Алистер Макэлпайн, барон Макэлпайн из Вест-Грин - Alistair McAlpine, Baron McAlpine of West Green

Достопочтенный

Лорд Макэлпайн из Вест-Грин
Лорд Макэлпайн из Вест-Грин 2012.png
McAlpine в 2012 году
Член Палаты лордов
В офисе
2 февраля 1984 г. - 26 мая 2010 г.
Личная информация
Родившийся
Роберт Алистер Макальпайн

(1942-05-14)14 мая 1942 г.
Mayfair, Лондон, Англия
Умер17 января 2014 г.(2014-01-17) (71 год)
Diso, Лечче, Италия
НациональностьБританский
Дети3

Роберт Алистер Макэлпайн, барон Макэлпайн из Вест-Грин[1] (14 мая 1942 - 17 января 2014) был британским бизнесменом, политиком и писателем, советником премьер-министра. Маргарет Тэтчер.[2]

Макальпайн произошел от Макальпинские баронеты которые заработали состояние в строительной отрасли. Макэлпайн занимал множество должностей, прежде чем в 1980-х стал видным в британской политике в качестве казначея и крупного сборщика средств Консервативной партии. Близкий союзник Тэтчер, Макалпайн не поддержал ее преемника на посту премьер-министра. Джон Мейджор, а позже присоединился Джеймс Голдсмит с Партия референдума. Позже Макалпайн вернулся в консерваторы, но отказался от своего места в Дом лордов.

Вне политики Макэлпайн был известен в различных сферах бизнеса в Австралии, а также был коллекционером произведений искусства и мемуаристом.

Молодость и деловая карьера

Макэлпайн родился в Дорчестер в Mayfair, Лондон.[3] Его прадед был «Бетонный Боб», Роберт Макэлпайн,[2] первый из Макальпинские баронеты и основатель Строительная фирма McAlpine. Он был вторым сыном Эллы Мэри Гарднер (Гарнетт) и Эдвин Макэлпайн, пятый баронет и брат Уильям Макэлпайн, шестой баронет. Он описал свое детство как «идиллическое», но не роскошное.[4] Он пошел в школу-интернат в возрасте шести лет.[4] Он страдал от дислексия и влево Stowe School в 16 с тремя O-уровни.[4][5] Затем он работал на строительной площадке McAlpine на Южный берег, отслеживая время и имея дело с пакетами заработной платы.[4][6]

В возрасте 21 года Макэлпайн стал директором компании, которую в то время называли Сэр Роберт Макэлпайн и сыновья.[6] Он зарабатывал деньги на девелопменте в Австралии и работал в строительном бизнесе, пока не занялся политикой.[2]

Макалпайн основал собственное издательство в Лондоне в 1960-х годах и был торговцем произведениями искусства, коллекционером произведений искусства, хранителем зоопарка (в Брум, Западная Австралия ), садовод, пчеловод, агроном, садовник и страстный путешественник.[1]

Политика

Хотя ближайшее окружение премьер-министра труда Гарольд Уилсон когда-то подумывал о том, чтобы назначить Макалпайна сборщиком средств, Макалпайн был очарован новым Консервативная партия лидер Маргарет Тэтчер на званом обеде в 1975 году, и вскоре она назначила его казначеем-консерватором - должность, которую он сохранял до 1990 года.[6] У них продолжались тесные рабочие отношения на протяжении всего ее пребывания на посту премьер-министра.[2] и он возглавлял сбор средств для всеобщих избирательных кампаний консерваторов.[2] Позже он опишет свои отношения с Тэтчер в своей книге. Слуга.[2] С помощью Макиавелли Принц для его аналогии «Слуга» (он сам) является важной частью успеха «Принца» (Тэтчер).[2][6] Некролог Макалпайна в Дейли Телеграф описал его как «... вероятно, самый успешный сборщик средств, который когда-либо проводила партия; однако по натуре дилетант, он не стал заметной политической фигурой» и «... никогда особо не интересовался» политикой. В душе он был 18-м -вековой любитель ... "[3]

Личные политические взгляды Макалпайна были разными и включали Евроскептицизм, Поддержка для электромобили и декриминализация всех наркотиков.[3]

