Билли МакКоги - Billy McCaughey - Wikipedia

Билли МакКоги
Билли МакКоги около 2003 года PUP.jpg
Билли МакКоги, гр. 2003 г.
Имя при рожденииУильям МакКоги
Псевдоним (ы)"Мальчик-протестант"
Родившийсяc. 1950
Ахогилл, Графство Антрим, Северная Ирландия
Умер8 февраля 2006 г. (56 лет)
Ballymena, Графство Антрим,
ВерностьКоролевская полиция Ольстера
Ольстерский отряд добровольцев
Единица измеренияСпециальная патрульная группа RUC
УФФ Средне-Ольстерская бригада
КонфликтПроблемы

Уильям МакКоги (ок. 1950 - 8 февраля 2006 г.) был членом Королевская полиция Ольстера с Специальная патрульная группа и незаконный Ольстерский отряд добровольцев с Glennane банда в 1970-е гг. Он был заключен в тюрьму на 16 лет за убийство с 1980 по 1996 год. После освобождения он работал в качестве лоялист и Оранжевый заказ активист до самой смерти в 2006 году.

Ранние годы

Взросление Пресвитерианский в городе за пределами Ахогилл, Графство Антрим, МакКоги получил прозвище «Мальчик-протестант», которого он пронес во взрослую жизнь.[1] Его отец, Александр МакКоги, был старейшиной местного Троицкий пресвитерианский церкви, и хотя он был описан журналистом-расследователем Мартин Диллон в качестве «столпа респектабельности», тем не менее, он передал свою яростную ненависть к католикам своему сыну.[1] МакКоги служил в Особая полиция Ольстера, "B Specials", и когда это было расформировано, он присоединился к регулярному Королевская полиция Ольстера (RUC).[1] Бывший телохранитель Ольстер Юнионист Министр Джон Тейлор, МакКоги тоже какое-то время был членом Добровольцы-протестанты Ольстера, военизированная группа, связанная с преподобным Ян Пейсли, и Пейсли Бесплатная пресвитерианская церковь.[нужна цитата ]

Специальная патрульная группа

В начале 1970-х годов МакКоги был назначен в Специальная патрульная группа RUC, специализированное «антитеррористическое» подразделение, базирующееся в г. Арма. МакКоги активно сотрудничал с УФФ Средне-Ольстерская бригада и вместе с коллегами из SPG осуществили ряд атак от их имени. Он «выразил яростные антикатолические взгляды ... и дал понять ... что у него сильные связи с УФФ. Рекомендация Специального управления о его исключении после испытательного срока была отменена отчетом инспектора, в котором он описывался как ' один из лучших, если не лучший, констеблей, прикрепленных к моей секции (из B Specials) ».[2] МакКоги сказал о своем подразделении Специальной патрульной группы RUC: «Наш цветовой код был оранжевым, и он был оранжевым по своей природе, и некоторые из нас были военизированными формированиями. Мы гордились тем, что в нас никогда не будет католика. Когда-то у нас действительно был католик. , парень по имени Дэнни из Дунганнон. На следующий день после того, как он присоединился к нам, мы заставили его болтаться с кузова лендровера, приподняв подбородок до дороги. Он продержался неделю ».[3][4] В 1977 году ему было предъявлено обвинение в краже стола у мэра г. Лисберн Дом Элси Келси. МакКоги дежурил в сопровождении Ольстерская юнионистская партия политик Джон Тейлор, который в то время был на вечеринке в доме.[5]

Осуждение за убийство

МакКоги был арестован в 1980 году вместе с коллегой по САУ. Джон Вейр, и признался в ряде сектантских убийств. Однако эти двое были осуждены всего за три преступления: убийство, похищение и покушение на убийство. МакКоги прослужил 16 лет. Он признал сектантское убийство в 1977 году химика Уильяма Стрэтерна, католика.[6] В 1977 году командир бригады УФФ Среднего Ольстера, Робин Джексон, был назван в суде преступником, который застрелил Стрэтерна в Ахогилл, графство Антрим, за что были осуждены МакКоги и Джон Вейр. Джексона не допрашивали по «оперативным причинам», которые никогда не были подробно описаны.[7]

