Анна Болена - Anna Bolena

Анна Болена
Опера к Гаэтано Доницетти
Карл Брюллов 54.jpg
Джудитта Паста в главной роли
ЛибреттистФеличе Романи
ЯзыкИтальянский
Премьера
26 декабря 1830 г. (1830-12-26)
Театро Каркано, Милан

Анна Болена трагично опера (трагедия лирика) в двух действиях в составе Гаэтано Доницетти. Феличе Романи написал итальянский либретто после Ипполито Пиндемонте с Энрико VIII оссия Анна Болена и Алессандро Пеполи с Анна Болена, оба рассказывают о жизни Энн Болейн, вторая жена Англии Король Генрих VIII.

Это одна из четырех опер Доницетти, посвященных Тюдоровский период в Английская история —В порядке композиции, Il castello di Kenilworth (1829), Анна Болена (1830), Мария Стуарда (назван в честь Мария, королева Шотландии, он появился в разных формах в 1834 и 1835 гг.), и Роберто Деверо (1837, назван в честь предполагаемого любовника королевы Елизавета I Англии). Главных женских персонажей последних трех опер часто называют «тремя королевами Доницетти».

Анна Болена Премьера состоялась 26 декабря 1830 г. в Театро Каркано в Милане к «ошеломляющему успеху». Вайншток отмечает, что только после этого успеха учитель Доницетти, Иоганн Саймон Майр, "назовите своего бывшего ученика маэстро".[1] Композитор начал «входить в тройку самых ярких имен в мире итальянской оперы».[1] рядом Беллини и Россини.

История выступлений

19 век

Дизайн декораций Алессандро Санкирико к премьере 1830 года
Рубини в роли лорда Перси в Анна Болена

После своих первых выступлений в Италии в 1830 году, Анна Болена впервые был дан в Лондоне в Королевском театре 8 июля 1831 года. Его первое исполнение в США было дано на французском языке (как Анн де Булен) в Новом Орлеане, в Театр Орлеанского 12 ноября 1839 г.[2] Премьера оперы в Нью-Йорке и первая итальянская презентация произведения в США состоялись в Оперный театр Астора 7 января 1850 г. с дирижером Макс Марецек и Аполлония Бертукка в главной роли.[3] По всей видимости, он был представлен в Европе до 1850 года в 25 городах, а затем снова в 1881 году в Ливорно. После подъема веризм,[2] это выполнялось нечасто.

20 век и далее

Редко встречающийся в первой половине 20 века, он чаще возрождался после Второй мировой войны. 30 декабря 1947 года опера была поставлена ​​в Гран Театр дель Лисеу в Барселона, чтобы отметить столетний юбилей этого театра (открылся в 1847 г. Анна Болена). Актерский состав был Сара Скудери как Анна, Джульетта Симионато как Джейн Сеймур и Чезаре Сьепи как Генрих VIII. В апреле 1957 года оперу возродили в Ла Скала за Мария Каллас (было записано одно из двенадцати выступлений) в роскошной постановке под руководством Лукино Висконти, с Джульетта Симионато как Джейн Сеймур. Это оказалось одним из величайших триумфов Каллас.

После представления в 1850 году опера больше не исполнялась в Соединенных Штатах, пока не была представлена ​​в концертной версии Американское оперное общество в октябре 1957 г. Глория Дэви главную роль и Симионато в роли Джованны Сеймур за выступления в обоих Ратуша и Карнеги Холл.[4][5] 26 июня 1959 г. Опера Санта-Фе смонтировал первую с 1839 года полноценную постановку произведения.[6] Несколько известных современных сопрано высказались за эту роль, в том числе Лейла Генцер, Монтсеррат Кабалье, Мариса Гальвани, Рената Скотто, Эдита Груберова и Мариэлла Девиа. В 1970-е годы Beverly Sills заработала значительную известность, когда она появилась во всех трех операх Доницетти «Тюдоров» в Нью-Йорк Сити Опера. (Она также сделала студийные записи всех трех опер.) А Анна была одной из последних новых ролей в исполнении Дама Джоан Сазерленд в Опере Сан-Франциско в 1984 году.