Макэлпайн был номинирован на Совет по делам искусств Великобритании в 1980 году, несмотря на протесты против предполагаемого отсутствия опыта в этой области и его противодействия государственному субсидированию искусства.[7] Он работал в Совете с 1981 по 1982 год.[8] Среди других государственных органов, в которых работал Макэлпайн, был Театральный инвестиционный фонд, председателем которого он был.[3] Он также был попечителем Королевский оперный театр и директор Институт современного искусства.[3]

McAlpine был создан жизнь сверстник в 1984 Новый год с отличием,[9] получение титула Барон Макэлпайн из Вест-Грин, из West Green в графстве Хэмпшир.[8][10]

В качестве партийного казначея Макэлпайн собрал большие суммы, чтобы поддержать Консервативную партию на выборах.[2] Часто это делалось за обедом с руководителями бизнеса, указывая на проблемы с кандидатами из лейбористов.[6] Деньги никогда не обсуждались непосредственно на обедах, Макэлпайн позже скажет, что «я скрывался ... я скрывался по всему Лондону, куда бывали богатые люди».[3] Консервативная партия собрала 1,5 миллиона фунтов стерлингов за год до того, как Макэлпайн стал казначеем, эти цифры увеличились до 4 миллионов фунтов стерлингов. Всеобщие выборы 1979 г. и более 9 миллионов фунтов стерлингов к моменту ухода Тэтчер в 1990 году.[3] McAlpine также направляла средства через оффшорные счета, и получил средства от граждан США и Гонконга.[6] Одним из спонсоров той эпохи был Асил Надир из Северный Кипр, который в 2012 году был осужден за кражу денег у Полли Пек Компания.[6] Макалпайн сказал, что Консервативная партия имеет «моральный долг» вернуть пожертвования Надира на общую сумму 400 000 фунтов стерлингов кредиторам Полли Пек.[11] Среди других иностранных бизнесменов, за которыми ухаживал Макалпайн, Ли Ка-шинг и Мохамед аль-Файед.[3] Макалпайн также утверждал, что помогал Мейджору собрать крупную сумму у греческого бизнесмена. Яннис Лацис, хотя майор это отрицал.[12][13]

Макэлпайн якобы был в списке целей Временная ирландская республиканская армия (ИРА).[14] Он был в команде Тэтчер, когда ИРА бомбили то Гранд Отель в Брайтон в 1984 году, но не пострадал.[2] В 1990 году ИРА бомбила[15] West Green House, особняк в Хартли Винтни,[14] где он жил всего несколько недель назад и где раньше гостила Тэтчер.[14] В середине 1980-х годов из соображений безопасности и налогов McAlpine решила переехать в Монако и Венеция. Перед отъездом он продал много своего имущества в Сотбис.[3]

Макэлпайн был заместителем председателя партии с 1979 по 1983 год.[6] После того, как Тэтчер ушла в 1990 году, он продолжал яростно ее поддерживать и пренебрегать ее преемником. Джон Мейджор, особенно его политику в отношении Евросоюз. Макэлпайн присоединился Джеймс Голдсмит с Партия референдума за шесть месяцев до Всеобщие выборы 1997 г., председательствовал на своей партийной конференции в октябре 1996 года.[3] Вскоре после этого он был исключен из консерваторов в Палате лордов.[16][17] В 1997 году он стал лидером Партии референдума после смерти Голдсмита.[18][19] хотя партия скоро прекратит свое существование. Он очень критически относился к Консервативной партии при Уильям Хейг[2] и сел как Независимый консерватор какое-то время в Дом лордов перед повторным присоединением[когда? ] Консерваторы.

В 1997 году Макэлпайн был ненадолго вовлечен в движение британских консерваторов за помощь Чечня, особенно пытаясь поддержать свою нефтяную промышленность.[20]

Чтобы сохранить его не проживающий статус и так уметь избегать уплаты налогов резидентов Великобритании, Макалпайн ушел со своего места в Палате лордов в 2010 году из-за конституционная поправка к британскому налоговому кодексу.[21]

Макэлпайн понравился Председатель консервативной партии Сесил Паркинсон, и не любил преемника Паркинсона, Джон Гаммер, которого он считал скучным.[3] Сообщалось, что благодаря своему влиянию на Тэтчер, Макэлпайн обеспечил замену Гаммера на посту председателя партии. Норман Теббит.[3]

Австралия

Бронзовая статуя лорда Макэлпина в натуральную величину за пределами Кейбл-Бич, Брум, Западная Австралия, работы скульптора Линды Кларфельд.

