Уильям Регал - William Regal

Уильям Регал
Regal в Белфасте в рамках турне-реванша по рестлмании в 2008 году.
Regal в апреле 2008 года
Родился
Даррен Кеннет Мэтьюз

(1968-05-10) 10 мая 1968 года (52 года)
Кодсолл, Стаффордшир, Англия
Супруг (а)
Кристина Беддоус
​
​
(м. 1986)​
Дети3
Имя (а) кольца
  • Даррен Мэтьюз[1]
  • Восставший из ада[1]
  • Король Регал[2][3]
  • Лорд Стивен Регал[1]
  • Рой Регал[1]
  • Сэр Уильям Регал[1]
  • Стив Джонс[1]
  • Стив Регал[2]
  • Стивен Регал
  • Стивен Уильям Регал[1]
  • Уильям Регал[4]
Заявленная высота6 футов 3 дюйма (191 см)[4]
Заявленный вес243 фунтов (110 кг)[4]
Счет отБлэкпул, Англия
ОбученоМарти Джонс
Дебют1983
В отставке2013

Даррен Кеннет Мэтьюз (родился 10 мая 1968 г.), более известный имя кольца Уильям Регал, англичанин профессиональная борьба тренер управляющий делами, и профессиональный борец на пенсии. В настоящее время он подписан на WWE, где он Главный управляющий из NXT и 205 Live бренды. За кулисами он также является директором по развитию талантов WWE и руководителем глобального рекрутинга.[5]

Обучено Марти Джонс Мэтьюз начал свою карьеру в редкой сохранившейся будке борцовского карнавала в Пляж удовольствий Блэкпула в 1983 году, когда ему было 15 лет. Он продолжал бороться за продвижение на национальном уровне на Борьба в Великобритании и боролись на телевидении за ITV. Затем он гастролировал по миру до 1993 года, когда он подписал контракт с Чемпионат мира по борьбе (WCW), откуда он взял название кольца Стивен Регал и стал четыре раза Чемпион мира по телевидению.

В 2000 году Мэтьюз присоединился к Всемирной федерации рестлинга (позже - World Wrestling Entertainment / WWE), где он стал двукратный Интерконтинентальный чемпион, а пятикратный Жесткий чемпион, а четыре раза Чемпион Европы, а четыре раза Чемпион мира по тегам, а 2008 Король кольца. Он также работал в качестве экранного комиссара, генерального директора Сырье бренд, и официальный координатор матчей оригинального сезона 2011 г. NXT. Хотя он никогда не выигрывал чемпионатов мира, он пользуется большим уважением среди сверстников и поклонников борьбы за свои способности на ринге и считается одним из самых недооцененных борцов всех времен.

Ранние годы

Даррен Кеннет Мэтьюз[2] родился 10 мая 1968 г. в г. Кодсолл, Стаффордшир.[6] Он вырос, восхищаясь рестлерами Терри Раджем и Джоном Кортесом, которых позже называл «борцами борца».[7]

Профессиональная борцовская карьера

Ранние годы (1983–1992)

После обучения под Марти Джонс, Мэттьюз дебютировал на ринге в борьбе для промоутера Бобби Бэррона в своем борцовском боксе в баре Horseshoe Showbar в Пляж удовольствий Блэкпула в 15 лет.[3] Со временем он стал стрелок на стенде, используя жесткие захваты, чтобы защитить призовые деньги от возражений со стороны общественности.[8] К этому времени он профессионально боролся по всей Британии за Все звезды рестлинга где он регулярно сотрудничал с Робби Бруксайд как команда тегов Golden Boys. И Регал, и Бруксайд участвовали в нескольких телевизионных матчах в последние годы (1987–1988) ITV освещение Британская борьба.[9][10]

Мэтьюз отправился в турне по всему миру, включая Германию и Южную Африку. В 1991 году он получил пробный матч с Всемирная федерация борьбы. Мэтьюз передал это через Лорд Альфред Хейс WWF заинтересовался молодым борцом и предложил ему возможность выступить на шоу WWF UK Rampage Show 24 апреля 1991 года.[11] Борясь в темном матче, он появился как Стив Регал и объединился с Дэйв Тейлор и Тони Сент-Клер победить Дрю Макдональд, Чик Каллен и Джонни Саут. Позже в том же году он получил второе предупреждение и боролся. Брайан Максин в Королевской битве в Альберт-холле в Лондоне, Англия, 3 октября 1991 года.[12] Двумя месяцами позже Мэтьюз снова боролся на британских качелях в рамках крупного американского промоушена, хотя на этот раз это было Чемпионат мира по борьбе. Выступая в роли Стива Регала, он провел шесть матчей в туре WCW по Соединенному Королевству и столкнулся с Терренс Тейлор, Джимми Гарвин, Гигантские стога сена, и Oz (Кевин Нэш ).[13]

В этот ранний период он был объявлен как Стив Регал, имя, которое он увидел в американском журнале о рестлинге (используется "Мистер Электричество" Стив Регал ). Из этого правила было два исключения; один был, когда он боролся Уэльс в течение этого периода на имя Стив Джонс и был выставлен счет от Кардифф, Уэльс вместе с Ориг Уильямс и столкнулся Fit Finlay среди других.[14] Другой был кратковременным Совместные акции в 1986 году, где он провел свои первые два телевизионных матча под именем Рой Регал.[15] В противном случае он придерживался имени Стив Регал вплоть до своего прибытия в Чемпионат мира по борьбе.

Чемпионат мира по борьбе

Чемпион мира по телевидению (1993–1994)

Осенью 1992 года Мэтьюз обратился к Билл Уоттс на позиции в Чемпионат мира по борьбе (WCW). Уоттс благосклонно ответил на письмо Регала и предложил ему контракт.[16] Выступая по-прежнему как Стив Регал, начиная с фаворит фанатов характер.[8] Регал дебютировал на телевидении 30 января 1993 года в эпизоде ​​фильма. Субботний вечер и победил талант улучшения Боб Кук дебютирует в ринге на следующей неделе. Субботний вечер. Вскоре после своего дебюта Регал принял участие в турнире за вакантные места. Чемпионат мира по телевидению WCW в котором он победил Варвар в первом раунде, прежде чем проиграть Джонни Б. Бадд в четвертьфинале.[17]

Он стал злодей "Лорд Стивен Регал" 12 июня в эпизоде Субботний вечер, заявляя о происхождении от Вильгельм Завоеватель и Сэр Уильям начал служить его управляющий делами.[17] Временами высокомерно обаятельный в этом образе, одно из его запоминающихся заявлений послематчевому интервьюеру было: «Вы знаете, каким будет мое новогоднее решение? Проснуться на полчаса раньше, чтобы я мог вас больше ненавидеть». .[18] Его первая крупная победа после смены персонажа была против Маркус Александр Багвелл 16 июня Битва чемпионов XXIII.[19] Регал должен был встретиться с партнером Багвелла 2 Холодный Скорпион 18 августа Битва Чемпионов XXIV, но его заменил Бобби Итон. Сам Регал заменил травмированного Брайан Пиллман объединиться с Стив Остин в Командный чемпионат мира WCW защита от Арн Андерсон и Пол Рома; Регал и Остин проиграли тот матч.[20]

Регал выиграл чемпионат мира по телевидению, победив Рики Стимбот на инаугурационном Осенняя драка плата за просмотр 18 сентября с помощью сэра Уильяма.[17][21][22][23] Регал долго властвовал над титулом, поскольку он сохранил титул против множества претендентов, начиная с его первой телевизионной защиты титула против Арна Андерсона в эпизоде ​​9 октября. Субботний вечер который закончился жеребьевкой с ограничением по времени в пятнадцать минут.[17] Затем он защитил титул против британца. Дэйви Бой Смит, с которым он столкнулся с пятнадцатиминутной ничьей на Хэллоуин Хаос.[24] Затем Регал успешно сохранил титул против Джонни Б. Бадда 10 ноября. Битва чемпионов XXV[25] и сохранил титул против Steamboat на Starrcade[26] и Дастин Роудс 27 января 1994 г. Битва чемпионов XXVI,[27] причем оба матча заканчиваются ничьей.[17][28] Регал продолжил успешную защиту титула в 1994 году, победив Арна Андерсона на SuperBrawl IV[29] и борьба за ограничение по времени Брайан Пиллман в Весенняя давка.[30] Весной 1994 г. По всему миру, Регал бросил вызов Рик Флер в серию из пяти лучших Маркиз Куинсберри Правила в котором Регал проиграл Флэру с 1 победой, 2 поражениями и 2 ничьими.

В следующем месяце Регал проиграл матч без титула. Ларри Збышко в Slamboree,[31] ведущий к титульному матчу в эпизоде ​​28 мая Субботний вечер, в котором он упал титул Збышко. Regal вернул себе титул у Збышко 23 июня Битва чемпионов XXVII.[22][32] Регал начал вражду с Стинг и был забронировано защищать титул против Стинга на Баш на пляже.[28] Тем не менее, Стинг был травмирован перед турниром и был заменен на Джонни Б. Бадда, которого Регал победил, чтобы сохранить титул на Bash at the Beach.[33] Regal проиграл легенде рестлинга Антонио Иноки 28 августа Битва чемпионов XXVIII.[34] В сентябре Регал уступил титул Бадду на Осенняя драка.[35]

Голубая кровь (1994–1998)

Основная статья: Голубая кровь

Начиная с 26 ноября. Субботний вечер, Регал начал разведку собратьев-аристократов Жан-Поль Левеск во время его матчей,[28] что привело к тому, что дуэт сформировал команду тегов 21 января 1995 года в эпизоде Pro, когда они победили Брэд и Скотт Армстронг.[28] Вскоре после этого Левеск покинул WCW, и его заменил Алабама -Родился Бобби Итон[8] когда Регал и Итон встретились в матче 18 марта в эпизоде Субботний вечер. Регал остановил матч и предложил ему и Итону сформировать команду, что Итон принял. Regal сформировал команду Голубая кровь с Eaton и занимался юмористическим виньетки где он пытался научить Eaton тонкостям обеда и правильному использованию Королевский английский. Он переименовал его в «Эрла» Роберта Итона. Дуэт впервые начал работать в команде 8 апреля в эпизоде Субботний вечер. Regal также совершил поездку по рабочему партнеру WCW. Новая японская профессиональная борьба (NJPW) 16 апреля, где он безуспешно бросил вызов Шинья Хашимото для IWGP в тяжелом весе.[36] Голубая кровь быстро вошла в заглавную картинку, поскольку изначально враждующий с участием Противные мальчики (Брайан Нобс и Джерри Сэгс ), их полная противоположность с точки зрения «изысканности» и подачи. Blue Bloods безуспешно вызывали Nasty Boys на командный чемпионат мира WCW на Великий американский удар.[37] 24 июня в выпуске По всему миру, "Голубая кровь" в ответ заплатила Nasty Boys, титулы команд против Гарлем Хит (Букер Т и Стиви Рэй ).[36] Blue Bloods встретились с Harlem Heat и Nasty Boys за титул в треугольник в Баш на пляже, где они снова потерпели неудачу.[38] Вскоре «Голубая кровь» исчезла с титульного листа и продолжила соревноваться в качестве промежуточной команды. Они добавили "Сквайр" Дэвид Тейлор команде и Дживсу в качестве их лакея к концу года.[8] Итон и Регал получили шанс на командном чемпионате мира WCW против Стинг и Лекс Люгер 23 января Битва чемпионов XXXII, где им не удалось выиграть чемпионат.[39]

