Талаат Паша - Talaat Pasha

Мехмед Талаат

Талаат-1.png
Великий визирь Османской империи
В офисе
4 февраля 1917 г. - 8 октября 1918 г.
МонархМехмед V
Мехмед VI
ПредшествуетСаид Халим Паша
ПреемникАхмед Иззет Паша
министр финансов
В офисе
Ноябрь 1914 г. - 4 февраля 1917 г.
МонархМехмед V
ПредшествуетМехмет Кавит Бей
ПреемникАбдуррахман Вефик Сайин
Министр внутренних дел
В офисе
23 января 1913 г. - 4 февраля 1917 г.
МонархМехмед V
Личная информация
Родившийся1 сентября 1874 г.
Кирджаали, Адрианополь Вилайет, Османская империя (современное Кырджали, Кырджалинская область, Болгария )
Умер15 марта 1921 г. (46 лет)
Берлин, Германия
НациональностьОсманский
Политическая партияКомитет Союза и Прогресса
Супруг (а)Хайрийе Талат Бафрали

Мехмед Талаат (Османский Турецкий: محمد طلعت‎, романизированный:Мехмед Талат; 1 сентября 1874 - 15 марта 1921), широко известный как Талаат Паша (Османский турецкий: طلعت پاشا; Турецкий: Талат Паша), был одним из триумвират известный как Три паши который де-факто управлял Османская империя в течение Первая Мировая Война.[1] Он был одним из лидеров Молодые турки и правил империей в Геноцид армян, который он инициировал как Министр внутренних дел в 1915 г.

Его карьера в османской политике началась с должности заместителя Адрианополя (Эдирне ) в 1908 г., затем министр внутренних дел и министр финансов, и наконец великий визирь (эквивалент премьер-министра) в 1917 г.[1] И.о. министра внутренних дел Талаат-паша упорядоченный 24 апреля 1915 г. арест и депортация армянской интеллигенции в Константинополь (сейчас же Стамбул ), большинство из которых были в конечном итоге убиты, и 30 мая 1915 г. Техчир Ло (Закон о временной депортации); эти события положили начало Геноцид армян. Его широко считают главным виновником геноцида.[2][3][4][5][6] и, таким образом, несет ответственность за смерть от 800 000 до 1 800 000 человек.[7][8][9][10] Армяне.

В ночь с 2 на 3 ноября 1918 г. и с помощью Ахмед Иззет Паша, Талаат Паша и Энвер-паша (два главных виновника геноцида) сбежали из Османская империя. Талаат был убит в Берлин в 1921 г. Согомон Тейлирян, член Армянская революционная федерация, как часть Операция Немезида.[1]

Ранние годы

Ранний портрет

Мехмед Талаат родился в 1874 году в Кирджаали город Адрианополь (Эдирне) Вилайет в семью Помак и Цыганский спуск.[11][12] Его отец был младшим государственным служащим, работающим в правительстве Османской империи, и был из деревни в гористой юго-восточной части современного города. Болгария. У Мехмеда Талаата было мощное телосложение и смуглый цвет лица.[13] Его манеры были грубыми, из-за чего он оставил гражданскую подготовительную школу без аттестата после конфликта с учителем. Не получив ученой степени, он поступил на работу в телеграфную компанию в качестве почтового служащего в Адрианополе. Его зарплата была невысокой, поэтому он работал в нерабочее время в качестве турецкий язык учитель в Израильская школа Альянса который служил еврейской общине Адрианополя.[13]

В 21 год у него был роман с дочерью еврейки. старший мастер на кого он работал. Его поймали за отправкой телеграммы: «Дела идут хорошо. Скоро я достигну своей цели». Вместе с двумя своими друзьями из почтового отделения он был обвинен в подделке официального телеграфа и арестован в 1893 году. Он утверждал, что сообщение, о котором идет речь, было адресовано его девушке. Еврейская девушка выступила, чтобы защитить его. Приговоренный к двум годам лишения свободы, он был помилован, но сослан в Салоники (Салоники ) в качестве почтового служащего.[13]

Он женился на Хайрие Ханым (позже известная как Хайрийе Талаат Бафрали), молодая девушка из Янина 19 марта 1910 г.[14]

С 1898 по 1908 год он работал почтальоном в почтовом отделении Салоники. В конце концов, проработав 10 лет в этом почтовом отделении, он стал главой почтового отделения Салоники.[15]

Младотурецкая революция

В 1908 году он был уволен из состава Комитет Союза и Прогресса (CUP), ядро Молодые турки движение. Однако после Младотурецкая революция 1908 г. он стал заместителем Адрианополя в Османский парламент, а в июле 1909 года он был назначен министром внутренних дел. Он стал министром должностей, а затем генеральным секретарем КЕП в 1912 году.

После убийства премьер-министра (великий визирь ), Махмуд Шевкет-паша В июле 1913 года Талаат-паша снова стал министром внутренних дел. Талаат, с Энвер-паша и Джемал Паша, сформировали группу, позже известную как Три паши. Эти люди сформировали триумвират который управлял Османским правительством до конца Первая Мировая Война в октябре 1918 г.