Пока еще не входит в "стандартный репертуар", Анна Болена сегодня все чаще выполняется,[7] и есть несколько записей.

Он был представлен Далласская опера в ноябре 2010 г., где также Мария Стуарда. В Миннесотская опера представлен Анна Болена в рамках трилогии "Три королевы". В Венская государственная опера дал его весной 2011 года, с Анна Нетребко в главной роли и Элина Гаранча как Джованна Сеймур. Нью-Йорк Метрополитен Опера впервые смонтировал его в сентябре 2011 года, открывая сезон 2011-2012 компании, с Нетребко и с Дэвид Маквикар режиссура.[8] Опера Seria UK в Манчестере, Англия, поставлена Анна Болена в 2012 году в качестве первого в их трилогии "Королевы Тюдоров", которая продолжается до 2014 года.[9] И Валлийская национальная опера представил трилогию в период с сентября по ноябрь 2013 года на многих площадках Великобритании.[10][11] В Лирическая опера Чикаго также включены Анна Болена в сезоне 2014-2015 гг.[12] Сондра Радвановская В 2015 году исполнил заглавную партию в нескольких оперных театрах, в том числе в Met.[13][14]

Роли

РольТип голосаПремьера Cast, 26 декабря 1830 г.
(Дирижер: -)
Анна Болена (Энн Болейн )сопраноДжудитта Паста
Энрико (Генрих VIII )басФилиппо Галли
Джованна Сеймур (Джейн Сеймур ), Фрейлина Аннымеццо-сопраноЭлиза Орланди
Лорд Рошфор (Джордж Болейн ), Брат анныбасЛоренцо Бионди
Риккардо Перси (Генри Перси, шестой граф Нортумберленд )[15]тенорДжованни Баттиста Рубини
Сметон (Марк Смитон ), музыкантконтральтоАнриетта Ларош
Херви, судебный чиновниктенорАнтонио Криппа
Придворные, солдаты, егеря

Синопсис

Время: 1536
Место: Виндзор и Лондон[2]

Акт 1

Сцена первая: ночь. Виндзорский замок, апартаменты королевы

Придворные отмечают, что звезда королевы заходит, потому что непостоянное сердце короля горит другой любовью.

Джейн Сеймур входит, чтобы присутствовать на звонке королевы; Входит Анна и замечает, что люди кажутся грустными. Королева признается Джейн, что она обеспокоена. По просьбе королевы ее паж Смитон играет на арфе и поет, пытаясь подбодрить присутствующих. Королева просит его остановиться. Неслышная никому, она говорит себе, что прах ее первой любви все еще горит, и что теперь она несчастна в своем тщеславном великолепии. Все уходят, кроме Джейн.

Входит Генрих VIII и говорит Джейн, что скоро у нее не будет соперницы, что для нее приготовлен алтарь и что у нее будет муж, скипетр и трон. Каждый выходит через другую дверь.

Сцена вторая: День. Вокруг Виндзорского Замка

Лорд Рошфор, брат Анны, удивлен, встретив лорда Ричарда Перси, которого Генрих VIII вызвал в Англию из ссылки. Перси спрашивает, правда ли, что королева недовольна и что король изменился. Рошфор отвечает, что любовь никогда не бывает удовлетворенной.

Входят охотники. Перси взволнован перспективой увидеть Анну, которая была его первой любовью. Генри и Анна входят и удивляются, увидев Перси. Генри не позволяет Перси поцеловать его руку, но говорит, что Анна дала ему заверения в невиновности Перси, но у нее все еще есть чувства к Перси. Генрих VIII велит Херви, офицеру короля, следить за каждым шагом и каждым словом Анны и Перси.