27 января в выпуске Субботний вечер, Regal подвергся атаке дебютных Belfast Bruiser во время матча, таким образом начав вражду между дуэтом, поскольку The Belfast Bruiser был Северный ирландец, который разработал на экране ненависть к Регалу из-за того, что он английский.[40] В марте Regal встретился с Bruiser в матче на Без цензуры, но Регал проиграл матч из-за дисквалификации после того, как Итон и Тейлор атаковали Bruiser.[40][41] 29 апреля в выпуске Понедельник нитро, Регал победил Громила в Драка на парковке. Дуэт должен был сыграть в Смертельной лотерее в Slamboree, но Бойзер получил травму и его заменил Дэйв Тейлор. Регал и Тейлор проиграли Джим Дагган и VK Wallstreet.[40][42] Царственный вызов Стинг на матч, чтобы привлечь внимание в компании, что привело к матчу между ними в Великий американский удар, который Regal проиграл.[43]

31 августа выпуск Субботний вечер, Regal в третий раз выиграл чемпионат мира по телевидению, одержав расстроенную победу над Лекс Люгер после того, как на него напал Неудачники.[22][40] После завоевания титула Регал сосредоточился исключительно на своем титуле, и Голубая кровь перестала действовать. Он удерживал титул в течение пяти месяцев и защищал титул против таких, как Ножовка по металлу Джим Дагган, Дин Маленко, бывший партнер Бобби Итон и Психоз. Регал должен был защищать титул против Рей Мистерио-младший в SuperBrawl VII, но он упал титул принца Иокеа после отвлечения внимания Мистерио 16 февраля 1997 года в эпизоде Нитро. Шесть дней спустя Регал отомстил за потерю титула, заплатив Мистерио, титульный бой против Иаукеи на SuperBrawl VII.[44] Регал провел матч-реванш против Иаукеи за титул на Весенняя давка, который он проиграл.[45] Регал напал на Иаукеа 7 апреля в эпизоде Нитро, в результате чего Иаукеа уступила титул Ltimo Dragón позже этой ночью.[44]

В Slamboree Регал победил Дракона и выиграл титул в четвертый раз.[46] Он проиграл титул Дракону два месяца спустя, в эпизоде ​​22 июля. Нитро. Регал получил еще один шанс на титул против следующего чемпиона Алекс Райт 15 сентября выпуск Нитро, но завоевать титул ему не удалось.[44] Осенью 1997 года Regal реформировал Blue Bloods с Дэйвом Тейлором, и они безуспешно бросили вызов Братья Штайнер для командного чемпионата мира WCW на Третья мировая война. Позже той же ночью Регал участвовал в Третья мировая война на будущее Чемпионат мира WCW в тяжелом весе матч, который ему не удалось выиграть.[47]

9 февраля 1998 г. Нитро, Регал столкнулся и проиграл Гольдберг в котором он выглядел более агрессивным и жесткий чем ожидалось с тогдашней восходящей звездой. Позже выяснилось, что большинство действий Регала в отношении Голдберга были стрелковые движения, что застало Гольдберга врасплох.[48] Ходили слухи, что руководство WCW было расстроено Регалом, потому что, несмотря на то, что он работа Голдбергу, как и ожидалось, он должен был проиграть Голдбергу в короткий матч, как и большинство других конкурентов Голдберга в то время, вместо того, чтобы поддерживать состязание в соревновании.[49][50] Однако Регал оспаривает это в своей автобиографии и подтверждает, что агенты WCW сказали ему провести соревновательный матч продолжительностью шесть минут во время интервью. Подкаст The Stone Cold Steve Austin.

Всемирная федерация борьбы (1998–1999)

Первое появление Регала в Всемирная федерация борьбы (WWF) 29 июня 1998 г. Грубая война в котором он победил Дроз через подчинение с Царственная растяжка. После еще одного матча против Тайгер Али Сингх в штате Пенсильвания в Пенсильвании Регала отправили в тренировочный лагерь, которым руководил Дори Фанк-младший чтобы прийти в форму. В свой последний день он подвернул лодыжку в матче против Рино и по возвращении домой усугубил эту травму, упав в ванной, сломав лодыжку и ногу.

В это время Регал страдал от зависимости Возобновляющий, обезболивающее и валиум и его не видели по телевидению WWF до тех пор, пока он не вернулся той осенью с трюком в стиле строителя / лесоруба «Настоящий мужчина», созданным Винс Руссо это было основано на образе Мускулистого Человека.[8] Виньетки для персонажа показали, что он делает "мужественные" вещи, такие как рубит дрова, бреется ручная бритва и сжимая свой апельсиновый сок. После того, как он дебютировал на постоянной основе в октябре 1998 года, он столкнулся с X-Pac в первом туре турнира за вакантные Чемпионат WWF в Survivor Series,[8] заканчивающийся двойным отсчитывать и, таким образом, выбили обоих мужчин из турнира.

Затем Regal начал вражду с Крестный отец, но вскоре после этого его отстранили от телевидения, а в январе 1999 года он попал в реабилитационный центр, а в апреле был освобожден из WWF.[3]

Вернуться в WCW (1999-2000)

После выписки из реабилитационного центра Мэтьюза снова пригласили в мир рестлинга, и он ненадолго вернулся в WCW как «лорд Стивен Регал». Его официальное возвращение с оплатой за просмотр состоялось во время Баш на пляже, где он был одним из многих участников первого Хардкорное приглашение. Следующей ночью на Нитро, Regal, в сопровождении обоих Fit Finlay и Дэйв Тейлор, боролись Билли Кидман. Несмотря на внешнюю помощь Финли и Тейлора, Регал не смог одержать победу. Две недели спустя он столкнулся с Майки Whipwreck, но Джимми Харт с Первая семья вышел бросить вызов Голубая кровь в Road Wild за Hardcore Trophy, в результате чего Регал проиграл матч. Из этого испытания ничего не вышло, поскольку ни Первая Семья, ни Голубая кровь не были представлены на карте Road Wild. Подобно его предыдущему забегу, большинство выступлений Регала проходило в командных боях. Регал продолжал свою роль нарушителя правил и имел небольшие конфликты с такими командами, как Грязные животные. В конце февраля 2000 года Regal потерял карьера против карьерного матча против Джим Дагган на Субботний вечер для чемпионата мира по телевидению, что было сделано для того, чтобы объяснить уход Regal из компании.

Вернуться в WWF / E

Чемпион Европы (2000–2001)

Основные статьи: Вторжение и Альянс
Регал в своей традиционной мантии во время входа

Регала снова нанял WWF и отправил на территорию разработки. Чемпионат Мемфиса по борьбе (MCW) на короткое время. Он повторно дебютировал в матче с Крис Бенуа на третьем ежегодном Мемориальное шоу Брайана Пиллмана.[51]

Регал вернулся 18 сентября 2000 года. Сырье в качестве каблука, под именем Стивен Уильям Регал (позже сокращенный до Уильяма Регала).[52] Регал побежден Эл Сноу чтобы выиграть Чемпионат Европы WWF 16 октября выпуск Сырье.[53] Regal потеряет титул Крэш Холли в Восстание 2 декабря,[54] прежде чем отыграть его через два дня Сырье.[55] Регал войдет в свой первый Королевская битва на одноименная плата за просмотр 21 января 2001 г., но победить не удалось.[56] Следующей ночью на Сырье, Регал проиграл чемпионат Европы Тестовое задание.[57] 8 марта выпуск Обрушить! Регал стал новым комиссаром WWF после победы над Элом Сноу.[58]

Позже Регал стал экранным комиссаром и самопровозглашенным «послом доброй воли» Всемирного фонда дикой природы и получил роль комедийного помощника в Таджири. В течение Сюжетная линия вторжения Регал повернулся лицом, оставаясь комиссаром WWF. В течение WCW / ECW Альянс сюжетная линия, Regal снова пошел на поправку, стоив Курт Энгл Чемпионат WWF и присоединение Альянс. Он был уволен с должности комиссара Линда МакМахон, но Шейн МакМахон, который был владельцем WCW, нанял его в качестве комиссара Альянса.

После того, как Альянс потерпел поражение в Survivor Series в ноябре 2001 года Регал был вынужден стать первым членом Винс МакМахон с Клуб "Kiss My Ass" целовав ягодицы МакМахона, чтобы он мог сохранить свою работу.[8]

Неамериканцы (2002–2003)

Смотрите также: Неамериканцы

Регал побежден Край выиграть Межконтинентальный чемпионат на Королевская битва 20 января 2002 г.,[59] после использования набора кастет чтобы нокаутировать Эджа, действие, которое позже стало торговой маркой персонажа Регала. Регал снова защитил титул против Эджа на Нет выхода в кастеты на полюсном спичке.[60] Он потерял титул Роб Ван Дам в Рестлмания X8.[61] На той же неделе он победил Даймонд Даллас Пейдж для Чемпионат Европы WWF 21 марта выпуск Обрушить!.[62]

Regal был составлен к Сырой бренд на инаугурационном Проект лотереи WWF 25 марта.[63] Регал проиграл чемпионат Европы Спайк Дадли 8 апреля эпизод Сырье.[64] Он вернул себе чемпионство у Дадли 6 мая в эпизоде Сырье стать четырехкратным чемпионом.[65] В течение апреля Regal также будет проводить Чемпионат WWF Hardcore пять раз, причем все эти правления приходили на нетелевизионных домашние шоу.[66] Регал вошел в 2002 Король ринга турнира, но проиграл Букер Т в отборочных.[67]

Позже Регал проиграл титул чемпиона Европы. Джефф Харди в июле, что сделало Регала предпоследним чемпионом, поскольку в этом году чемпионат был закрыт.[68] Он присоединился Неамериканцы, антиамериканский альянс, состоящий из канадских борцов Копье шторм, Христианин и Test 2 сентября в выпуске Сырье.[69] В Непрощенный, Неамериканцы проиграли Бубба Рэй Дадли, Кейн и Букер Т. и Голдаст.[70]

30 сентября в выпуске Сырье, каждый член The Un-Americans проиграл свои матчи, в результате чего группа разделилась позже ночью и разделилась на отдельные группы. Регал начал сотрудничать с Лансом Штормом, Кристиан сформировал команду тегов с Крис Джерико и Test разделились на одно соревнование.[71] 30 сентября в выпуске Сырье, и Кристиан, и Сторм проиграли матчи Рэнди Ортон, а Regal и Test проиграли Роб Ван Дам и Томми Дример. Это привело к тому, что все четыре члена атаковали друг друга, тем самым распустив команду.[72] Шторм и Регал выиграли WWE World Tag Team Championship[а] от Букера Т. и Голдаста благодаря кастетам Регала 6 января 2003 г. Сырье.[73] Они проиграли чемпионат Дадли на Королевская битва 19 января.[74] но следующей ночью они вернули себе чемпионство. Сырье благодаря импровизированному матчу, организованному Шеф Морли после того, как Регал и Шторм провели Буббу через стол.[75] В Нет выхода 23 февраля Регал и Шторм победили Кейна и Роба Ван Дама, чтобы сохранить титул в своем последнем матче за более чем год.[76]