Геноцид армян

Талаат-паша за своим столом

Согласно различным источникам, Талаат-паша разработал планы уничтожения армян еще в 1910 году. Датский филолог Йоханнес Эструп писал в своих воспоминаниях, что осенью 1910 года Талаат открыто говорил о своих планах «истребить» армян вместе с ним.[16][17] По словам Острупа, Талаат заявил: «Если я когда-нибудь приду к власти в этой стране, я приложу все свои силы для истребления армян».[16][17] В ноябре того же года решение о реализации такого плана было принято в Салониках (Салоники ), где состоялась секретная конференция видных членов КЕП. Конференция пришла к выводу, что Османская империя, которая продвигала равенство среди мусульман и немусульман, больше идеологически несовместима, и что Османская империя должна проводить политику Тюркификация.[18] Талаат, присутствовавший на конференции, был ведущим сторонником этого политического сдвига и заявил в своей речи, что «не может быть и речи о равенстве, пока мы не преуспеем в нашей задаче оттоманизации Империи».[19] Такое решение в конечном итоге потребовало ассимиляции нетурецких элементов внутри империи, а при необходимости это могло быть сделано с помощью силы.[18] Посол Великобритании Джерард Лоутер пришел к выводу после конференции, "[что] комитет отказался от любой идеи османизации всех нетурецких элементов сочувственными и конституционными методами, уже давно явлено. Для них" османский ", очевидно, означает" турок "и их нынешняя политика" Османизация - это удар нетурецких элементов в турецком миномете ».[19][20]

Талаат, наряду с Энвером и Джемалем, в конечном итоге представлял радикальную фракцию комитета. В 1913 году фракция окончательно захватила власть через насильственный переворот установление правления Трех пашей, которое также было известно как «диктаторский триумвират».[21] Три паши затем стали в значительной степени ответственными за Османскую империю. вступление в Первую мировую войну. С началом Первой мировой войны три паши нашли подходящую возможность начать свою кампанию по истреблению армян Османской империи.[21][22][23][24]

Как министр внутренних дел Талаат приказал арестовать армян во время Геноцид армян.

24 апреля 1915 г. Талаат издал порядок закрыть все армянские политические организации, действующие в Османской империи, и арестовать связанных с ними армян, оправдывая свои действия заявлением, что эти организации находятся под контролем извне империи, подстрекают к беспорядкам за османскими линиями и сотрудничают с российскими войсками. По этому приказу в ночь с 24 на 25 апреля 1915 г. было арестовано 235-270 человек. Руководители армянской общины Константинополя, включая политиков, священнослужителей, врачей, писателей, журналистов, юристов и учителей, большинство из которых в конечном итоге были убиты.[25] Хотя массовые убийства мирных жителей Армении начались в вилайет из Ван Несколькими неделями ранее эти массовые аресты в Константинополе многие комментаторы считают началом Геноцида армян.[25][26][27]

Оригинал приказа Талаата от 24 апреля 1915 г. об аресте армянской интеллигенции и общественных деятелей

Затем Талаат издал приказ о Техчир Ло с 1 июня 1915 года по 8 февраля 1916 года, что позволило осуществить массовую депортацию армян, что являлось основным средством осуществления Геноцида армян.[28] Депортированные не получали никакой гуманитарной помощи, и нет никаких доказательств того, что правительство Османской империи предоставило обширные помещения и предметы снабжения, которые были бы необходимы для поддержания жизни сотен тысяч депортированных армян во время их принудительного марша в Сирийская пустыня или после.[27][29] Между тем депортированные подвергались периодическим изнасилованиям и массовым убийствам, часто в результате прямого приказа CUP. Талаат, который с юных лет был телеграфистом, установил телеграфный аппарат в своем собственном доме и во время депортаций отправлял «конфиденциальные» телеграммы.[22][30] Это подтвердила жена Талаата Хайрие, которая заявила, что часто видела, как он использовал его, чтобы отдавать прямые приказы тем, кого она считала губернаторами провинции.[31] На заседании османского парламента османский государственный деятель Решид Акиф Паша показал, что он обнаружил документы, демонстрирующие процесс, с помощью которого в официальных заявлениях использовалась расплывчатая терминология при приказе о депортации, чтобы поясняться только специальными приказами о "массовых убийствах", отправленными непосредственно из штаб-квартиры CUP или часто из резиденции самого Талаата.[32] Он показал:

Смиренно занимая свой последний пост в Кабинете министров, который продлился всего 25-30 дней, я узнал некоторые секреты. Я наткнулся на что-то странное в этом отношении. Это было официальное распоряжение о депортации, изданное печально известным Министерством внутренних дел и переданное в провинцию. Однако после [издания] этого официального приказа ЦК [Союза и Прогресса] обязался разослать зловещий циркуляр во все пункты [в провинции], призывая ускорить выполнение проклятой миссии разбойников. . После этого разбойники приступили к действиям, результатом которых стала жестокая резня.[33][n 1]

Хасан Тахсин Узер, Губернатор Эрзурум, аналогично свидетельствовал во время Мамуретулазиз (теперь Элязыг) судят, что отряд спецназа Специальная организация (Teşkilât-ı Mahsusa) под командованием Бехаэддин Шакир, была мобилизована на убийство армян и что эта организация находилась в постоянном контакте с Министерством внутренних дел. Он объяснил:

Затем был еще один Teskilat-ı Mahsusa, и на нем была подпись Бахаеддина Сакира. Другими словами, он рассылал телеграммы как глава Teskilat-ı Mahsusa ... У Бахаеддина Сакира был код. Он будет общаться с Возвышенная порте а вместе с ним и Министерство внутренних дел.[34]

Другие источники также указывают на такие телеграммы о резне, отправляемые от Талаат-паши. Рафаэль де Ногалес Мендес, офицер Венузела, служивший в Османской армии, посетил Диярбакыр 26 июня 1915 г. и разговаривал с губернатором Мехмет Решид, который позже был известен как «мясник Диярбакыра».[35][36] Ногалес Мендес вспоминает в своих мемуарах, что Решид упомянул ему, что он получил телеграмму непосредственно от Талаата, приказывая ему «сжечь-уничтожить-убить».[20][37] Абдулахад Нури, чиновник, ответственный за депортацию, дал показания во время Турецкие военно-полевые суды что Талаат сказал ему, что целью депортации было «истребление» и что он «лично получил приказ об истреблении» от самого Талаата.[38][n 2] Во многих случаях были дополнительные инструкции «уничтожить» телеграммы после того, как они были прочитаны.[32]

Трупы убитых армян, 1918 г.

Многочисленные дипломаты и известные деятели выступили против Талаат-паши из-за депортаций и новостей о массовых убийствах. В одном из таких разговоров с представителем посольства Германии Мордтманном Талаат заявил о своих целях уничтожения христиан Турции под прикрытием Первой мировой войны:

«Турция пользуется войной для того, чтобы полностью ликвидировать своих внутренних врагов, то есть коренных христиан, не подвергаясь при этом иностранному вмешательству».[39][40]

В меморандуме, отправленном в Берлин, с требованием увольнения посла Германии Пауль Вольф Меттерних заступившись за армян, Талаат подтвердил свое обязательство: «Работа должна быть сделана сейчас, после войны будет слишком поздно».[41] К концу войны последующий посол Германии Иоганн фон Бернсторф описал свою беседу с Талаатом: «Когда я продолжал приставать к нему по поводу армянского вопроса, он однажды сказал с улыбкой:« Чего ты хочешь? Вопрос решен, армян больше нет »».[42] Аналогичное заявление Талаат сделал военному атташе Швеции. Эйнар аф Вирсен: «То, как была решена армянская проблема, было шокирующим. Я до сих пор вижу перед собой циничное выражение Талаата, когда он подчеркнул, что армянский вопрос решен».[43][44] Сообщается, что Талаат сказал американскому послу следующее: Генри Моргентау-старший. (как записано в История посла Моргентау ), который несколько раз противостоял Талаату: «Я добился большего в решении Армянская проблема через три месяца, чем Абдулхамид II выполнено за тридцать лет! "[45] Затем Моргентау рассказывает о своем обмене с Талаатом:

«Предположим, несколько армян предали вас», - сказал я. «Это причина для уничтожения целой расы? Это оправдание для страданий невинных женщин и детей?» «Эти вещи неизбежны, - ответил он.[46]

В другом обмене Талаат потребовал у Моргентау список держателей американских страховых полисов, принадлежащих мертвым армянам, чтобы присвоить средства государству. Моргентау категорически отказался от его просьбы, назвав ее «одной из самых удивительных просьб, которые я когда-либо слышал».[47]

Известные турецкие политики и деятели также осудили политику. Турецкая феминистка Халид Эдип, пишет в своих мемуарах, запечатлела вызывающую реакцию Талаат-паши, когда она расспрашивала его о депортациях и истреблении. Он якобы сказал ей, что был убежден в том, что, пока нация делает то, что лучше для ее собственных интересов, и добивается успеха, мир восхищается ею.[48] Абдулмецид II, последний Халиф ислама из Османская династия, сказал: «Я имею в виду эту ужасную резню. Они - величайшее пятно, которое когда-либо опозорило нашу нацию и расу. Они были полностью работой Талата и Энвера».[49]

Тюркификация

Талаат-паша также был ведущей силой в Тюркификация и депортация курдов. В 1916 году он был главной силой, стоявшей за политикой переселения курдов, и хотел получить информацию о том, действительно ли курды будут туркированы или нет, и как они ладят с турецкими жителями в районах, куда они также были переселены.[50]

Великий визирь, 1917–1918 гг.

В 1917 году Талаат стал Великий визирь Османской империи, пост, эквивалентный посту премьер-министра, но не смог повернуть вспять нисходящую спираль османских состояний на своей новой должности.

В течение следующего года Иерусалим и Багдад были потеряны. 11 января 1918 г. специальным декретом Об Армении был подписан Лениным и Сталиным, который перевооружил и репатриировал более 100 000 армян из бывшей царской армии для отправки на Кавказ для операций против османских интересов.[51][52] В начале января 1918 года с уходом Кавказской Царской армии он оказал влияние на проведение наступательной политики, будучи убежденным, что, несмотря на всю пацифистскую риторику, исходящую из Москвы, «русский леопард не изменил своих позиций». Падение Карс 25 апреля 1918 г. отменил последнее завоевание России Берлинский договор (1878 г.) Османская Турция восстановила границы 1877 года против своего российского врага. Однако в октябре 1918 года британцы разбили обе османские армии, с которыми они столкнулись, и перемирие, которое британцы навязали Турции в Мудрос (30 октября 1918 г.) вынудил османскую армию эвакуироваться Закавказье.[53] Несомненное поражение, Талаат подал в отставку 14 октября 1918 года.