Макалпайн сначала отправился в Западная Австралия примерно в 1960 году, когда стало известно, что правительство приватизирует дорожное строительство.[4] В середине 1960-х он отправился в Перт работать, разрабатывая офисные блоки[4] и первый пятизвездочный отель в городе.[4]

В 1980-х Макальпайн попытался оживить туристический бизнес в Брум. Макэлпайн впервые был впечатлен Брумом в конце 1970-х годов.[22] Он чувствовал, что у этого района большой туристический потенциал. Он инвестировал 500 миллионов долларов в различные проекты, такие как восстановление разрушающихся зданий,[23] ремонт кинотеатра и создание клуба Cable Beach Resort[22] и зоологический сад Жемчужного берега.[24] Он купил долю в жемчужная ферма и помог продвинуть Жемчужина Южного моря.[22] Он продвигал местную культуру, в том числе Произведения искусства аборигенов. Некоторое время он проводил там несколько месяцев в году.[23]

McAlpine жертвовала как благотворительным организациям, так и стартапам.[23] Изменения не обошлись без разногласий,[22] исследован, например, в документальном фильме 1990 г. Лорд Буша пользователя Tom Zubrycki.[25] Экономические условия ухудшились в начале 1990-х годов, и туризм пострадал от 1989 диспут австралийских пилотов.[23] Макэлпайну пришлось продать свои доли и уйти в середине 1990-х годов.[23] Зоопарк закрылся, но многие его усилия продолжались, например, клуб Cable Beach. Когда он повторно посетил Брум в 2012 году, его положительно описали в нескольких статьях в СМИ, и городские руководители удостоили его награды Фримен муниципалитета.[4][22][24]

Искусство и коллекционирование

Макальпайн был страстным коллектор широкого спектра произведение искусства и эфемер с юности. Он имел "шкаф раритетов "в детстве, включая змею в бутылке и кусок дирижабль воздушный корабль.[3] Более поздние предметы, собранные Макальпайном, включали бусы, книги, мебель, полицейские дубинки, куклы, текстиль, галстуки, скульптура, курица редких пород, Гобелены эпохи Возрождения, пятиногий ягненок в формальдегиде и пенис динозавра.[3][26][27] Он был одним из первых коллекционеров американского художника. Марк Ротко.[2] Он очень интересовался Абстрактный экспрессионизм и художники, такие как Моррис Луи и Джексон Поллок.[26] Также он собрал работы австралийского живописца. Сидни Нолан.[26] Он собрал коллекции народное искусство с разных континентов.[26] Он также интересовался современные скульпторы Такие как Уильям Тернбулл, Наум Габо, Майкл Болюс и Дэвид Аннесли.[26] Он владел галереей на Корк-стрит также.[6] Когда-то он владел складом для хранения своих коллекций, но также периодически продавал или жертвовал их части музеям.[28]

В 1970 году Макальпайн подарил 60 скульптур Тейт, в том числе работы Тернбулла, Аннесли и Болуса, а также Филипп Кинг, Тим Скотт, Уильям Такер, и Исаак Уиткин.[29] McAlpine также пожертвовал сотни эротические картинки к Художественная галерея Нового Южного Уэльса, в том числе произведения Боб Карлос Кларк, Карл Лэйджерфелд, Дэвид Бейли, Теренс Донован, и другие. Многие из этих предметов были проданы на книжных аукционах Bloomsbury в 2003 году. Аукцион назывался «(Очень) частная коллекция: фотографии моды и эротики 1970–1990».[30]

В 1970-х Макальпайн и классический архитектор Куинлан Терри построил различные глупости на основании West Green House.[31] Одна из них, колонна высотой 50 футов, увенчанная искусно вырезанным узором, несет латинский надпись, гласящая, что «этот памятник был построен на большие деньги, которые в противном случае когда-нибудь были бы переданы в руки государственных доходов».[32] Макальпайн также построил классический Триумфальная арка увенчанный обелиск на которой висит мемориальная доска, посвященная арке «первой леди премьер-министру Великобритании».[32] Другие особенности сада безумия включают trompe l'oeil нимфея, а коптильня, "зрелище ", Китайские коровники и остров беседка.[32]

Личная жизнь

Макэлпайн жил в нескольких частях света, включая Англию,[6] Западная Австралия,[6] Париж,[нужна цитата ] Венеция[6] и Южная Италия.[33]