МакКоги также признал себя виновным в похищении католического священника отца Хью Мерфи в отместку за похищение и убийство двух сотрудников сил безопасности. Временная ирландская республиканская армия. Мерфи был освобожден целым и невредимым по просьбе Ян Пейсли. Он также признался в нападении с применением оружия и бомбы в пабе Rock Bar в г. Keady в 1977 г.[8][9] МакКоги выстрелил и серьезно ранил человека, который помешал ему войти в паб, который он намеревался обстрелять из пулемета. Бомба не взорвалась. Двое других офицеров ККО были приговорены к условному сроку за участие в бомбардировке. Оружие, использованное при нападении, было таким же, как при убийстве трех братьев-католиков Энтони, Джона и Брайана Риви в Арме 4 января 1976 года. МакКоги также был замешан в убийстве трех членов семьи О'Дауд - Барри, его брат Деклан и их дядя Джо - мишенью 10 минут после Риви (см. Убийства Риви и О'Дауда ).[10] МакКоги сказал выжившему брату Риви в 1988 году, что он был в доме с тремя другими нападавшими, но не стрелял..[11]

МакКоги утверждал, что Кингсмиллская резня из 10 гражданских лиц-протестантов на следующий день заставил его передать разведданные ККО лоялистским военизированным формированиям.[12] Он был одним из первых полицейских, прибывших на место происшествия, и вспомнил, что

Когда мы приехали, это была настоящая бойня. Мужчины лежали по двое или трое. Лежала кровь, смешанная с дождевой водой ... Вернувшись домой, я заметил, что низ моих брюк, больших тяжелых полицейских штанов, промок. Я выдавил их на кухонный пол и думаю, крови было столько же, сколько воды. У меня было много плохих переживаний, но это было худшее, конечно, с точки зрения человеческих страданий.[13]

Дальнейшие утверждения

Вейр и МакКоги замешаны коллег как минимум в одиннадцати других сектантских убийствах. МакКоги утверждал, что многие местные RUC и Ольстерский полк обороны (UDR) персонал работал с лоялистскими военизированными формированиями в районе Армы в районе, который стал известен как Банда Гленанна. Расследование Бэррона в Взрывы в Дублине и Монагане 1974 г. обнаружил цепочку баллистических историй, связывающих оружие и убийства, в причастности к которой признался МакКоги. К ним относятся: «в 1975 году три убийства в баре Доннелли в Сильвербридже, убийство двух мужчин на фальшивом контрольно-пропускном пункте UDR, убийство человека из ИРА. Джон Фрэнсис Грин в республике - убийства участников шоу-банды Майами и убийство Дороти Трейнор в Портадауне. В 1976 году они включали убийство трех членов семьи Риви и нападение на рок-бар в Тассаге ".[7]

Кроме того

Бэррон обнаружил, что, вероятно, оружие хранилось на ферме в Гленанне, принадлежащей Джеймсу Митчеллу, резервисту RUC ... из которого группа военизированных формирований и сотрудники сил безопасности ... устроили резню в Дублине и Монагане. ... Цепочка не была прервана, потому что виновные в этих атаках не были пойманы, или расследование было бессистемным, или обвинения были сняты, или были вынесены легкие или условные приговоры. Снова и снова появляются одни и те же люди, но ссылок не замечено. Некоторые из преступников не были привлечены к ответственности, несмотря на улики против них.

Вейр утверждал, что МакКоги был частью этой «банды Гленанна», хотя МакКоги оспаривал это. Маккоги отказался давать показания на запрос судьи Бэррона, заявив, что «я ничего об этом не знаю».[14] Судья Бэррон не согласился. «Следствие соглашается с мнением An Garda Siochana, что к утверждениям Вейра относительно взрывов в Дублине и Монагане следует относиться со всей серьезностью».[15]

Тюрьма и последующая деятельность

В тюрьме в Лабиринт, МакКоги получил степень в области образования и социальных наук в 1994 г. Открытый университет. Он также утверждал, что был «набожным членом Ян Пейсли с Бесплатная пресвитерианская церковь."[6] Маккоги долгое время был связан с Пейсли, основателем и лидером Свободной пресвитерианской церкви и Демократическая юнионистская партия (DUP), к которому МакКоги присоединился в 1960-х годах.

