подвергались коренные родители и ребенок в послевоенный период, не учитывала широко распространенные изнасилования со стороны оккупационных сил, или отношения, которые женщины должны были сформировать, чтобы пережить годы войны.

Дискриминация

Дети, чей родитель был частью оккупационных сил или чьи родители сотрудничали с вражескими силами, невиновны ни в каких военные преступления совершено родителями. Тем не менее, эти дети часто были осуждены по происхождению от врага и подвергались дискриминации в своем обществе. Они также страдают от связи с родителем, чьи военные преступления преследуются в послевоенные годы. По мере того, как такие дети росли до подросткового и взрослого возраста, многие из них испытывали чувство вины и стыда.

Примером могут служить дети, родившиеся во время и после Второй мировой войны, чьи отцы были военнослужащими в регионах, оккупированных нацистская Германия. Эти дети утверждают, что жили со своей идентичностью во внутреннем изгнании до 1980-х годов, когда некоторые из них официально признали свой статус. В 1987 г. Бенте Блер отказался от анонимности; интервью с ней было опубликовано в Родился виноватым, сборник из 12 интервью с людьми, чьи родители были связаны с немецкими войсками в оккупированная Норвегия. Первая автобиография ребенка немецкого солдата-оккупанта и норвежской матери была Мальчик из Гимле (1993) автор Эйстейн Эгген; он посвятил свою книгу всем таким детям. Он был опубликован в Норвегии.

Во время и после войны женщины, которые вступали в добровольные отношения с военнослужащими оккупационных сил, исторически подвергались критике со стороны своего собственного общества. Женщины, забеременевшие от таких союзов, часто принимают меры, чтобы скрыть статус отца.

Обычно они выбирали из следующего:

  • Договоритесь о свадьбе с местным мужчиной, который возьмет на себя ответственность за ребенка.
  • Утверждать, что отец был неизвестен, мертв или уехал, и воспитывать ребенка как мать-одиночка
  • Признайте отношения; воспитывать ребенка как мать-одиночка
  • Признайте отношения; принять благосостояние оккупационных сил (см. немецкую Лебенсборн )
  • Поместите ребенка в детский дом или отдайте ребенка на усыновление
  • Эмигрировать в оккупирующую страну и заявить, что личность
  • Есть аборт

После войны мать и ребенок часто страдали от ударов местного населения. Подобные последствия были широко распространены по всей Европе. Хотя некоторые женщины и дети подверглись пыткам и депортации,[нужна цитата ] большинство действий против них подпадают под одну или несколько из следующих категорий:

  • Навешивание ярлыков: Немецкая шлюха и Немецкий ребенок были общие ярлыки
  • Изоляция или преследование со стороны местного сообщества и в школах
  • Потеря работы
  • Бритье голов матерей (часто делается сразу после войны), чтобы публично идентифицировать их и опозорить их
  • Временное помещение в изоляторы или лагеря для интернированных

В то время как последствия были наиболее широко распространены сразу после войны, настроения против женщин и их детей сохранялись до 1950-х, 60-х годов и позже.

Дети войны Второй мировой войны

Трудно оценить количество детей войны, рожденных немецкими солдатами во время Второй мировой войны. Матери обычно скрывали такую ​​беременность из страха мести и расправы со стороны членов семьи. Нижние оценки составляют сотни тысяч, а верхние оценки значительно увеличены до миллионов.[1][2]

Программа Лебенсборн

А Лебенсборн дом рождения

Лебенсборн была одной из нескольких программ, инициированных нацистским лидером Генрих Гиммлер чтобы попытаться обезопасить расовую наследственность Третий рейх. Программа в основном служила социальным учреждением для родителей и детей, считавшихся расово ценными, первоначально для эсэсовцев. Поскольку немецкие войска оккупировали страны в северной Европе, организация расширила свою программу, чтобы обеспечить подходящих женщин и детей, особенно в Норвегии, где женщины были признаны соответственно арийцами.[нужна цитата ]

В Норвегия местный офис в Лебенсборне, Abteilung Lebensborn, была создана в 1941 году для поддержки детей немецких солдат и их норвежских матерей в соответствии с немецким законодательством (Гитлеры Верорднунг, 28 июля 1942 г.). У организации было несколько домов, где беременные могли рожать. До конца войны учреждения также служили постоянным домом для женщин, имеющих на это право. Кроме того, организация выплачивала алименты от имени отца и покрывала другие расходы, включая медицинские счета, стоматологическое лечение и транспорт.[нужна цитата ]

Всего было создано от 9 до 15 домов Лебенсборн. Из примерно 10 000–12 000 детей, рожденных норвежскими матерями и отцами-немцами во время войны, 8 000 были зарегистрированы Abteilung Lebensborn. В 4000 из этих случаев отец известен. Женщин поощряли отдавать детей на усыновление, и многих перевели в Германию, где они были усыновлены или воспитывались в детских домах.[нужна цитата ]

Во время и после войны норвежцы обычно называли этих детей tyskerunger, что переводится как «немецкие дети» или «дети-крауты», уничижительный термин. В результате более позднего признания жестокого обращения с ними в послевоенный период более дипломатичный термин Krigsbarn (дети войны) вошли в обиход и стали общепринятой формой.[нужна цитата ]

Послевоенные годы

Когда война закончилась, многие дети и их матери стали изгоями среди простого населения в ранее оккупированных странах, поскольку общества горевали и возмущались потерями войны и активно отвергали все, что связано с Германией. Дети и их матери часто были изолированы в социальном плане, и многие дети подвергались издевательствам со стороны других детей, а иногда и взрослых из-за их происхождения.[нужна цитата ]

Например, сразу после заключения мира 14 000 женщин были арестованы в Норвегии по подозрению в «сотрудничестве» или связях с врагом; 5000 были помещены без судебного разбирательства в принудительный труд лагеря на полтора года.[3] Их головы были обриты, их избивали и насиловали.[3][4] В интервью шведской газете Dagens Nyheter, дети войны утверждают, что, живя в детском доме в Берген, их заставляли в детстве выходить на улицы, чтобы местное население могло их хлестать и плевать.[3]

В опросе, проведенном министерством социальных дел Норвегии в 1945 году, местные органы власти в одной трети графств выразили неблагоприятное отношение к детям войны. В том же году Министерство социальных дел вкратце изучило возможность воссоединения детей и их матерей с выжившими отцами в послевоенной Германии, но отказалось от этого.[нужна цитата ]