В 1987 году у него было шунтирование сердца операция, которая заставила его расслабить свой образ жизни и хватит курить.[6] В 1999 году ему была сделана операция по шунтированию сердца, которая привела к осложнениям, в результате чего у него был трахеотомия и, как следствие, трудности в разговоре.[2][34] Он был в коме в течение месяца на аппарате жизнеобеспечения после второй операции на сердце.[3] после чего он испытал на смертном одре обращение в католицизм, заявил, что считает себя «более небрежным в отношении жизни».[3]

Браки

Макэлпайн был женат трижды.[35] Он женился в первый раз в 1964 году на Саре Барон.[3] У них было две дочери, и они развелись вскоре после того, как Макэлпайн стал казначеем Консервативной партии.[3] Две его дочери не разговаривали с ним много лет после развода.

Макэлпайн женился на своей второй жене, Ромилли Хоббс, в 1980 году.[3] Она была его политическим секретарем и была «очаровательной и популярной хозяйкой» во время премьерства Тэтчер. У Макалпайна и Хоббса была дочь, и они развелись вскоре после второй операции на сердце Макалпайна из-за его супружеской неверности.[3] Макэлпайн сказал о своих отношениях: «Я продолжаю менять свою жизнь, дома и отношения. Я заново изобретаю себя каждые несколько лет. Мой первый брак продлился 15 лет, а этот [с Ромилли] 20. Это вряд ли в постели и на другой стороне. было много любви. Но наступает момент, когда жизнь становится просто привычкой, и я против привычки. Я просто не хотел продолжать ».[3]

В начале 2002 года Макэлпайн женился на своей третьей жене, Афине Малпас.[4] Она родилась в Дублин из Греческое судоходство семья. Пара познакомилась, когда она работала в молодежном крыле Партии референдума, и вышла замуж в Париже, в присутствии его примиренных дочерей. Ей было 32, а ему 59. Они переехали в Южная Италия, отремонтирован старый монастырь, и открыл кровать и завтрак.[33][36] Convento di Santa Maria di Costantinopoli находится недалеко от деревни Diso, в окрестностях приморского города Лечче.

Клеветнические обвинения в жестоком обращении с детьми

В ноябре 2012 года Макэлпайн был ложно причастен к Скандал с жестоким обращением с детьми в Северном Уэльсе, после BBC Newsnight Программа обвинила неназванного «старшего консерватора» в злоупотреблениях.[37] О Макальпайне ходили слухи на Twitter и другие платформы социальных сетей.[37] После Хранитель сообщил, что обвинения явились результатом ошибочная личность,[38] Макалпайн категорически отрицал свою причастность к этому делу.[39] Обвинитель, бывший житель дома престарелых, безоговорочно извинился, увидев фотографию Макэлпайна и осознав, что он ошибался, что привело к отчету в Дейли Телеграф что BBC находится «в хаосе».[40] BBC также извинилась.[40]

Решение о трансляции Newsnight сообщить, не связавшись с McAlpine, что привело к дальнейшим критика BBC, и к отставке его генеральный директор, Джордж Энтвистл.[41] Впоследствии BBC выплатила Макальпайну 185 000 фунтов стерлингов в качестве компенсации ущерба плюс расходы, которые он пожертвовал на благотворительность.[42] Он также выиграл 125000 фунтов стерлингов в качестве компенсации ущерба плюс расходы от ITV после ноябрьского выпуска 2012 г. Этим утром которые связывают консервативных политиков с обвинениями в сексуальном насилии над детьми, снова жертвуя ущерб на благотворительность.[43][44]

Макэлпайн выразил намерение преследовать двадцать «высокопоставленных» пользователей Твиттера, которые сообщали или ссылались на слухи.[45] Он решил отказаться от исков о клевете против тех, у кого меньше 500 подписчиков, в обмен на пожертвование 25 фунтов стерлингов. Нуждающиеся дети благотворительность.[46] Одно громкое дело было урегулировано во внесудебном порядке: в марте 2013 года представители Макалпайна достигли договоренности с писателем. Джордж Монбиот, который написал об этом деле в Твиттере и имел на тот момент более 55 000 подписчиков в Твиттере, чтобы последний выполнял работу от имени трех благотворительных организаций по своему выбору, стоимость которых составляет 25 000 фунтов стерлингов в качестве компенсации. Монбиот описал это поселение как «беспрецедентное» и «в высшей степени приличное», что хорошо отразилось на Макальпайне.[47]