В своей автобиографии 2005 года Регал вспоминает, что перед матчем у него были отеки по всему телу, учащенный сердечный ритм и проблемы со сном. Во время матча он получил сотрясение мозга и на короткое время потерял сознание. В течение следующих нескольких дней здоровье Регала ухудшилось, и он обратился к врачу. Ему сообщили, что он заразился сердечным паразитом во время тура WWE по Индии в ноябре 2002 года. Это, в сочетании с его вышеупомянутым сотрясением мозга, удерживало его из строя до конца года.[77]

Различные команды тегов (2004–2006)

Регал вернулся после годичного отсутствия 5 апреля 2004 г. Сырье. По возвращении Необработанный генеральный директор Эрик Бишофф назначил его опекуном своего кайфабе "мысленно бросил вызов "племянник Евгений. Изначально Регал отказался, но от него потребовали сделать это, чтобы его восстановили в активном составе.[78] Первоначально раздраженный необходимостью «присматривать за Юджином», Регал в конце концов очень полюбил его, и они стали друзьями, став лицо в процессе. 10 мая выпуск Сырье, Бишофф сказал Регалу саботировать матч Юджина, чтобы тот ушел с охотой в обмен на восстановление Регала. Несмотря на то, что Евгений неохотно сбил с толку, ему все же удалось победить своего противника.[79] Регал был восстановлен 21 июня в эпизоде Сырье, перед тем, как попасть в матч с Кейном по указанию Бишоффа, который Регал проиграл после нокаута Кейном.[80]

В июне Regal вступил в ссору с Эволюция, после лидера группы Тройной H пытался убедить Юджина, что Регал тайно замышляет против него заговор.[81] После нескольких недель манипуляций, Эволюция включилась и напала на Юджина в эпизоде ​​12 июля. Сырье, к большому разочарованию Регала.[82] Затем Triple H продолжал мучить Регала и Юджина, и 9 августа в серии Сырье, Регал был похищен и подвергнут жестокому обращению со стороны Triple H, чтобы получить преимущество над Юджином.[83] В Летний шлем, Регал помог Юджину в его матче против Triple H, атаковав его менеджера. Рик Флер. Однако Евгений все равно проиграет.[84] В сентябре Regal объединилась с Крис Бенуа победить членов Эволюции Батиста и Рик Флер в Непрощенный.[85] Регал и Юджин выиграли командный чемпионат мира из La Résistance 15 ноября выпуск Сырье.[86] Однако на Новогодняя революция 9 января 2005 г. Юджин поранился во время защиты титула чемпиона против Христианин и Тайсон Томко. Хотя они успешно сохранили титулы, Юджин выбыл из строя более чем на шесть месяцев.[87] Это в конечном итоге стоило им командного чемпионата Tag Team, поскольку Regal уступила титулы обратно La Résistance на турнире 16 января. домашнее шоу в Виннипег, Канада, с диктором Джонатан Коучман в качестве замены Евгения.[88] 7 февраля в выпуске Сырье, Regal объединилась с бывшим партнером по тегам Тадзири, чтобы вернуть себе титулы.[89] На следующей неделе Сырье, Регал и Таджири встретились с La Résistance в матче-реванше за титул, который они выиграли.[90]

В течение марта и апреля Регал и Таджири неоднократно успешно защищали титулы против таких, как La Résistance, Maven и Саймон Дин, Ураган и Рози и Сердцебиение. Это привело бы к тег командный беспорядок матч с участием вышеупомянутых команд на Люфт 1 мая. Регал и Таджири были выбиты Ла Резистансом, которые, в свою очередь, были устранены Харрикейном и Рози, которые стали новыми чемпионами.[91] Regal появился на ECW One Night Stand как "крестоносец" против ECW во главе с Эриком Бишоффом. В конце шоу Регал и другие «крестоносцы» вступили в драку с выпускниками ECW во главе с Stone Cold Стив Остин, в котором крестоносцы были сильно разбиты.[92]

Рефери делает замечание Регала после типичного пятка действие во время борьбы Коди Роудс

30 июня Регал был отправлен в Обрушить! в рамках сделки с участием одиннадцати человек во время проект.[93] Его первый матч на Обрушить! был 7 июля против Мэтт Морган в том, что должно было стать последним матчем Моргана в WWE. Он был прерван еще до того, как Регал смог выйти на ринг. Мехико. Его первый полноценный матч в составе команды проиграл Крис Бенуа в поймать борьбу матч 16 июля выпуск Скорость. 4 августа Регал должен был сойтись один на один с Скотти 2 Hotty, но вошли мексиколы и напали на обоих мужчин. Две недели спустя они объединились на Обрушить! против Псикоз и Супер сумасшедший с участием Хувентуд в своем углу. В середине матча Регал предал Скотти, отказавшись пометить его, и вышел с ринга с ухмылкой на лице, в результате повернувшись пяткой и позволив мексиколам забрать победу. Два дня спустя Регал вырезал промо, в котором рассказывал толпе, что он вернулся к своему прежнему «я», называя себя «негодяем» и «мошенником». В промо закончился, когда Скотти выбежал на ринг и напал на Регала. На следующей неделе матч между ними был прерван из-за дебюта Пол Берчилль вмешался, чтобы помочь своему земляку. Регал взял Берчилля под свое крыло и отправился с ним на охоту за WWE Tag Team Championship, но самой большой уязвимостью команды было поражение в матче с гандикапом против Бобби Лэшли в Армагедон.

3 февраля 2006 г. Обрушить!Регал и Берчилль рассказали «представителю сети» Палмер Канон что они больше не хотят быть командой тегов, чтобы разойтись. Во время этого обсуждения Берчилль сообщил Canon, что его семейное наследие восходит к пират Черная борода и что он хотел превратить это в пирата трюк.[8] Берчилль в этом героическом образе начал соперничество с бывшим товарищем по команде Регалом, который пытался убедить Берчилля вернуться к своим безжалостным обычаям. Регал проиграл Берчиллю в своем первом пиратском матче.[94] Регал проиграл матч-реванш против Берчилля с условием матча, что Регал должен был одеться как «пышногрудая девка», если проиграет. «Леди Регал», как в шутку прозвали его комментаторы SmackDown, приходилось так одеваться, пока Берчилль не проиграл матч. Это закончилось после того, как Берчилль бросил его во время поражения команды тегов от Gymini.

Суд короля Букера (2006–2007)

Основная статья: Король Букеровский двор
Regal в Нет пощады 2007

Регал продолжал бороться в более низком статусе мидкарта, изюминка которого заключалась в том, что он столкнулся с Чемпион США Джон "Брэдшоу" Лэйфилд в безуспешных попытках в Англии. Вскоре после Букер Т стал королем Букером после того, как стал Король кольца Регал присоединился ко двору короля Букера, сыграв роль городской глашатай. В качестве члена Суда Регал помогал Букеру в его вражде против Бобби Лэшли, иногда объединяясь с другим членом Суда. Finlay в командных матчах тегов. Однако в это время он также враждовал с Финли за чемпионство США. Регал был посвящен в рыцари королем Букером и получил титул «сэр».[8] В Нет пощады Регал проиграл возвращающемуся Крису Бенуа, в результате чего он повернулся спиной к корту, сбив короля Букера кулаком по лицу после того, как Букер ударил его и назвал бесполезным. Во время трансляции Регал был задействован в закулисном сегменте с Вито в котором он случайно выставил пенис на короткую секунду.[95]

Через 12 дней после «No Mercy» Регал заявил, что, хотя он когда-то был одним из величайших борцов в мире, с тех пор он стал тряпкой для других борцов SmackDown. Он сослался на то, что был одет как пышная девка для пирата, вышеупомянутый инцидент в раздевалке с Вито и был посвящен в рыцари ложным королем в качестве примеров. После объявления о том, что он закончил быть мальчиком для битья, он представил своего старого партнера по команде Дэйва Тейлора, и они легко победили команду Скотти 2 Хотти и Фунаки. Хотя пара реформировала свою предыдущую команду тегов, они не стали повторно использовать трюк Голубой крови и вместо этого изобразили себя садистскими бойцами. Тем не менее, команда быстро оказалась под угрозой во втором совместном матче, когда Тейлор потерпел поражение. мениск в левое колено, в результате чего он получил травму.[96] На пару недель Тейлор взял на себя более расслабленную роль в качестве углового для Regal и боролся только в нескольких коротких домашних шоу. Тейлор быстро оправился от травмы, и пара поссорилась с чемпионами WWE Tag Team Пол Лондон и Брайан Кендрик. После нескольких побед над Лондоном и Кендриком, Армагедон они приняли участие в четырехстороннем лестничный матч рядом Джонни Нитро и Джои Меркьюри и Харди. Лондон и Кендрик выходят на первое место после Джои Меркьюри получил серьезную травму лица.[97]

25 мая 2007 г. Обрушить!, Регал и Тейлор соревновались в матче претендентов номер один на командный чемпионат WWE против Лондона и Кендрика, который они проиграли после Двойка и домино вмешались, сделав обе команды соперниками номер один.[98] Это вмешательство привело к матчу тройной угрозы на следующей неделе. Обрушить! в котором «Двойка и домино» сохранила титул.[99]

Необработанный генеральный директор и король ринга (2007–2009)

Regal исполняет Царственная растяжка на Чак Палумбо в 2007

17 июня Regal вернулся к бренду Raw во время дополнительного проекта,[100] заканчивая свою команду тегов с Дэйвом Тейлором. 2 июля Regal исполнял обязанности временного главный управляющий сырого, заменяя Джонатан Коучман. Будучи генеральным менеджером, Регал представил Пройдите спринт с часами к Сырье, который использовался, чтобы определить, кто будет оспаривать Джон Сина для чемпионата WWE на Великий американский удар.[101]

6 августа в выпуске Сырье, Регал стал новым генеральным менеджером после победы в Королевская битва за веревку с участием других участников из состава Raw.[102] Он начал включать игровые шоу в Сырье пока генеральный директор. 3 сентября в выпуске СырьеРегал подвергся нападению со стороны чемпиона WWE Джона Сины в отместку за награждение Рэнди Ортона боем за титул чемпиона WWE после того, как Ортон ударил отца Джона Сины ногой по голове на прошлой неделе. Регал отсутствовал из Сырье программирование на один месяц из-за этой атаки, вернувшись на сторону Винс МакМахон. В канун Нового Года, Тройной H было запланировано столкнуться с Рик Флер в котором ультиматум Флэра о победе или отставке все еще был активен. Regal объявил, что, если Triple H каким-либо образом проиграет матч, он не будет участвовать в Королевская битва на Королевская битва (2008) Royal Rumble. Это должно было дать Triple H повод захотеть выиграть матч, а не избежать прекращения карьеры своего лучшего друга и кумира. Регал должен был соревноваться с Hornswoggle той ночью с мистером МакМахоном у ринга.[103] Макмэхон бросил Регалу немного кастет во время матча и призвал его использовать их на Хорнсвоггле,[103] но он отпустил Хорнсвоггла и покинул ринг.[103] Во время матча Flair против Triple H, Triple H собирался закрепить за Флэром победу, когда Регал внезапно ударил Флэра по лицу костяшками пальцев. Это дало Флэру победу дисквалификация, гарантируя, что он может продолжить борьбу и что Triple H не будет частью Royal Rumble.[104]

