Азаде (Шахнаме) - Azadeh (Shahnameh)

Бахрам V на охоте с Азадой на заднем сиденье, сасанидские металлоконструкции

в Шахнаме Шаха Тахмаспа

Zādeh (Персидский: آزاده) - римская девушка в Шахнаме и другие работы в Персидская литература. Когда Бахрам-э Гур (Бахрам V) был в аль-Хирах, она была предложена ему как рабыня. Азаде был арфистом. Ее история с Бахрамом упоминается в других произведениях, таких как Незами Гянджеви с Bahramnameh (также известный как Хафт Пайкар) и Tha'alibi с Чорар. Она всегда сопровождает Бахрама на охоте. Однажды она выражает сочувствие газелям вместо того, чтобы восхвалять охотничьи навыки Бахрама. Молодой и невежественный Бахрам рассердился на это и позволил своему верблюду растоптать ее. Та'алиби упоминает, что Аль-Мундхир ибн аль-Ну'ман событие было расписано во дворце Khawarnaq. Эту историю также рассказывает Незами Гянджеви, но со счастливым концом. В версии Незами ее имя упоминается как Фетнех (فتنه).

Охота на Бахрам и Азаде была популярной темой в Персидская миниатюра,^[1] и другие средства массовой информации, такие как минаи изделия картины. Обычно показан момент, когда Азаде бросает вызов царю, чтобы он прижал ногу газели к ее плечу стрелой (когда поднимает ногу, чтобы поцарапать себя); Бахрам достигает этого.

Рекомендации

1. Халеги-Мотлаг, Dj. «ZĀDA». ИРАНСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ. Получено 2 мая 2016.