В суд дошло еще одно дело: Макэлпайн - Беркоу. Салли Беркоу, ответчик, жена Джон Беркоу тогда Спикер Палаты общин, высокопоставленная, политически нейтральная роль. 24 мая 2013 г. Верховный суд постановила, что ее твит «Почему лорд Макальпайн в тренде? * невинное лицо *» был клеветническим. Обе стороны договорились об урегулировании, и Макэлпайн пожертвовал присужденные убытки на благотворительность. Нуждающиеся дети.[48][49]

Смерть

Макальпайн умер 17 января 2014 года в своем доме в Италии в возрасте 71 года.[5]

Руки

Герб Алистера Макальпина, барона Макальпина из Вест-Грин
Коронет британского барона.svg
Макальпайн из Вест-Грин Escutcheon.png
Crest
Рука локтя, сжимающая сосновый венец, принесла все необходимые плоды
Розетка
Per chevron Vert и Или два Chevronels, один главный, Серебряный, другой на базе Azure
Сторонники
Декстер: опоясанный аборигеном с прикрепленным к нему поясом для тела, Лонка-Лонка, вооруженный Копьем и в своей зловещей руке Бумерангом, протягивающий другую руку к и за головой сидящего рядом с ним кенгуру; Зловещий: Садовник в рабочей одежде, в фартуке из зеленого сукна в руке - лопата, а на запястье и ладони другой руки сидит собственно Попугай.
Девиз
Отдай все, выиграй все [50]

Письмо

Макэлпайн написал (иногда в сотрудничестве) ряд книг и участвовал в периодических изданиях, в том числе Мир интерьеров.[2][51] Далее следует частичная библиография.

  • Слуга. Лондон: Faber & Faber, 1992. ISBN  9780571173402.[2][52] В этой работе обсуждаются его отношения с Тэтчер.[2][6] Позже он переиздал его как часть компиляции под названием Безжалостный лидер, который также включал Искусство войны к Сунь Цзы и Принц к Никколо Макиавелли вместе с введением.[53]
  • Письма молодому политику - от дяди. Лондон: Faber & Faber, 1995. ISBN  9780571170579.[54]
  • Однажды Веселый Бэгмен: Мемуары. Лондон: Вайденфельд и Николсон, 1997. ISBN  9780297817376.[52]

Содержит многочисленные критические комментарии в адрес бывших сотрудников, таких как Джон Мейджор, Эдвард Хит, и Майкл Хезелтин.[13]

  • Новый Макиавелли: искусство политики в бизнесе. Нью-Йорк; Чичестер: Джон Вили, 1998. ISBN  9780471350958.[52][55]
  • Сбор и отображение, с Кэти Джангранд. Лондон: Конран Осьминог, 1998. ISBN  9781850299561.[52]
  • The Collector's Companion: справочник по публичным коллекциям в Европе и США., с Кэти Джангранд. Лондон: Everyman, 2001. ISBN  9781841590806.[52]
  • Бэгмен в Swagman. Лондон: Аллен и Анвин, 1999. ISBN  9781865083896.[51][52]
  • Приключения коллекционера. Лондон: Аллен и Анвин, 2002. ISBN  9781865087863.[51][52]
  • Триумф неудач: уроки жизни для успеха в бизнесе, с Кейт Дикси. Нью-Йорк: Texere, 2003. ISBN  9781587991813.[52]