В результате действий Regal в отношении Triple H на следующей неделе Сырая рулетка он потерял Первая кровь матч на Triple H после нескольких ударов правой рукой по лбу Регала. Несколько недель спустя Regal выпустил Raw Камера уничтожения матч для Нет выхода. Позже он встретился с Рэнди Ортоном в матче во время европейского тура, чтобы попытаться научить его уважению. На следующей неделе Regal выиграл 2008 Король турнира ринга на специальном трехчасовом Сырье, где он победил Хорнсвоггла, Finlay и CM Punk все через подчинение, став первым человеком, заставившим Панка подчиниться.[105] Церемония коронации Регала на следующей неделе была прервана возвращением Г-н Кеннеди. Несколько недель спустя Регал потерял Неудачник уволен матч с мистером Кеннеди, после которого Регал был кайфабе вынужден покинуть WWE. На самом деле Регал был дисквалифицирован 20 мая на шестьдесят дней за второе нарушение правил компании. Политика в отношении злоупотребления психоактивными веществами и тестирования на наркотики.[106] 28 июля Регал вернулся из отстранения как "свободный агент "во время эпизода Сырье, где он был побежден к тому времени Чемпион мира в супертяжелом весе CM Punk.[107]

Регал появляется на домашнем шоу WWE в ноябре 2008 года.

Регал начал мини-вражду с Джейми Ноубл после того, как он заинтересовался романтическим интересом Нобла Layla, побуждая его атаковать Регала.[108] Оба мужчины одерживали победы в течение нескольких недель подряд.[109][110] до того, как Регал выиграл свой третий матч, уйдя с Лейлой на его стороне.[111] Вражда Регала с Нобл обострилась на следующей неделе, когда Лейла заявила, что Нобл проиграла и что она нашла в Регале мужчину, достойного ее.[112] Однако вражда длилась недолго.

3 ноября в выпуске Сырье, Regal выиграл грандиозную королевскую битву. Сантино Марелла на Межконтинентальный чемпионат и на следующей неделе в Манчестер Регал победил Мареллу в 40-секундном матче по сквошу и выиграл свой второй Межконтинентальный чемпионат.[113] Позже он вступил в борьбу за титул с претендентом номер один CM Punk. 5 января 2009 г. Сырье, Регал проиграл Панку из-за дисквалификации после того, как схватил рефери за рубашку.[114] В связи с этим, Стефани МакМахон назначил Панку матч-реванш на следующей неделе с условием, что, если Регал будет дисквалифицирован, он потеряет титул Межконтинентального титула, но на этот раз Панк был дисквалифицирован.[115] МакМахон наградил Панка еще одним матчем-реваншем, на этот раз без дисквалификации, в эпизоде ​​19 января. Сырье, где Regal проиграл титул.[116] Регал получил матч-реванш, но проиграл матч. После проект Регал остался один на бренд Raw, так как его экранный менеджер Лейла была приглашена в бренд SmackDown. В Экстримальные правила, Регал безуспешно оспаривается Кофи Кингстон для Чемпионат США вместе с Montel Vontavious Porter (MVP) и Мэтт Харди Кофи Кингстон сохранил за собой титул чемпиона США, удерживая Регала.[117]

Круглый стол «Безжалостный» (2009–2010 гг.)

Regal был продан Марка ECW 29 июня.[118] В своем первом матче на ECW на Syfy следующей ночью он объединился с Владимир Козлов победить Томми Дример и Кристиан.[119]

После победы в матче 6 августа в эпизоде Суперзвезды,[120] Regal был назван претендентом номер один на Чемпионат ECW.[121] 18 августа в серии ECW, Регал снова объединился с Козловым, чтобы встретиться Иезекииль Джексон и чемпион ECW Христианин в котором Джексон напал на Кристиана, чтобы обеспечить победу Регала,[122] с трио Регала, Козлова и Джексона, образующих новый альянс, который позже получил название «Круглый стол безжалостности».[123] В Летний шлем Регал бросил вызов Кристиану за титул, но проиграл за восемь секунд.[124] С помощью Круглого стола Регал победил Кристиана в матче без титула 25 августа. ECW чтобы заработать титульный матч против Кристиана на Точка разрыва,[125] но Кристиан снова одержал победу, и остальным участникам Круглого стола запретили посещать ринг.[126] Тогда Regal лишили еще одного шанса стать претендентом на первое место.[127] но Круглый стол безжалостный продолжал неоднократно нападать на Кристиана, чтобы продолжить вражду.[128][129] В результате Кристиан потребовал встретиться с Регалом лицом к лицу,[130] поэтому он получил еще один шанс на чемпионат ECW 10 ноября в эпизоде ECW в Шеффилд, Англия, но он снова оказался неудачным.[131]

В Survivor Series, Regal участвовал в традиционном матче на выбывание Survivor Series пять на пять и выбыл из турнира MVP.[132] После серии Survivor в Круглом столе безжалостного разразились разногласия,[133] хотя Джексон, казалось, был готов покинуть группу, Регал в конечном итоге встал на сторону Джексона и обратился против Козлова, помогая Джексону победить Козлова, чтобы пройти отбор на королевскую битву ECW Homecoming, чтобы определить претендента номер один на чемпионат ECW.[134] Джексон выиграл королевскую битву ECW Homecoming и получил титульный бой, но Кристиан победил его на турнире. Королевская битва сохранить свой титул.[135][136] Несмотря на поражение, Регал и Джексон продолжали нападать на Кристиана, который принял титул Джексона. В заключительном эпизоде ECW 16 февраля 2010 года Регал помог Джексону победить Кристиана в матче Extreme Rules и стать финальным чемпионом ECW.[137][138][139]

Более поздняя карьера (2010–2012)

После ECW был отменен и заменен на NXT, Regal вернулся в Сырье бренд[140] но он также стал профессионалом новичка Пропустить Шеффилд в первом сезоне NXT. Regal дебютировал 2 марта в эпизоде NXT, объединившись с Шеффилдом в проигрышной попытке против Мэтт Харди и Джастин Габриэль.[141] 13 апреля в серии NXT, Регал выиграл свой первый матч на шоу, победив бывшего ученика Дэниел Брайан.[142] В выпуске 10 мая NXT, Шеффилд был исключен из конкурса.[143]

Регал в основном участвовал во вражде с низшими картами после того, как вернулся в рестлинг. Сырье а также регулярно появлялся на NXT и Суперзвезды. В 2010 году он регулярно проигрывал командные матчи тегов против Сантино Марелла в то время как торговля выигрывает с Goldust. Регал побежден Даррен Янг в трех матчах на Суперзвезды в октябре и ноябре.[144]

В марте 2011 года Регал стал цветным комментатором пятого сезона сериала. NXT.[145] 26 апреля Регал был выбран на SmackDown в рамках Дополнительный проект WWE 2011 года.[146] На NXTРегал начал вражду с новичком Джейкобом Новаком после того, как Новак издевался над ним, считая его старым и вымытым.[147] В выпуске 3 мая NXT, Регал должен был встретиться с Новаком, но профи Новака JTG На смену Новаку пришел. В то время как Регал выигрывал матч, вмешался Новак, атаковав Регала и вызвав дисквалификацию.[148] Эта атака повернула лицо Царства. В выпуске 10 мая NXT, Регал победил Новака подчинением, чтобы положить конец вражде[149] поскольку Новак был исключен в следующем эпизоде.[150]

Regal в Рестлмания XXVIII Axxess

После того, как Регал пришел на помощь NXT хозяин Мэтт Страйкер, спасая его от нападения Даррена Янга, Янг вызвал Регала на матч 6 сентября в эпизоде NXT и Регал должным образом победил Янга.[151] 13 сентября в выпуске NXT, Regal объединился с Striker против JTG и Даррена Янга, но проиграл.[152] 10 ноября в выпуске Суперзвезды в Англии, Регала разыграли, когда играли его старую заглавную песню «Настоящий мужчина», затем проиграли протеже Дэниелу Брайану, но оба борца проявили уважение после матча.[153][154] 15 февраля 2011 г. Выкуп NXT, Регал временно взял на себя ответственность NXT ведущий Мэтта Страйкера для организации матчей на шоу,[155] что привело к тому, что его сделали NXTс официальный координатор матча через две недели.[156] После того, как Регал был назначен авторитетным лицом, у него возникли проблемы с NXTвечные возмутители спокойствия, Курт Хокинс и Тайлер Рекс в то время как Максин пытался повлиять на него, чтобы вывести ее NXT.[157]

В 2011 году Регал также выступал в качестве цветного комментатора для Чемпионат Флориды по борьбе (FCW), и именно в это время он начал вражду с Дин Эмброуз после неспровоцированного нападения Амвросия на Регала, устроив матч между ними 6 ноября в эпизоде FCW, где Регал злобно атаковал левую руку Амвросия и прижал его.[158][159] После поражения от Регала, Эмброуз стал одержим желанием провести матч-реванш и регулярно насмехался над Регалом, используя добивающие приемы Регала для победы в матчах.[160] Матч-реванш был назначен главным событием финального эпизода сериала. FCW 15 июля. Матч начался с того, что Регал злобно атаковал травмированную левую руку Эмброуза, но Эмброуз протаранил Регала в кольцевой стойке, чтобы сильно дезориентировать его. Затем Эмброуз безжалостно ударил Регала по голове коленом, в результате чего у Регала потекла кровь из уха, и матч был признан несостоявшимся. После матча Регал посмотрел на Эмброуза, затем аплодировал ему и повернул голову, чтобы позволить Эмброузу протянуть Колено дрожит. После этого раздевалка FCW штурмовала ринг, чтобы отделить Эмброуза от упавшего Регала, в то время как комментаторы задавались вопросом, сможет ли Регал когда-нибудь снова бороться.[161] Он продолжал работать цветным комментатором в NXT после того, как FCW был переименован в NXT.[162][163]

В 2012 году Регал неоднократно боролся вживую, борясь против Сантино Марелла и Сантино Марелла. Уэйд Барретт. Регал оказался как на стороне победителей, так и на стороне проигравших. В Через край, Regal участвовал в турнире из 20 человек. Королевская битва, но в конечном итоге ему это не удалось. В конце 2012 года Регал исполнил роль Sheamus соперничество друга в Шамусе против Большое шоу, где на него неоднократно нападали Шоу.[164] Regal был показан 6 ноября в эпизоде Обрушить в Бирмингем, Англия, в которой Регал объединился с Шамусом, проиграв Биг Шоу и Уэйду Барретту.[165] а затем 12 ноября в серии Сырье он проиграл Биг Шоу.[166]

Финальные поединки по борьбе (2012–2013)

Регал боролся за WWE во время апрельского турне по Соединенному Королевству, проигрывая Антонио Чезаро на Сырье и проигрывает Уэйду Барретту на Обрушить. 1 декабря Регал победил Ace Steel в матче за Мировая лига борьбы в Элдоне, штат Миссури.[167][168] Позже Регал неожиданно появится в эпизоде ​​17 июня 2013 года. Сырье где он вызвал Чезаро на матч, в котором он потерпел поражение.

