Yate - Yate

Для использования в других целях см. Йейт (значения).
«Йейт» перенаправляется сюда. Не следует путать с Йейтс или же Йет.

Yate
Yate.church.view.arp.jpg
Ят с башни церкви Святой Марии
Yate находится в графстве Глостершир.
Yate
Yate
Расположение в пределах Глостершир
численность населения27,603 
Справочник по сетке ОСST7182
Гражданский приход
  • Yate
Унитарный орган
Церемониальный округ
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городБРИСТОЛЬ
Почтовый индекс районаBS37
Телефонный код01454
ПолицияЭйвон и Сомерсет
ОгоньAvon
Скорая помощьЮго-Западный
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Глостершир
51 ° 32′25 ″ с.ш. 2 ° 24′40 ″ з.д. / 51,5402 ° с. Ш. 2,410989 ° з. / 51.5402; -2.410989Координаты: 51 ° 32′25 ″ с.ш. 2 ° 24′40 ″ з.д. / 51,5402 ° с. Ш. 2,410989 ° з. / 51.5402; -2.410989

Yate это городок и гражданский приход в Южный Глостершир, Англия. Он расположен на юго-западной оконечности Cotswold Hills и находится в 12 милях (19,3 км) к северо-востоку от Бристоль центр города.

Развитие из деревни в город с 1960-х годов как пригородный город для Бристоля, 2011 перепись перечислил население Ята как 21 789 человек.[1] Рыночный городок Чиппинг Содбери (население 5045 человек) граничит с Ятом на востоке. Кроме того, большая южная часть застроенной территории переходит в приход Додингтон (население 8 206 человек), поэтому общая численность населения городского района Йейт приближается к 35 000 человек.

Школы

В Yate есть две средние школы, восемь детских и младших классов и одна школа с особыми потребностями.

Средние школы

  • Brimsham Green School
  • Yate Academy (ранее школа King Edmunds)

Начальные школы

  • North Road School
  • Abbotswood School
  • Школа Tyndale
  • Школа Святой Марии
  • Школа Святого Павла
  • Ридж Джуниорс
  • Бродвейские младенцы
  • Школа Уэлсли
  • Школа Woodlands

Специальная школа

  • Culverhill School
  • Спорт и образование Южного Глостершира

Место расположения

Yate находится в Южный Глостершир, который сам находится в Юго-запад Англии. Город находится к северо-востоку от центра Бристоля, до которого около 11 миль по дороге. В паре миль к югу от Ята находится M4, который обслуживает Yate с развязок 18 и 19. Главная линия Южного Уэльса, филиал Великая западная магистраль проходит к югу от Ята. У этой линии нет станции в Яте. В Маршрут по пересеченной местности из Бристоль к Бирмингем и север проходит через запад Yate. Йейт вокзал находится на этой линии. Помимо Чиппинг Содбери на востоке Ят окружен сельской местностью и расположен к юго-западу от Котсуолдс. В A432 это главная дорога, ведущая к Йейт, проходит через центр города.[2]

Жилой квартал Йейт-Чиппинг-Содбери находится недалеко от центра района Южный Глостершир. Он расположен между пригородом Бристоля на юго-западе и откосом Котсуолда на северо-востоке.

Администрация

Национальный

Йейт представлен в Парламент Великобритании избирателями Торнбери и Йейт.

Центральный Яте с борта самолета (2017 г.), включая Спорткомплекс, ТЦ, Yate Academy и приходская церковь

округ

Исторически часть Глостершир до 1974 г. он вошел в состав района г. Нортхавон во вновь сформированном графство Эйвон. В 1996 году компания Avon была упразднена, и этот район стал частью унитарной власти Южный Глостершир и присоединился к церемониальное графство Глостершира.[1]

Местный

Городской совет Яте предоставляет местные услуги, которые отображаются на их веб-сайте.[3]

История

Герб Йейт

Первое упоминание о Яте - это существование религиозного дома примерно в 770 году нашей эры; Йейт также упоминается в Книга Страшного Суда of 1086. Название происходит от Древнеанглийский слово giete или же gete, что означает «ворота в лесной массив».[4]

Вовремя Англосаксонский период и хорошо в средневековые времена, большая часть этой части южного Глостершира была покрыта лесом. На протяжении веков землю расчищали для ведения сельского хозяйства.

