Азербайджанцы в Турции - Azerbaijanis in Turkey

Азербайджанцы в Турции
Türkiyə azərbaycanlıları
Türkiye'deki Azerbaycanlılar
Всего населения
800,000-3,000,000[1][2]
Регионы со значительным населением
Игдыр, Карс
Языки
Азербайджанский  · турецкий
Религия
Шиллинг Шиитский ислам, Суннитский ислам
Часть серия на
Азербайджанцы
Культура
Традиционные поселения
Диаспора
Религия
Язык
Преследование

Азербайджанцы в Турции или же Турецкие азербайджанцы (Азербайджанский: Türkiyə azərbaycanlıları) находятся Азербайджанский народ в индюк, и являются турецкий граждане и постоянные жители этнических Азербайджанский фон. Трудно определить, сколько этнических азербайджанцев в настоящее время проживает в индюк потому что этническая принадлежность - понятие довольно подвижное в этой стране.[3] По некоторым данным, в Турции проживает около 800-3000000 азербайджанцев, однако эта цифра может существенно отличаться от реальной.[4] До 300 000 азербайджанцев, проживающих в Турции, являются граждане из Азербайджан.[5] в Восточная Анатолия, Азербайджанцев иногда называют acem (видеть Аджам ) или же ширван (şirvan).[6] В настоящее время они являются самой крупной этнической группой в городе Игдыр[7][8] и вторая по величине этническая группа в Карс,[9] где они составляют большинство в округе Акьяка[10] (Азербайджанский: Örəyel).[1][11]

История

Впервые азербайджанцы поселились на территории современной Турции в период Сафави управление над Карс и соседние районы.[сомнительный – обсуждать][12] Их число росло в первой половине девятнадцатого века, когда вслед за Русско-персидская война (1804-1813), то Русско-персидская война (1826-1828) и соответственно исходящий Гулистан и Туркменчай договоры между Персия и Россия, Персия была вынуждена уступить суверенитет над ханствами Карабах (1813), Нахчыван (1828 г.) и Эривань (1828), в том числе в Россию,[13] и Адрианопольский договор дал христианам и мусульманам право выбора места жительства между Россией и Турцией. Как и у Северный Кавказ, большие группы местного мусульманского населения отказались жить в границах России и мигрировали в Турцию (или Иран )[14][15] оседая в его восточных регионах, особенно в Шенькая район Эрзурум и Ташлычай район Агры.[12][16][17][18] На турецкий диалект Эрзурума грамматически повлиял азербайджанский язык.[19] Фонематический анализ показывает, что на диалектах с азербайджанским влиянием говорят до Елазыг и Ван с Erciş округ.[20]

В 1813 году группа азербайджанцев из Карабах Устроился Азизие, в южной части Провинция Афьон. Сегодня их потомки живут в деревнях Бююк Карабах и Орта Карабаг и недавно восстановили культурные связи со своей исторической родиной через Турецкое агентство международного сотрудничества и развития.[21] Несмотря на то, что они подверглись значительной ассимиляции в своем языке и религиозных убеждениях, они по-прежнему идентифицируют себя как Карабаглы и рассматриваются местным населением как отдельная группа.[22] Другая ветвь той же группы обосновалась в Игдыр. Джафероглу утверждает, что группа Афьона могла покинуть Карабах в Турцию намного раньше, в 1578 году, сражаясь за Османская империя в Вторая османско-сефевидская война.[23]

Кроме того, в начале девятнадцатого века несколько суннитских семей из Ширван, особенно из Агсу,[24] Устроился Амасья, где долгое время их называли Irvanlı. В 1894 году уникальный барокко Мечеть в стиле Хейх Хаджи построил здесь Шейх Хаджи Махмут Эфенди. Мечеть известна как мечеть Ширванлы или мечеть Азериллер.[25] Потомки этих переселенцев в настоящее время проживают в шести деревнях Амасьи. Сулуова и Мерзифон районов и сохранили свою азербайджанскую самобытность и культуру.[26] Еще одна группа азербайджанцев из Шаки переехал в Бурса в 1863 г.