5 декабря Регал начал вражду со своим бывшим учеником. Кассиус Оно когда он спас Тайсон Кидд от нападения Оно и Лео Крюгер.[169] Когда Регал позже спас Деррик Бейтман После послематчевой атаки Оно столкнулся с Регалом, который ударил Оно. На следующей неделе Регал извинился перед Оно. В ответ Оно заявил, что он пошел по стопам Регала, чтобы прибыть в WWE, но вся карьера Регала не имеет наследства, что привело к тому, что Регал снова ударил Оно.[170] После того, как оба мужчины продолжили нападать друг на друга,[171][172] соперничество завершилось матчем 10 апреля 2013 года в эпизоде NXT, который выиграл Регал.[173] Позже Оно извинилось перед Регалом.[174] 26 июня в выпуске NXT, Регал пытался помочь Оно, Адриан Невилл и Кори Грейвс от совместного нападения Семья Вятт, Гаррет Дилан и Скотт Доусон, но был поражен.[175] Две недели спустя Грейвс, Невилл и Регал столкнулись с семьей Уятт с Брей Вятт закрепление Regal.[176]

Финальная вражда Регала в ринге была против Антонио Чезаро из-за спасения Регала Байрон Сакстон от издевательств Чезаро,[177] который завершился победой Чезаро над Регалом 25 декабря в эпизоде NXT.[178] Это будет его последний матч. В 2017 году он подтвердил, что действительно ушел из борьбы.[179]

NXT & 205 Live General Manager (2014-настоящее время)

В июле 2014 года Регал был объявлен новым генеральным директором NXT. Дэйв Мельцер позже написал, что Регала «перевели из комментаторской будки в роль номинального комиссара, поскольку было принято решение, что NXT должны заниматься подготовкой дикторов к будущему в WWE, и они просто не думают о Регале на эту роль».[180]

Как в конце 2014, так и в начале 2015 года исполнительный директор WWE Triple H описал Regal как играющего ключевую роль в привлечении борцов к NXT (и, следовательно, к WWE), будь то из борцовских кругов или из других видов спорта.[181][182] Он также стал тренером в Центр выступлений WWE после прохождения Пыльный Родос.

Регал регулярно появлялся на телевидении NXT в течение 2015 и 2016 годов и был в сюжете, ответственным за подписание Бобби Руд на NXT в августе 2016 года. Он появился во время Тяжелый классик полуфинал, раздача TJ Perkins его медальон за победу Кота Ибуши.

22 января 2018 года Регал ненадолго выступил на сцене во время 25-я годовщина выпуска Сырье.[183] В феврале WWE.com назвал его директором по развитию талантов и главой глобального рекрутинга WWE.[184]

13 апреля 2020 года было объявлено, что Regal возьмет на себя управленческие обязанности 205 Live в дополнение к NXT, заменив Дрейк Маверик до того, как Маверик был временно освобожден из WWE.[185]

Профессиональный стиль и образ борьбы

Стиль Регала представляет собой гибридную смесь драки и борьбы с подчинением, часто использующую комбинацию жестких предплечье и удары коленом вместе с несколькими suplex вариации, чтобы заземлить оппонента, прежде чем заблокировать любое количество жестоких ударов.[186][187][188][189] Часто заявляя, что он типичный «английский джентльмен» и посол доброй воли, он часто нарушал правила при любой возможности, например, душил своего противника, пока рефери был отвлечен, атаковал оппонентов, запутавшихся в канатах, или даже бил кулаком противник с кастет; последний стал одним из его фирменных добивающих приемов, названных Сила удара.[3] Его другие распространенные методы завершения матчей включали Колено дрожит, а Беговая подтяжка колен согнувшись над головой противника,[190][191] или Царственная растяжка, ловушка для рук скрестив ноги STF.[3][4][8]

Личная жизнь

Мэтьюз женат на Кристине Беддоус с ноября 1986 года. У них трое сыновей по имени Дэниел,[192] Бейли,[193] и датчанин.[194] По состоянию на 2020 год Бейли тренируется как рестлер с Новая японская профессиональная борьба.[195] Настоящий акцент Мэтьюза - широкий Ланкашир тот, который сильно отличается от акцента, который он использует на телевидении, который ближе к Полученное произношение. У него есть татуировка с надписью «Сделано в Англии» на левой ноге и роза с именем его жены на левой руке. Его домашние животные: две собаки, три кошки, две змеи, восемь ящериц и черепаха; однажды он пошутил, что у него так много домашних животных, потому что «люди вызывают отвращение к [ему]».[196]

Мэтьюз участвовал в эпизоде ​​2001 года Самое слабое звено, выиграв два из первых трех раундов и в итоге финишировав третьими.[197]

В 2003 году Мэттьюсу поставили неверный диагноз. порок сердца Это означало, что правая часть его сердца билась не по порядку с левой. Это позволило скопиться в его теле большим объемам жидкости.[198] После прохождения специализированного лечения, которое включало остановку его сердца и несколько месяцев лечения от тромбообразования, он вернулся в борьбу в апреле 2004 года.[3] Во время болезни и выздоровления он набрал, а затем потерял 40 фунтов жира.[49]

Автобиография Мэтьюза, Прогулка по золотой милебыл освобожден 3 мая 2005 года. Находясь в WCW, он был арестован во время полета из Японии в США, когда напился и помочился на стюардессу. В своей книге он утверждал, что был настолько пьян в то время, что не мог вспомнить инцидент и вспомнил только, что просыпался в тюремной камере в Анкоридж, Аляска.[199]

30 августа 2007 г. Sports Illustrated по имени Мэтьюз, а также девять других суперзвезд, которым давали стероиды не в соответствии с Программа WWE Talent Wellness. Он получил станозолол, соматропин, генотропин и анастрозол с ноября 2004 г. по ноябрь 2006 г.[200][201]

Другие СМИ

Мэттьюз был показан в видеоиграх WWE WWF SmackDown! Просто принеси это, WWE SmackDown! по сравнению с Raw 2006, Обрушить! по сравнению с RAW 2007, Обрушить! по сравнению с RAW 2008, Обрушить! по сравнению с RAW 2009, Обрушить! по сравнению с RAW 2010, Обрушить! по сравнению с RAW 2011, WWE '12, WWE 2K15, и WWE 2K16.[202] В последнем были доступны как его современные персонажи, так и образы лорда Стивена Регала эпохи WCW.[203]

Чемпионаты и достижения

Regal as Интерконтинентальный чемпион сопровождаемый Layla

Список используемой литературы

  • Мэтьюз, Даррен и Чендлер, Нил (2005) Прогулка по золотой миле, Карманные книги (ISBN  0-7434-7634-4)

Заметки

  1. ^ В мае 2002 года WWF был переименован в WWE после судебного иска от Всемирный фонд дикой природы.