Ссылка, 1919–1921 гг.

Первая полоса Османской газеты Икдам 4 ноября 1918 г. после Три паши бежал из страны после Первой мировой войны.

Талаат-паша бежал из османской столицы на немецкой подводной лодке 3 ноября 1918 года из гавани Константинополя в Берлин. Буквально через неделю Османская Порта капитулировал перед союзниками и подписал Мудросское перемирие.

Общественное мнение было шокировано уходом Талаат-паши, несмотря на то, что он, как известно, не обращал внимания на коррумпированных министров, назначенных из-за их связей с КЕП.[54] Талаат-паша имел репутацию мужественного и патриотичного человека, который с готовностью постигнет последствия своих действий.[54] С занятием Константинополя Иззет-паша подал в отставку. Тевфик-паша занял должность великого визиря в тот же день, когда британские корабли вошли в Золотой Рог. Тевфик-паша просуществовал до 4 марта 1919 года, его заменил Ферид-паша, первым приказом которого был арест ведущих членов КЕП.

Турецкие военные трибуналы 1919–1920 гг.

После оккупация Константинополя союзными державами англичане оказали давление на Османская Порта и предстал перед судом над османскими лидерами, которые занимали ответственные должности в период с 1914 по 1918 год за совершение, среди прочего, Геноцида армян. Те, кого поймали, были арестованы в Бекиранском отделении и впоследствии сослан на Мальту. Военно-полевые суды были разработаны султаном. Мехмед VI наказать Комитет Союза и Прогресса за непродуманное участие империи в Первой мировой войне. Паши, которые занимали самые высокие посты в администрации и чьи имена стояли в верхних строчках списков казней армянских команд, могли быть осуждены заочно, потому что они уехали за границу.

К январю 1919 года в докладе султану Мехмеду VI обвинялось более 130 подозреваемых, большинство из которых были высокопоставленными чиновниками. В обвинительном заключении главных обвиняемых, включая Талаата, обвиняли в том, что они «погрязли в бесконечной цепи кровожадности, грабежа и злоупотреблений». Их обвинили в том, что они умышленно спровоцировали вступление Турции в войну «с помощью ряда гнусных уловок и лживых средств». Их также обвиняли в «резне и уничтожении армян» и в попытке «накопить себе состояние» посредством «грабежа и разграбления» их имущества. В обвинительном заключении утверждалось, что «массовые убийства и уничтожение армян явились результатом решений Центральный комитет Иттихадда ".[55] Суд вынес решение 5 июля 1919 года: Талаат, Энвер, Джемаль и доктор Назим были заочно приговорены к смертной казни.

Талаат-паша с друзьями в годы побега, Голландия, 1920 г.

Британцы были полны решимости не оставлять Талаат в покое. У британцев были отчеты разведки, указывающие на то, что он уехал в Германию, и британский верховный комиссар оказал давление Дамат Ферид Паша и Великая Порта, чтобы потребовать, чтобы Германия вернула его Османской империи. В результате усилий, предпринятых лично (сэром) Эндрю Райаном, бывшим Драгоман и теперь, будучи членом британской разведки, Германия ответила Османской империи, заявив, что она готова быть полезной, если будут представлены официальные документы, подтверждающие, что эти лица были признаны виновными, и добавила, что присутствие этих лиц в Германии не может пока еще предстоит выяснить.[56]

Обри Герберт, интервью, 1921 год.

Последнее официальное интервью, которое дал Талаат, было Обри Герберт, агент британской разведки.[57] Это было за девять дней до его убийства. Интервью проводилось во время серии коротких встреч в парке небольшого немецкого городка. Интервью дало возможность Талаату рассказать о политике Османской империи за последние 10 лет.

Эти встречи подтвердили предыдущие сведения о том, что Талаат-паша искал поддержки у мусульманских стран, чтобы сформировать серьезное оппозиционное движение против союзных держав, и что он вскоре намеревался укрыться в Ангоре (Анкара), где Турецкое национальное движение формировался. Кроме того, Талаат-паша также угрожал, что собирается подстрекать Пантуранист и Панисламистский движения против Соединенного Королевства, если оно не подпишет мирный договор, благоприятный для Турции.

Во время этого интервью Талаат несколько раз утверждал, что CUP всегда искал британской дружбы и совета, но Британия не была в настроении предлагать какую-либо помощь.[58]

Убийство, 1921 год

Заголовок газеты от 16 марта 1921 г. Нью-Йорк Таймс статья, в которой сообщается об убийстве Талаат-паши Согомоном Тейлиряном.

Перед убийством британские спецслужбы опознали Талаата в Стокгольм, куда он уехал на несколько дней. Британская разведка сначала планировала задержать его в Берлине, куда он планировал вернуться, но затем передумала, опасаясь осложнений, которые это вызовет в будущем. Германия. Другая точка зрения британской разведки заключалась в том, что Талаат должен быть задержан Королевский флот в море при возвращении из Скандинавии на корабле. В конце концов, было решено позволить ему вернуться в Берлин, выяснить, чего он пытается достичь своей деятельностью за границей, и установить с ним прямой контакт, прежде чем вынести окончательный вердикт.[59] Этого удалось добиться с помощью Обри Герберта.