Пятьсот детей, которые все еще находились под присмотром в учреждениях Лебенсборна в конце войны, были вынуждены уехать, поскольку дома были закрыты. Некоторые дети были оставлены под опеку государства в то время, когда такая забота была отмечена строгими правилами, недостаточным образованием и жестоким обращением. Примерно 20 детей попали в психиатрическую лечебницу в 1946 году из-за нехватки места в других учреждениях и неудачных попыток усыновления. Некоторые остались там после восемнадцатого дня рождения.[нужна цитата ]

Из-за политических настроений, сложившихся после окончания войны, норвежское правительство внесло предложения о принудительной депортации 8000 детей и их матерей в Германию, но были опасения, что депортированные не будут иметь там средств к существованию. Другой вариант - отправить их в Швецию. Австралия также рассматривалась после того, как шведское правительство отказалось принять этих людей; Позже норвежское правительство отложило подобные предложения.[5]

Финансовые и юридические вопросы

В 1950 году дипломатические отношения улучшились, и норвежское правительство смогло получать алименты от отцов военных детей, которые жили в Западной Германии и Австрии. По состоянию на 1953 год такие выплаты производились. Алименты на детей от отцов, живущих в Восточной Германии, хранились на закрытых счетах до установления дипломатических отношений между двумя странами в 1975 году.[нужна цитата ]

Некоторые из детей войны пытались добиться официального признания жестокого обращения в прошлом. Сторонники утверждают, что дискриминация в отношении них приравнивается к попытке геноцид. В декабре 1999 года 122 ребенка войны подали иски в норвежские суды в связи с неспособностью государства защитить их как норвежских граждан. Дело было проверить границы закона; иск подписали семь человек. Суды признали такие иски недействительными в связи с срок давности.[нужна цитата ]

Закон Норвегии позволяет гражданам, которые столкнулись с пренебрежением или жестоким обращением из-за отказа государства, обращаться за «простой компенсацией» (порядок, на который не распространяется срок давности). В июле 2004 года правительство расширило эту компенсационную программу, включив в нее детей войны, которые испытали меньшие трудности. Базовая ставка компенсации установлена ​​в размере 20 000 норвежских крон (2,500 евро / 3 000 долларов США) за то, что норвежское правительство называет «моббингом» (издевательством). Те, кто может задокументировать другое насилие, могут получить до 200 000 норвежских крон (25 000 евро / 30 000 долларов).

8 марта 2007 г. дела 158 детей войны должны были быть рассмотрены в Европейский суд по правам человека в Страсбург. Они потребовали возмещения в размере от 500 000 шведских крон (≈ 431 272 норвежских кроны) до 2 000 000 шведских крон (≈ 1 725 088 норвежских крон) каждая за систематические злоупотребления. Правительство Норвегии оспорило утверждение о жестоком обращении с детьми с согласия правительства.[6] В 2008 году их дело перед Европейский суд по правам человека был уволен, но каждому из них было предложено норвежское правительство по 8000 фунтов стерлингов.[7]

Медицинские эксперименты

В связи с иском 1999 г. детьми войны, в сентябре 2000 г. было подано ходатайство, в котором утверждалось, что 10 детей войны подвергались экспериментам с ЛСД утвержден правительством Норвегии и финансируется ЦРУ, американское разведывательное агентство.[8][9][10]

В послевоенные годы медперсонал ряда европейских стран и США провел клинические испытания или экспериментальное лечение с использованием ЛСД, большинство из них проводилось в период между 1950 и 1970 годами. В Норвегии в исследованиях участвовали пациенты-добровольцы по протоколу после того, как традиционные методы лечения оказались безуспешными.[10]

Благодарность и извинения

С середины 80-х о судьбе детей войны стало известно в Норвегии. Правительство Норвегии признало, что пренебрегает ими. Премьер-министр Норвегии публично извинился в своей новогодней речи в 2000 году. Став взрослыми, 150 бывших детей из Лебенсборн подали в суд на норвежское правительство о возмещении ущерба и возмещении ущерба за неспособность защитить их и дискриминацию по отношению к ним.[11]

Самый известный из норвежских детей войны - Анни-Фрид Люнгстад, бывший ABBA певица. В браке она - принцесса Анни-Фрид Ройсс из Плауэна.

Норвегия

Немецкие войска вторглись в Норвегию в 1940 году и оккупировал страну до 1945 года. К концу войны немецкие войска составляли 372 000 человек. По оценкам, от 10 000 до 12 000 детей родились норвежскими матерями с немецкими партнерами во время оккупации.[12] Поскольку нацистская идеология считала норвежцев чистыми Арийцы Власти Германии не запрещали солдатам поддерживать отношения с норвежскими женщинами. Их организация Lebensborn поощряла это.

После войны в Норвегии плохо обращались с этими женщинами, особенно с их детьми.

Дания

Немецкие войска оккупированная Дания между 1940 и 1945 гг. немецких солдат поощряли к братству с датчанками, которые также считались чистыми арийками. По оценкам правительства, от 6000 до 8000 детей родились от датских матерей с немецкими партнерами во время или сразу после оккупации. Женщин прозвали «немецкими девушками» в уничижительном смысле. Правительство Дании задокументировало 5 579 таких детей.[13]

В 1999 году датское правительство разрешило этой группе доступ к архивам родителей. Они освободили этих потомков от обычного 80-летнего периода секретности таких записей.

Франция

Немецким солдатам нацистский режим запретил иметь отношения с французскими женщинами в начале Род занятий. Позднее военные терпели братание из-за трудностей принуждения. Это была промежуточная ситуация между поощрением подобных отношений в Дании и Норвегии и строгим запретом в Восточная Европа. Различные правила были основаны на нацистской расовой идеологии в отношении того, какие группы населения они считали достаточно чистыми в расовом отношении, чтобы быть желанными для детей, рожденных от их мужчин.[14]

Число военных детей, рожденных французскими женщинами во Франции от немецких солдат-отцов в 1941–1949 годах, оценивается в 75–200 000 человек.[15][16]После изгнания немецких войск из Франции те женщины, которые, как известно, имели отношения с немецкими солдатами, были арестованы, «осуждены» и выставлены на улицах для публичного осуждения и нападений. Публично обрили головы, чтобы отметить их, было обычным наказанием.[17] Такие потомки сформировали группу, чтобы представлять их, Amicale Nationale des Enfants de la Guerre. Другая группа французских, немецких и австрийских детей войны существует под именем Coeurs sans frontières - Herzen ohne Grenzen.'

Финляндия

Не путать с Финские дети войны, дети, эвакуированные из Финляндии во время Второй мировой войны.