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж г База данных рестлеров "Уильям Регал" "CAGEMATCH - База данных о борьбе в Интернете". www.cagematch.net. Получено 11 января 2020.
  2. ^ а б c "IGN: Уильям Регал". IGN. Архивировано из оригинал 25 октября 2008 г.. Получено 19 мая 2008.
  3. ^ а б c d е ж г "Профиль Уильяма Регала". Интернет-мир борьбы. Получено 20 марта 2008.
  4. ^ а б c d "Профиль WWE Уильяма Регала". Получено 23 марта 2016.
  5. ^ «Выдающийся независимый рестлер Austin Theory, бывший боец ​​UFC Мэтт Ван Бурен среди потенциальных кандидатов на отборочные испытания в WWE». Получено 9 февраля 2018.
  6. ^ «Идя по золотой миле», стр.1
  7. ^ "Борцы борцы на борцах борцов". WWE. Получено 11 февраля 2017.
  8. ^ а б c d е ж г час я j Посох у ринга (июль 2007 г.). "Ringside Magazine (Германия)". Лексикон силовой борьбы (на немецком). Power Video Verlags GmbH. С. 19–20. 5, 2007.
  9. ^ "itvwrestling.co.uk - 1988". johnlisterwriting.com.
  10. ^ "itvwrestling.co.uk - 1988". johnlisterwriting.com.
  11. ^ https://art19.com/shows/something-to-wrestle-with-bruce-prichard/embed?theme=light-green&playlist_type=playlist&playlist_size=10#
  12. ^ "91". История WWE. Получено 31 августа 2020.
  13. ^ "WCW 91". История WWE. Получено 31 августа 2020.
  14. ^ "YouTube". www.youtube.com.
  15. ^ "itvwrestling.co.uk - 1986". johnlisterwriting.com.
  16. ^ "Что-то, чем нужно побороться с Брюсом Причардом". art19.com. Получено 30 мая 2019.
  17. ^ а б c d е "Результаты WCW Ring 1993". История WWE. Получено 23 февраля 2017.
  18. ^ Журнал WWE Январь 2009
  19. ^ "Битва чемпионов XXIII итоги". История профессионального рестлинга. Получено 23 февраля 2017.
  20. ^ "Битва чемпионов XXIV итоги". История профессионального рестлинга. Получено 23 февраля 2017.
  21. ^ «Результаты Fall Brawl 1993». История профессионального рестлинга. Получено 23 февраля 2017.
  22. ^ а б c d Дункан, Роял. "История титулов WCW World Television Title". Соли. Получено 6 июля 2008.
  23. ^ Майкл Каппетта, Гэри (2006). Bodyslams !: Воспоминания борцовского питчмена. ECW Press. п. 191. ISBN  1-55022-709-2.
  24. ^ «Результаты Halloween Havoc 1993». История профессионального рестлинга. Получено 23 февраля 2017.
  25. ^ "Битва чемпионов XXV итоги". История профессионального рестлинга. Получено 23 февраля 2017.
  26. ^ "Результаты Starrcade 1993". История профессионального рестлинга. Получено 23 февраля 2017.
  27. ^ "Битва чемпионов XXVI итоги". История профессионального рестлинга. Получено 24 февраля 2017.
  28. ^ а б c d "Результаты WCW Ring 1994". История WWE. Получено 23 февраля 2017.
  29. ^ «Результаты SuperBrawl IV». История профессионального рестлинга. Получено 23 февраля 2017.
  30. ^ "Итоги весенней давки 1994". История профессионального рестлинга. Получено 23 февраля 2017.
  31. ^ "Итоги Slamboree 1994". История профессионального рестлинга. Получено 23 февраля 2017.
  32. ^ "Битва чемпионов XXVII итоги". История профессионального рестлинга. Получено 24 февраля 2017.
  33. ^ "Баш на пляже 1994 итоги". История профессионального рестлинга. Получено 24 февраля 2017.
  34. ^ "Битва чемпионов XXVIII итоги". История профессионального рестлинга. Получено 24 февраля 2017.
  35. ^ "Результаты Fall Brawl 1994". История профессионального рестлинга. Получено 24 февраля 2017.
  36. ^ а б "Результаты WCW Ring 1995". История WWE. Получено 24 февраля 2017.
  37. ^ "Итоги Великой американской битвы 1995 года". История профессионального рестлинга. Получено 24 февраля 2017.
  38. ^ "Итоги выставки" Баш на пляже 1995 ". История профессионального рестлинга. Получено 24 февраля 2017.
  39. ^ "Битва чемпионов XXVIII итоги". История профессионального рестлинга. Получено 24 февраля 2017.
  40. ^ а б c d "Результаты WCW Ring 1996". История WWE. Получено 24 февраля 2017.
  41. ^ "Результаты 1996 года без цензуры". История профессионального рестлинга. Получено 24 февраля 2017.
  42. ^ "Итоги турнира Slamboree 1996". История профессионального рестлинга. Получено 25 февраля 2017.
  43. ^ "Итоги Великой американской битвы 1996 года". История профессионального рестлинга. Получено 25 февраля 2017.
  44. ^ а б c "Результаты WCW Ring 1997". История WWE. Получено 25 февраля 2017.
  45. ^ «Результаты весеннего панического бега 1997 года». История профессионального рестлинга. Получено 25 февраля 2017.
  46. ^ "Результаты Slamboree 1997". История профессионального рестлинга. Получено 25 февраля 2017.
  47. ^ "Результаты Третьей мировой войны 1997 года". История профессионального рестлинга. Получено 25 февраля 2017.
  48. ^ «Идя по золотой миле», стр.178.
  49. ^ а б "Даррен Мэтьюз". imdb. Получено 4 января 2009.
  50. ^ "Шлем! Спортивная биография". Шлеп! Виды спорта. Канадский онлайн-исследователь. Получено 9 июн 2009.
  51. ^ Позиция гориллы (27 февраля 2015 г.). «Интервью Уильяма Регала: о его карьере, WCW, проблемах с наркотиками и британской рестлинге» - через YouTube.
  52. ^ «RAW - 16 сентября 2000 г.». pwwew.net.
  53. ^ "Официальная история чемпионата Европы WWE". WWE. Получено 6 июля 2008.
  54. ^ Коутон, Грэм (2 декабря 2000 г.). "2000". История WWE. Получено 24 мая 2015.
  55. ^ «RAW - 4 декабря 2000 г.». pwwew.net.
  56. ^ Пауэлл, Джон. "Сюрпризы доминируют в Rumble 2001". ХЛОПОЙ! Виды спорта. Canoe.ca. Получено 29 декабря 2018.
  57. ^ «RAW - 22 января 2001 г.». pwwew.net.
  58. ^ SmackDown !, 8 марта 2001 г. через pwwew.net
  59. ^ «Первое владение Уильямом Регалом на межконтинентальном чемпионате». WWE. Архивировано из оригинал 24 октября 2012 г.. Получено 6 июля 2008.
  60. ^ "Выхода нет, результаты 2002". Интернет-мир борьбы. Получено 9 декабря 2018.
  61. ^ Романо, Кевин (18 марта 2002 г.). «Полные результаты WWF WrestleMania X8». WrestleView. Получено 9 декабря 2018.
  62. ^ "SmackDown! - 21 марта 2002 г.". Интернет-мир борьбы. Получено 16 декабря 2018.
  63. ^ "Результаты RAW от 25 марта 2002 г.". Интернет-мир борьбы. Получено 20 мая 2018.
  64. ^ The SmarK RAW Rant - 8 апреля 2002 г., Скотт Кейт для 411MANIA
  65. ^ «RAW - 6 мая 2002 г.». pwwew.net.
  66. ^ а б "История официального титула WWE Hardcore Championship". WWE. Получено 6 июля 2008.
  67. ^ «RAW - 3 июня 2002 г.». Интернет-мир борьбы. Получено 30 декабря 2018.
  68. ^ «RAW - 8 июля 2002 г.». Интернет-мир борьбы. Получено 29 декабря 2018.
  69. ^ «RAW - 9 сентября 2002 г.». Интернет-мир борьбы. Получено 4 декабря 2018.
  70. ^ «Непрощенные итоги 2002 года». Интернет-мир борьбы. Получено 4 декабря 2018.
  71. ^ «RAW - 23 сентября 2002 г.». Интернет-мир борьбы. Получено 4 декабря 2018.
  72. ^ «RAW - 30 сентября 2002 г.». Интернет-мир борьбы. Получено 4 декабря 2018.
  73. ^ "Официальная история командного чемпионата мира". WWE. Получено 6 июля 2008.
  74. ^ «Полные результаты турнира Royal Rumble 2003». World Wrestling Entertainment. Получено 16 декабря 2018.
  75. ^ «RAW - 20 января 2003 г.». Интернет-мир борьбы. Получено 16 декабря 2018.
  76. ^ «Выхода нет, 2003». Интернет-мир борьбы. Получено 16 декабря 2018.
  77. ^ Регал, Уильям (3 мая 2005 г.). Прогулка по золотой миле. Книги WWE. ISBN  9781451604474. Получено 16 декабря 2018.
  78. ^ «RAW - 5 апреля 2004 г.». Интернет-мир борьбы. Получено 16 декабря 2018.
  79. ^ «RAW - 10 мая 2004 г.». Интернет-мир борьбы.
  80. ^ Тилуолк, Ник (21 июня 2004 г.). "RAW: Triple H смеется последним". ХЛОПОЙ! Борьба. Canoe.ca. Получено 21 декабря 2018.
  81. ^ "RAW - 28 июня 2004 г.". Интернет-мир борьбы. Получено 16 декабря 2018.
  82. ^ «RAW - 12 июля 2004 г.». Интернет-мир борьбы.
  83. ^ «RAW - 9 августа 2004 г.». Интернет-мир борьбы. Получено 17 декабря 2018.
  84. ^ Мартин, Адам (15 августа 2004 г.). "Полные результаты WWE SummerSlam (RAW / SmackDown) PPV - 15.08.04 - Торонто". WrestleView. Получено 17 декабря 2018.
  85. ^ «Непрощенные итоги 2004 года». Интернет-мир борьбы. Получено 17 декабря 2018.
  86. ^ Тайуолк, Ник (15 ноября 2004 г.). "Raw: фокус на Maven". SLAM Wrestling!. Canoe.ca. Получено 17 декабря 2018.
  87. ^ «Итоги новогодней революции 2005». Интернет-мир борьбы. Получено 17 декабря 2018.
  88. ^ «WWE Live Events - 2005». Интернет-мир борьбы. La Resistance b William Regal и The Coach (заменяющий Юджина) - ВЫИГРАТЬ титулы TAG TEAM!
  89. ^ "Исторический понедельник ночью RAW". WWE. Архивировано из оригинал 9 февраля 2005 г.. Получено 21 декабря 2018.
  90. ^ "SmackDown! Bound". WWE. Архивировано из оригинал 17 февраля 2005 г.. Получено 21 декабря 2018.
  91. ^ «Результаты Backlash 2005». WWE.
  92. ^ Уилкатт, Кевин (12 июня 2005 г.). "Результаты на одну ночь на ECW (6/12/05): The Reunion ECW Style". Wrestlezone. Получено 19 ноября 2018.
  93. ^ Луи Ди (17 июня 2007 г.). «Результаты дополнительного проекта 2007 года». WWE. Получено 4 января 2008. Regal был продан SmackDown в результате сделки на 11 человек после Драфтовой лотереи 2005 года.
  94. ^ "Мертвец отвечает". WWE. 10 марта 2006 г.. Получено 29 января 2008.
  95. ^ "WWE приносит свои извинения". WWE. 9 октября 2006 г. Архивировано с оригинал 3 июля 2007 г.. Получено 9 октября 2006.
  96. ^ «Мятеж». WWE. 27 октября 2006 г.. Получено 6 января 2009.
  97. ^ "Последние новости о Джои Меркьюри". WWE. 18 декабря 2006 г. Архивировано с оригинал 20 октября 2007 г.. Получено 25 января 2009.
  98. ^ Ленни ДиФино (25 мая 2007 г.). «Золотые голы». WWE. Получено 28 января 2008.
  99. ^ Ленни ДиФино (1 июня 2007 г.). «Выкройки». WWE. Получено 28 января 2008.