Городская приходская церковь Святой Марии,[5]датируется нормандскими временами. Он был изменен в 15 веке и полностью отреставрирован в 1970 году. Начальная школа Святой Марии,[6] расположен за стенами погоста, построен на месте бывшего богадельня.

Это было открытие железнодорожного вокзала в 1844 году в рамках Бристоль и Глостер железная дорога, который основал Yate, а Station Road стала центральной улицей. Вокруг этой дороги были скотоводческие и овощные рынки, и там были созданы предприятия. Йейт вокзал был закрыт Буковые распилы в январе 1965 года, но вновь открылся в мае 1989 года;[7] в Брюнель - рядом сохранился построенный моторный сарай.

В 1960-х годах Йейт был обозначен как район развития, и начался строительный бум. Создание нового города включало в себя большую розничную торговую зону, развитие спорта и отдыха вместе с общественными зданиями.[8]

Когда в конце 1970-х годов была построена средняя школа, она должна была называться Бриншемская зеленая школа, в честь Бриншем-лейн в соседнем Йейт-Рокс. Однако из-за орфографической ошибки он на самом деле был назван Brimsham Green School.[9]

Город еще больше расширился в 1990-х и 2000-х годах за счет строительства жилья в Северном Яте. Этот жилой комплекс продолжал использовать искаженное название Brimsham. Местным жителям этот район известен как Бримшем Парк.

Железнодорожная станция Йейт

Вовремя Вторая мировая война, построена перевалочная площадка для Армия США, вероятно, как часть Операция Болеро для помощи в накоплении войск и запасов до День Д. До 2008 года здесь сохранились два больших складских сарая.

В конце Второй мировой войны это место перешло к Королевский флот и стал известен как Депо складов морского транспорта. Он был занят Агентство автомобильных дорог пока сараи не снесли под застройку.
Оксфордская археология[10] было поручено провести расследование относительно военного значения этого места. Также запрашивалось мнение Бристольского индустриального археологического общества.[11]

Бэнкси считается Робином Ганнингемом, родившимся 28 июля 1973 года в городе Йейт, в 19 км от Бристоля.

Транспорт

Железнодорожный

Основная статья: Йейт вокзал

Железнодорожная станция Yate обслуживает город. Железнодорожный вокзал расположен на главной Бристоль к Бирмингем линия между Bristol Parkway и Кэм и Дурсли, и управляется Великая Западная железная дорога.

автобусов

Автобусные перевозки в районе Яте в основном предоставляются Первый Запад Англии. Другие операторы, обеспечивающие автобусные перевозки в / из Ята, включают Andybus, Severnside Transport и Автобусы Южного Глостершира.

Регулярные автобусы связывают Яте с центром Бристоля. Также ходят автобусы из Яте в Ванна, Cribbs Causeway, Malmesbury, Тетбери и Westonbirt Arboretum. Кроме того, автобусы связывают Ят с рядом других городов / деревень в Южном Глостершире, включая бадминтон, Чарфилд, Чиппинг Содбери, Дауненд, Эмерсонс Грин, Filton, Пруды, Frenchay, Железный Актон, Кингсвуд, Pucklechurch, Mangotsfield, Старый Содбери, Стейпл-Хилл, Торнбери, Тормартон, Westerleigh, Уик, Уинтерборн и Уоттон-андер-Эдж.

Автобусы в Яте собираются и останавливаются на автобусной станции Yate, которая находится в торговом центре Yate. Ряд автобусных маршрутов также проходит мимо железнодорожного вокзала Яте.

Дизайн

Основной рост Yate начался в начале 1920-х годов со строительства поместья Moorland Road за Station Road, недалеко от Парналл самолетостроительный завод. В 1950-х годах был застроен жилой массив Ридж. Пространство между этими поместьями все еще заминировалось. Селестина и поэтому не мог быть построен до тех пор, пока минерал не был извлечен.

В 1960-х годах территория вокруг Стэншоуза была исчерпана целестином, и жилищный бум начался с крупных строительных работ на юге. Большая часть этого развития была запланирована с использованием Модель Радберна, дизайн, который создал среду, свободную от транспортных средств, за счет использования зеленых насаждений и соединительных дорожек перед домами. Эта модель использовалась до конца 1980-х и начала 1990-х годов, когда проектировщики вернулись к традиционным методам уличного дизайна для развития оставшейся части Северного Ята, Бриншем-парка и фабрики Ньюманс.