В течение военное время и в послевоенный период финские женщины родили 468 269 детей в Финляндия в период 1940–1945 гг. Небольшая часть, около 1100 детей, родилась от иностранных войск. Около 700 детей родились в Немецкий солдат, 200–300 до Советские военнопленные, и от 100 до Шведские волонтеры. В зависимости от происхождения отца-иностранца, большинство этих детей остались без отца, а некоторые матери вместе со своими детьми столкнулись с дискриминация в финском обществе.[18][19]

Немецкие солдаты

После пересмотр Антикоминтерновского пакта в 1941 г. в Финляндии находилось не более 200 000 немецких солдат, подавляющее большинство из которых находились в Финская Лапландия в период 1941–1944 гг. Согласно Национальный архив Финляндии, около 3000 финских женщин, некоторые из них работают в добровольных вспомогательных военизированных организациях. Лотта Свярд и некоторые для Вермахт, имел отношения с немецкими солдатами. По оценкам, 700 детей родились у немецких солдат в Финляндии, и в основном это произошло незапланированно.[20] Многие немецкие солдаты знали о безопасный секс и Вермахт держал их хорошо оснащенными презервативы, который, по оценкам, эффективно поддерживает относительно низкий уровень оплодотворения финских женщин, имевших половые сношения с немецкими солдатами. Буклет, изданный ОКВ в 1943 г., Der deutsche Soldat und die Frau aus fremdem Volkstum, позволил немецким солдатам жениться на тех финских женщинах, которые могли считаться представителями "Арийская раса, "намекая на некоторую неуверенность нацистских властей в этнических Финны ' "генетическая пригодность."[18]

Финляндия была сообщник с лета 1941 г. по сентябрь 1944 г., когда начались боевые действия между Германией и Финляндией после перемирия Финляндии с союзными державами. Только осенью 1944 года около 1000 финских женщин, две трети из них в возрасте от 17 до 24 лет, покинули страну вместе с уходящими немецкими солдатами. Причины ухода из страны с противником были разными, но наиболее частой причиной были отношения с немецким солдатом. Впоследствии большинство этих женщин вернулись в Финляндию, поскольку их присутствие в Германии обычно нежелательно, и некоторые из них столкнулись с активным плохим обращением, например принудительный труд.[21] После войны большинство финских матерей, у которых были дети от немецких солдат, остались одинокими родителями. Некоторые из этих детей были усыновлены финскими мужчинами, которые впоследствии женились на их матерях.

Некоторые финские женщины, которые были связаны с немецкими солдатами, сталкивались с дискриминацией в финском обществе. Дискриминация в целом не была такой жесткой, как та, которую испытывали большинство других европейских женщин в других местах по той же причине, в основном из-за концепции «финско-немецкого братства по оружию» во время совместной войны и их общей взаимной вражды с Советский союз. Немного Советские военнопленные в плену у финнов также были тесно связаны с финскими женщинами, что считалось гораздо более социально неприемлемым и заслуживающим порицания (см. раздел ниже ). Однако дети, рожденные немецкими солдатами, еще в юности сталкивались с дискриминацией.[19]

Советские военнопленные

В военное время насчитывалось около 69 700 человек. Советские военнопленные в Финляндии, из которых 5700 были взяты в Зимняя война (1939–40) и 64 000 между 1941 и 1944). Условия жизни некоторых военнопленных были относительно хорошими, поскольку в лучшем случае около 15000 из них были размещены на фермах, где они использовались в качестве принудительного труда, обычно довольно свободно работая вместе с финскими гражданскими лицами, некоторые из которых имели отношения с финскими женщинами. Около 600 финских женщин имели отношения с Советский От военнопленных и финских женщин родилось 200–300 детей.[22] У этих женщин разное происхождение: некоторые были незамужними, а другие овдовели из-за войны. Некоторые отношения были прелюбодейными, поскольку некоторые женщины были замужем за финскими солдатами, которых в то время не было. Презервативы использовались редко, частично из-за их недоступности для военнопленных, а частично из-за недостаточной осведомленности сельских финских женщин об использовании презервативов. После Московское перемирие Финляндия начала возвращать выживших военнопленных в Советский Союз, и большинство финских матерей, у которых были дети с военнопленными, остались в качестве родителей-одиночек. Некоторые матери впоследствии вышли замуж за финнов.[18][19][23]

Отношения между коренными женщинами и этническими русский В финском обществе особенно не одобрялись военнопленные, гораздо больше, чем аналогичные отношения с немецкими солдатами и с военнопленными из других этнических групп, такими как Финно-угорские народы. Сильным фактором этого еще большего осуждения была длительная антироссийские настроения в Финляндии (ryssäviha в Финский ). Некоторые женские головы были побриты якобы за связи с советскими военнопленными. Уничижительные термины, такие как ryssän Heila (подруга рисса, слово ryssä это обычное финское ругательство для русских) и ryssän huora (шлюха рисса) широко использовались. Дети, рожденные от советских военнопленных, также в молодости сталкивались с дискриминацией, например, с издевательствами в школе.[18][19]

Шведские волонтеры

Всего было около 11000 Шведские волонтеры кто воевал за Финляндию в какой-то момент во время войны. Во время Зимней войны Шведских добровольцев насчитывалось 9640 человек. а между 1941 и 1944 годами было более 1600 шведских волонтеров, из которых около трети ранее участвовали в Зимней войне. Около 100 детей родились у финских женщин и шведских волонтеров. Часто эти женщины переезжали в Швеция со своими детьми.

Греция

Мало что известно о греческих детях вермахта, поскольку это все еще является проблемой, окруженной табу в Греции, но греческие дети солдат вермахта, как известно, подвергались публичному унижению. Часто их называли «Germanobastardos» (по-гречески «немецкий ублюдок»). Матери также подвергались дискриминации, и дети страдали как из-за стигматизации матери, так и часто из-за неизвестного отца. Нередко матери винили детей в их плохом положении.[24] Официальных данных об этих детях нет, но, по оценкам исследователей, их число составляет не менее 200. Относительно низкое число, по мнению некоторых авторов, объясняется тем, что лишь небольшая часть беременностей закончилась родами из-за опасений матерей перед дискриминацией.[25] В то время в Греции было легко сделать аборты, и Православная церковь поощряла молчание по этому поводу и помогала женщинам делать аборты.[26]

Нидерланды

Нацисты считали женщин из Нидерланды быть арийцем и приемлемым для братания немецких солдат. В Голландский институт военной документации По первоначальным оценкам, около 10 000 детей от немецких отцов родились от голландских матерей во время оккупации. Однако недавние цифры, основанные на недавно появившихся записях в архивах немецкого Вермахта (название немецких вооруженных сил с 1935–1945 гг.), Показывают, что истинное число могло достигать 50 000 человек.[27]