  100. ^ Луи Ди. «Результаты дополнительного проекта 2007 года». WWE.com. Получено 17 июля 2007.
  101. ^ Луи Ди. "Время на стороне Лэшли". WWE. Получено 2 июля 2007.
  102. ^ Кори Клейтон. "Сырье теперь новая британская империя Regal". WWE. Получено 6 августа 2007.
  103. ^ а б c Грег Адкинс (31 декабря 2007 г.). "Медный поцелуй". WWE. Получено 6 января 2008.
  104. ^ Грег Адкинс (31 декабря 2007 г.). "Жизнь идет". WWE. Получено 6 января 2008.
  105. ^ Адкинс, Грег. "Party Crasher". WWE. Получено 6 июля 2008.
  106. ^ "World Wrestling Entertainment (R) отстраняет исполнителя". WWE Корпоративный. 20 мая 2008 г.. Получено 20 мая 2008.
  107. ^ Ситтерсон, Обри (28 июля 2008 г.). "Это" г. Адамле "тебе". WWE. Получено 29 июля 2008.
  108. ^ Ситтерсон, Обри (2 октября 2008 г.). "Чемпионская схватка". WWE. Получено 4 августа 2008.
  109. ^ Ситтерсон, Обри (2 октября 2008 г.). "Подготовка к SummerSlam". WWE. Получено 11 августа 2008.
  110. ^ Ситтерсон, Обри (2 октября 2008 г.). «Прости, не забывай». WWE. Получено 1 сентября 2008.
  111. ^ Ситтерсон, Обри (2 октября 2008 г.). "Опасные связи". WWE. Получено 8 сентября 2008.
  112. ^ Ситтерсон, Обри (2 октября 2008 г.). "Змеи и лестницы". WWE. Получено 15 сентября 2008.
  113. ^ «Второе господство Regal в межконтинентальном чемпионате». WWE. 10 ноября 2008 г.. Получено 12 ноября 2008.
  114. ^ Ситтерсон, Обри (5 января 2009 г.). "Большая ночь в большом облегчении". WWE. Получено 1 марта 2009.
  115. ^ Ситтерсон, Обри (12 января 2009 г.). "Sioux City Showstopper". WWE. Получено 1 марта 2009.
  116. ^ "Официальная история титула Межконтинентального чемпионата". WWE. Получено 1 марта 2009.
  117. ^ Колдуэлл, Джеймс (30 июня 2009 г.). "CALDWELL'S WWE THE BASH PPV REPORT 6/28: Текущее освещение" в виртуальном времени "Ортона против Трипл Х, Панка против Харди". Архивировано из оригинал 30 июня 2009 г.. Получено 4 июля 2018.
  118. ^ "Последний смех Трампа". WWE. 28 июня 2009 г.. Получено 18 июля 2009.
  119. ^ Колдуэлл, Джеймс (30 июня 2009 г.). «Репортаж ECW TV 30/6: Постоянное освещение в« виртуальном времени »Dreamer & Christian vs. Kozlov & Regal». Факел для профессионального рестлинга. Получено 27 января 2010.
  120. ^ Колдуэлл, Джеймс. "ОТЧЕТ ПО ТЕЛЕВИЗОРУ КОЛДУЭЛЛА WWE SUPERSTARS 8/6: Постоянное освещение в" виртуальном времени "WWE, возвращающего 2008 год с Рей против Нокса". Факел для профессионального рестлинга. Получено 20 июн 2013.
  121. ^ Колдуэлл, Джеймс. "CALDWELL'S ECW TV REPORT, 8/11: Постоянное" виртуальное время "освещение Кристиана в шоу Авраама Вашингтона". Факел для профессионального рестлинга. Получено 20 июн 2013.
  122. ^ Парки, Грег. "PARKS 'ECW REPORT 8/18: Постоянное освещение шоу в" виртуальном времени ", в том числе Regal & Kozlov vs. Dreamer & Christian". Факел для профессионального рестлинга. Получено 20 июн 2013.
  123. ^ Колдуэлл, Джеймс. "CALDWELL'S ECW TV REPORT 9/8: Текущее" виртуальное время "освещение шумихи Breaking Point - Круглый стол Christian & Dreamer vs. Ruthless". Факел для профессионального рестлинга. Получено 20 июн 2013.
  124. ^ Колдуэлл, Джеймс. "ОТЧЕТ КОЛДУЭЛЛА WWE SUMMERSLAM PPV от 23 августа: Текущее освещение в" виртуальном времени "Сины против Ортона, Харди против Панка, DX против Наследия". Факел для профессионального рестлинга. Получено 20 июн 2013.
  125. ^ Колдуэлл, Джеймс. "CALDWELL'S ECW TV REPORT, 25.08: Постоянное освещение в" виртуальном времени "последствий Summerslam для бренда ECW". Факел для профессионального рестлинга. Получено 20 июн 2013.
  126. ^ Колдуэлл, Джеймс. "ОТЧЕТ ПО ПОВЕРХНОСТИ WWE КОЛДУЭЛЛА, 13 сентября: обзор Сины против Ортона, Панка против Тейкера, DX против Наследия перед адом в клетке PPV". Факел для профессионального рестлинга. Получено 20 июн 2013.
  127. ^ Колдуэлл, Джеймс. "ОТЧЕТ ПО ТЕЛЕВИЗОРУ CALDWELL'S ECW от 15 сентября: Полный отчет о новом претенденте № 1 на титул Кристиана ECW". Факел для профессионального рестлинга. Получено 21 июн 2013.
  128. ^ Парки, Грег. "PARKS 'ECW REPORT 10/6: Постоянное освещение шоу в" виртуальном времени ", включая повторный матч Кристиана и Райдера". Факел для профессионального рестлинга. Получено 21 июн 2013.
  129. ^ Колдуэлл, Джеймс. "CALDWELL'S ECW TV REPORT 10/27: Текущее" виртуальное время "освещение матча Кристиана и Йоши за титул в ECW". Факел для профессионального рестлинга. Получено 21 июн 2013.
  130. ^ Парки, Грег. "PARKS 'ECW REPORT 11/3: Постоянное освещение первых сегментов шоу в виртуальном времени". Факел для профессионального рестлинга. Получено 21 июн 2013.
  131. ^ Келлер, Уэйд. «КЕЛЛЕР WWE ECW О SYFY REPORT 11/10: Кристиан защищается от Регала, Вашингтон берет интервью у Тацу, нового диктора, ужасного повсюду». Факел для профессионального рестлинга. Получено 21 июн 2013.
  132. ^ Келлер, Уэйд. «ОТЧЕТ КЕЛЛЕРА WWE SURVIVOR СЕРИИ 22/11: Батиста против Рей Мистерио, Сина против Хантера против Майклза, Гробовщик против Биг Шоу против Джерико - Текущие результаты и анализ». Факел для профессионального рестлинга. Получено 21 июн 2013.
  133. ^ Колдуэлл, Джеймс. "CALDWELL'S ECW TV REPORT 11/24: Текущее освещение в" виртуальном времени "эпизода после сериала" Выживший "". Факел для профессионального рестлинга. Получено 21 июн 2013.
  134. ^ Колдуэлл, Джеймс. "ОТЧЕТ ECW TV КОЛДУЭЛЛА 15/12: Полное освещение выпуска ECW Homecoming - Кейн против Райдера, Джексон против Козлова". Факел для профессионального рестлинга. Получено 21 июн 2013.
  135. ^ Колдуэлл, Джеймс. "ОТЧЕТ НА ЭКВ ТВ КОЛДУЭЛЛА 1/12: Полное освещение королевского финала битвы на возвращении домой на ECW". Факел для профессионального рестлинга. Получено 21 июн 2013.
  136. ^ Колдуэлл, Джеймс. "ОТЧЕТ КОЛДУЭЛЛА WWE ROYAL RUMBLE PPV 1/31: Текущее освещение" виртуального времени "Матч Rumble, Шимус против Ортона, Гробовщик против Мистерио". Факел для профессионального рестлинга. Получено 21 июн 2013.
  137. ^ Парки, Грег. "PARKS 'ECW TV REPORT 2/2: Текущее освещение шоу в" виртуальном времени ", включая объявление Винса МакМэна о будущем ECW". Факел для профессионального рестлинга. Получено 21 июн 2013.
  138. ^ Колдуэлл, Джеймс. "CALDWELL'S ECW TV REPORT 2/9: Полный охват предпоследнего эпизода ECW TV с Арчером против Шелтона, матч претендентов № 1". Факел для профессионального рестлинга. Получено 21 июн 2013.
  139. ^ Колдуэлл, Джеймс. "ОТЧЕТ О ECW TV КОЛДУЭЛЛА 2/16: Полное освещение последнего эпизода ECW TV". Факел для профессионального рестлинга. Получено 20 января 2012.
  140. ^ Колдуэлл, Джеймс. «Репортаж Колдуэлла о WWE Superstars TV от 25 февраля: полный охват Swagger & Regal vs. Santino & Masters». Факел для профессионального рестлинга. Получено 20 января 2012. Коул сказал, что Regal подписал контракт с Raw после окончания ECW
  141. ^ Колдуэлл, Джеймс. "ОТЧЕТ КОЛДУЭЛЛА о WWE NXT TV 3/2: Полное освещение недели 2 нового шоу WWE". Факел для профессионального рестлинга. Получено 20 января 2012.
  142. ^ Мартин, Адам. "Результаты WWE NXT - 13.04.10". Рестлвью. Получено 20 января 2012.
  143. ^ Тедеско, Майк (12 мая 2010 г.). "Результаты WWE NXT - 11.05.10". Рестлвью. Архивировано из оригинал 14 мая 2010 г.. Получено 20 января 2012.
  144. ^ «Матчи Уильяма Ригала 2010». База данных Интернет-борьбы. Получено 24 января 2012.
  145. ^ Валек, Грегори. «Результаты NXT - 3/8/11». Рестлвью. Получено 20 января 2012.
  146. ^ «Новости WWE: Полный список выбранных драфтов WWE 2011 года (транслированный по телевидению необработанный проект и дополнительный проект)». Факел для профессионального рестлинга. 26 апреля 2011 г.. Получено 27 апреля 2011.
  147. ^ Епископ, Мэтт. «WWE NXT: Регал хочет Новака, Тацу хочет Пушку». ХЛОПОЙ! Борьба. Получено 24 января 2012.
  148. ^ Колдуэлл, Джеймс. «РЕЗУЛЬТАТЫ WWE NXT КОЛДУЭЛЛА 5/3: Постоянное освещение« виртуального времени »5-го сезона NXT, 9-й недели - Последние матчи и испытания новичков». Факел для профессионального рестлинга. Получено 24 января 2012.
  149. ^ Валек, Грегори. «Результаты NXT - 10.05.11». Рестлвью. Получено 24 января 2012.
  150. ^ Колдуэлл, Джеймс. «РЕЗУЛЬТАТЫ WWE NXT КОЛДУЭЛЛА 17 мая: полное освещение« виртуального времени »5-го сезона NXT, 11-я неделя - первое выбывание в сезоне». Факел для профессионального рестлинга. Получено 24 января 2012.
  151. ^ Колдуэлл, Джеймс. «РЕЗУЛЬТАТЫ КОЛДУЭЛЛА WWE NXT, 6 сентября: полный охват« виртуального времени »5-го сезона NXT, 27-я неделя». Факел для профессионального рестлинга. Получено 24 января 2012.
  152. ^ Джеймс, Джастин. «Отчет Джеймса о WWE NXT от 13 сентября: альтернативный обзор NXT Week 28, общее шоу Reax». Факел для профессионального рестлинга. Получено 20 января 2012.
  153. ^ Трионфо, Ричард. "Репортаж WWE.com Superstars: Дэниел Брайан против Уильяма Регала". PWInsider. Получено 24 января 2012.
  154. ^ Намако, Джейсон. «Результаты Superstars - 10.11.11». Рестлвью. Получено 24 января 2012.
  155. ^ Валек, Грегори. «Результаты NXT - 15.02.12». Рестлвью. Получено 26 марта 2012.
  156. ^ Валек, Грегори. «Результаты NXT - 29.02.12». Рестлвью. Получено 26 марта 2011.
  157. ^ Джеймс, Джастин. "ОТЧЕТ ДЖЕЙМСА WWE NXT от 21 марта - Неделя 55: главное событие Кидд против Макгилликатти, странный эпизод с похищением и королевским массажем ступней, общая реакция". Факел для профессионального рестлинга. Получено 26 марта 2012.
  158. ^ Намако, Джейсон (7 ноября 2011 г.). «Результаты FCW - 07.11.11». WrestleView. Получено 26 декабря 2011.
  159. ^ "Профиль Дина Амброуза FCW". FCW. 18 июля 2012 г.