Следующая волна азербайджанской иммиграции в восточную Турцию произошла в 1918–1925 гг., Когда многие мусульмане, проживавшие в тогда еще недавно получивших независимость, Армения покинули свои дома, спасаясь от резни, устроенной вооруженными бандами армянских националистов.[27] В 1941 году уже 5000 азербайджанцев жили в 60 деревнях на турецком берегу реки. Арпачай.[нужна цитата ] За ними последовали бывшие члены свергнутого правительства Азербайджанская Демократическая Республика и их семьи, а также многие азербайджанцы из высшего сословия, бежавшие в Турцию, опасаясь преследований со стороны Большевики и поселился в основном в Стамбул, Бурса и Анкара.[28][29] Вместе с другими политическими иммигрантами с Кавказа и во главе с членами свергнутого демократического правительства Азербайджана, такими как Расулзаде, Хасмамедов и Султанов некоторые из них участвовали в антисоветской политической пропаганде и деятельности в Турции, пытаясь восстановить независимость оккупированных большевиками кавказских государств. Подписание советско-турецкой пакты о ненападении в 1925 и 1935 гг. создавали препятствия для продолжения этой деятельности в виде арестов и запретов на издание антисоветских периодических изданий. Это вынудило некоторых политически активных участников движения переехать в Германия и Польша к концу 1930-х гг.[30]

После краха созданного СССР регионального Народное Правительство Азербайджана в 1946 г. этнические азербайджанцы, политические иммигранты из Иран увеличилось количество азербайджанцев в Турции.[12] К 1990 году около 400 000 азербайджанцев жили в полосе земли на турецкой стороне советской границы.[31] Иранские азербайджанцы эмигрировали и переселились в больших количествах в Стамбул,[32] и многие иранские азербайджанские студенты, которые приехали учиться в Турцию, остались там после завершения учебы.[33]

Наконец, начиная с начала 1990-х годов десятки тысяч иммигрантов из нового независимого Азербайджана перебрались в Турцию по экономическим причинам, поселившись в основном в крупных городах. Согласно Министерство внутренних дел Турции только с 2003 по 2013 год более 15 000 иммигрантов из Азербайджана получили турецкое гражданство.[34] Кроме того, по состоянию на 2019 год в Турции проживали 36 543 гражданина Азербайджана.[35]

В Терекеме люди часто считаются субэтнической группой азербайджанцев Сунниты Мусульманин фон.[36]

В целом азербайджанское население в Турции считается хорошо интегрированным в турецкое общество, в основном из-за культурной и языковой близости между азербайджанцами и турками. Тем не менее, различия по-прежнему сохраняются в сфере религии (азербайджанцы в основном Шииты, тогда как турки в основном Сунниты ), диалект и самооценка с точки зрения исторической памяти и этнического / национального сознания.[12] В 2011, Синан Оган, этнический азербайджанец и активист диаспоры из Игдыра, выиграл место в турецком парламенте как Партия националистического движения кандидат.[37] После Июнь 2015 выборы, Кызназ Тюркели от Народно-демократическая партия Другой этнический азербайджанец был избран представлять ту же провинцию.[38]