Послевоенные дети

Создан союзными войсками в Германии

Союзные войска оккупированная Германия в течение нескольких лет после Второй мировой войны. Книга Г.И. и фройлейныАвтор Мария Хон, документально подтверждает 66 000 немецких детей, рожденных от отцов, которые были солдатами союзных войск в период 1945–1955 годов:

  • Американские родители: 36 334
  • Родители-французы: 10 188
  • Родители из Великобритании: 8,397
  • Советские родители: 3105
  • Бельгийские родители: 1767
  • Другое / неизвестно: 6829

Американец

По словам Перри Биддискомба,[28] более 37 000 незаконнорожденных детей были рождены американскими отцами за 10 лет после капитуляции Германии (в целом согласуется с цифрами Хона, приведенными выше). Местные жители в целом не одобряли каких-либо отношений между оккупационными войсками и немецкими и австрийскими женщинами. Не только американцы были недавним врагом, но и местные жители опасались, что американские отцы бросят своих матерей и детей на попечение местных общин, которые сильно обеднели после войны. Большинство из 37 000 незаконнорожденных детей хоть какое-то время оказались под опекой социальных служб. Многие дети долгое время оставались под опекой государства, особенно дети отцов-афроамериканцев. Детей смешанной расы, называемых «коричневыми детьми», редко усыновляли в тогда еще очень однородной в расовом отношении стране. Были приняты меры, чтобы некоторые такие дети были усыновлены афроамериканскими парами или семьями в Соединенных Штатах.

Продовольственная ситуация в оккупированной Германии изначально была очень тяжелой. К весне 1946 года официальный рацион в зоне США составлял не более 1275 калорий в день (намного меньше минимума, необходимого для поддержания здоровья), а в некоторых районах, вероятно, получалось всего 700 калорий. Некоторые солдаты США использовали эту отчаянную ситуацию. в их пользу, используя свои обильные запасы еды и сигарет (валюта черный рынок ) как то, что стало известно как "фрау-приманка".[29] Каждая сторона продолжала рассматривать другую как врага, даже обменивая еду на секс.[28] Часто обездоленные матери рождающихся детей обычно не получали алименты.

Между 1950 и 1955 гг. Союзная верховная комиссия для Германии запрещено «производство по делу об установлении отцовства или ответственности по содержанию детей».[30] Даже после снятия запрета суды Западной Германии не имели возможности получать алименты от американских солдат.

Дети черных американских солдат, которых обычно называют Negermischlinge («Негритянские полукровки») оказались в особенно неблагоприятном положении. Даже в тех случаях, когда солдат хотел жениться на матери своего ребенка, ему мешала армия США, которая запрещала любые межрасовые браки до 1948 года, когда армия была объединена указом президента. Гарри Трумэн.[30]

На самых ранних этапах оккупации американским солдатам не разрешалось оплачивать содержание детей, которых они признали отцами, и военные классифицировали любую такую ​​помощь как «помощь врагу». Браки между белыми американскими солдатами и австрийскими женщинами были запрещены до января 1946 года, а с немецкими женщинами - до декабря 1946 года.[28]

Официальная политика Соединенных Штатов в отношении детей войны была обобщена в Звезды и полоски 8 апреля 1946 г., в статье «Беременные фройленьки предупреждены!»:

Девочки, ожидающие ребенка от американского солдата, не получат никакой помощи от американской армии ... Если солдат отрицает свое отцовство, не будет предпринято никаких дальнейших действий, кроме как просто проинформировать женщину об этом факте. Ей следует посоветовать обратиться за помощью в немецкую или австрийскую благотворительную организацию. Если солдат уже находится в Соединенных Штатах, его адрес не следует сообщать данной женщине, солдат может быть уволен из армии с честью, и его демобилизация никоим образом не будет отложена. Претензии на алименты от незамужних немецких и австрийских матерей не принимаются. Если солдат добровольно признает отцовство, он должен обеспечить женщину надлежащим образом.[28]

Британский

Смотрите также: Британские войска в Германии и Британская армия Рейна

Британские войска также заняли часть того, что позже было организовано как Западная Германия. Британские власти не одобряли братание солдат с местными немецкими женщинами из-за статуса немцев как врагов во время войны.

Среди известных детей британских военнослужащих и немецких матерей Льюис Холтби, Кевин Керр, Майк Тейлор и Дэвид Макаллистер.

Канадский

Канада объявила войну Германии в 1939 году после объявления войны Великобританией за неделю до этого. Во время войны Канадские войска участвовали во вторжениях союзников в Италию и Нормандию. Перед вторжением в континентальную Европу значительное количество канадских войск находилось в Великобритании.

По оценкам, 22000 детей родились от британских матерей и канадских солдат, дислоцированных в Великобритании. В континентальной Европе было подсчитано, что 6000 человек родились у канадских отцов в Нидерландах, меньшее количество - в Бельгии и других местах, где канадские войска находились во время и после войны.[31]

Известный пример Эрик Клэптон.

В следующих странах

Нидерланды

На освобождение многие голландские женщины приветствовали войска союзников и имели отношения, в результате которых рождались дети; их называли «младенцами освобождения».[32] По оценкам, около 4000 «младенцев освобождения» были рождены канадскими солдатами до того, как покинули этот район в начале 1946 года.

Австрия

В Австрии дети войны ("Russenkind") известных советских отцов-оккупантов подвергались дискриминации, как и их матери.

Австрийцы также возмущались женщинами, которые имели отношения с американскими солдатами, называя их «цыплятами из янки» («Amischickse») или «долларовыми шлюшками» («Dollarflitscherl»), а в случае тех, кто имел отношения с черными солдатами, «шоколадными». девушка '(»Schokoladenmädchen«).[33]В апреле 1946 г. Звезды и полоски Газета предупредила «беременных фройлейнс», что военные власти не окажут никакой помощи ни им, ни их детям, если бы отцы были солдатами США. В газете сказано, что ""Сила через радость «Девушка, съевшая запретный плод, должна принять последствия», - имеется в виду нацистский лозунг.[33]

В сотрудничестве с американскими группами после войны была начата австрийская программа социального обеспечения, направленная на отправку детей смешанной расы австрийских / афроамериканских родителей в Соединенные Штаты для усыновления афроамериканскими семьями. К тому времени возраст детей составлял от 4 до 7 лет.[33]

Амеразийцы

Основная статья: Амеразийский

Вероятно, более 100000 детей родились от азиатских матерей и военнослужащих США в Азия. Это произошло в основном во время Вторая Мировая Война, то Корейская война, а война во Вьетнаме. Некоторые из этих детей родились от матерей изнасилован мужчинами, живущими на нескольких военных базах США в регионе со времен Второй мировой войны. В совокупности эти дети известны как Амеразийцы, термин, введенный автором Перл С. Бак.