Британская разведка установила контакт со своим коллегой в Советский союз оценить ситуацию. Планы Талаат-паши вызывали у российских чиновников не меньшее беспокойство, чем у британцев. Две разведывательные службы сотрудничали и подписали между собой «смертный приговор» Талаату. Информация о его внешнем виде и местонахождении была передана их людям в Германии.[59][страница нужна ]

Было решено, что армянские революционеры должны привести приговор в исполнение.[59] Талаат был убит одной пулей 15 марта 1921 года, когда выходил из своего дома на Харденбергштрассе. Шарлоттенбург. Его убийца был Армянская революционная федерация член из Эрзурум названный Согомон Тейлирян.[60] Согомон Тейлирян признался в совершении стрельбы, но после беглое двухдневное испытание, он был признан невиновным немецким судом на основании временного безумия из-за травматического опыта, который он пережил во время геноцида.[61]

Наследие

Сразу после Первой мировой войны

В Нью-Йорк Таймс, 15 декабря 1915 г.

Талаат-паша получил широкое осуждение во всем мире за его ведущую роль в Геноциде армян. Он был признан виновным в массовых убийствах армян и заочно приговорен к смертной казни турецким судом 5 июля 1919 года.[62] Комментируя широко распространенные изнасилования, пытки и убийства армян, посол США в Османской империи Генри Моргентау написал в своих мемуарах 1919 года:

Какие бы преступления ни изобретали самые извращенные инстинкты человеческого разума, и какие бы изощренные методы преследования и несправедливости ни вообразили самое низкое воображение, они становились ежедневными несчастьями этого преданного народа. Я уверен, что во всей истории человечества не было такого ужасного эпизода, как этот. Великие убийства и преследования прошлого кажутся почти незначительными по сравнению с страданиями армянской расы в 1915 году.[63]

Посмертное

Вскоре после убийства Талаата в марте 1921 года «Посмертные воспоминания Талаата» были опубликованы в октябрьском томе журнала. Текущая история The New York Times.[64] В своих мемуарах Талаат признался в преднамеренной депортации армян в восточные провинции Османской империи по заранее подготовленной схеме. Однако он обвинил в депортации самих армянских мирных жителей, подразумевая, что гражданское население могло вызвать революцию.[65][66]

Могила Талаат-паши на кладбище Памятник Свободы, Стамбул

Похоронен на Турецком кладбище в г. Берлин. В 1943 году его останки перевезли в Стамбул и перезахоронен в Işli.[67]

Современные взгляды

Талаат-паша, Энвер-паша и Джемаль-паша широко считаются историками главными авторами Геноцида армян.[68]

Историки отмечают влияние Геноцида армян на Холокост, которое произошло несколько десятилетий спустя. Записи показывают, что нацисты обсуждали и восхваляли турецкую модель истребления еще в 1920-х годах.[69]

В современной Турции критика также сосредоточена на Талаате и остальных трех пашах за вступление Османской империи в Первую мировую войну и ее последующее разделение союзниками. Основатель Турции Мустафа Кемаль Ататюрк широко критиковал Талаат-пашу и его коллег за их политику во время и непосредственно перед Первой мировой войной.[70]

Его имя изображено на множестве улиц в Турции, а также на улице в городе Пафос в Кипр который содержит большой Турецкое меньшинство[сомнительный ].[71]

В кино

Талаат изображен в двух фильмах:

Смотрите также

  • Остальные документы Талаат-паши
  • Кизер, Ханс-Лукас (2018). Талаат-паша: отец современной Турции, архитектор геноцида. Princeton University Press. п. 532. ISBN  978-0-691-15762-7.

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Оригинал на турецком языке: 25–30 güne vasıl olmayan (İzzet Paşa) kabine (sin) deki yakın dönemdeki hizmetinde öğrendiğim bazı gizli şeyler vardır. Bu cümleden olmak üzere tuhaf bir şeye tesadüf ettim. Bu tehcir emri resmi olarak mahut Dahiliye Nazırı (Talat) tarafından verilmiş, vilayetlere tebliğ edilmiş. Бу resmi emri takiben ise çetelerin koşup melun vazifelerini yerine getirmeleri için Merkez-i Umumi (İttihat Terakki yönetimi) tarafından uğursuz emirler her yöne tamim (emir) olunmuştur. Binaenaleyh, çeteler meydan almış ve mukatale-i zalime (zalim katliam) yüz göstermiştir.
  2. ^ Оригинал на турецком языке: «Talat Bey'le temas ettim, imha emirlerini bizzat aldım. Memleketin selameti bundadır».