Рекомендации

  • Хедли, Гвин и Мейленкамп, Вим. (1986) Безумие: Руководство по национальному доверию Джонатан Кейп ISBN  978-0-22402-105-0
  1. ^ а б "Достопочтенный лорд Макэлпайн из Авторизованной биографии Вест-Грин". Люди Дебретта сегодня. Лондон: Дебреттс. Архивировано из оригинал 6 ноября 2012 г.. Получено 9 ноября 2012.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о Саймон Хаттенстон (11 марта 2001 г.). "Я на рынке, Тони". Хранитель. Лондон.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты "Лорд Макэлпайн из Вест-Грин - некролог". Дейли Телеграф. 18 января 2014 г.. Получено 14 февраля 2014.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я «Кто вы? Лорд Алистер Макэлпайн». 22 марта 2012 г. ABC Perth (Австралия) аудио-интервью с Джеффом Хатчисоном в студии Broome. Краткое содержание текста Тамары Бинамы. Проверено 3 ноября 2012 года.
  5. ^ а б «Гранд-консерватор лорд Макэлпайн умирает дома в Италии». Новости BBC. 18 января 2014 г.. Получено 18 января 2014.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п «Профиль: лорд Мидас, его зенит и надир: лорд Макальпайн, партийный казначей миссис Тэтчер». Независимый. Лондон. 19 июня 1993 г.
  7. ^ Стефан Коллини (28 октября 2000 г.). "Культура Инк". Хранитель. Лондон. Получено 4 ноября 2012.
  8. ^ а б "Достопочтенный лорд Макэлпайн из Вест-Грин". Debretts. Архивировано из оригинал 6 ноября 2012 г.
  9. ^ "Королева Елизавета чествует политиков, актеров, писателей". Бухгалтерская книга. Лейкленд, Флорида. Ассошиэйтед Пресс. 1 января 1984 г. с. 13А. Получено 5 ноября 2012.
  10. ^ «№ 49641». Лондонская газета. 7 февраля 1984 г. с. 1747.
  11. ^ Эндрю Воробей и агентства (24 августа 2012 г.). «Моральный долг партии тори - вернуть 440 000 фунтов стерлингов в виде пожертвований от Полли Пек». Хранитель. Лондон. Получено 3 ноября 2012.
  12. ^ Кевин Магуайр; Уилл Вудворд (4 марта 1997 г.). "Получите деньги грека". Зеркало. Лондон. Получено 7 ноября 2012.
  13. ^ а б Сара Уайтблум (15 марта 1997 г.). "Макэлпайн: Жертвы говорят". Зритель. Лондон. Получено 7 ноября 2012.
  14. ^ а б c "ИРА подозревается в взрыве дома, где использовался деятель консервативной партии". Архив Ассошиэйтед Пресс. 13 июня 1990 г. Дата обращения 3 ноября 2012 г. Описывает местонахождение особняка, посещение Тэтчер, резиденцию.
  15. ^ «ИРА заявляет о своей вине в волне взрывов». Лос-Анджелес Таймс. 16 июня 1990 г.
  16. ^ Колин Браун (8 октября 1996 г.). "Макэлпайн может потерять кнут Тори". Независимый. Лондон.
  17. ^ «Бывший союзник Тэтчер изгнан тори». Независимый. Лондон. 25 октября 1996 г.
  18. ^ «Топ-50 самых влиятельных людей эпохи Маргарет Тэтчер [K-M]». Дейли Телеграф. Лондон. 9 апреля 2008 г.. Получено 3 ноября 2012.
  19. ^ Джон Рентул (16 марта 1995 г.). "Лорд Макэлпайн: Тори должны проиграть выборы". Независимый. Лондон.
  20. ^ Мэтью Евангелиста (2002). Чеченские войны: пойдет ли Россия по пути Советского Союза?. Вашингтон, округ Колумбия: Институт Брукингса. п. 54. ISBN  9780815724988. Получено 15 ноября 2012.
  21. ^ Хранитель. Списки пенсионных лордов см. Также «Донор-консерватор лорд Эшкрофт отказывается от налогового статуса без гражданства». Новости BBC. 7 июля 2010 г.
  22. ^ а б c d е Стивен Фэй (30 марта 2012 г.). "Господь знает". Глобальная почта. Сидней. Архивировано из оригинал 8 ноября 2012 г.
  23. ^ а б c d е Flip Prior (8 января 2011 г.). «Макалпайн снова вступает в дебаты о Бруме». Западная Австралия (Перт). Проверено 15 ноября 2012 года.
  24. ^ а б Flip Prior (15 марта 2012 г.). «Господь возвращается в туристический ковчег». Западная Австралия (Перт). Проверено 15 ноября 2012 года.