Лай Чи Хан

Основная статья: Лай Чи Хан

Термин Лай Дай Хан (или иногда Лай Дайхань / Лай Тай Хан) - это вьетнамский термин для лица смешанного происхождения, рожденного от южнокорейского отца и вьетнамской матери, включая жертв сексуального насилия со стороны корейских солдат во время война во Вьетнаме. Лай Дай Хан часто живет на обочине вьетнамского общества.

Точное количество Лай Дайхан неизвестно. В соответствии с Пусан Ильбо, их от 5000 до 30 000.

Евразийцы

Основная статья: Евразиец (смешанное происхождение)

Многочисленные дети азиатско-европейского происхождения родились также в колониальные годы британской, французской и голландской администраций в Индия и различные Юго восточный азиат страны. Во многих случаях отец был колониальным государственным служащим, поселенцем или военным офицером из оккупированной азиатской страны, а мать была местной. Термин «евразиец» используется, но имеет варианты в зависимости от страны происхождения и национальности родителей. Примеры включают Бюргеры (Португальский или голландский) на Шри-Ланке, Кристанг (обычно португальский) в Малайзии и Гоанцы (Португальский) и Англо-индейцы (Британский) в Индии.

Случаи изнасилования

Многие военные дети родились в результате изнасилования их матерей вражескими войсками во время Второй мировой войны. Военное изнасилование покоренных женщин практиковалось во многих конфликтах на протяжении всей истории человечества. Недавние примеры включают в себя длительные войны в Конго и Судане.

Бывшая югославия

В 1990-х годах были созданы организации, чтобы отнести такое насилие в отношении женщин к числу наказуемых. военные преступления в бывшая Югославия. Некоторые мусульманские женщины в Босния изнасилованным в сербских лагерях помогали гуманитарные организации.[34]

Положение матерей, детей войны и отцов

Профилактика

Признание в 1989 году того, что насилие в отношении женщин в форме изнасилования было преднамеренной военной стратегией, и права человека злоупотребления привели к утверждению международного Конвенция о правах ребенка. С 2008 г. Совет Безопасности ООН запрещает такие сексуальные посягательства, квалифицируя их как военное преступление. Немецкий еженедельник Die Zeit назвал эту акцию исторической вехой.[35]

Интеграция

Один автор предположил, что усыновление и ассимиляция ребенка в новую семью может быть решением, чтобы предотвратить рост детей войны как нежелательных и преследованных людьми во враждебной среде.[36] Огромное количество таких детей предполагает, что это непрактично.[оригинальное исследование? ]

Незнание происхождения детей войны

Часто дети войны никогда не понимали, почему они изолированы или подвергаются жестокому обращению. Они узнали личности своего отца лишь в конце жизни или случайно:

  • по комментариям одноклассников, родственников или соседей
  • когда им потребовались официальные документы e. грамм. семейный реестр, или же
  • после смерти их матерей.[37]:120,128,148,162,177

В большинстве случаев, когда дети войны пытались узнать личности своих биологических отцов годы спустя, поиски обычно были трудными и часто тщетными.

Отцы неизвестны

Оккупационные силы после Второй мировой войны строго запрещены братание военнослужащими с людьми с оккупированных территорий. Вовлеченные пары пытались скрыть свои отношения из-за этих запретов, а также негодования и неодобрения со стороны оккупированного населения. Матери детей-отцов войны обычно освобождали от гражданских исков, требующих алиментов или алиментов.

Общение с детьми-матерями войны часто прекращалось, когда солдат внезапно перераспределяли, часто не успевая попрощаться. Некоторые солдаты погибли. В послевоенный период условия не позволяли отцам-солдатам вернуться к бывшим коренным женщинам и детям войны, даже если бы они этого хотели. У других были жены и семьи, к которым можно было вернуться домой, и они отрицали наличие детей войны. В некоторых случаях они никогда не знали, что у них были дети, когда служили за границей.[38]

Матери травмированы

В конце войны матери с детьми войны были привлечены к уголовной ответственности и подвергались унизительному наказанию за их отношения с врагом. Они были изолированы социально и экономически. Многие из них могли реабилитироваться и заслужить уважение, только выйдя замуж за земляка. Долгосрочное преследование бывшей подруги немецкого солдата задокументировано в книге ANEG; она говорит, что была травмирована до конца своей жизни.[37]:35–52

Некоторые матери отдали своего военного ребенка в дом общественного благосостояния. Другие пытались интегрировать ребенка в семью, образованную их новым партнером и детьми (сводная семья ). Некоторые матери погибли во время войны.

Дети в поисках отцов

Сеть европейских детей войны, «Рожденные войной - международная сеть», была основана в октябре 2005 года. Они встречаются каждый год в Берлине, чтобы помогать друг другу, принимать решения о поиске родителей и находить новые должности.[39]

Обыски детей войны Второй мировой войны

Изменение мнений

С конца 20 века, достигнув пенсионного возраста, многие дети войны во время Второй мировой войны начали искать свою полную идентичность и свои корни. Законные дети отца-немца также могут быть заинтересованы в контакте с ранее неизвестным военным ребенком своего отца, если они знают, что один или несколько из них существуют. Общественное мнение стало более сострадательным по отношению к прошлому поколению детей войны. Некоторые из биологических отцов еще живы. Подвергаясь издевательствам и унижениям, многие матери никогда не рассказывали своим детям об отцах-иностранцах.[40]

Норвегия

Правительство сообщило, что люди, пытающиеся провести исследование, должны собрать полные документы о рождении, включая свидетельство о рождении (а не только его части). Норвежский архив на Виктория-Террассе в Осло сгорел в 1950-х годах, и многие из этих важных документов были утеряны. Норвежский Красный Крест имеет несколько записей. Часто легче сначала найти норвежскую мать по церковным записям.