Он организовал сбор средств в тюрьме, чтобы помочь защитить заместителя лидера ДУП. Питер Робинсон в суде - организация спонсируемого пробега по двору тюрьмы.[14] Ян Пейсли написал МакКоги благодарственное письмо в 1991 году, пообещав помочь попытаться сократить срок его наказания. Пейсли написал своим почерком: «Есть дверь, через которую вы попадете к госсекретарю, дверь, которую мы смогли открыть».[16] Письмо было обнародовано противниками Пейсли накануне референдума по Соглашение Страстной пятницы в 1998 г.

МакКоги был освобожден в 1996 году. Похоже, он разочаровался в Пейсли, что привело к прекращению его членства в Свободной пресвитерианской церкви к 1998 году.[17] После освобождения к нему подошли люди из Баллимена, которые сказали ему: «Отличная работа - жаль, что тебя поймали», с чем он не согласился.[18] На референдуме Страстной пятницы в том же году он объявил себя «нерешительным»: «Я хочу поддержать это соглашение. Я хочу, чтобы оно работало, но не хочу поддерживать какой-то республиканский заговор».[17] МакКоги стал членом Прогрессивная юнионистская партия (ПНП), партия, связанная с УВФ. Он также начал работать индивидуальным строителем.[19]

Он стал заметной фигурой в еженедельных пикетах Римско-католической церкви Богоматери в г. Harryville, Ballymena, который был организован в знак протеста против перенаправления Оранжевый заказ марши. Однако он отрицал, что был центральным организатором. Он признал: «Я сделал несколько пресс-релизов» и что он принимал участие в церковных пикетах «может быть шесть раз» за 21-недельный период ». МакКоги сказал, что он сочувствует цели протеста в Гарривилле, которая заключалась в «обеспечить гражданские права» оранжистов в Dunloy.[20] Позже он заявил, что «отказался от участия в акции протеста из-за« охоты на ведьм »против него со стороны националистических СМИ».[21] Однажды на акции протеста он был изображен с поясом оранжевого ордена.[22] В Ольстерская юнионистская партия Депутат Кен Магиннис призывал вернуть МакКоги в тюрьму за его роль в протесте в Гарривилле.[23]

Несколько лет спустя МакКоги присоединился к недолговечному Объединенному комитету лоялистов по культуре, группе лоялистов, которая признала, что в ней есть члены от UVF и UDA. В 2001 году Комитет пригрозил проводить регулярные еженедельные уличные акции протеста в римско-католической части Баллимена, пока ирландские триколоры не будут удалены.[24] За протестом последовала атака лоялистов с целью снятия флагов в поместье Фишервик, Баллимена. Более двадцати человек были обвинены в нарушении общественного порядка во время инцидента. МакКоги организовал пикет с участием 20 сторонников в день судебного заседания. Он пояснил: «Это не протест - мы здесь, чтобы выразить сочувствие мальчикам».[25]

В 2002 году родственники жертвы Маккоги Уильяма Стрэтерна были расстроены, обнаружив, что МакКоги имеет право на пенсию RUC за предыдущие годы службы в RUC. Когда его отправили в тюрьму, тогдашний главный констебль ККО Джек Хермон выступал против любой пенсии для МакКоги, но проиграл по юридической формальности. Сам МакКоги оправдал пенсию, заявив: «Я заработал ее. Я проработал 10 лет честно и честно, и могу сказать, что я не единственный, кто получил пенсию от RUC».[19]

Вместе с другими членами ПНП в Баллимене в 2003 году МакКоги принял участие в кампании по прекращению расистских нападений в городе. Рабочие-иммигранты из Румынии и Филиппин, проживающие в лояльных районах, подверглись нападениям на их дома, что побудило МакКоги призвать молодых лоялистов в городе не присоединяться к расистским группам.[26]

В апреле 2004 года МакКоги посетил официальный ужин с Президент Ирландии Мэри Макэлис в Арас-ан-Уахтарайн, Президентская резиденция в Дублине. МакКоги заявил, что намерен «пригласить президента посетить стойкие протестантские районы Балли и Гарривилл в Баллимене».[14] Затем МакКоги отозвала приглашение из-за «речи Макалис в день Холокоста, в которой она сравнила протестантские предрассудки по отношению к католикам с ненавистью нацистов к евреям».[27]