Известные люди

Основная статья: Список турецких азербайджанцев

Смотрите также

Примечания и ссылки

  1. ^ а б Haftalık haber dergisi Aksiyon: Caferi Imamlar В архиве 2016-03-03 в Wayback Machine - «... Azeri Caferilerin sayısı, eski bakanlardan Namık Kemal Zeybek'in Meclis tutanaklarına dayandırarak verdiği bilgiye göre, 3 milyon civarında».
  2. ^ Bulunduğunuz semt genelde Azerilerin çok yaşadıkları bir yer mi?
    Эвет, Halkalı'nın genelde doğuya bakan bu bölgesi, büyük çounluğu Azeri Caferilerin olduğu bölgedir. Kocaeli’nin özellikle batı tarafı, Ялова, Бурса, Измир, Маниса, Айдын, Текирдаг, Анкара, Чорум, Kırklareli'de nüfusumuz var.}}
  3. ^ Хьюман Райтс Вотч Отчет по Турции за 1999 год
  4. ^ Турция: религии и народы - Энциклопедия Востока
  5. ^ Жизнь азербайджанцев в Турции В архиве 2003-12-29 на Wayback Machine. Интервью с Генеральным консулом Азербайджанской Республики в Стамбуле Сайядом Араном. Азербайджан сегодня
  6. ^ (по турецки) Qarslı bir azərbaycanlının ürək sözləri. Эрол Озайдин
  7. ^ (по турецки)Hurriyen
  8. ^ (по турецки) Игдыр Севдасы, Мюкахит Озден Хун
  9. ^ (по турецки) КАРС: AKP'nin kozu tarım desteği. Миллиет. 23 июня 2007 г. Дата обращения 6 декабря 2008 г.
  10. ^ Эрсиласун, Ахмет. Карс ili aızları. Анкара: Гази Университези, 1983; п. 46–49)
  11. ^ Bulunduğunuz semt genelde Azerilerin çok yaşadıkları bir yer mi?
    Эвет, Halkalı'nın genelde doğuya bakan bu bölgesi, büyük çounluğu Azeri Caferilerin olduğu bölgedir. Kocaeli’nin özellikle batı tarafı, Ялова, Бурса, Измир, Маниса, Айдын, Текирдаг, Анкара, Чорум, Kırklareli'de nüfusumuz var.}}
  12. ^ а б c d Азербайджан и вызов множественности идентичностей В архиве 6 мая 2008 г. Wayback Machine пользователя Алиреза Асгарзаде. Ближневосточный обзор международных отношений
  13. ^ Аллен Ф. Чу. «Атлас истории России: одиннадцать веков смены границ». Издательство Йельского университета, 1967. С. 74.
  14. ^ «Ислам, национализм и государство на мусульманском Кавказе». Архивировано из оригинал 15 апреля 2015 г.. Получено 8 марта 2015.
  15. ^ "Вестник Кавказа и Центральной Азии 2003" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 20 июня 2013 г.. Получено 8 марта 2015.
  16. ^ Конфликт в Нагорном Карабахе, Абхазии и Южной Осетии: правовая оценка пользователя Tim Potier. Издательство Martinus Nijhoff. 2001. стр.2. ISBN  90-411-1477-7
  17. ^ Азиатские и африканские исследования пользователя Шевра ха-Мизрашит ха-Йишрешелит. Иерусалимская академическая пресса, 1987; п. 57
  18. ^ Питер А. Эндрюс. Türkiye'de etnik gruplar. Акьюз Китабеви, Стамбул: 1992. ISBN  975-7350-03-6
  19. ^ Али Эртугрул Гюртекин, Хасан Шахмараноглу. Necip Asım Yazıksız (Balhasanolu) ve Kilis ağzı üzerine incelemeler. Килис Кюльтюр Дернечи, 1995 год; п. 97
  20. ^ Мухан Бали.Erciş'li Emrah ile Selvi Han hikâyesi varantların tesbiti ve halk hikâyeciliği bakımından önemi. Байлан Матбаасы, 1973 год; п. 25
  21. ^ В Турции состоится симпозиум, посвященный азербайджанцам Карабаха В архиве 2016-08-16 в Wayback Machine. Vesti.az. 6 марта 2014 г.
  22. ^ Ялгин, А. Emirdağ ve Iğdır'da Karabağlılar Oymağı Arasında. Türk Folklor Araştırmaları Dergisi, 74: 1476
  23. ^ Джафероглу, А. Карабах Türkmenleri ve irvanlılar. 1959; п. 178
  24. ^ Азербайджан'дан Амасия Зиярет В архиве 2011-10-29 на Wayback Machine. Амасянин Сеси. 18 сентября 2011 г.
  25. ^ Turkiye Diyanet Vakfi Islam ansiklopedisi. v.33. 2008; стр.589
  26. ^ Айранджи Кёю - Biz Azeriler
  27. ^ (на русском) Турецко-армянская война 1920 года
  28. ^ Мамед Амин Расулзаде: отец-основатель Первой республики - Azer.com
  29. ^ Дворец бракосочетания: Резиденция Муртузы Мухтарова - Azer.com
  30. ^ (на русском) Георгий Мамулия. Прометей Журнал истории и культуры В архиве 14 февраля 2011 г. Wayback Machine. Ахульго. Апрель 2010 г.
  31. ^ Алан Коуэлл. Турки на митинге атакуют советские шаги. Нью-Йорк Таймс. 26 января 1990 года. Проверено 20 августа 2009 года.
  32. ^ «АЗЕРБАЙДЖАН vi. Население, его занятия и культура». Энциклопедия Iranica. 18 августа 2011 г.. Получено 18 августа, 2012.
  33. ^ «Увеличение миграции иранских азербайджанцев в Турцию». Табнак новости. 2009. Архивировано с оригинал 9 февраля 2015 г.. Получено 21 августа, 2013.
  34. ^ Более 15 тысяч азербайджанцев получили гражданство Турции В архиве 2013-04-24 в Wayback Machine. Зеркало. 11 марта 2013 г.
  35. ^ Выявлено количество азербайджанцев, проживающих в Турции. Oxu.az. 11 марта 2019.
  36. ^ (на русском) Азербайджанцы. Большая Советская Энциклопедия
  37. ^ Азербайджан избран в парламент Турции. Day.az. 13 июня 2011 г.
  38. ^ Hdp'nin İlk Azeri Adayı Mazbatasını Aldı. Haberler.com. 17 июня 2015 г.