Бельгия

Правительство и исследователи рекомендуют людям искать документальные свидетельства от Nationalsozialistische Volkswohlfahrt, Auslandsorganisation - Amt für Volkswohlfahrt und Winterhilfswerk (1941–1944) об уплате алиментов. Старые фотографии с поздравлениями на обороте или частные письма могут дать ключ к разгадке личности отца.[41]

Франция

С 2005 года общество, Amicale Nationale des Enfants de la Guerre (ANEG) работал как во Франции, так и в Германии, помогая потомкам родителей смешанной национальности, будь то отец-немец во Франции или отец-француз в оккупированной Германии.[42] Cœurs Sans Frontières / Herzen ohne Grenzen (Hearts without Frontiers) - еще одна французско-немецкая организация, поддерживающая поиск членов семей французских детей, чьи отцы были немецкими солдатами во время оккупации, и немецких или австрийских детей, чьи отцы были заключенными, подневольными работниками или французскими солдатами в послевоенный период. .[43]

Германия

Смешанные дети белых немок и чернокожих солдат Первой мировой войны назывались "Рейнландские ублюдки Эта фраза, наряду со многими другими расовыми эпитетами, укрепила нынешнюю идеологию, согласно которой чернокожие мужчины - звери и не заботятся о своих детях. «Коричневые младенцы» стали международной проблемой, а Black American Press публикует и рекламирует усыновление. В этих усилиях в обеих странах особое внимание уделялось цвету кожи ребенка (например, рекламируемому как «коричневые младенцы», а не просто как «сироты»). Это было важно, поскольку темный цвет кожи исключает детей из Германии. национальная идентичность и позволила им принять большее признание в Америке, чем это было предложено светлокожим "немецким" младенцам. Это различие было дополнительно подчеркнуто, когда "коричневым младенцам", усыновленным в США, впоследствии запретили говорить на родном немецком языке. Это послужило усилиям. стереть целое поколение афро-немцев.[44]

С 2009 года правительство Германии предоставило немецкое гражданство по заявлению и документации детей войны, которые родились во Франции у французских матерей и немецких солдатских отцов во время Второй мировой войны.[45][46]

Искать в немецких архивах

Несколько центральных файлов являются частью немецких архивов:

  • В Deutsche Dienststelle (WASt), прослеживаются военные передвижения немецких солдат времен Второй мировой войны. Дети, ищущие своих немецких отцов (солдат, военнопленных), могут найти здесь некоторые подсказки.
  • Федеральные архивы Германии - Военные архивы (на немецком языке: Bundesarchiv-Militärarchiv) в Фрайбург-им-Брайсгау есть копии личных документов. Для каждого подразделения бывшего Вермахта есть так называемые «Kriegstagebücher» (отчеты о ежедневных событиях), в которых регистрировались передвижения и потери в день и подразделение.[47]
  • Архивы бывших Берлинский центр документации содержала подробности о личном членстве в нацистской партии и организациях Третьего рейха Германии. Эти архивы были переданы Федеральный архив Германии, филиал Берлин-Лихтерфельде. Розыск заинтересованных лиц разрешен через 30 лет после смерти. Необходимые данные: фамилия, имя, дата рождения, род занятий и сфера деятельности.[48]
  • В Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge имеет файл прямого доступа с доступной для поиска онлайн-базой данных всех известных немецких военных захоронений времен Первой и Второй мировых войн.[49]

Послевоенные дети

Послевоенные дети часто ищут напрасно: их знания о личных данных отца могут быть неопределенными, некоторые архивы закрыты, а многие данные были потеряны.[30]

Поиск отцов США

Дети войны американских солдат могут получить помощь в поисках от организации GITrace.[50][51] С 2009 года базирующаяся в Германии ассоциация GI Babies Germany e.V. также помогает в поиске корней детей немецких матерей и военнопленных в оккупации.[52]

Поиск канадских отцов

Организация Canadian Roots UK помогает детям войны в Великобритании найти канадского отца. И наоборот, это также помогает канадским отцам-ветеранам отслеживать ребенка, родившегося в Великобритании во время или вскоре после Второй мировой войны.[53]

Психологическая помощь

Психологическую помощь и помощь в поиске потерянных членов семьи путем публикации в Интернете оказывает немецкая ассоциация "kriegskind.de e. V."[54]

Смотрите также

Источники

Вторая мировая война

  • (де) Эбба Д. Дролшаген [де ]: Nicht ungeschoren davonkommen. Das Schicksal der Frauen in den besetzten Ländern, die Wehrmachtssoldaten liebten. Хоффманн унд Кампе, Гамбург 1998, ISBN  3-455-11262-5.
  • (де) Эбба Д. Дролшаген: Вермахтскиндер. Auf der Suche nach dem nie gekannten Vater. Дромер Кнаур, Мюнхен 2005, ISBN  3-426-27357-8.
  • (де) Александра Стиглмайер (Hrsg.): Massenvergewaltigung. Krieg gegen die Frauen. Fischer-Taschenbuch-Verlag, Франкфурт-на-Майне 1993, ISBN  3-596-12175-2 (Фишер 12175 Die Frau in der Gesellschaft).
  • (де) Марк Видманн, Мэри Вильтенбург: Kinder des Feindes. В: Der Spiegel, 22. декабря 2006 г. (онлайн-URL )

Американские дети войны

  • Хон, Мария (2001), Солдаты и фройляйны: немецко-американская встреча в Западной Германии 1950-х, ISBN  978-0-8078-5375-7.
  • (де) Шарлотта Видеманн: "Der Zwischenmensch", Frankfurter Rundschau, 31. Октябрь 2003 г. (Руди Ричардсон, ребенок войны, теперь нежеланный в США).
  • (де) Ика Хюгель-Маршалл: Daheim Unterwegs. Ein deutsches Leben. Орланда Фрауенверлаг, Берлин 1998, ISBN  3-929823-52-7 (Die Autobiographie eines "Besatzungskinds", einer schwarzen deutschen Frau).

Канадские дети войны

  • Дождь, Ольга; Рейнс, Ллойд; Джарратт, Мелинда (2006), Голоса оставленных позади, ISBN  978-1-55002-585-9 (о канадских детях войны).

Дети войны в Бельгии

  • (nl) Герлинда Суиллен: Коэкоэкскинд. Door de vijand verwekt (1940–1945). Meulenhoff u. а., Амстердам 2009, ISBN  978-90-8542-188-7 (Репортажи 70 бельгийско-немецких детей войны).

