Ольстерский отряд добровольцев - Ulster Volunteer Force

Волонтерские силы Ольстера (UVF)
ЛидерыШтаб бригады
Сроки работыМай 1966 г. - настоящее время (режим прекращения огня с октября 1994 г .; официально прекращена вооруженная кампания в мае 2007 г.)
Группа (ы)Молодые граждане-волонтеры (молодежное крыло)
Протестантская сила действий (название обложки)
Прогрессивная юнионистская партия (политическое представительство)
Штаб-квартираБелфаст
Активные регионыСеверная Ирландия (по большей части)
Республика Ирландия
Шотландия (одна операция)
ИдеологияОльстерский лоялизм
Ирландский юнионизм
Протестантский экстремизм[1]
Размер1500 на пике в 1970-х[2](Жесткое ядро ​​из 400-500 боевиков и бомбардировщиков)[3]
Приблизительно несколько сотен членов в Активные сервисные единицы к 1990-м годам[4]
300 (2010[5])
СоюзникиКоммандос Красной Руки
ПротивникиВременный ИРА
Официальная ИРА
Ирландская национально-освободительная армия
Организация освобождения ирландского народа
Ирландские республиканцы
Ирландские националисты
An Garda Síochána
Добровольческий отряд лоялистов

объединенное Королевство

Республика Ирландия

Определен как террористическая группа к объединенное Королевство
 Республика Ирландия

В Ольстерский отряд добровольцев (УФФ) является Лоялист Ольстера военизированный группа. Он появился в 1966 году. Его первым лидером был Гасти Спенс, бывший Британская армия солдат из Северная Ирландия. Группа предприняла вооруженная кампания почти тридцать лет в течение Проблемы. Он объявил прекращение огня в 1994 году и официально завершила свою кампанию в 2007 году, хотя некоторые из ее членов продолжали участвовать в насилии и преступной деятельности. Группа классифицируется как террористическая организация посредством объединенное Королевство и Республика Ирландия.[6]

Заявленными целями УФФ были борьба с Ирландский республиканизм - особенно Ирландская республиканская армия (IRA) - и для сохранения статуса Северной Ирландии как части Соединенного Королевства. Он был ответственен за более чем 500 смертей. Подавляющее большинство (более двух третей)[7][8] его жертв были Ирландский католик мирные жители, которых часто убивали наугад.[9] Во время конфликта его самой смертоносной атакой в ​​Северной Ирландии была атака 1971 года. Взрыв бара McGurk's, в результате которого погибли пятнадцать мирных жителей. Группа также совершала нападения в Ирландии с 1969 года. Самым большим из них был 1974 г. Взрывы в Дублине и Монагане, в результате которого погибли 34 мирных жителя, что стало самой смертоносной террористической атакой в ​​конфликте. Взрывы автомобилей без предупреждения были произведены подразделениями из Белфаста и Белфаста. Среднеальстерские бригады. Бригада Среднего Ольстера также была ответственна за 1975 г. Убийства шоу-банды в Майами, в котором три члена популярной ирландской группы кабаре были застрелены на фиктивном военном блок-посту боевиками в Британская армия униформа. В этом нападении случайно взорвались двое бойцов УФФ. Последней крупной атакой УФФ была атака 1994 г. Резня на Лохинисленде, в котором его члены застрелили шестерых католических гражданских лиц в сельском пабе. До недавнего времени[10] он отличался секретностью и политикой ограниченного избирательного членства.[11][12][13][14][15] Другой основной лоялистской военизированной группировкой во время конфликта была Ольстерская ассоциация обороны (UDA), в которой было гораздо больше членов.

После прекращения огня УФФ была вовлечена в беспорядки, торговлю наркотиками и организованную преступность.[16] Некоторые участники также были признаны ответственными за организацию серии расистских нападений.[17]

Цель и стратегия

Рекламное фото УФФ, на котором показаны вооруженные члены УФФ в масках, патрулирующие Белфаст.

Заявленная цель UVF состояла в том, чтобы бороться с Ирландский республиканизм - особенно Временная ирландская республиканская армия (IRA) - и сохранить статус Северной Ирландии как части Соединенного Королевства.[18] Подавляющее большинство его жертв были Ирландский католик мирные жители, которых часто убивали наугад.[9] Всякий раз, когда он брал на себя ответственность за свои атаки, UVF обычно заявлял, что жертвами были члены IRA или помогали IRA.[19] В других случаях нападения на гражданских лиц-католиков объявлялись «местью» за действия ИРА, поскольку ИРА почти полностью поддерживала католическую общину. Такое возмездие было воспринято как коллективное наказание и попытка ослабить поддержку ИРА; Считалось, что терроризирование католической общины и нанесение ей такого количества погибших вынудят ИРА прекратить свою кампанию.[20] Многие ответные нападения на католиков были заявлены под псевдонимом "Протестантская сила действий »(PAF), который впервые появился осенью 1974 года.[21] Свои заявления они всегда подписывали вымышленным именем «Капитан Уильям Джонстон».[22]

Словно Ольстерская ассоциация обороны (UDA), УВФ способ работы замешаны в убийствах, массовых расстрелах, взрывах и похищениях людей. Он использовал пистолеты-пулеметы, Штурмовые винтовки, ружья, пистолеты, гранаты (в том числе самодельные гранаты), зажигательные бомбы, мина-ловушка бомбы и автомобильные бомбы. Ссылаясь на свою деятельность в начале и середине 1970-х гг., Журналист Эд Молони описал без предупреждения паб бомбардировки как "сильная сторона" УВФ.[23] Члены были обучены изготовлению бомб, а организация разрабатывала самодельные взрывные устройства.[24] В конце лета и осенью 1973 года UVF взорвала больше бомб, чем UDA и IRA вместе взятые.[25] и к моменту временного прекращения огня группировкой в ​​конце ноября она была ответственна за более чем 200 взрывов в том году.[26] Однако с 1977 года бомбы в значительной степени исчезли из арсенала УФП из-за отсутствия взрывчатки и изготовителей бомб, а также сознательного решения отказаться от их использования в пользу более сдержанных методов.[27][28] УФФ не возвращались к регулярным бомбардировкам до начала 1990-х годов, когда они получили некоторое количество минной взрывчатки. Powergel.[29][30]