Город-побратим

Йейт двойник с Бад-Зальцдетфурт в Германии и Genieri в Гамбия.[12][13]

Промышленность

Перед Второй мировой войной у Ята была авиастроительная промышленность (Парналл ) с травяным аэродромом.[14] Во время Второй мировой войны Парналл специализировался на производстве орудийные башни. Несколько человек были убиты в ходе рейдов Люфтваффе на заводе в феврале-марте 1941 г.[15]

После войны фабрика Parnall перешла на производство товаров для дома и славилась своими стиральными машинами. В 1958 году компания Parnall объединилась с Radiation Ltd и стала известна как Jackson, производя кухонные плиты Jackson. Благодаря слияниям и поглощениям Jacksons теперь является частью Indesit и имя Джексон больше не используется.

С 1932 по 1980-е годы, в период расцвета в 1960-е годы, у Newman's of Bristol был большой завод на Стейшн-роуд, на котором работало более 1500 человек.

У Yate было три натуральных продукта, связанных с ним: известняк на восток, селестин или лонжерон недалеко от центра города и каменный уголь на запад.

Потребность в известняке увеличивалась с ростом дорог, в то время как спрос на уголь рос с уменьшением предложения древесины. Селестина, майор стронций минерал, впервые был выкопан в конце 1880-х годов и первоначально использовался для переработки сахарная свекла. Когда-то на селестин Yate приходилось 95 процентов мирового производства.[16] Он окрашивает пламя в красный цвет, и поэтому был важен для пиротехники, такой как фейерверки, военные и сигнальные ракеты и трассирующие пули. Последние коммерческие раскопки целестина в районе Ят использовались во время война во Вьетнаме. Горнодобывающая компания Bristol Mineral and Land Co закрылась в 1994 году.

покупка товаров

В торговом центре Yate более 100 магазинов

Строительство пешеходного торгового центра, насчитывающего около сотни магазинов, началось в начале-середине 1960-х годов.[17] Торговый центр открыл Патрисия Феникс, (кто играл Элси Таннер в ITV с Улица Коронации ), Мэри Рэнд (спортсмен) и Тед Рэй (комик). Как и в большинстве новых британских городов, современное искусство было включено в форму скульптуры Four Seasons и изящной и драматичной скульптуры в форме шпиля, которую можно было увидеть за многие мили. Эта скульптура просуществовала до начала 1990-х годов, когда ее убрали во время реконструкции центра, которая включала установку стеклянных крыш над пешеходными дорожками. Пристройка к East Walk была построена в начале 1980-х годов, и это включало строительство нового магазина Tesco, а старый магазин в South Walk превратился в магазин Tesco Home and Wear. Пристройка к West Walk была построена в начале 1990-х годов.

В торговом центре Yate до начала 1980-х годов располагался однозальный кинотеатр. Он был закрыт и заменен ночным клубом Spirals. Клуб закрылся в 2000-х годах и был заменен клубом пула Rileys, а затем другим клубом Waves. Waves закрылись в 2012 году. Молодежный центр под названием Armadillo открылся в 2011 году.

Магазины в центре включают Tesco, Сапоги химик, Halfords, The Entertainer (розничный торговец) Исландия (супермаркет), Аргос, Sports Direct и Superdrug. Места питания в центре включают Макдоналдс.

В течение 1980-х и до середины 1990-х годов в торговом центре проходил ежегодный фестиваль Ята. В день открытия знаменитость запустила фестиваль, выпустив воздушные шары, и осталась раздать автографы. Среди знаменитостей Кэрол Ли Скотт в роли Мешки (из Род Халл и Эму враг), Тимми Маллетт, Кейт Чегвин, Росс Кемп (EastEnders ' Грант Митчелл ), Кен Морли (Улица Коронации Рег Холдсворт), Дэвид Нилсон (Улица Коронациис Рой Кроппер ), Беверли Каллард (Улица Коронациис Лиз Макдональд ), Боб Кэролджис и плюнуть в собаку, и Milky Bar Kid. На фестиваль также приехали ведущие новостей из HTV West включая Брюса Хокина, Ричарда Вятта и Питер Роуэлл.