Дети войны во Франции

  • Amicale Nationale des Enfants de la Guerre (Hrsg.), Изд. (2010), Des fleurs sur les cailloux. Les enfants de la Guerre se racontent (на французском языке), Limerzel: Editions Laurent Guillet, ISBN  978-2-918588-01-6. Свидетели времени: дискриминация и недостатки, жизненный путь, поиск неизвестного отца.
  • (фр) Роберт полковник, Où es-tu maman?, Издательство Grand Caractère, 2005 г.
  • (фр) Аннет Гиппен-Гондель, Un seul jour, un seul mot. Le roman familial d'une enfant de Boche, Париж, L'Harmattan, 2011. (ISBN  978-2-296-56161-8)
  • (фр) Сюзанна Лардро, Orgueilleuse, Издательство Роберта Лаффона, Париж, 2005 г.
  • Ленорман, Жерар (ок. 2008 г.), Je suis né à vingt ans (На французском).
  • Пикапер, Жан-Поль; Норц, Людвиг (2004), Enfants Maudits [Проклятые дети] (на французском языке), Париж: Édition des Syrtes, ISBN  978-2-84545-088-2 (о французских детях войны).
  • Пикапер, Жан-Поль; Норц, Людвиг (2005), Die Kinder der Schande. Das tragische Schicksal deutscher Besatzungskinder во франкрайхе (на немецком языке), Мюнхен, Цюрих, ISBN  978-3-492-04697-8 (перевод французского оригинала).
  • Вирджили, Фабрис (2004), Ла Франс "мужественный". Des femmes tondues à la Libération (на французском языке) (новое издание), Париж: Payot & Rivages, ISBN  978-2-228-89857-7.
  • Вирджили, Фабрис (ок. 2009 г.), Naître ennemi. Les enfants des couples franco-allemands nés pendant la Seconde Guerre Mondiale [Родись врагом: дети французско-немецких пар, родившиеся во время мировой войны] (на французском языке), Éditions Payot.
  • (фр) Франсуа Пайро: Un amour allemand. Geste Éditions, La Crèche 2011.
  • (фр) Надя Салми: Des étoiles sombres dans le ciel. OH Éditions, Париж, 2011 г.

Дети войны в Норвегии

  • Ольсен, Каре (2002), Фатер: Дойчер. - Das Schicksal der norwegischen Lebensbornkinder und ihrer Mütter von 1940 bis heute [Отец: Немец] (на немецком) (авторитетный ресурс о Lebensborn в Норвегии и доступен на норвежском языке).
  • Хлев Кригенс: De norske krigsbarna og deres mødre (на норвежском языке), Aschehoug, 1998, ISBN  978-82-03-29090-9.
  • Эйстейн Эгген, Мальчик из Гимле, 1993.
  • Эгген, Эйстейн (1993), L'enfant de Gimle [Мальчик из Гимле] (на французском языке), заархивировано с оригинал 31 октября 2015 г..
  • Симонсен, Ева (2006), В открытую - или спрятанную? Конструирование детей войны как социальной категории в послевоенной Норвегии и Германии (PDF), 2, NordEuropaforum, стр. 25–49, Дои:10.18452/7908.
  • (нет) Боргерсруд, Л .: Staten og krigsbarna: en Historisk undersøkelse av statsmyndighetenes excendling av krigsbarna i de første etterkrigsårene, 2004
  • (нет) Эллингсен, Д .: Krigsbarns levekår: en registerbasert undersøkelse, 2004
  • (нет) Боргерсруд, Л .: Vi ville ikke ha dem: Statens Beendling av de norske krigsbarna, 2005
  • (нет) Эрикссон, К. и Э. Симонсен: Кригсбарн и фредстид, 2005

Представление в кино

  • Фрайтаг, Сюзанна; Дёббер, Клаудия (2007), Feindeskind. Mein Vater war ein deutscher Soldat [Дитя врагов. Мой отец был немецким солдатом] (на немецком языке), Париж: ZDF-Studios. Показано на немецком телевидении: Феникс 2 января 2010 г., 14–14:45. (Wehrmachtsauskunftsstelle Berlin, дискриминация матерей и детей, французская ассоциация детей войны ANEG, воссоединение семей братьев и сестер с общим немецким отцом, с соответствующей французской матерью или соответствующей немецкой матерью).[55]
  • Betrifft. Besatzungskinder [Ссылка: Дети войны] (на немецком). Показано региональным немецким телевидением SWR / SR 2 декабря 2009 г., 20.15–21. Встреча немецко-французских детей, происходящих от немецкого солдата, расквартированного во Франции, или, наоборот, от французского отца, расквартированного в Германии, в поисках их отцов. Интервью с президентом французской ассоциации детей войны ANEG.[55]
  • Женщина в Берлине (2010), драма на основе анонимного журнала о немецких женщинах, которые боролись за выживание во время российского вторжения и оккупации.
  • Две жизни (2012), немецкий драматический фильм по сценарию и режиссеру Георга Мааса о взрослых военных детях, которых вербуют в качестве Штази агентов и отправили в Норвегию для воссоединения со своими «биологическими» матерями, потребовав места для детей, которые были отправлены на усыновление. В главных ролях Юлиана Кёлер и Лив Ульманн и официальная заявка Германии на церемонии вручения «Оскар» 2013 года, она основана на романе Ханнелоре Хиппе.