История

Фон

С 1964 года росло кампания за гражданские права в Северной Ирландии. В Ассоциация гражданских прав Северной Ирландии стремились положить конец дискриминации католиков со стороны профсоюзный деятель правительство Северной Ирландии.[31] Некоторые профсоюзы опасались ирландского национализма и выступили с противоположной реакцией в Северной Ирландии.[31] В апреле 1966 г. Лоялисты Ольстера во главе с Ян Пейсли, протестантский проповедник-фундаменталист, основал Комитет защиты конституции Ольстера (UCDC). Он создал военизированное крыло под названием Ольстерские протестантские волонтеры (УПВ).[31] «Пейслийцы» намеревались остановить движение за гражданские права и вытеснить Теренс О'Нил, Премьер-министр Северной Ирландии. Хотя О'Нил был профсоюзным деятелем, они считали его слишком «мягким» по отношению к движению за гражданские права и слишком дружелюбным по отношению к ним. Республика Ирландия. Членство в UCDC / UPV и UVF должно было сильно совпадать.[32]

Фреска UVF на Shankill Road
Старая фреска UVF на Шанкилл-роуд, где сформировалась группа

Начало

Флаг UVF в Гленарм, Графство Антрим

7 мая лоялисты бензин разбомбил католический паб в лоялисте Шанкилл зона Белфаст. Огонь охватил соседний дом, сильно обжег пожилую вдову-протестантку, жившую там. Она скончалась от полученных травм 27 июня.[31] Группа назвала себя «Волонтерские силы Ольстера» (UVF) после Волонтеры Ольстера начала 20-го века, хотя, по словам члена предыдущей организации, «нынешняя военизированная организация ... не имеет никакого отношения к УВФ, о котором я говорил. Хотя для своих собственных целей она предполагала с тем же именем у него нет ничего общего ».[33] Его возглавил Гасти Спенс, бывший британский солдат. Спенс утверждал, что в 1965 году к нему подошли двое мужчин, один из которых был Ольстерская юнионистская партия MP, который сказал ему, что UVF будет воссоздан и что он будет нести ответственность за Shankill.[34] 21 мая группа выступила с заявлением:

С этого дня мы объявляем войну Ирландской республиканской армии и ее отколовшимся группам. Известные бойцы ИРА будут безжалостно и беспощадно казнены. Менее крайние меры будут приняты против тех, кто укрывает их или помогает им, но если они будут упорствовать в оказании им помощи, то будут приняты более крайние методы ... мы торжественно предупреждаем власти, чтобы они больше не произносили речи умиротворения. Мы - хорошо вооруженные протестанты, приверженные этому делу.[35]

27 мая Спенс послал четырех членов UVF убить добровольца ИРА Лео Мартина, который жил в Белфасте. Не найдя своей цели, мужчины объехали Водопад район в поисках католика. Они застрелили Джона Скаллиона, гражданского католика, когда он шел домой.[36] Он скончался от полученных ран 11 июня.[31] Позже Спенс писал: «В то время считалось, что если вы не можете получить человека из ИРА, вы должны стрелять в Тайг, он твоя последняя надежда ".[36]

26 июня группа застрелила гражданского католика и ранила еще двоих, когда они выходили из паба на Малверн-стрит в Белфасте.[31] Двумя днями позже Правительство Северной Ирландии объявил УФФ незаконным.[31] Стрельба привела к тому, что Спенс был приговорен к пожизненному заключению с рекомендованным минимальным сроком заключения в двадцать лет.[37] Спенс назначен Сэмюэл Макклелланд в качестве начальника штаба УВФ вместо него.[38]

Эскалация насилия

К 1969 году католическое движение за гражданские права усилило свою кампанию протеста, и О'Нил пообещал им некоторые уступки. В марте и апреле того же года члены UVF и UPV бомбили объекты водоснабжения и электроснабжения в Северной Ирландии, обвиняя их в бездействующей ИРА и элементах движения за гражданские права. Некоторые из них оставили большую часть Белфаста без электричества и воды.[39] Лоялисты «намеревались вызвать кризис, который настолько подорвет уверенность в способности О'Нила поддерживать закон и порядок, что он будет вынужден уйти в отставку».[40] Бомбардировки были 30 марта, 4 апреля, 20 апреля, 24 апреля и 26 апреля. Во всех обвиняли ИРА, и британских солдат отправили на охрану.[39] Юнионистская поддержка О'Нила ослабла, и 28 апреля он ушел с поста премьер-министра.[39]

12 августа 1969 г.Битва при Богсайде "началось в Дерри. Это был большой трехдневный бунт между ирландскими националистами и Королевская полиция Ольстера (RUC). В ответ на события в Дерри националисты провели протесты по всей Северной Ирландии, некоторые из которых переросли в насильственные. В Белфасте лоялисты ответили атакой на националистические районы. Восемь человек были застрелены, сотни получили ранения. Были сожжены десятки домов и предприятий, большинство из которых принадлежало католикам. В Британская армия были развернуты на улицах Северной Ирландии. В Ирландская армия настраивать полевые госпитали возле границы. Тысячи семей, в основном католики, были вынуждены покинуть свои дома и лагеря беженцев были созданы в Ирландской Республике.[39]

12 октября протест лоялистов в Шанкилле перерос в насилие. Во время беспорядков члены УФФ застрелили офицера ККО Виктора Арбакла. Он был первым офицером ККО, убитым во время Неприятностей.[41]