19 ноября 2009 года большая толпа собралась в торговом центре, чтобы увидеть Питер Андре зажгите городские рождественские огни и спойте его сингл "Unconditional".

15 ноября 2012 г. Шаги плюс финалист (еще не объявленный) из серии 2012 года Икс фактор должны были зажечь рождественские огни в центре города.

В декабре 2006 года владельцы торгового центра (Dominion Corporate Trustees) объявили о планах его расширения и модернизации. На этапе 1 одним из основных изменений была замена существующей маленькой Tesco на большую Tesco Extra. Чтобы заменить потерянную парковку торгового центра после расширения, магазин поставлен на сваях, а парковка находится под ним. Он открылся 24 октября 2011 года.

Рядом с торговым центром расположены Lidl, Моррисон и B&Q. Есть два Tesco Express магазины в Яте: один на Стейшн-роуд и один в Бримшем-парке. B&Q был построен в середине-конце 1980-х вместе с двумя небольшими жилыми комплексами на месте завода по производству электромоторов Ньюмана, который был снесен в середине 1980-х годов. Также есть Винтфикс филиал, расположенный в одном из торговых комплексов.

В торговом центре также есть Jobcentre Plus, Бюро консультации граждан, библиотека, развлекательный центр, кафе для старше 50 и оздоровительный центр.

В 2008 году на месте старого началось строительство нового медицинского центра стоимостью около 12 миллионов фунтов стерлингов. Новый медицинский центр West Gate (ранее - West Walk Health Center) был официально открыт 8 марта 2010 года.

В августе 2009 г. согласованы планы на Tesco снести их магазин и заменить его более современным, известным как Tesco Extra. В планах - еще четыре магазина, перенос автовокзала и реконструированный вход в East Walk. Реконструкция городского автовокзала была официально открыта в январе 2010 года. Временный магазин Tesco был открыт 28 февраля 2011 года, в то время как новый Tesco Extra находился в стадии строительства. Старый Tesco закрыл свои двери 27 февраля 2011 года, и Tesco Extra Магазин открылся 24 октября 2011 года.

В сентябре 2011 года стало известно, что Маркс и Спенсер запросили разрешение на строительство нового магазина в двух из четырех новых квартир, строительные работы на которых начнутся в октябре 2012 года. Два других модуля будут заняты Коста Кофе и Sports Direct. Эта вторая фаза планов расширения центра строится рядом с Superdrug, в East Walk (напротив магазина Tesco Extra). Общественные туалеты рядом с магазином Superdrug будут снесены и отстроены заново на West Walk.

Паб и ресторан J. D. Wetherspoons открылись летом 2012 года на углу Саут-Уолк / Саут-Парад и занимают несколько помещений, включая бывший магазин Motorworld.

В сентябре 2014 года было наконец объявлено, что у Ята появится новый кинотеатр. Кинотеатром будет управлять Cineworld и он станет частью дальнейшего расширения торгового центра Yate, который также должен включать семь ресторанов. Пристройка была построена за нынешней автостоянкой на Линк-роуд и позади нее, с другой стороны от магазина Tesco Extra, и называлась «Yate Riverside». Строительство началось в начале 2015 года, а кинотеатр открылся весной 2016 года.

Удобства

Kingsgate Park

В городе есть скейтпарк в Пегилле. Йейт Коммон на Вестерли-роуд используется для выгула собак, наблюдения за природой, запуска воздушных змеев, цирков и ярмарок.

У общего есть неиспользованный участок двусторонняя проезжая часть (51 ° 31′56 ″ с.ш. 2 ° 26′02 ″ з.д. / 51,532282 ° с.ш. 2,433879 ° з.д. / 51.532282; -2.433879), известная как «дорога в никуда», которая использовалась для съемок в телепрограммах, таких как Несчастный случай.[18] Это было частью схемы создания объездной дороги от Родфорд-Уэй в Саут-Йейт до Нибли.[19] Схема была завершена лишь частично в 1974 году, когда Йейт стал частью Avon. Завершение строительства дороги повлекло бы за собой строительство моста через железную дорогу, но финансирование для этого не было выделено.