Рекомендации

  1. ^ Дролшаген, Эбба Д. (2005), Вермахтскиндер. Auf der Suche nach dem nie gekannten Vater [Дети немецких солдат. В поисках неизвестного отца] (на немецком языке), München: Droemer, p. 9
  2. ^ Кригскиндер в Европе [Дети войны в Европе], DE: BPB
  3. ^ а б c Хагерфорс, Анна-Мария (10 июля 2004 г.), "Tyskerunger" tvingades bli sexslavar (на шведском языке), SE: Dagens Nyheter, заархивировано из оригинал 21 февраля 2009 г..
  4. ^ Krigsbarn (на немецком языке), Германия: Willy Brandt Stiftung.
  5. ^ Ландро, Ян Х. (25 апреля 2002 г.). "Ville sende alle" tyskerunger "ut av landet" (на норвежском языке). Bergens Tidende. Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 3 марта 2007.
  6. ^ Norge villelandsförvisa 9000 коровник, SE: Expreßen, заархивировано из оригинал 1 августа 2012 г..
  7. ^ Шарп, Роб (20 января 2008 г.). "Избранные: дети войны, рожденные отцами-нацистами по зловещей евгенической схеме, высказываются". Независимый. Получено 23 мая 2016.
  8. ^ «Младенцы войны умерли в экспериментах с ЛСД», Aftenposten, 4 сентября 2000 г., архивировано из оригинал 4 марта 2016 г..
  9. ^ «Правительственная комиссия Норвегии также пришла к выводу, что они не смогли найти никаких других доказательств в местных, национальных и международных архивах, которые могли бы поддержать это утверждение»., Телеграф, 15 марта 2016
  10. ^ а б [Заключительный отчет Комиссии] (PDF) (на норвежском языке), 17 декабря 2003 г., архивировано из оригинал (PDF) 22 июня 2004 г.
  11. ^ Розенберг, Стив (8 марта 2007 г.), «На Норвегию подали в суд дети нацистов», Новости, Великобритания: BBC.
  12. ^ Симонсен, Ева (2006), Открыто - или спрятано? Конструирование детей войны как социальной категории в послевоенной Норвегии и Германии (PDF), 2, NordEuropaforum, стр. 25–49, Дои:10.18452/7908.
  13. ^ Воюющая, Анетт (1998) [1994], Tyskerpiger - под besættelse og retsopgør [Немецкие девушки во время оккупации и послевоенной чистки] (на датском), København, DK: Gyldendal, Krigsboern, ISBN  978-87-00-18184-7, заархивировано из оригинал (резюме) 4 февраля 2012 г..
  14. ^ Шофилд, Хью (1 июня 2004 г.), "Книга дает голос" младенцам Бош "" (статья), Новости, Великобритания: BBC
  15. ^ (фр) Количество детей войны во Второй мировой войне во Франции от немецких солдат и их французских подружек, Le Figaro, 30 ноября 2009 г.
  16. ^ Армин Хасс: "Forschen und versöhnen. Geschichten über Kriegskinder und den verlorenen Großonkel Joseph", Arolser Zeitung, 13 октября 2011. (de) (Количество французских детей войны).
  17. ^ (fr) Amicale Nationale des Enfants de la Guerre (Hrsg.): Des fleurs sur les cailloux. (Цветы на гальке), Editions Laurent Guillet, 2010, стр. 6.
  18. ^ а б c d «Дети немецких солдат» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 23 сентября 2015 г.. Получено 14 марта 2015.
  19. ^ а б c d "Ryssän heilat ja pikku-Iivanat" (на финском)
  20. ^ Saksalaissotilaiden Lapset uskaltavat vihdoin astua esiin (на финском) SVT.se
  21. ^ Uutuuskirja: Saksalaisten sotilaiden mukaan lähteneillä naisilla karujakin kohtaloita В архиве 20 ноября 2016 г. Wayback Machine (на финском) Iltalehti.fi
  22. ^ Матка исан луо (на финском) Yle.fi
  23. ^ «Дети иностранных солдат в Финляндии, Норвегии, Дании, Австрии, Польше и оккупированной Советской Карелии» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 23 сентября 2015 г.. Получено 14 марта 2015.
  24. ^ Дети вермахта (статья), Expatica, 9 сентября 2009 г..
  25. ^ Забытые дети вермахта в Греции, Ethniko.net, 22 июля 2010 г., архивировано с оригинал (статья) 29 января 2018 г., получено 18 июн 2016.
  26. ^ В поисках «детей вермахта» (статья), Ставрос Цимас, 25 февраля 2006 г..
  27. ^ Немецкие солдаты стали отцом 50 000 голландских детей, Expatica, 28 мая 2004 г., архивировано из оригинал (статья) 1 января 2006 г., получено 25 января 2019.
  28. ^ а б c d Биддискомб, Перри (2001). «Опасные связи: движение против братания в американских оккупационных зонах Германии и Австрии, 1945–1948». Журнал социальной истории. 34 (3): 611–47. Дои:10.1353 / jsh.2001.0002.
  29. ^ Нью-Йорк Таймс, 25 июня 1945 г. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  30. ^ а б c Вильтенбург, Мэри; Видманн, Марк (2 января 2007 г.) [2006]. «Дети врага». Der Spiegel (52). DE..
  31. ^ "Где папа", Ванкувер Курьер, 5 августа 2004 г., архивировано из оригинал (статья) 22 февраля 2009 г..
  32. ^ Приветствуем героев, Радио Нидерландов.[мертвая ссылка ]
  33. ^ а б c Валь, Нико (23 декабря 2010 г.), "Heim ins Land der Väter" [Родина отцов], Zeit (на немецком языке), DE.
  34. ^ Александра Стиглмайер (Hg.), Massenvergewaltigung. Krieg gegen die Frauen, Франкфурт а. М. (Фишер) 1993, стр. 154-174; ISBN  3-596-12175-2.
  35. ^ "Eine Historische Tat", Die Zeit (на немецком языке), Германия, 2008 г..
  36. ^ Die akzeptierte 'незаконная розетка' (на немецком языке), FR: DNA, 24 августа 2008 г., архивировано из оригинал 3 августа 2012 г..
  37. ^ а б Amicale Nationale des Enfants de la Guerre (Hrsg.), Изд. (2010), Des fleurs sur les cailloux. Les enfants de la Guerre se racontent (на французском языке), Limerzel: Editions Laurent Guillet, ISBN  978-2-918588-01-6.
  38. ^ (де) Торстен Кнуф: "Kinder des Krieges", Берлинер Цайтунг, 5 мая 2010 г., с. 3
  39. ^ Born of War - международная сеть, ЕВРОПА.
  40. ^ Торстен Кнуф (5 мая 2010 г.), "Kinder des Krieges", Berliner Zeitung (на немецком языке), Берлин, Германия, S.3, заархивировано из оригинал 21 июля 2012 г.
  41. ^ Типовые документы для начала поиска (на голландском языке), BE: Archief Democratie.
  42. ^ ANEG [Французское общество детей войны] (на французском языке), FR.
  43. ^ [http://www.coeurssansfrontieres.com/fr/ Cœurs Sans Frontières / Herzen ohne Grenzen] [Сердца без границ] (на французском языке), FR Внешняя ссылка в | название = (помощь).
  44. ^ Хюгель-Маршалл, Ика. «Женщина-невидимка: вырасти чернокожим в Германии». (2008)
  45. ^ Französische Wehrmachtskinder megrüßen Doppelnationalität (на немецком языке), AFP.
  46. ^ Heute-journal (на немецком языке), ZDF, 5 августа 2009 г.: отчет о предоставлении немецкого гражданства французским детям, потомкам немецких солдат, дислоцированных во время Второй мировой войны во Франции.
  47. ^ Военный архив (на немецком языке), Фрайбург-им-Брайсгау: Федеральный архив Германии, заархивировано оригинал 3 марта 2016 г., получено 1 января 2017
  48. ^ Нацистское членство (на немецком языке), Берлин-Лихтерфельде: Федеральный архив Германии, архив из оригинал 9 ноября 2016 г., получено 1 января 2017.
  49. ^ (де) Интернет-поиск отдельных немецких военных захоронений, Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge
  50. ^ "гитрейс"..
  51. ^ Besatzungsvaeter (на немецком языке), DE
  52. ^ (de / en) GI Babies Germany e.V.
  53. ^ Канадские корни, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ: Интернет-сайт, помогающий войне Дети от канадских отцов в Великобритании во время и после Второй мировой войны в их поисках.
  54. ^ Kriegskind (на немецком)
  55. ^ а б Немецкая Википедия.

внешняя ссылка