Статья 312 (Уголовный кодекс Турции) - Article 312 (Turkish Penal Code)

Статья 312. был неоднозначным[ласковые слова ] статья Уголовный кодекс Турции связанные с разжиганием расовой или религиозной ненависти, побуждающие людей к неповиновению[требуется разъяснение ] закон. Его использовали для преследования журналистов за то, что они писали о курдских проблемах.[1][2]

Статья 312 предусматривает наказание в виде трех лет лишения свободы за подстрекательство к совершению преступления и подстрекательство к совершению преступления. религиозная или расовая ненависть. В 1999 году мэр Стамбула и нынешний президент Турецкая Республика Реджеп Тайип Эрдоган был приговорен к 10 месяцам лишения свободы по статье 312 за чтение нескольких строк из стихотворения, которое было санкционировано Министерство национального образования для использования в школах, и поэтому пришлось уйти в отставку.[3] В 2000 году председатель Ассоциация прав человека, Akin Birdal, был заключен в тюрьму по статье 312 за речь, в которой он призвал к «миру и взаимопониманию» между курдами и турками,[3] и впоследствии был вынужден уйти в отставку, поскольку Закон об ассоциациях запрещает лицам, нарушающим этот и ряд других законов, работать в качестве должностных лиц ассоциации.[3]

6 февраля 2002 г. за «пакет мини-демократии» проголосовали Парламент, изменив редакцию ст. 312. Согласно измененному тексту, подстрекательство может быть наказано только в том случае, если оно представляет "возможную угрозу для общественный порядок ".[3]

Рекомендации

  1. ^ Комитет по защите журналистов, 1999, Турция: уголовное преследование журналистов
  2. ^ Д-р Рачо Донеф, июль 2001 г., atour.com, Ассирийский геноцид и статья 312 Уголовного кодекса Турции: случай ассирийского священника в Турции (1)
  3. ^ а б c d Вопросы и ответы: свобода слова и языковые права в Турции, Хьюман Райтс Вотч, Апрель 2002 г.