УФФ начали свою первую атаку в Ирландской Республике 5 августа 1969 года, когда бомбили Телевизионный центр RTÉ в Дублине.[42][43] В период с октября по декабрь 1969 года в республике были и другие нападения. В октябре член УФФ и УПВ Томас Макдауэлл был убит бомбой, которую он заложил в Ballyshannon электростанция. УФФ заявило, что попытка нападения была протестом против частей ирландской армии, «все еще сосредоточенных на границе в Графство Донегол ".[44] В декабре УФФ взорвал автомобильная бомба недалеко от Гарда Центральное детективное бюро и штаб-квартира телефонной станции в Дублине.[45]

С начала до середины 1970-х годов

В январе 1970 года УФФ начала бомбардировки католических предприятий в протестантских районах Белфаста. Он выступил с заявлением, в котором пообещал «удалить республиканские элементы из лоялистских регионов» и остановить их «получение от этого финансовой выгоды». В течение 1970 г. было взорвано 42 лицензированных помещения, принадлежащих католикам, в протестантских районах.[46] Католические церкви также подверглись нападениям. В феврале она стала нацеливаться на критиков боевой лояльности - дома депутатов. Остин Карри, Шила Мурнаган, Ричард Фергюсон и Энн Диксон были атакованы самодельными бомбами.[46] Он также продолжал свои атаки в Ирландской Республике, бомбардировки железнодорожной линии Дублин-Белфаст, электрической подстанции, радиомачты и памятников ирландских националистов.[47]

ИРА разделилась на Временный ИРА и Официальная ИРА в декабре 1969 года. В 1971 году они активизировали свою деятельность против британской армии и RUC. Первый британский солдат, убитый Временной ИРА, скончался в феврале 1971 года. В том же году в Белфасте началась череда взрывов в пабах «око за око».[48] Это достигло апогея 4 декабря, когда УФФ разбомбил бар McGurk's, католический паб в Белфасте. Пятнадцать гражданских католиков были убиты и семнадцать ранены. Это была самая смертоносная атака UVF в Северной Ирландии и самая смертоносная атака в Белфасте во время Неприятностей.[49]

Следующий 1972 год был самым жестоким из всех беспорядков. Наряду с новообразованными Ольстерская ассоциация обороны (UDA) UVF начала вооруженную кампанию против католического населения Северной Ирландии. Он начал совершать нападения с применением огнестрельного оружия, чтобы убить случайных католических гражданских лиц и использовать бомбы в автомобилях для нападения на пабы, принадлежащие католикам. Он будет продолжать эту тактику до конца своей кампании. 23 октября 1972 года УФС совершили вооруженное нападение на лагерь Кингс-Парк, UDR /Территориальная армия депо в Лургане. Им удалось добыть большой склад оружия и боеприпасов, в том числе Самозарядные винтовки L1A1, Пистолеты Браунинг, и Пистолеты-пулеметы Sterling. Двадцать тонн нитрат аммония также был украден из доков Белфаста.[50]

В декабре 1972 г. и январе 1973 г. УФФ предприняли новые атаки в Ирландии, когда они взорвались. три заминированных автомобиля в Дублине и один в Белтурбет, Графство Каван, убив в общей сложности пять мирных жителей. Он снова нападет на Республику в мае 1974 года, в течение двухнедельного периода. Забастовка Совета рабочих Ольстера. Это был всеобщая забастовка в знак протеста против Саннингдейлское соглашение, что означало разделение политической власти с ирландскими националистами и усиление участия Республики в Северной Ирландии. Наряду с UDA, оно помогло усилить забастовку, блокируя дороги, запугивая рабочих и закрывая все открывшиеся предприятия.[51] 17 мая два подразделения УВФ из Белфаста и Среднеольстерские бригады взорван четыре автомобильных бомбы в Дублине и Монаган. Тридцать три человека погибли и почти 300 получили ранения. Это была самая смертоносная атака Смуты. Есть разные достоверные.[нужна цитата ] утверждения о том, что элементы британских сил безопасности вступили в сговор с УФФ во время взрывов. В Ирландский парламент с Объединенный комитет по правосудию назвал взрывы актом «международного терроризма» с участием британских сил безопасности.[52] И UVF, и британское правительство отвергли эти претензии.

Бригада УФФ в Среднем Ольстере была основана в 1972 году в Лургане Билли Ханной, сержантом из УДР и членом штаба бригады, который служил командиром бригады, пока он не был застрелен в июле 1975 года. В начале 1990-х годов бригадой Среднего Ольстера руководил Робин "Шакал" Джексон, который затем передал руководство Билли Райт. Ханна и Джексон были замешаны журналистом Джо Тирнаном, и RUC Специальная патрульная группа (САУ) офицер Джон Вейр как руководивший одним из подразделений, бомбивших Дублин.[53] Джексон якобы был киллером, который застрелил Ханну возле своего дома в Лургане.[54]

Бригада входила в состав Банда Гленанна, свободный союз лоялистов-убийц, который Пэт Финукейн Центр связан с 87 убийствами в 1970-х годах. В состав банды, помимо УФФ, входили бандиты из UDR, RUC, SPG и регулярной армии, которые предположительно действовали под руководством Британский разведывательный корпус и / или Специальное отделение RUC.[55]

Середина до конца 1970-х годов

УФФ фотообои на Shankill Road, где базируется штаб бригады

В 1974 году сторонники жесткой линии устроили переворот и захватили штаб бригады.[56] Это привело к резкому увеличению числа убийств на религиозной почве и междоусобной междоусобице как с ОДА, так и внутри самого УФФ.[56] Некоторые из новых сотрудников бригады носили такие прозвища, как «Большая собака» и «Пачка».[57] Начиная с 1975 года, набор в УФФ, который до этого производился исключительно по приглашению, теперь оставался на усмотрение местных подразделений.[58]

В этот же период бригада Среднего Ольстера УФФ провела дальнейшие атаки. К ним относятся Убийства шоу-банды в Майами от 31 июля 1975 г. - когда три члена популярный шоу-бэнд были убиты, их остановили на фальшивом блокпосту британской армии за пределами Newry в County Down. Два члена группы пережили нападение и позже дали показания против виновных. Два члена УФФ, Харрис Бойл и Уэсли Сомервилл, были случайно убиты собственной бомбой во время этой атаки. Двое из тех, кто был позже осужден (Джеймс МакДауэлл и Томас Крозье), также служили членами Ольстерский полк обороны (UDR), по совместительству, набираемый на месте полк Британская армия.