В июле 2005 г. Окружное партнерство полиции в деревне графства Антрим Clogh пришлось отказаться после того, как лоялистские протестующие, в том числе МакКоги, выразили протест из-за присутствия Социал-демократическая и рабочая партия советник и председатель ДПП Деклан О'Лоан. Протестующие выкрикивали сектантские оскорбления в адрес О'Лоана, и МакКоги заявил, что протеста можно было бы избежать, если бы О'Лоан «признал свою полную неприемлемость» в Кло.[28]

В августе 2005 года МакКоги предупредил, что лоялисты рассматривают возможность возобновления пикета возле римско-католической церкви Гарривилля в Баллимене, если участники марша Ордена Оранжистов будут перенаправлены из преимущественно римско-католического района города.[29]

Когда республиканцы предложили свой первый в истории парад в Баллимене в 2005 году в ознаменование Операция Деметриус К некоторому удивлению МакКоги не имел никаких возражений против предложенного парада, пока маршрут не был спорным.[30]

В 2001 году МакКоги баллотировался на выборах в Городской совет Баллимена, за ПНП в Баллимена Саут (51 голос, 0,48% - один из двух кандидатов ПНП, всего ПНП: 94 голоса, 1,4%) и 2005 г. (94 голоса, 1,6% - единственный кандидат ПНП). Он также безуспешно баллотировался в Северном Антриме на выборах в собрание в 2003 году (230 голосов, 0,5%). Его неспособность победить на выборах часто высмеивалась его политическими соперниками.[31]

Личная жизнь

МакКоги был женат и имел троих детей от своей жены Анжелы.[32] После ареста МакКоги в 1978 году его жена развелась с ним. В 1980 году после Каллибэки филиал Мальчики-ученики развернув знамя, подаренное им МакКоги, его бывшая жена выразила свое несогласие и объявила о своем намерении изменить свое имя и имя своих детей путем опроса.[33]В 2001 году его сын Кеннет баллотировался на выборах в городской совет Баллимена в качестве кандидата от ПНП.[34] Он проиграл, получив 53 голоса (0,5% от общего числа поданных).[35]

Несмотря на свои убеждения, МакКоги был членом Оранжистская ложа в Баллимене, ранее был членом Лурганской ложи и Королевский черный монастырь. Однако из последнего его исключили.[36]

Смерть

МакКоги умер от рак легких 8 февраля 2006 года. Считалось, что он заболел раком более года назад и, как полагали, после лечения у него ремиссия.[10][31] Местная газета Ballymena Times сообщила: «Маккоги, по-видимому, претерпел преобразование в стиле« Дороги в Дамаск », поддерживая мирный процесс и возглавив кампанию против Неонацисты ". Также было сообщено о дани ведущей ирландской Профсоюзный деятель Питер Бантинг. Отец Бантинга однажды был задержан МакКоги под дулом пистолета в 1971 году из-за того, что он был католиком и был вынужден оставить свою работу. Бантинг заявил: «Билли МакКоги был готов убить за то, что он считал своим народом. В конце своих дней он жил для большего количества людей, чем он мог когда-либо мечтать в 1971 году. Я также хотел бы думать, что, если бы мой отец прожил достаточно долго, чтобы стать свидетелем полноценной жизни Билли МакКоги, тогда он тоже узнал бы его как брата и товарища ".[37] Дэвид Эрвин описал его как оказывающего «огромное влияние на отношение людей». Похоронен в родном Ахогилле.[31]