Сцена третья: Виндзорский замок, недалеко от покоя королевы

Смитон вынимает из груди медальон с портретом Анны. Он украл его и пришел вернуть. Он слышит звук и прячется за ширму. Входят Анна и Рошфор. Рошфор просит Анну услышать Перси. Затем он уходит. Смитон выглядывает из-за ширмы, но не может убежать. Входит Перси. Перси говорит, что видит, что Анна недовольна. Она говорит ему, что король ненавидит ее. Перси говорит, что все еще любит ее. Анна говорит ему не говорить ей о любви. Перед уходом Перси спрашивает, сможет ли он снова увидеть Анну. Она говорит нет. Он вытаскивает меч, чтобы ударить себя, и Анна кричит. Ошибочно полагая, что Перси атакует Анну, Смитон выбегает из-за ширмы. Смитон и Перси собираются драться. Анна теряет сознание, и врывается Рошфор. В этот момент входит Генрих VIII и видит обнаженные мечи. Вызывая служителей, он говорит, что эти люди предали своего короля. Смитон говорит, что это неправда, и разрывает свою тунику, чтобы предложить свою грудь королю для убийства, если он лжет. Медальон с портретом Анны падает к ногам короля. Король хватает его. Он приказывает затащить преступников в темницы. Анна говорит себе, что ее судьба решена.

Акт 2

Сцена первая: Лондон. Прихожая покоев королевы

Охранники отмечают, что даже Джейн Сеймур держалась подальше от Анны. Входит Анна со свитой дам, которые говорят ей довериться небесам. Входит Херви и говорит, что Совет пэров вызвал дам к себе. Дамы уходят с Херви. Входит Джейн и говорит, что Анна может избежать смерти, признав вину. Анна говорит, что не купит свою жизнь позором. Она выражает надежду, что ее преемник будет носить терновый венец. Джейн признает, что ей предстоит стать преемницей. Анна говорит ей уйти, но говорит, что виноват только Генрих VIII. Джейн уходит, глубоко расстроенная.

Сцена вторая: Прихожая, ведущая в зал, где заседает Совет пэров.

Херви сообщает придворным, что Анна потеряна, потому что Смитон говорил и раскрыл преступление. Входит Генрих VIII. Херви говорит, что Смитон попал в ловушку. Генрих VIII говорит Херви продолжать позволять Смитону поверить в то, что он спас жизнь Анны. Анну и Перси приводят по отдельности. Генрих VIII говорит, что Анна занималась любовью со страницей Смитона и что есть свидетели. Он говорит, что Анна и Перси умрут. Перси говорит, что на небесах написано, что они с Анной женаты. Их уводят охранники.

Входит Джейн. Она говорит, что не хочет быть причиной смерти Анны. Генрих VIII говорит, что она не спасет Анну, уйдя. Входит Херви и говорит, что Совет расторг королевский брак и приговорил Анну и ее сообщников к смерти. Придворные и Джейн просят короля быть милосердным. Он говорит им уйти.

Сцена третья: Лондонский Тауэр

Перси и Рошфор вместе в своей камере. Входит Херви и говорит, что король их помиловал. Они спрашивают об Анне. Услышав, что она должна быть казнена, они тоже хотят быть казненными. Они уходят в окружении охраны.

В камере Анны хор женщин комментирует ее безумие и горе. Входит Анна, она представляет, что сегодня ее свадьба с королем. Затем она представляет, что видит Перси, и просит его отвезти ее в дом ее детства (Доницетти использовал тему из англо-американской песни Дом, милый дом как часть сцены безумия Анны, чтобы подчеркнуть ее тоску). Вводятся Перси, Рошфор и Смитон. Смитон бросается к ногам Анны и говорит, что обвинил ее в том, что он спас ее жизнь. В бреду Анна спрашивает его, почему он не играет на лютне. Слышен звук пушки. Анна приходит в себя. Ей говорят, что Джейн и Генрих VIII приветствуются населением в день их свадьбы. Анна говорит, что не мстит злой паре. Она теряет сознание. Входит охранник, чтобы отвести заключенных к блоку. Смитон, Перси и Рошфор говорят, что одна жертва уже принесена в жертву.