С конца 1975 г. до середины 1977 г. часть УФФ получила название Шэнкилл Мясники (группа мужчин UVF, базирующаяся на Шанкилл Роуд в Белфасте) совершила серию религиозных убийств мирных католиков. Шесть жертв были похищены наугад, затем избиты и подвергнуты пыткам, после чего им перерезали горло. Этой бандой руководил Ленни Мерфи. Он был застрелен ИРА в ноябре 1982 года, через четыре месяца после его освобождения из Лабиринт тюрьмы.

Группа была запрещена в июле 1966 г., но этот запрет был снят 4 апреля 1974 г. Мерлин Рис, Государственный секретарь Северной Ирландии, в попытке вовлечь UVF в демократический процесс.[59] Политическое крыло было сформировано в июне 1974 г. Волонтерская политическая партия во главе с начальником штаба УФФ Кеном Гибсоном, который оспаривал Западный Белфаст в Октябрь 1974 всеобщие выборы, набрав 2690 голосов (6%). Однако УФФ отверг усилия правительства и продолжил убийства. Колин Уоллес, часть разведывательного аппарата британской армии, утверждала в служебной записке 1975 года, что МИ-6 и Специальное отделение RUC сформировал псевдобанда в UVF, предназначенные для участия в насилии и противодействия предварительным действиям некоторых в UVF в сторону политического процесса. Капитан Роберт Найрак из 14 Разведывательная рота якобы участвовал во многих актах насилия УФФ.[60] 3 октября 1975 года УФФ снова запретили, а через два дня двадцать шесть подозреваемых членов УФФ были арестованы в ходе серии рейдов. Мужчины предстали перед судом и в марте 1977 года были приговорены в среднем к двадцати пяти годам заключения каждый.[61][62]

В октябре 1975 года, после организации контрпереворота, штаб бригады получил новое руководство из умеренных, во главе с Томми Уэстом.[63] Эти люди свергли «ястребиных» офицеров, которые ранее в том же месяце призывали к «большому толчку», что означало увеличение числа нападений с применением насилия.[64] УФС несет ответственность за гибель семи мирных жителей в серии нападений 2 октября.[65] Ястребы были вытеснены теми в УФП, которые были недовольны своей политической и военной стратегией. Целью нового штаба бригады было нападение на известных республиканцев, а не на мирных католиков.[64] Это было поддержано Гасти Спенсом, который выступил с заявлением, в котором просил всех добровольцев UVF поддержать новый режим.[66] Деятельность UVF в последние годы десятилетия все больше сокращалась из-за количества членов UVF, которые были отправлены в тюрьмы.[64] Количество убийств в Северной Ирландии снизилось примерно с 300 в год в период с 1973 по 1976 год до чуть менее 100 в 1977–1981 годах.[67] В 1976 году Томми Уэст был заменен на «мистера Ф.», который предположительно Джон «Бантер» Грэм, который до сих пор остается действующим руководителем аппарата.[68][69] Вест умер в 1980 году.

17 февраля 1979 г. УФФ осуществила единственную крупную атаку в Шотландия, когда его участники взорвали два паба в Глазго часто посещаемый Ирландцы-шотландцы Католики. Оба паба были разрушены, несколько человек получили ранения. В нем утверждалось, что пабы использовались для республиканского сбора средств. В июне девять членов УФФ были осуждены за нападения.[70]

С начала до середины 1980-х годов

В 1980-х годах УФФ была значительно сокращена серией полицейских информаторы. Ущерб от информаторов службы безопасности начался в 1983 году с "супертрава" Информация Джозефа Беннета, которая привела к аресту четырнадцати высокопоставленных лиц. В 1984 году УФФ попытались убить северного редактора газеты. Воскресенье мир Джим Кэмпбелл после того, как разоблачил военизированные действия бригадного генерала Среднего Ольстера. Робин Джексон. Другая лоялистская военизированная организация назвала Ольстерское Сопротивление была сформирована 10 ноября 1986 года. Первоначальной целью Ольстерского сопротивления было положить конец Англо-ирландское соглашение. Лоялистам удалось импортировать оружие в Северную Ирландию. Оружие было Организация Освобождения Палестины оружие захвачено израильтянами и продано Armscor южноафриканская государственная компания, которая вопреки эмбарго на поставки оружия, введенному Организацией Объединенных Наций в 1977 году, приступила к обеспечению самоокупаемости Южной Африки в области военной техники.[нужна цитата ] Руки были разделены между UVF, UDA (самая большая группа лоялистов) и Ольстерское сопротивление.[71]

УФФ получила большое количество чехословацких Sa vz. 58 автоматов в 1980-е годы

Считается, что оружие состояло из:

  • 200 чехословацких Sa vz. 58 автоматические винтовки,
  • 90 Браунинг пистолеты,
  • 500 РГД-5 осколочные гранаты,
  • 30 000 патронов и
  • 12 РПГ-7 ракетные установки и 150 боеголовок.