В городе есть несколько парков и открытых пространств. Самый большой из них - парк Кингсгейт, в котором есть игровая площадка для детей.

Город обслуживается общественной радиостанцией, ГЛОСС FM которая вещает 365 дней в году в своих интернет-трансляциях и два раза в год на частоте 87,7 МГц.

Кинотеатр Cineworld открылся в новом торговом центре на берегу реки в апреле 2016 года.

В городе есть пожарная станция с четырьмя устройствами, экипаж которой находится 24 часа в сутки, а остальные тендеры проводятся на добровольной основе. Рядом с пожарной частью находится станция скорой помощи с 6 отсеками, а на улице стоят еще 3 машины скорой помощи и 2 машины быстрого реагирования.

Планы

Йейт и Чиппинг Содбери запланировали построить 5 000 новых домов к 2026 году. Хотя местоположение жилья еще не определено, предполагаемые районы будут находиться к северу от Ята и в направлении Чиппинг Содбери.

Местный спорт

легкая атлетика

Атлетический клуб Yate and District[20] легкоатлетический клуб на базе Открытый спортивный комплекс Yate (YOSC).

Основана в 1983 году Майком Смитом.

Трасса с восемью полосами движения была завершена в декабре 1988 года и официально открыта компанией Olympian, Линн Дэвис в 1989 г.

Прожектор был добавлен в 1992 году.

в 1997 году Yate & District Athletic Club договорились о партнерстве с Вестбери Харриерс

В 2020 году клуб вошел в состав новообразованного Национальная легкоатлетическая лига

Крикет

Крикетный клуб Чиппинг Содбери[21] ближайший к Йейт клуб крикета, предлагающий крикет для мужчин, женщин, мальчиков и девочек. Они проводят свои домашние матчи на своих двух площадках на игровых площадках «Ридингс» в Чиппинг-Содбери.

Футбол

Футбольный клуб "Йейт Таун"[22] играть в Южная лига Премьер-дивизион Южной лиги. Есть также женская футбольная команда Yate Town Girls / Ladies FC,[23] которые играют в местных лигах.

Ят также является домом для Yate United Youth F.C., крупнейшего местного футбольного клуба. только молодежь футбольный клуб, основанный в 1971 году. Они проводят свои домашние матчи в спортивном комплексе Yate Outdoor Sports Complex, на игровых площадках Sunnyside и Kelston Close.[24]

Самый большой местный клуб - St. Nicholas F.C. В этом клубе, иначе известном как St. Nick's, работает 21 команда, в том числе две женские и одна мужская. Они играют в The Ridings, Wickwar Road, Chipping Sodbury. Женская первая команда, Святой Николай L.F.C., играть в Первом Юго-Западном Дивизионе Женская премьер-лига FA, и играть в свои домашние игры на территории Yate Town на Лодж-роуд.

Хоккей

Хоккейный клуб Yate управляет командами от взрослых до юниоров.[25]

Регби

Йейт Регби Футбольный клуб[26] были основаны в 2016 году владельцем и основателем клуба Стюартом Стейси.[27] Клуб проводит свои домашние матчи на открытом спортивном комплексе Yate. Yate RFC в настоящее время играет в составе RFU Глостершира, в лиге Бристоля и округа 2 они заняли четвертое место в сезоне 2018/19, это их высшая позиция в лиге в истории клуба. У клуба есть вторая команда, известная как Ятэ Якс, которая играет товарищеские матчи и собирает деньги на благотворительность.

В первом сезоне клуба 2016/17 Yate RFC отыграл 22 матча во всех товарищеских матчах, чтобы доказать, что они могут выполнить достаточное количество матчей и заявить о себе, чтобы выступить в формате лиги. Первая победа Ята пришлась на их 4-ю игру, когда клуб обыграл «старых бристольцев» 21–19 дома. Дай Берджесс забил 2 попытки, а Чарли Лодж забил одну попытку, и даже счет и три конверсии Джеймса Кэннона закрепили историческую победу.

В 2017/18 В сезоне Yate RFC играл в составе Somerset RFU и вошел в лигу Tribute Somerset 3 North, заняв 6-е место из 10 команд. Ят завершил сезон, сыграв 26 игр при 7 победах, 2 ничьих и 17 поражениях.