Записи

ГодБросать
(Анна Болена,
Энрико,
Джованна, Перси)		Дирижер,
Оперный театр и оркестр		Этикетка[16]
1957Мария Каллас,
Никола Росси-Лемени,
Джульетта Симионато,
Джанни Раймонди		Джанандреа Гаваззени,
Оркестр и хор Ла Скала, Милан
(Запись в прямом эфире 14 апреля)		CD: EMI
Кошка: CDMB 5 66474-2
1958Лейла Генцер,
Плинио Клабасси,
Джульетта Симионато,
Альдо Берточчи		Джанандреа Гаваззени,
Оркестр Sinfonica e Coro della RAI di Milano		CD: Андромеда
Кат. Номер: ANDRCD 5114
1965Лейла Генцер,
Карло Кава,
Патрисия Джонсон,
Хуан Онсина		Джанандреа Гаваззени, Глайндборнский фестиваль,
Лондонский филармонический оркестр,
Хор Глайндборнского фестиваля
(Запись в прямом эфире 13 июня)		CD: Охота
Кат.: CD 554
1967Тереза ​​Жилис-Гара,
Карл Риддербуш,
Вера Литтл
Джин Фергюсон		Альберто Эреде,
Orchester und Chor des Westdeutschen Rundfunks Кёльн		Компакт-диск: Opera Depot
Кат. Номер: OD 10388-2
1968/69Елена Сулиотис,
Николай Гяуров,
Мэрилин Хорн,
Джон Александр		Сильвио Варвизо,
Венская государственная опера Оркестр и хор
Компакт-диск: Decca
Кот: 455 069-2
1972Beverly Sills,
Павел Плишка,
Ширли Верретт,
Стюарт Берроуз		Юлиус Рудель,
Лондонский симфонический оркестр
Хор Джона Алдиса		Компакт-диск: DG Westminster Legacy
Кот: 471 217-2
1975Рената Скотто,
Сэмюэл Рэми,
Сюзанна Марси,
Стэнли Колк		Юлиус Рудель,
Opera Company of Philadelphia (Запись "вживую" 16 декабря)		Компакт-диск: Opera Depot
Кот: 11399-2
1984Дама Джоан Сазерленд,
Джеймс Моррис,
Джудит Форст,
Майкл Майерс		Ричард Бониндж,
Оркестр и хор
Канадская оперная труппа		DVD: VAI
Кат.: 4203
1987Дама Джоан Сазерленд,
Сэмюэл Рэми,
Сюзанна Ментцер,
Джерри Хэдли		Ричард Бониндж,
Оркестр и хор Валлийская национальная опера		Компакт-диск: Decca
Кат.: 421096-2
1994Эдита Груберова,
Стефано Палачи,
Делорес Зиглер,
Jose Bros		Элио Бонкомпаньи,
Хор и оркестр Венгерского радио		CD: Соловьиная классика
Кошка: унтер-офицер 070565-2
2006Димитра Теодоссиу,
Риккардо Занеллато,
Софья Соловая,
Джанлука Пазолини		Фабрицио Мария Карминати,
Оркестр и хор
Бергамский фестиваль музыки Гаэтано Доницетти
(Записано в Театро Доницетти в октябре)		DVD: Динамический
Кошка: 33534
2011Анна Нетребко,
Ильдебрандо Д'Арканджело
Элина Гаранча
Франческо Мели		Эвелино Пидо
Оркестр и хор
Венская государственная опера		DVD: Deutsche Grammophon
DDD 0440 073 4725 6 GH2