УФФ использовали это новое вливание оружия для эскалации своей кампании сектантских убийств. В эту эпоху также были отмечены более широкие нападения со стороны UVF на членов IRA и Sinn Féin, начиная с убийства старшего члена IRA. Ларри Марли[72] и неудавшееся покушение на одного из ведущих республиканцев, в результате которого погибли трое гражданских католиков.[73]

Конец 1980-х - начало 1990-х годов

УФС также напали на республиканские полувоенные формирования и политических активистов. Эти нападения участились в конце 1980-х - начале 1990-х годов, особенно в районах восточного Тайрона и северной Армы. Наибольшее число погибших в результате одного нападения было 3 марта. 1991 убийства Каппага, когда УФС убили членов ИРА Джона Куинна, Дуэйна О'Доннелла и Малкольма Ньюджента, а также гражданского Томаса Армстронга в маленькой деревне Каппаг.[74] Республиканцы ответили на атаки убийствами высокопоставленных членов УФФ Джон Бингэм, Уильям «Френчи» Маршан и Тревор Кинг[75] а также Лесли Даллас, чье предполагаемое членство в UVF оспаривалось как его семьей, так и UVF.[76] УФС также убили высокопоставленных республиканских военизированных формирований Лиама Райана, Джона «Скиппера» Бернса и Ларри Марли.[77] В соответствии с Архив конфликтов в Интернете (CAIN) УФС убили 17 действующих и четырех бывших республиканских полувоенных формирований. CAIN также заявляет, что республиканцы убили 15 членов UVF, некоторые из которых, как подозревают, были созданы для убийства их коллегами.[78]

По словам журналиста и автора Эд Молони, кампания UVF в Средне-Ольстер в этот период «неоспоримо разрушил Республиканскую мораль», и поставил руководство республиканского движения под сильным давлением, чтобы «сделать что-то»,[79] хотя это оспаривается другими.

1994 г. прекращение огня

Фреска UVF, посвященная прекращению огня

В 1990 году УФФ вошла в Объединенное военное командование лоялистов (CLMC) и выразил согласие с шагами к миру. Однако в год, предшествовавший перемирию лоялистов, которое произошло вскоре после прекращения огня Временной ИРА, были зафиксированы одни из самых ужасных сектантских убийств, совершенных лоялистами во время Проблемы. 18 июня 1994 г. члены УФФ обстреляли паб в Резня на Лохинисленде в County Down на том основании, что его клиенты смотрели Сборная Ирландии по футболу играя в Кубок мира по телевидению и поэтому считались католиками. Боевики застрелили шесть человек и ранили пятерых.

УФФ согласились на прекращение огня в октябре 1994 года.

Действия после прекращения огня

1994–2005

Более воинственные члены УФС, которые не соглашались с прекращением огня, отделились, чтобы сформировать Добровольческий отряд лоялистов (LVF) во главе с Билли Райт. Это произошло вскоре после того, как 2 августа 1996 года штаб бригады UVF в Белфасте остановил Райта и подразделение Portadown бригады Среднего Ольстера за убийство таксиста-католика возле Лургана во время беспорядков в Драмкри.[80]

Фреска UVF в Каррикфергус

Последовали годы насилия между двумя организациями. В январе 2000 года бригадный генерал УВФ Среднего Ольстера Ричард Джеймсон был застрелен боевиком LVF, что привело к эскалации вражды между UVF / LVF. UVF также столкнулся с UDA летом 2000 года. Вражда с UDA закончилась в декабре после семи смертей. Ветеран кампании против УФФ Раймонд МакКорд, чей сын, Раймонд-младший, протестант, был забит до смерти бойцами УФФ в 1997 году, по оценкам УФФ, после прекращения огня в 1994 году УФФ убило более тридцати человек, большинство из которых были протестантами.[нужна цитата ] Вражда между UVF и LVF снова вспыхнула летом 2005 года. UVF убила четырех человек в Белфасте, и проблемы закончились только тогда, когда LVF объявил о своем расформировании в октябре того же года.[81]

14 сентября 2005 г. серьезные беспорядки лоялистов во время которого были произведены десятки выстрелов по ОМОНу и Британская армия то Секретарь Северной Ирландии Питер Хайн объявил, что Британское правительство больше не признавали прекращение огня UVF.[82]

2006–2010

12 февраля 2006 г. Наблюдатель сообщила, что УФФ должна была распустить к концу 2006 года. Газета также сообщила, что группировка отказалась списать свое оружие.[83]

2 сентября 2006 г. Новости BBC сообщил, что UVF, возможно, намеревается возобновить диалог с Независимой международной комиссией по выводу из эксплуатации с целью вывода из эксплуатации своего оружия. Этот шаг был предпринят в связи с тем, что организация провела на высоком уровне дискуссии о своем будущем.[84]

3 мая 2007 г., после недавних переговоров между Прогрессивная юнионистская партия (PUP) и ирландский Taoiseach Берти Ахерн и с Полицейская служба Северной Ирландии (PSNI) Главный констебль Сэр Хью Орд УФФ заявило, что они трансформируются в «невоенную, гражданскую» организацию.[85] Это должно было вступить в силу с полуночи. Они также заявили, что сохранят свое оружие, но сделают его недоступным для обычных добровольцев. Их склады оружия должны оставаться под наблюдением руководства УФФ.[86][87][88]

В январе 2008 г. УФФ обвинили в причастности к мститель действия против предполагаемых преступников в Белфасте.[89]

В 2008 году отколовшаяся группа лоялистов, назвавшая себя «Настоящим УФФ», ненадолго выступила с угрозами в адрес Шинн Фейн в графстве Фермана.[90]

В двадцатом отчете IMC говорится, что группа продолжает использовать свое оружие «вне досягаемости» (по собственным словам группы), чтобы уменьшить численность и снизить преступность группы. В отчете добавлено, что отдельные лица, некоторые нынешние и некоторые бывшие члены группы, без приказа сверху продолжили "локализованную вербовку", и, хотя некоторые продолжали пытаться приобрести оружие, в том числе старшего члена, большинство форм преступности упали, включая стрельбу и нападения. Группа пришла к выводу, что в целом согласна с необходимостью вывода из эксплуатации, хотя убедительных доказательств действий в этом направлении не было.[91]

В июне 2009 года УФФ официально сняли свое оружие перед независимыми свидетелями, поскольку официальное заявление о снятии с эксплуатации было зачитано Дон Первис и Билли Хатчинсон.[92] IICD подтвердил, что «значительное количество огнестрельного оружия, боеприпасов, взрывчатых веществ и взрывных устройств» было выведено из эксплуатации, а для UVF и RHC снятие с эксплуатации завершено.[93]