в Сезон 2018/19 Ят переехал в Глостерширский РФС и играл в Бристоле и округе 2, клуб занял 4-е место в лиге. В последней игре сезона Йейт играл с Уоттоном RFC, который был вторым в лиге, и победа сделала бы Уоттона чемпионом лиги, игра закончилась 18–17 в пользу Ята, в результате чего Уоттон занял второе место, а Йейт завершил сезон с выигрышем высоко.

Сезон 2018/19 стал первым в истории клуба, когда Yate RFC 1st XV и Yate Yaks играли в один уик-энд. Юниоры сыграли свои первые матчи за клуб, дети до 9 лет сыграли 3 матча против местных клубов.

Yate RFC 1st XV завершил сезон, сыграв 23 игры, выиграв 11.

Время годаКапитан клубаЛучший бомбардирЛучший бомбардирСамый внешний вид
2016/17Нил Олив(83) Джеймс Кэннон(14) Крэйг Арчер(21) Бернард Макмаллен
2017/18Нил Олив(50) Дай Берджесс(10) Дай Берджесс(21) Уилл Мейс
2018/19Нил Олив(96) Джеймс Кэннон(14) Крэйг Арчер(19) Джордан Хокер и Лиам Саммервилл
2019/20Нил Олив(167) Джеймс Кэннон––

Спонсором клуба является компания Wessex Tool & Plant Hire, которая является главным спонсором клуба и принимает участие с момента его основания в 2016 году. Marks Mobile Butchers активно участвует в Yate RFC со второго года существования клуба.

Также с клубом связаны Doug Hillard Sports и South Gloucestershire Sports & Education.

Боевые искусства

Будзинкан Кагами Додзё обучает традиционным искусствам ниндзюцу и самураев в развлекательном центре Yate.[28]

Поместья в Yate

Abbotswood

В Абботсвуде есть небольшой торговый центр, многоквартирные дома, находящиеся в частной собственности, молодежный клуб и церковь.

North Yate

Строительство началось в конце 1970-х - начале 1980-х годов.

Brimsham Park

Строительство усадьбы началось в начале 1990-х годов.

Хребет

Ridge - это большой жилой комплекс с двумя местными школами, Broadway Infants School и Ridge Junior School. В центре поместья есть магазины, в том числе мини-маркет и стоматологи.

Ladden

Летом 2018 года на северной стороне Яте началось строительство новой садовой деревни.[29] По состоянию на 2020 год он все еще находится в стадии строительства.

Известные жители

  • J.K. Роулинг, автор Гарри Поттер Фэнтези-сериал, родился в 1965 году в родильном доме Чиппинг-Содбери (позже Мемориальный центр Чиппинг-Содбери) на Стейшн-роуд, Йейт. До четырехлетнего возраста она жила со своими родителями в Сандридж-парке, Йейт.[30][31][32] Дневной центр памяти Чиппинга Содбери был продан трастом NHS Северного Бристоля в 2012 году и теперь преобразован в 9 роскошных апартаментов.
  • Коул Скуз, (родился 29 марта 1986 года) профессиональный футболист.

Литературные отсылки к Яту

Половина Бисквита песня "The Referee's Alphabet" на их Социальный клуб Cammell Laird Альбом 2002 года сообщает слушателю, что «Y для Yate, город, из которого приезжают рефери».