Рекомендации

  1. ^ а б c Кедури, Сильвия; Васти, С. Танвир (1996). Турция: идентичность, демократия, политика. п. 96. ISBN  0-7146-4718-7.
  2. ^ Акчам, Танер (2006). Позорный поступок. Нью-Йорк: Holt & Co. С. 165, 186–187.
  3. ^ Кирнан, Бен (2007). Кровь и почва: геноцид и истребление в мировой истории от Карфагена до Дарфура. Издательство Йельского университета. п. 414.
  4. ^ Розенбаум, Алан С. (2001). Уникален ли Холокост?. Westview Press. С. 122–123.
  5. ^ Наймарк, Норман (2001). Огни ненависти. Издательство Гарвардского университета. п.57.
  6. ^ Кизер, Ханс-Лукас. Талаат-паша Отец современной Турции, архитектор геноцида. Princeton University Press. п.xi. ISBN  9780691157627.
  7. ^ Гёчек, Фатьма Мюге (2015). Отрицание насилия: османское прошлое, турецкое настоящее и коллективное насилие против армян, 1789–2009 гг.. Oxford University Press. п. 1. ISBN  0-19-933420-X.
  8. ^ Аурон, Яир (2000). Банальность безразличия: сионизм и геноцид армян. Сделка. п. 44. ISBN  978-0-7658-0881-3.
  9. ^ Форсайт, Дэвид П. (11 августа 2009 г.). Энциклопедия прав человека (Google Книги). Издательство Оксфордского университета. п. 98. ISBN  978-0-19-533402-9.
  10. ^ Мел, Фрэнк Роберт; Йонассон, Курт (10 сентября 1990 г.). История и социология геноцида: анализ и тематические исследования. Institut montréalais des études sur le génocide. Издательство Йельского университета. стр.270 –. ISBN  978-0-300-04446-1.
  11. ^ Танер Тимур, Türkler ve Ermeniler: 1915 ve Sonrası, Имге Китабеви, 2001 г., ISBN  978-975-533-318-2, п. 53. (по турецки)
  12. ^ Абдулла I (король Иордании), Могилы Филиппа Персеваля, Мемуары, издатель Дж. Кейп, 1950, стр. 40.
  13. ^ а б c Манго, Эндрю (2004). Ататюрк. Лондон: Джон Мюррей. п. 67. ISBN  978-0-7195-6592-2.
  14. ^ Башверенлер, Башкалдыранлар в Google Книги
  15. ^ "İZ BIRAKAN PTT'CİLER (1) TALAT PAA | Telekomcular Dernei". www.telekomculardernegi.org.tr. Получено 25 октября 2019.
  16. ^ а б Бьёрнлунд, Маттиас (осень 2006 г.). "'Когда говорят пушки, дипломаты должны молчать »- датский дипломат в Константинополе во время геноцида армян». Исследования и предотвращение геноцида. 1 (2): 197–223.
  17. ^ а б Østrup, Йоханнес (1938). Erindringer (на датском). Х. Хирш-Спрангс forlag. п. 118.
  18. ^ а б Кирнан, Бен (2007). Кровь и почва - всемирная история геноцида и истребления от Спарты до Дарфура. Нью-Хейвен: Йельский университет. Нажмите. стр.404 –5. ISBN  0300137931.
  19. ^ а б Рэй, Хизер (2002). Государственная идентичность и гомогенизация народов (1-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. С. 153–4. ISBN  052179708X.
  20. ^ а б Юнгёр, Угур Юмит. Становление современной Турции: нация и государство в Восточной Анатолии, 1913–1950 гг.. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-965522-7.
  21. ^ а б Перец, Дон (1994). Ближний Восток сегодня. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Praeger. п. 74. ISBN  0275945766.
  22. ^ а б де Ваал, Томас (2015). Великая катастрофа: армяне и турки в тени геноцида. Издательство Оксфордского университета. ISBN  019935071X.
  23. ^ Джонс, Адам (2010). Геноцид: всеобъемлющее введение. Рутледж. ISBN  1136937978.
  24. ^ Геттлман, Марвин; Schaar, Стюарт, ред. (2012). Читатель Ближнего Востока и исламского мира: исторический читатель 21 века (переработанная ред.). Grove / Atlantic, Inc. ISBN  0802194524.
  25. ^ а б Стивен Л. Джейкобс (2009). Противостояние геноциду: иудаизм, христианство, ислам. Lexington Books. п. 130. ISBN  978-0-7391-3589-1. 24 апреля 1915 года Министерство внутренних дел приказало арестовать депутатов парламента Армении, бывших министров и некоторых представителей интеллигенции. Тысячи были арестованы, в том числе 2345 человек в столице, большинство из которых впоследствии были казнены ...
  26. ^ Демурян, Авет (25 апреля 2009 г.). «Армяне отмечают годовщину резни». Бостонский глобус.
  27. ^ а б Микаберидзе, Александр (2015). "Техчир Ло". В Уайтхорне, Алан (ред.). Геноцид армян: необходимое справочное руководство. ABC-CLIO. ISBN  1610696883.
  28. ^ Джош Белзман (23 апреля 2006 г.). «Усилия PBS по преодолению противоречий создают больше». Today.com. Получено 5 октября 2006.
  29. ^ «Армяне в изгнании голодают в пустыне; турки гонят их, как рабов, - слышит американский комитет; - Лечение повышает смертность». Нью-Йорк Таймс. 8 августа 1916 г. В архиве из оригинала от 2 февраля 2012 г.
  30. ^ Хьюитт, Уильям Л. (2004). Определение ужасающих чтений геноцида и холокоста в двадцатом веке. Река Аппер Сэдл, Нью-Джерси: Пирсон Прентис Холл. п. 100. ISBN  013110084X.