  25. ^ "Властелин куста", Библиографическая запись из Национальной библиотеки Австралии на фильм 1990 года режиссера Тома Зубрицкого. Проверено 15 ноября 2012 года.
  26. ^ а б c d е Сьюзан Мур (1 июля 2011 г.). «Заядлый коллекционер». Журнал Apollo. Лондон. Архивировано из оригинал 17 января 2013 г.
  27. ^ «От Ротко до тряпичных кукол: ненасытный коллекционер продает свои ткани». Экономист. Лондон. 26 мая 2007 г.. Получено 13 ноября 2012.
  28. ^ Джоанна Питман (12 мая 2007 г.). "Материальный мир". Зритель. Лондон. Получено 13 ноября 2012.
  29. ^ "Галерея Тейт".
  30. ^ Кейт МакКлимонт (17 мая 2003 г.). «Выражение плоти в шикарных кругах». Sydney Morning Herald.
  31. ^ Хедли и Меуленкамп 1986, стр. 78.
  32. ^ а б c Хедли и Меуленкамп 1986, стр. 79.
  33. ^ а б Сандра Баллентин (15 мая 2005 г.). "Оригиналы: Алистер и Афина Макальпайн - хозяева гостиницы". Нью-Йорк Таймс.
  34. ^ Новости BBC
  35. ^ Независимый
  36. ^ Рита Кониг (25 августа 2011 г.). "Нет места лучше (чужого) дома". Журнал "Уолл Стрит. Нью-Йорк.
  37. ^ а б Дэвид Ли (10 ноября 2012 г.). «Фиаско Newsnight, свергнувшее генерального директора BBC». Наблюдатель. Лондон. Получено 13 ноября 2012.
  38. ^ "'Ошибочная идентификация "привела к первому требованию о злоупотреблениях тори". Хранитель. Лондон. 8 ноября 2012 г.. Получено 16 ноября 2012.
  39. ^ "Лорд Макэлпайн отвечает: заявление полностью". Дейли Телеграф. Лондон. 9 ноября 2012 г.. Получено 13 ноября 2012.
  40. ^ а б Сэм Марсден; Гордон Рейнер (9 ноября 2012 г.). "BBC в хаосе, поскольку жертва насилия говорит, что лорд Макэлпайн не был моим нападающим". Дейли Телеграф. Лондон. Получено 13 ноября 2012.
  41. ^ Бен Фентон; Эндрю Эджклифф-Джонсон; Ханна Кучлер (11 ноября 2012 г.). "Генеральный директор BBC Энтвистл уходит в отставку". Financial Times. Лондон. Получено 13 ноября 2012.
  42. ^ «BBC достигла соглашения с лордом Макэлпайном». Новости BBC. 15 ноября 2012 г.
  43. ^ Марк Суини (22 ноября 2012 г.). «ITV выплатит лорду Макэлпайну 125 000 фунтов стерлингов в качестве возмещения ущерба». Хранитель. Лондон.
  44. ^ Джош Холлидей (18 декабря 2012 г.). «BBC и ITV приносят извинения лорду Макэлпайну за обвинения в сексуальном насилии». Хранитель. Лондон.
  45. ^ Бен Доуэлл (23 ноября 2012 г.). «Клевета McAlpine: 20 твитеров, включая Салли Беркоу, привлечены к ответственности за причиненный ущерб». Хранитель. Лондон.
  46. ^ Эллен Брана (21 февраля 2013 г.). «Лорд Макэлпайн отказывается от обвинений в клевете против пользователей Twitter, у которых меньше 500 подписчиков». Независимый. Лондон.
  47. ^ Джордж Монбиот - Мое соглашение с лордом Макэлпайном 12 марта 2013 г. Проверено 25 мая 2013 г.
  48. ^ «Высокий суд: твит Салли Беркоу, сделанный лордом Макэлпайном, был клеветой». Новости BBC. 24 мая 2013. Получено 24 мая 2013.
  49. ^ Доуэлл, Бен (23 ноября 2012 г.). «Клевета McAlpine: 20 твитеров, включая Салли Беркоу, привлечены к ответственности за причиненный ущерб». Хранитель. Получено 26 мая 2013.
  50. ^ "Life Peerages - M".
  51. ^ а б c Приключения коллекционера. Лондон: Аллен и Анвин. 2002 г. ISBN  9781865087863. Архивировано из оригинал 27 апреля 2012 г.. Получено 3 ноября 2012.
  52. ^ а б c d е ж грамм час Поиск авторов Worldcat, от Интернет-центр компьютерной библиотеки, 3 ноября 2012 г.
  53. ^ Ховард Хайман (20 сентября 2000 г.). «Книга недели: Хотите быть безжалостным боссом? Прочтите Макиавелли». Независимый. Лондон. Получено 13 ноября 2012.
  54. ^ Эндрю Марр (18 марта 1995 г.). «Рецензия на книгу: Богатые бухты в твидовых костюмах - Письма молодому политику». Независимый. Лондон. Получено 7 ноября 2012.
  55. ^ "Новый Макиавелли: искусство политики в бизнесе". Publishers Weekly. Нью-Йорк. 11 февраля 1998 г.

внешняя ссылка