  160. ^ Трионфо, Ричард. «ОТЧЕТ ПО ТЕЛЕВИДЕНИЮ ЧЕМПИОНАТА ФЛОРИДЫ ПО БОРЬБЕ ЗА 26 февраля: ПЕСКИ / ПАРЫ ДЛЯ ТИТУЛА FCW 15; ДИН АМБРОУЗ ПОЛУЧИЛ ВНУТРИ НЕСКОЛЬКО ГОЛОВ». PWInsider. Получено 16 марта 2012.
  161. ^ Трионфо, Ричард. "Репортаж FCW Television 15/7: Сериал заканчивается не хныканьем или треском ... он заканчивается дрожанием колен". PWInsider. Получено 21 июля 2012.
  162. ^ "Новости WWE: название FCW постепенно сокращается". Наблюдатель за борьбой. Получено 14 августа 2012.
  163. ^ Трионфо, Ричард (8 ноября 2012 г.). "ОТЧЕТ WWE NXT: НАГРАД НА БОЛЬШОМ E; ДЕБЕТЫ ЛЮКА ХАРПЕРА; ПОВТОРНОЕ СООБЩЕНИЕ OHNO / BARRETA; ОПРЕДЕЛЕН КОНТЕНДЕР НОМЕР ОДИН". PWInsider. Получено 10 ноября 2012. ваши комментаторы - Уильям: «Нам нужно больше шоу в Великобритании, чтобы я мог побороться еще» Regal
  164. ^ Парки, Грег. «Отчет о парках WWE SmackDown, 14 декабря: полное освещение пятничного шоу в виртуальном времени, в том числе Шамус против Чезаро». Факел для профессионального рестлинга. Получено 28 декабря 2013.
  165. ^ Парки, Грег. «Отчет Парка о WWE SmackDown от 6 ноября: полное освещение в« виртуальном времени »специального мероприятия Super Smackdown во вторник, включая Ортона и Дель Рио в уличной драке». Факел для профессионального рестлинга. Получено 6 ноября 2012.
  166. ^ Колдуэлл, Джеймс. «Результаты Caldwell's WWE Raw 11/12: Полное« виртуальное »освещение прямой трансляции Raw - возвращение Лоулера, Cena-Punk, финальная реклама PPV». Факел для профессионального рестлинга. Получено 28 декабря 2013.
  167. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 16 января 2013 г.. Получено 2 декабря 2012.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  168. ^ http://img844.imageshack.us/img844/6177/20121201195842.jpg
  169. ^ Джеймс, Джастин. «РЕЗУЛЬТАТЫ ДЖЕЙМСА WWE NXT, 5 декабря - НЕДЕЛЯ 24: главное событие Кидда, Чезаро, участник Shield в действии, общий Reax». Факел для профессионального рестлинга. Получено 10 января 2013.
  170. ^ Чивертон, Джордж. «ОТЧЕТ ЧИВЕРТОНА NXT SCOUTING: Последние рейтинги и оценка лучших перспектив развития WWE». Факел для профессионального рестлинга. Получено 19 августа 2013.
  171. ^ Джеймс, Джастин. "ОТЧЕТ ДЖЕЙМСА о WWE NXT от 27 марта - Неделя 39: Основной состав берет на себя шоу по развитию - главное событие Ортон против Сандоу, промо Сина, матч за титул Дивы; общее оживление". Факел для профессионального рестлинга. Получено 19 августа 2013.
  172. ^ Джеймс, Джастин. "ОТЧЕТ ДЖЕЙМСА о WWE NXT от 4/3 - Неделя 40: Big E. защищает титул NXT, заключительный ажиотаж для Regal-Ohno, общий Reax". Факел для профессионального рестлинга. Получено 19 августа 2013.
  173. ^ "PWTorch.com - ОТЧЕТ ДЖЕЙМСА о WWE NXT 4/10: эпический, обязательный к просмотру матч Regal vs. Ohno, матч Shield из шести человек, общий Reax". www.pwtorch.com. Получено 11 января 2020.
  174. ^ Джеймс, Джастин. «ОТЧЕТ ДЖЕЙМСА WWE NXT от 5/8, неделя 45: Семья Вятт фиксирует титулы тегов, Оно поворачивается лицом ?, Сандов в действии, Вражда Пейдж против Саммер Рэй продолжается, общий Reax». Факел для профессионального рестлинга. Получено 2 июн 2013.
  175. ^ Трионфо, Ричард. "Отчет WWE NXT: действующие и бывшие чемпионы NXT в действии; турнир за титул женщин завершился в первом раунде; определены претенденты номер один на титулы тегов; и многое другое". PWInsider. Получено 28 июн 2013.
  176. ^ Джеймс, Джастин. «Отчет Джеймса о WWE NXT 7/10: главное событие Wyatts против Team Regal из шести человек, турнир за женский титул NXT продолжается, Дженерико (Зейн), Мейсон Райан, подготовка к дебюту Шарлотты». Факел для профессионального рестлинга. Получено 14 июля 2013.
  177. ^ Джеймс, Джастин. «Отчет Джеймса о WWE NXT от 27 ноября - 74-я неделя: возрождение Йоши Тацу, предварительный релиз о реслинге героев, флэшбэк Зайна / Дженерико против Невилла / PAC, общий Reax». Факел для профессионального рестлинга. Получено 27 декабря 2013.
  178. ^ Трионфо, Ричард. «Отчет WWE NXT: перемотка 2013 года ... плюс рождественский подарок для фанатов рестлинга». PWInsider. Получено 27 декабря 2013.
  179. ^ «411МАНИЯ». Новости WWE: Triple H надеется на PPV из Великобритании, Регал говорит, что он на пенсии, Электрический стул падает на WWE Fury. Получено 11 января 2020.
  180. ^ а б Мельцер, Дэйв (26 января 2015 г.). «26 января 2015 г. Информационный бюллетень Wrestling Observer: выпуск 2014 г. с результатами и комментариями Дэйва, Конора МакГрегора и многого другого». Информационный бюллетень Wrestling Observer. Кэмпбелл, Калифорния: 23–24. ISSN  1083-9593.
  181. ^ Трионфо, Ричард. «Triple H рассказывает о работе с Винсом МакМахоном, о том, как Шарлотта была забронирована на Raw, о подключении Сами Зейна, о том, как принимать NXT на Road Mania Week и многом, многом другом». PWInsider. Получено 14 февраля 2015.
  182. ^ «Новости WWE: конференц-связь Triple H - следующие вызовы в основной состав, NXT на выходных WM31?», Планы на 2015 год, роль Уильяма Регала, избыточный сценарий промо-роликов, на кого похожа Легенда WWE Зейна?, Больше NXT на главном телевидении ?, Адам Роза головоломка, международные подписания, еще ". Факел для профессионального рестлинга. Получено 14 февраля 2015.
  183. ^ «Готовы ли вы к борьбе? WWE" Raw "исполняется 25 лет". 22 января 2018.
  184. ^ «Выдающиеся независимые борцы, финалист Ultimate Fighter на отборе WWE для ПК».
  185. ^ Харрис, Джеффри (12 апреля 2020 г.). "Дрейк Маверик:" Я буду временным чемпионом NXT в тяжелом весе "'". 411мания. Получено 13 апреля 2020.
  186. ^ Роу, Майк. «3/10 WWE Friday Night Smackdown Express: гигантский всплеск, перевернутая машина и многое другое!». Факел PW. Получено 3 июля 2011.
  187. ^ Фицпатрик, Джо. "12/8 WWE Smackdown Review: подробный отчет Фитцпатрика о шоу, которое транслировалось в Австралии". Факел PW. Получено 3 июля 2011.
  188. ^ Колдуэлл, Джеймс (25 сентября 2009 г.). "ОТЧЕТ ПО ПОВЕРХНОСТИ WWE КОЛДУЭЛЛА, 13 сентября: обзор Сины против Ортона, Панка против Тейкера, DX против Наследия перед адом в клетке PPV". Факел для профессионального рестлинга. Получено 25 сентября 2009.
  189. ^ Роу, Майк. "12/2 WWE Friday Night Smackdown report: Smackdown Express". Факел PW. Получено 3 июля 2011.
  190. ^ Мартин, Тодд (11 августа 2008 г.). "Необработанный отчет Тодда Мартина за 11 августа". Информационный бюллетень Wrestling Observer. Получено 7 сентября 2008.
  191. ^ Медалис, Кара А / (25 августа 2009 г.). "Второй шанс Регала". WWE.com. Получено 15 сентября 2009.
  192. ^ «Прогулка по золотой миле», стр.67
  193. ^ «Идя по золотой миле», с.163
  194. ^ "http://prowrestling.about.com/od/wwesmackdownwrestlers/p/williamregal.htm "
  195. ^ Беас, Иван (21 февраля 2020 г.). "El hijo de William Regal входит в состав NJPW como Young Lion". solowrestling.mundodeportivo.com (на испанском). Получено 22 февраля 2020.
  196. ^ Regal, Уильям с Нилом Чендлером (2005). Прогулка по золотой миле. Нью-Йорк: Карманные книги. С. 243–245. ISBN  0-7434-7634-4.
  197. ^ "WWF Superstars Edition". Самое слабое звено. 12 ноября 2001 г. NBC.
  198. ^ Эрик Коэн. "Уильям Регал". About.com. Получено 4 января 2009.
  199. ^ Прогулка по золотой миле, с.173-174.
  200. ^ «Четырнадцать борцов привязаны к трубопроводу». Sports Illustrated. 30 августа 2007 г.. Получено 31 августа 2007.
  201. ^ Фархи, Пол (1 сентября 2007 г.). "Pro Wrestling отстраняет 10 человек, связанных со стероидным кольцом". Washingtonpost.com. Получено 1 мая 2010.
  202. ^ "Уильям Регал (персонаж)". Гигантская бомба. Получено 21 марта 2019.
  203. ^ "WWE День расплаты 2 (игра)". Гигантская бомба. Получено 21 марта 2019.
  204. ^ Весткотт, Брайан. "История чемпионата Южной Америки по борьбе в тяжелом весе в Мемфисе". Соли. Получено 21 июн 2008.
  205. ^ "Pro Wrestling Illustrated Top 500 - 1994". Архив информации о борьбе. Архивировано из оригинал 19 сентября 2011 г.. Получено 6 июля 2008.
  206. ^ "Первое правление Уильяма Регала на чемпионате Европы". Получено 11 января 2020.
  207. ^ «Второе господство Уильяма Регала на чемпионате Европы». Получено 11 января 2020.
  208. ^ "Третье господство Уильяма Регала на чемпионате Европы". Получено 11 января 2020.
  209. ^ "Четвертое правление Уильяма Регала на чемпионате Европы". Получено 11 января 2020.
  210. ^ «Первое владение Уильямом Регалом на межконтинентальном чемпионате». Получено 11 января 2020.
  211. ^ «Второе господство Уильяма Регала в межконтинентальном чемпионате». Получено 11 января 2020.
  212. ^ "Первый командный чемпионат мира по тегам Уильяма Регала и Ланса Шторма". Получено 11 января 2020.
  213. ^ "Второй командный чемпионат мира по тегам Уильяма Регала и Ланса Шторма". Получено 11 января 2020.
  214. ^ "Уильям Ригал и Юджин первый командный чемпионат мира по тегам". Получено 11 января 2020.
  215. ^ «Первый командный чемпионат мира по тегам Уильяма Регала и Тадзири». Получено 11 января 2020.
  216. ^ «Уильям Регал стал королем ринга». NYDailyNews. 24 апреля 2008 г.. Получено 4 января 2009.
  217. ^ Мельцер, Дэйв (27 января 2014 г.). «27 января 2014 г. Информационный бюллетень Wrestling Observer: выпуск ежегодных наград за 2013 год, лучших в мире во многих категориях, а также все новости про рестлинга и ММА за последнюю неделю и многое другое». Информационный бюллетень Wrestling Observer. Кэмпбелл, Калифорния. ISSN  1083-9593.

внешние ссылки

Предшествует
Букер Т
"Король Букер"		 Король ринга турнира победитель
2008		Преемник
Sheamus
"Король Шамус"