  31. ^ Бардакчи, Мурат (2008). Talât Paşa'nın evrak-ı metrûkesi (на турецком языке) (4-е изд.). Чагалоглу, Стамбул: Everest Yayınları. п. 211. ISBN  9752895603.
  32. ^ а б Дадриан, Ваакн Н. (2004). История геноцида армян: этнический конфликт от Балкан до Анатолии и Кавказа (6-е изд.). Нью-Йорк: Книги Бергана. п. 384. ISBN  1-57181-666-6.
  33. ^ Акчам, Танер (2006). «Османские документы и политика геноцида Комитета за единство и прогресс (Ittihat ve Terakki) по отношению к армянам в 1915 году». Исследования и предупреждение геноцида: международный журнал. 1 (2): 140. ISSN  1911-0359.
  34. ^ Акчам, Танер (2006). «Османские документы и политика геноцида Комитета за единство и прогресс (Ittihat ve Terakki) по отношению к армянам в 1915 году». Исследования и предупреждение геноцида: международный журнал. 1 (2): 142–3. ISSN  1911-0359.
  35. ^ Андерсон, Перри (2011). Новый старый мир (ПБК. ред.). Лондон: Verso. п. 459. ISBN  978-1-84467-721-4. Решит бей, мясник Диярбакыра
  36. ^ Олаф Фаршид, изд. (2006). Первая мировая война в воспоминаниях стран восточного средиземноморья. Вюрцбург: Ergon-Verl. п. 52. ISBN  3899135148. Позже Решид прославился организацией истребления армян в провинции Диарбекир, получив прозвище «Касап» (мясник).
  37. ^ Гаунт, Дэвид (2006). Резня, сопротивление, защитники: мусульманско-христианские отношения в Восточной Анатолии во время Первой мировой войны (1-е изд. Gorgias Press). Пискатауэй, Нью-Джерси: Gorgias. п. 157. ISBN  1593333013.
  38. ^ Дадриан, Ваакн Н .; Акчам, Танер (2011). Приговор в Стамбуле по делу о геноциде армян. Нью-Йорк: Книги Бергана. п. 86. ISBN  085745286X.
  39. ^ Уолкотт, Мартин Гилман; Зло 100 (2000); Стр. 350; Citadel Press
  40. ^ Дадриан, Ваакн (1989). «Геноцид как проблема национального и международного права: дело армян Первой мировой войны и его современные правовые последствия». Йельский журнал международного права. 14 (2): 258. ISSN  0889-7743. OCLC  12626339.
  41. ^ Дадриан, Ваакн Н. (2004). История геноцида армян: этнический конфликт от Балкан до Анатолии и Кавказа (6-е изд.). Нью-Йорк: Книги Бергана. ISBN  1571816666.
  42. ^ А., Бернсторф (2011). Воспоминания графа Бернсторфа. Kessinger Publishing. ISBN  1-169-93525-7.
  43. ^ Трэвис, Ганнибал (2010). Геноцид на Ближнем Востоке: Османская империя, Ирак и Судан. Дарем, Северная Каролина: Carolina Academic Press. п. 219. ISBN  1594604363.
  44. ^ Аведиан, Ваагн. «Геноцид армян 1915 года с точки зрения маленького нейтрального государства: Швеция» (PDF). Исторический институт Упсальского университета. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  45. ^ Моргентау старший, Генри (1919). История посла Моргентау. Даблдэй, Пейдж. п. 342.
  46. ^ Моргентау старший, Генри (1919). История посла Моргентау. Даблдэй, Пейдж. п. 336.
  47. ^ Моргентау старший, Генри (1919). История посла Моргентау. Даблдэй, Пейдж. п. 339. «Я хочу, - сказал Талаат, - чтобы вы убедили американские компании по страхованию жизни прислать нам полный список держателей их армянских полисов. Практически все они мертвы и не оставили наследников для сбора денег. Это, конечно, все вымогательство перед государством. Теперь бенефициаром является Правительство. Вы сделаете это?
    Это было уже перебором, и я вышел из себя.
    «Вы не получите от меня такого списка», - сказал я, встал и вышел от него.
  48. ^ Мемуары Халида Эдипа Халида Эдипа, The Century Company, Нью-Йорк, 1926 г., п. 387, в Google Книги
  49. ^ Наджмуддин; Наджмуддин, Дилшад; Шахзад (2006). Армения: резюме с заметками об армянах Сета в Индии. Издательство Trafford Publishing. ISBN  1-4669-5461-2.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  50. ^ Юнгёр, Умут. «Социальная инженерия младотурков: массовое насилие и национальное государство на востоке Турции, 1913-1950» (PDF). Амстердамский университет. стр. 217–226. Получено 8 апреля 2020.
  51. ^ МакМикин, Шон (2010). Экспресс Берлин-Багдад: Османская империя и стремление Германии к мировой державе. Кембридж, Массачусетс: Belknap Press, издательство Harvard University Press. ISBN  9780674057395.
  52. ^ Рейнольдс, Майкл А. (май 2009 г.). «Буферы, а не братья: младотурецкая военная политика в Первой мировой войне и миф о пантуранстве». 2003. Прошлое и настоящее. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  53. ^ Шон Макмикин, Экспресс Берлин-Багдад, стр. 330 337
  54. ^ а б Кедури, Сильвия (1996). Турция: идентичность, демократия, политика. Рутледж. п. 15. ISBN  0-7146-4718-7.