2010–2019

UVF обвиняли в убийстве из дробовика изгнанного члена RHC Бобби Моффета на Шанкилл-роуд во второй половине дня 28 мая 2010 года на глазах у прохожих, включая детей.[94] В Независимая мониторинговая комиссия заявил, что Моффетт был убит членами УФФ, действовавшими с санкции руководства.[94] В Прогрессивная юнионистская партия осуждение, и Дон Первис и отставки других лидеров в ответ на расстрел Моффета.[94] Одиннадцать месяцев спустя человек был арестован и обвинен в покушении на убийство предполагаемого заместителя командира УФС. Гарри Стокман, описанный Белфаст Телеграф как "высокопоставленная фигура лоялистов".[95][96] Пятидесятилетнему Стокману было нанесено более 10 ножевых ранений в супермаркете в Белфасте; нападение, как полагали, было связано с убийством Моффета.[95][96]

25–26 октября 2010 г. УФФ участвовала в массовых беспорядках и беспорядках в районе Раткула в Ньютаунабби, и в это время на улицах видели боевиков УФФ.[97][98]

В ночь на 20 июня 2011 г. в г. Короткая прядь область востока Белфаст. PSNI обвинила в них членов UVF, которые также заявили, что оружие UVF использовалось для убийства полицейских.[99] Лидер УФС в Восточном Белфасте, широко известный как «Зверь Востока» и «Уродливая Дорис», также известный как Стивен Мэтьюз, приказал атаковать дома католиков и церковь в католическом анклаве на Коротком берегу. . Это было в ответ на нападения на дома лоялистов в предыдущие выходные и после того, как республиканцы ударили юную девушку кирпичом по лицу.[99][100] Диссидент-республиканец был арестован за «попытку убийства полицейских в восточной части Белфаста» после того, как в полицию были произведены выстрелы.[101]

В июле 2011 г. развевался флаг УВФ. Лимавади был признан законным PSNI после того, как полиция получила жалобы на флаг от националистических политиков.[102]

Вовремя Протесты флага мэрии Белфаста В 2012–2013 годах было подтверждено, что старшие члены UVF активно участвовали в организации насилия и беспорядков против PSNI и партии Альянс по всей Северной Ирландии в течение недель беспорядков.[103] Большая часть оркестровки UVF осуществлялась его старшими членами в Восточном Белфасте, где происходили многочисленные нападения на PSNI и жителей анклава Шорт-Стрэнд.[нужна цитата ] Также поступали сообщения о том, что во время протестов члены УФФ открыли огонь по линиям полиции.[104] Высокий уровень координации со стороны руководства УФС Восточного Белфаста и предполагаемое игнорирование приказов основных лидеров УФС прекратить насилие привели к опасениям, что УФС Восточного Белфаста теперь превратились в отдельную лоялистскую военизированную группировку, которая не t соблюдать режим прекращения огня UVF или мирный процесс в Северной Ирландии.[105][106]

В октябре 2013 года полицейский совет объявил, что УФС по-прежнему активно участвуют в бандитизме, несмотря на прекращение огня. Помощник главного констебля Дрю Харрис в своем заявлении сказал, что «UVF являются объектом расследования организованной преступности как организованная преступная группа. UVF совершенно очевидно причастны к торговле наркотиками, всем формам гангстеризма, серьезным нападениям, запугиванию сообщества».[16]

В ноябре 2013 года, после серии перестрелок и актов запугивания со стороны UVF, председатель полицейской федерации Терри Спенс заявил, что режим прекращения огня UVF больше не действует. Спенс сообщил Radio Ulster, что УФФ «участвовали в убийствах, покушениях на убийство мирных жителей, покушениях на убийство полицейских. Они были причастны к организации насилия на наших улицах, и мне очень ясно, что они участвуют во множестве деятельность в стиле мафии ». Они требуют выкуп у местных жителей. Исходя из этого, мы, как федерация, призвали к изменению спецификации UVF [заявив, что прекращение огня прекращено] ».[107]

В июне 2017 г. Гэри Хаггарти, бывший командующий УФФ на севере Белфаста и юго-востоке Антрима, признал себя виновным по 200 пунктам обвинения, включая пять убийств.[108]

23 марта 2019 года одиннадцать боевиков УФС были задержаны в ходе 14 обысков, проведенных в Белфасте. Newtownards и Comber а подозреваемые в возрасте от 22 до 48 лет были взяты под стражу для допроса. Офицеры из военизированной группы по борьбе с преступностью PSNI также конфисковали наркотики, наличные деньги, дорогие автомобили и драгоценности в ходе операции, проводившейся против преступной деятельности преступной группировки UVF.[109][110]

Лидерство

Штаб бригады

Члены бригады UVF в масках на пресс-конференции в октябре 1974 года. Они носят часть формы UVF, за которую они получили прозвище «Blacknecks».

Руководство UVF базируется в Белфасте и известно как штаб бригады. В его состав входят высокопоставленные офицеры под началом начальника штаба или бригадного генерала. За некоторыми исключениями, например, бригадир Среднего Ольстера Билли Ханна (уроженец Лурган ), члены штаба бригады были с Шанкилл-роуд или соседнего района Вудвейл на западе.[111] Бывший штаб бригады располагался в помещениях над магазином чипов «Орёл» на Шанкилл-роуд, на стыке со Спайерс-плейс. С тех пор магазин чипов был закрыт.