Рекомендации

  1. ^ а б c Диллон, Мартин (1989). Грязная война. Лондон: Arrow Books. стр.222[ISBN отсутствует ]
  2. ^ "Секретная война человека RUC с ИРА", Лиам Кларк, Sunday Times, 7 марта 1999 г.
  3. ^ Маккей, Сьюзен (2000). Северные протестанты: неспокойный народ. Белфаст: Blackstaff Press. стр.195[ISBN отсутствует ]
  4. ^ Харден, Тоби (2000). Страна бандитов. Coronet Книги[ISBN отсутствует ]
  5. ^ Брайан Кеннауэй Оранжевый орден - преданная традиция стр.54[ISBN отсутствует ]
  6. ^ а б «Ненависть в Гарривилле», Генри Макдональд, Sunday Times, 9 февраля 1997 г.
  7. ^ а б «Бэррон проливает свет на небольшой шок ужасов», Сьюзен Маккей, Sunday Tribune, 14 декабря 2003 г.
  8. ^ Диллон, Мартин (2012-10-26). Грязная война. ISBN  9781407074801.
  9. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2015-09-24. Получено 2015-12-04.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  10. ^ а б «Лоялист унес важные секреты в могилу», Шэрон О'Нил, Ирландские новости, 11 февраля 2006 г.
  11. ^ «Промежуточный отчет Независимой комиссии по расследованию взрыва таверны Кей, Дандолк, июль 2006 г .: стр. 102». Архивировано из оригинал на 2018-05-10. Получено 2019-06-09.
  12. ^ Харден, стр.190-195
  13. ^ «Кровь под дождем», Белфаст Телеграф
  14. ^ а б c «Он должен был быть закован в наручники», Мартин Брин, Новости мира, 6 марта 2005 г.
  15. ^ Палаты парламентариев: Промежуточный отчет Объединенного комитета по вопросам правосудия, равенства, защиты и прав женщин по отчету Независимой комиссии по расследованию взрывов в Дублине и Монагане (отчет Бэррона). Декабрь 2003. с.162.
  16. ^ «Старое обещание пленнику Лабиринта возвращается, чтобы преследовать Пейсли», Мервин Поли, Письмо новостей Белфаста, 22 мая 1998 г.
  17. ^ а б «Голоса людей, охваченных Смутой», Glasgow Herald, 20 мая 1998 г.
  18. ^ «Обществу, свободному от арсеналов УФФ, потребуется время» Newshound
  19. ^ а б Убийца полиции установлен на пенсию
  20. ^ Лоялист отрицает рост напряженности из-за протеста в Гарривилле, Деаглан де Бредун, The Irish Times, 7 февраля 1997 г.
  21. ^ Надежды на мир на параде растут, Мартина Парди и Ноэль Макадам, Белфаст Телеграф, 8 февраля 1997 г.
  22. ^ Брайан Кеннауэй Оранжевый орден - преданная традиция Раздел фотографий МакКоги на фото вместе с другими протестующими лоялистами с поясом Ордена Оранжевого.
  23. ^ Брайан Кеннауэй Оранжевый орден - преданная традиция стр.55
  24. ^ Растут опасения по поводу нового «Гарривилля»; темная группа планирует протест против Баллимена, Письмо новостей Белфаста, 27 июня 2001 г.
  25. ^ «Лоялисты приносят флаг Союза в здание суда», Энн Мэдден, Ирландские новости, 20 июля 2001 г.
  26. ^ "Кампании ЩЕНКОВ по изгнанию расистов из Баллимена" Хранитель
  27. ^ Лоялисты приносят флаг Союза к зданию суда, Энн Мэдден, Ирландские новости, 20 июля 2001 г.
  28. ^ Лоялисты говорят нет O'Loan-Ballymena Times
  29. ^ «Никаких повторений протестов в Гарривилле», Письмо новостей Белфаста, 8 августа 2005 г.
  30. ^ Республиканцы пойдут маршем? - Ballymena Times
  31. ^ а б c «МакКоги» был известным прогрессивом » Ballymena Times 16 февраля 2006 г.
  32. ^ "Избирательный манифест ЩЕНКА 2003" CAIN, дата обращения 10 мая 2012.
  33. ^ Диллон, Мартин (1989). Грязная война. Лондон: Arrow Books. п. 229
  34. ^ "СЫН ПИСТОЛЕТА; бывший боевик из УФФБ Билли МакКоги убит за лояльность ... но его единственный сын Кеннет предпочел урну для голосования" Бесплатная библиотека
  35. ^ "Выборы в городской совет Баллимена 1993-2011" Результаты выборов в Ковчеге
  36. ^ Между роком и твердым евангелием
  37. ^ "Дань уважения профсоюзов Билли МакКоги" Ballymena Times 14 октября 2007 г., дата обращения 10 мая 2012 г.