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ а б Weinstock 1963, стр. 73–75.
  2. ^ а б c Осборн 1994, стр. 194 - 197.
  3. ^ Вера Бродская Лоуренс (1995). Сильный в музыке: музыкальная сцена Нью-Йорка во времена Джорджа Темплтона. Издательство Чикагского университета. п. 3.
  4. ^ Говард Таубман (9 октября 1957 г.). Опера: 'Анна Болена'" (PDF). Нью-Йорк Таймс. п. 39.
  5. ^ "Повторить для Болены"'" (PDF). Нью-Йорк Таймс. 15 октября 1957 г. с. 38.
  6. ^ Скотт 1976, стр. 21 год
  7. ^ Выступления на сайте operabase.com
  8. ^ Энтони Томмазини (27 сентября 2011 г.). «Заблуждение и неповиновение королевы открывает сезон встреч». Нью-Йорк Таймс.
  9. ^ Ричард Уилкокс, "Анна Болена, Opera Seria, Обзор », 18 июня 2012 г., на сайте Bachtrack.com
  10. ^ Риан Эванс, Анна Болена - Рассмотрение", Хранитель (Лондон), 8 сентября 2013 г., на сайте theguardian.com
  11. ^ Руперт Чистиансен, "Анна Болена, Валлийская национальная опера, рецензия », Телеграф (Лондон), 8 сентября 2013 г. на telegraph.co.uk
  12. ^ Сайт Lyric Opera В архиве 12 января 2015 г. Wayback Machine
  13. ^ Массуда, Раиса. «Сондра Радвановский блистает в опере Вашингтонской национальной оперы« Анна Болена »». bachtrack.com. Получено 15 апреля 2018.
  14. ^ Малафронте, Юдифь. "Анна Болена". operanews.com. Получено 15 апреля 2018.
  15. ^ Либреттист изменил имя исторического персонажа с Генри (Энрико) Перси на Ричарда (Риккардо). В соответствии с Уильям Эшбрук, это могло быть сделано, чтобы избежать путаницы с другим Энрико оперы (Генрих VIII). См. Эшбрук, Уильям (август 1969 г.). "Исторические" оперы Доницетти ". Опера, п. 9.
  16. ^ Источник записи информации: Запись (ы) Анна Болена на сайте operadis-opera-discography.org.uk

Цитированные источники

  • Осборн, Чарльз, (1994), Оперы Бельканто Россини, Доницетти и Беллини, Портленд, Орегон: Amadeus Press. ISBN  0-931340-71-3
  • Скотт, Элеонора (1976), Первые двадцать лет оперы Санта-Фе, Санта-Фе, Нью-Мексико: Sunstone Press
  • Вайншток, Герберт (1963), Доницетти и мир оперы в Италии, Париже и Вене в первой половине XIX века, Нью-Йорк: Книги Пантеона. LCCN  63-13703

Другие источники

  • Аллитт, Джон Стюарт (1991), Доницетти: в свете романтизма и учения Иоганна Симона Майра, Shaftesbury: Element Books, Ltd (Великобритания); Рокпорт, Массачусетс: Element, Inc. (США)
  • Эшбрук, Уильям (1982), Доницетти и его оперы, Издательство Кембриджского университета. ISBN  0-521-23526-X
  • Эшбрук, Уильям (1998), «Доницетти, Гаэтано» в Стэнли Сэди (Ред.), Словарь оперы New Grove, Vol. Один. Лондон: Macmillan Publishers, Inc. ISBN  0-333-73432-7 ISBN  1-56159-228-5
  • Эшбрук, Уильям и Сара Хибберды (2001), в Холден, Аманда (Ред.), Руководство New Penguin Opera, Нью-Йорк: Penguin Putnam. ISBN  0-14-029312-4. С. 224 - 247.
  • Блэк, Джон (1982), Оперы Доницетти в Неаполе, 1822–1848 гг.. Лондон: Общество Доницетти.
  • Лёвенберг, Альфред (1970). Летопись оперы, 1597-1940, 2-е изд. Роуман и Литтлфилд
  • Сэди, Стэнли, (Ред.); Джон Тирелл (Exec. Ed.) (2004), Словарь музыки и музыкантов New Grove. 2-е издание. Лондон: Макмиллан. ISBN  978-0-19-517067-2 (Твердая обложка). ISBN  0-19-517067-9 OCLC  419285866 (электронная книга).

внешняя ссылка