Сетка местоположения

Рекомендации

  1. ^ а б "О Яте". Городской совет Йейт. В архиве из оригинала 16 декабря 2019 г.. Получено 17 июля 2020.
  2. ^ "A432". САБРА. В архиве с оригинала 10 июля 2017 г.. Получено 17 июля 2020.
  3. ^ "Официальный сайт городского совета Яте". В архиве из оригинала 28 января 2016 г.. Получено 23 января 2016.
  4. ^ "Сайт английских городов". В архиве из оригинала от 9 июня 2015 г.. Получено 26 июля 2014.
  5. ^ Сент-Мэри, Йейт В архиве 27 сентября 2007 г. Wayback Machine Бристольская епархия
  6. ^ "Школа Сент-Мэрис, официальный сайт Yate". В архиве из оригинала 19 мая 2007 г.. Получено 23 июн 2007.
  7. ^ «Викторианцы и железная дорога». Yate Heritage. В архиве из оригинала 15 ноября 2016 г.. Получено 17 июля 2020.
  8. ^ «Современный, новый город». Yate Heritage. В архиве из оригинала 15 ноября 2016 г.. Получено 17 июля 2020.
  9. ^ "История Яте". Городской совет Йейт. В архиве из оригинала 16 декабря 2019 г.. Получено 17 июля 2020.
  10. ^ Оксфордская археология В архиве 12 августа 2007 г. Wayback Machine Официальный веб-сайт
  11. ^ "Официальный сайт Бристольского индустриального археологического общества (BIAS)". В архиве с оригинала 30 декабря 2019 г.. Получено 17 июля 2020.
  12. ^ "Городское побратимство". Совет Южного Глостершира. 12 декабря 2018 г.. Получено 29 октября 2019.
  13. ^ "Yate Genieri Link". Йейтский городской совет. В архиве с оригинала 27 декабря 2019 г.. Получено 3 июля 2020.
  14. ^ История компании Parnall Aircraft В архиве 26 сентября 2006 г. Wayback Machine.
  15. ^ Бомбардировка авиационного завода Парнала в Йате В архиве 29 июля 2009 г. Wayback Machine BBC WW2 Народная война
  16. ^ Ян С. Бишоп, Вокруг Ята и Содбери (Ноттингем: Adlard Print and Reprographics Ltd, 2010), 1.
  17. ^ «Торговый центр Yate». В архиве из оригинала 2 мая 2007 г.. Получено 29 апреля 2007.
  18. ^ «Совет Южного Глостершира арендует много площадок для съемок / тренировок». В архиве из оригинала 14 января 2010 г.. Получено 14 мая 2009.
  19. ^ "'Давайте подготовим отчет о переезде Ята »- Рекомендации по трафику и путешествиям'". Городской совет Йейт. В архиве из оригинала 24 июля 2017 г.. Получено 17 июля 2020.
  20. ^ "Официальный сайт Yate and District Athletic Club". В архиве с оригинала 21 января 2019 г.. Получено 5 марта 2020.
  21. ^ "Официальный сайт крикетного клуба Чиппинг Содбери". В архиве из оригинала 5 октября 2007 г.. Получено 30 июн 2009.
  22. ^ "Yate Town F.C. Официальный сайт Yate F.C." В архиве из оригинала 22 марта 2007 г.. Получено 24 апреля 2007.
  23. ^ "Yate Town Girls / Ladies FC". В архиве из оригинала от 6 апреля 2007 г.. Получено 29 апреля 2007.
  24. ^ Официальный сайт Yate United F.C. В архиве 21 мая 2007 г. Wayback Machine,
  25. ^ «Официальный сайт Йейт-хоккейного клуба». В архиве из оригинала 29 сентября 2007 г.. Получено 15 июн 2007.
  26. ^ «Официальный веб-сайт Йейт-регби-клуба». В архиве из оригинала 2 декабря 2016 г.. Получено 2 декабря 2016.
  27. ^ «Yate RFC с нетерпением ждут своего первого матча в субботу». Вестник. В архиве с оригинала 10 мая 2019 г.. Получено 17 июля 2020.
  28. ^ http://www.bujinkankagamidojo.co.uk В архиве 14 июля 2018 в Wayback Machine www.bujinkankagamidojo.co.uk
  29. ^ «Тысячи новых домов, которые строятся в Яте, создадут 7500 рабочих мест». В архиве с оригинала 28 мая 2018 г.. Получено 28 мая 2018.
  30. ^ Конни Энн Кирк, J.K. Роулинг: биография, Greenwood Publishing Group, 2003, стр. 11–12.
  31. ^ К. Д. Миллер, Места Гарри Поттера: поиск снитчей в Южной Англии и Уэльсе, книга 3, First Edition Design Pub., 2012, стр.110–113.
  32. ^ Линн Хатчинсон, Высказываются опасения по поводу будущего бывшего коттеджного госпиталя Чиппинг Содбери, Gazette Series, 6 сентября 2012 г. В архиве 4 апреля 2014 г. Wayback Machine. Проверено 6 апреля 2013 г.

внешняя ссылка