  55. ^ В. Дадрян, История Геноцида армянС. 323-324.
  56. ^ Оке, Мим Кемаль (1988). Армянский вопрос 1914–1923 гг.. Никосия: Оксфорд 1988, ataa.org
  57. ^ Герберт, Обри (1925). Бен Кендим: Рекорд восточного путешествия. G. P. Putnam's sons ltd. п. 41. ISBN  0-7146-4718-7.
  58. ^ Кедури, Сильвия (1996). Турция: идентичность, демократия, политика. Рутледж. п. 41. ISBN  0-7146-4718-7.
  59. ^ а б c Оке, Мим Кемаль (1988). Армянский вопрос 1914–1923 гг.. Рустем и брат. ISBN  978-9963-565-16-0.
  60. ^ Operationnemesis.com
  61. ^ «Роберт Фиск: Мой разговор с сыном Согомона Тейлиряна». Независимый. 20 июня 2016 г.. Получено 25 октября 2017.
  62. ^ Дадриан, Ваакн, "История геноцида армян", стр. 323-324, Berghahn Books, 2003 г.
  63. ^ "Генри Моргентау, История посла Моргентау, стр. 119, Blackmask Online" (PDF). Получено 25 октября 2019.
  64. ^ Талаат-паша, «Посмертные воспоминания Талаат-паши», Текущая история The New York Times, Vol. 15, нет. 1 (октябрь 1921 г.): 295
  65. ^ «Я допускаю, что мы депортировали армян из наших восточных провинций, и действовали в этом вопросе по заранее подготовленной схеме. Ответственность за эти действия ложится на самих депортированных людей. Русские ... вооружили и экипировали армянских жителей этого района [Ван] ... и организовал сильные армянские бандитские силы ... Когда мы вступили в Великую войну, эти бандиты начали свою разрушительную деятельность в тылу турецкой армии на Кавказском фронте, взрывая мосты и убивая ни в чем не повинных людей. Жители мусульман, независимо от возраста и пола ... Всем этим армянским бандитам помогли коренные армяне ». Ованнисян, Ричард; Геноцид армян в перспективе, стр. 142, Transaction Publishers, 1987 г.
  66. ^ ""Естественно, христиане встревожились, когда в деревнях и городах были вывешены плакаты, приказывающие всем принести оружие в штаб. Хотя этот приказ относился ко всем гражданам, армяне хорошо понимали, каков будет результат, если они останутся беззащитными, а их соседям-мусульманам будет разрешено сохранить оружие. Однако во многих случаях преследуемые люди терпеливо подчинялись приказам; а затем турецкие официальные лица почти радостно схватили свои винтовки как доказательство того, что планировалась «революция», и бросили своих жертв в тюрьмы по обвинению в государственной измене. Тысячи не удалось доставить оружие просто потому, что у них не было ни поставить, а еще большее число цепко отказался давать их, не потому, что они замышляли восстание, а потому, что они предложили, чтобы защитить свою жизнь и честь своих женщин против безобразий, которые они знали, что были запланированы. Наказание, примененное к этим непокорным, составляет одну из самых ужасных глав современной истории. Большинство из нас считает, что пытки давно перестали быть административной и судебной мерой, но я не верю, что самые темные века когда-либо представляли сцены более ужасные, чем те, которые сейчас происходили по всей Турции ». Генри Моргентау, история посла Моргентау, Пейдж 112, Blackmask Online " (PDF). Получено 25 октября 2019.
  67. ^ "Талат-паша (1872-1921) - Находите могильный мемориал". www.findagrave.com. Получено 25 октября 2017.
  68. ^ Алаярия, Аида; Последствия отрицания: Геноцид армян, страница 182, 2008 г., Karnac Books Ltd.
  69. ^ "В немецких межвоенных и нацистских дискурсах о Новой Турции можно найти пугающую пропаганду того, чего могла достичь постгеноцидная страна, очищенная от меньшинств: для нацистов Новая Турция была чем-то вроде постгеноцидной страны чудес. Германии придется подражать. Нацисты обсуждали турецкую модель еще в начале 1920-х годов. Читатель немецко-еврейской газеты и критик антисемитизма Зигфрид Лихтенштадтер понял «уроки турецкого», сформулированные в нацистских статьях (в 1923 и 1924), что означает, что евреи Германии и Австрии должны быть и должны быть убиты, а их имущество передано «арийцам». Ихриг, Стефан; Как геноцид армян повлиял на Холокост; 2016 г.
  70. ^ Муаммер Кайлан. Кемалисты: исламское возрождение и судьба светской Турции. Книги Прометея, Издательства. п. 77. ISBN  978-1-61592-897-2.
  71. ^ "Талат Паша". Талат Паша. Получено 25 октября 2019.

внешняя ссылка

Политические офисы
Предшествует
Министр внутренних дел
4 февраля 1917 г. - 23 января 1913 г.
Преемник
Предшествует
Мехмет Кавит Бей
министр финансов
Ноябрь 1914 г. - 4 февраля 1917 г.
Преемник
Абдуррахман Вефик Сайин
Предшествует
Саид Халим Паша
Великий визирь Османской империи
4 февраля 1917 г. - 8 октября 1918 г.
Преемник
Ахмед Иззет Паша