В 1972 году заключенный в тюрьму лидер УФФ Гасти Спенс находился на свободе четыре месяца после инсценированного похищения добровольцами УФФ. За это время он реструктурировал организацию в бригады, батальоны, роты, взводы и секции.[50] Все они подчинялись штабу бригады. Действующий начальник штаба предположительно Джон «Бантер» Грэм, которого Мартин Диллон называет «мистер Ф».[68][69][112] Грэм занимает эту должность с 1976 года.[68]

Прозвище UVF - "Blacknecks", происходящее от их униформы: черный джемпер с воротником-поло, черные брюки, черная кожаная куртка, черный цвет. фуражка, вместе со значком UVF и поясом.[113][114] Эта униформа, основанная на униформе оригинальной UVF, была представлена ​​в начале 1970-х годов.[115]

Начальников штабов

  • Гасти Спенс (1966). Пока остается де-юре Лидер УФФ после того, как его посадили в тюрьму за убийство, больше не исполнял обязанности начальника штаба.
  • Сэм «Бо» Макклелланд (1966–1973)[38] Описанный как «строгий приверженец дисциплины», Спенс лично назначил его преемником на посту начальника штаба, так как он служил в Корейская война с бывшим полком Спенса, Королевские винтовки Ольстера. Он был интернирован в конце 1973 года, хотя к тому моменту де-факто Начальником штаба стал его преемник Джим Ханна.[38][116]
  • Джим Ханна (1973 - апрель 1974)[116] Ханна была якобы застрелен УФФ как подозреваемый осведомитель.[116]
  • Кен Гибсон (1974)[117] Гибсон был начальником штаба во время Забастовка Совета рабочих Ольстера в мае 1974 г.[117]
  • Без имени начальник штаба (1974 - октябрь 1975). Лидер Молодые граждане-волонтеры (YCV), молодежное крыло УФФ. Принял на себя командование после переворота сторонников жесткой линии в 1974 году. Он, вместе с другими ястребиными членами штаба бригады, был свергнут Томми Уэстом и новым штабом бригады «умеренных» в ходе контрпереворота, поддержанного Гасти Спенсом. Он покинул Северную Ирландию после отстранения от власти.[66][118]
  • Томми Уэст (октябрь 1975 - 1976)[63] Бывший солдат британской армии, Уэст уже был начальником штаба в то время, когда волонтер УФФ Ноэль «Ноги» Шоу был убит Ленни Мерфи в ноябре 1975 г. как часть внутренней вражды.[63]
  • Джон «Бантер» Грэм, также известный как «мистер Ф» (1976-настоящее время)[68][69][112]

Сила, финансы и поддержка

Сила UVF не определена. Первый Независимая мониторинговая комиссия В отчете за апрель 2004 г. UVF / RHC описывается как «относительно небольшой» с «несколькими сотнями» активных членов, базирующимися в основном в Белфасте и в прилегающих к нему районах ».[119] Исторически сложилось так, что количество активных членов UVF в июле 1971 года, по данным одного источника, не превышало 20.[120] Позже, в сентябре 1972 года, Гасти Спенс сказал в интервью, что численность организации составляет 1500 человек.[121] В отчете британской армии, опубликованном в 2006 году, пиковое количество членов составляло 1000 человек.[122] Информация о роли женщин в УФФ ограничена. Одно исследование, частично посвященное женщинам-членам UVF и Коммандос Красной Руки noted that it "seem[ed] to have been reasonably unusual" for women to be officially asked to join the UVF.[123] Another estimates that over a 30-year period women accounted for, at most, just 2% of UVF membership.[124]

Prior to and after the onset of the Troubles the UVF carried out armed robberies.[125][126] This activity has been described as its preferred source of funds in the early 1970s,[127] and it continued into the 2000s, with the UVF in Графство Лондондерри being active.[119] Members were disciplined after they carried out an unsanctioned theft of £8 million of paintings from an estate in Ко Уиклоу in April 1974.[128] Like the IRA, the UVF also operated black taxi services,[129][130][131] a scheme believed to have generated £100,000 annually for the organisation.[125] The UVF has also been involved in the extortion of legitimate businesses, although to a lesser extent than the UDA,[132] and was described in the fifth IMC report as being involved in organised crime.[133] In 2002 the House of Commons Northern Ireland Affairs Committee estimated the UVF's annual running costs at £1–2 million per year, against an annual fundraising capability of £1.5 million.[134]

In contrast to the IRA, overseas support for loyalist paramilitaries including the UVF has been limited.[135] Its main benefactors have been in central Scotland,[136] Ливерпуль,[137] Престон[137] и Торонто area of Canada.[138] Supporters in Scotland have helped supply explosives and guns.[139][140] It is estimated that the UVF nevertheless received hundreds of thousands of pounds in donations to its Loyalist Prisoners Welfare Association.[141]

Торговля наркотиками

The UVF have been implicated in drug dealing in areas from where they draw their support. Recently it has emerged from the Police Ombudsman that senior North Belfast UVF member and Королевская полиция Ольстера (RUC) Special Branch informant Марк Хэддок has been involved in drug dealing. Согласно Белфаст Телеграф, "...70 separate police intelligence reports implicating the north Belfast UVF man in dealing cannabis, Ecstasy, amphetamines and cocaine."[142]

According to Alan McQuillan, the assistant director of the Assets Recovery Agency in 2005, "In the loyalist community, drug dealing is run by the paramilitaries and it is generally run for personal gain by a large number of people." When the Assets Recovery Agency won a High Court order to seize luxury homes belonging to ex-policeman Colin Robert Armstrong and his partner Geraldine Mallon in 2005, Alan McQuillan said "We have further alleged Armstrong has had links with the UVF and then the LVF following the split between those organisations." It was alleged that Colin Armstrong had links to both drugs and loyalist terrorists.[143]

Billy Wright, the commander of the UVF Mid-Ulster Brigade, is believed to have started dealing drugs in 1991 [144] as a lucrative sideline to paramilitary murder. Wright is believed to have dealt mainly in Ecstasy tablets in the early 90s.[145] It was around this time that Sunday World journalists Martin O'Hagan and Jim Campbell coined the term "rat pack" for the UVF's murderous mid-Ulster unit and, unable to identify Wright by name for legal reasons, they christened him "King Rat." An article published by the newspaper fingered Wright as a drug lord and sectarian murderer. Wright was apparently enraged by the nickname and made numerous threats to O'Hagan and Campbell. The Sunday World's offices were also firebombed. Mark Davenport from the BBC has stated that he spoke to a drug dealer who told him that he paid Billy Wright protection money.[146] Loyalists in Portadown such as Bobby Jameson have stated that the LVF (the Mid-Ulster Brigade that broke away from the main UVF - and led by Billy Wright) was not a 'loyalist organisation but a drugs organisation causing misery in Portadown.'[147]

The UVF's satellite organisation, the Red Hand Commando, was described by the IMC in 2004 as "heavily involved" in drug dealing.[119]

Аффилированные группы

Deaths as a result of activity

The UVF has killed more people than any other loyalist paramilitary group. Malcolm Sutton's Index of Deaths from the Conflict in Ireland, часть Архив конфликтов в Интернете (CAIN), states that the UVF and RHC was responsible for at least 485 killings during the Troubles, and lists a further 256 loyalist killings that have not yet been attributed to a particular group.[7] According to the book Потерянные жизни (2006 edition), it was responsible for 569 killings.[150]

Of those killed by the UVF and RHC:[151]

  • 414 (~85%) were civilians, 11 of whom were civilian political activists
  • 21 (~4%) were members or former members of republican paramilitary groups
  • 44 (~9%) were members or former members of loyalist paramilitary groups
  • 6 (~1%) were members of the British security forces

There were also 66 UVF/RHC members and four former members killed in the conflict.[152]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Mr N.J. HAAGERUP (1983–1984). "Report drawn up on behalf of the Political Affairs Committee on the situation in Northern Ireland" (PDF). EUROPEAN PARLIAMENT. European Communities.
  2. ^ Макдональд, Генри; Cusack, Jim (30 June 2016). "UVF - The Endgame". Poolbeg Press Ltd – via Google Books.
  3. ^ Макдональд, Генри; Cusack, Jim (30 June 2016). "UVF - the Endgame".
  4. ^ Aaron Edwards - UVF: Behind the Mask p.206,207
  5. ^ 21:00 https://www.youtube.com/watch?v=TfGe4WO8yok
  6. ^ "Закон о терроризме 2000 года ". График 2, действовать № 11 из 2000.
  7. ^ а б "Sutton Index of Deaths: Organisation responsible for the death". Архив конфликтов в Интернете (CAIN). Получено 1 сентября 2014.
  8. ^ "Sutton Index of Deaths: Crosstabulations". Архив конфликтов в Интернете (CAIN). Получено 1 сентября 2014. (choose "religion summary" + "status" + "organisation")
  9. ^ а б David McKittrick (12 March 2009). "Will loyalists seek bloody revenge?". Независимый. Лондон. Получено 21 июн 2011.
  10. ^ "Inside the UVF: Money, murders and mayhem - the loyalist gang's secrets unveiled". Белфаст Телеграф. 13 октября 2014 г.
  11. ^ Тейлор, Питер (1999). Лоялисты. Лондон: Bloomsbury Publishing Plc. стр.34 ISBN  0-7475-4519-7
  12. ^ Джим Кьюсак и Генри Макдональд, UVF, Пулбег, 1997, стр. 107
  13. ^ Вуд, Ян С., Преступления лояльности, Издательство Эдинбургского университета, 2006, p.6 & p.191 ISBN  978-0748624270
  14. ^ Bruce, Steve. The Edge of the Union: The Ulster Loyalist Political Vision, Oxford University Press, 1994, p.4, ISBN  978-0198279761
  15. ^ Boulton, David, U.V.F. 1966–73: An Anatomy of Loyalist Rebellion, Gill & MacMillan, 1973, p.3 ISBN  978-0717106660
  16. ^ а б "Police to investigate 'UVF gangsterism'". Новости BBC. 3 октября 2013 г.
  17. ^ "UVF 'behind racist attacks in south and east Belfast'". Белфаст Телеграф. 3 апреля 2014 г.
  18. ^ Country Reports on Terrorism: 2004. State Department, Office of the Coordinator for Counterterrorism. p.128
  19. ^ Kentucky New Era, 14 April 1992
  20. ^ Mitchell, Thomas G (2000). "Chapter 7 subsection: The Loyalist terrorists of Ulster, 1969–94". Native vs. Settler. Гринвуд Пресс. pp. 154–165.
  21. ^ Стив Брюс, Красная рука, Oxford University Press, 1992, p.119
  22. ^ Тейлор, Питер (1999). Лоялисты. Лондон: Bloomsbury Publishing Plc. pp.40–41
  23. ^ Moloney, Ed (2010). Voices From the Grave: Two Men's War in Ireland. Faber & Faber. p.350
  24. ^ Джим Кьюсак и Генри Макдональд, UVF, Пулбег, 1997, стр. 105
  25. ^ Стив Брюс, Красная рука, Oxford University Press, 1992, p.115
  26. ^ Джим Кьюсак и Генри Макдональд, UVF, Пулбег, 1997, стр. 129
  27. ^ Джим Кьюсак и Генри Макдональд, UVF, Пулбег, 1997, стр. 194
  28. ^ Стив Брюс, Красная рука, Oxford University Press, 1992, p.144-145
  29. ^ Джим Кьюсак и Генри Макдональд, UVF, Пулбег, 1997, стр. 311-312, 313, 316, 317
  30. ^ Bruce, Steve (5 August 1996). "Angry men at an Ulster crossroads". Независимый. Лондон.
  31. ^ а б c d е ж грамм Chronology of Key Events in Irish History, 1800 to 1967. Архив конфликтов в Интернете (CAIN). Retrieved 11 June 2013.
  32. ^ Jordan, Hugh. Milestones in Murder: Defining moments in Ulster's terror war. Random House, 2011. Chapter 3.
  33. ^ MacDermott, John (1979). An Enriching Life. Privately published. п. 42.
  34. ^ Hennessey, Thomas. Northern Ireland: The Origin of the Troubles. Gill & Macmillan, 2005. p.55
  35. ^ Nelson, Sarah. "Ulster's Uncertain Defenders: Protestant Political Paramilitary and Community Groups and the Northern Ireland Conflict". Appletree Press, 1984. p.61.
  36. ^ а б Dillon, Martin. The Shankill Butchers: The real story of cold-blooded mass murder. Routledge, 1999. pp.20–23
  37. ^ Тейлор, Питер (1999). Лоялисты. Bloomsbury Publishing. п. 44. ISBN  0-7475-4519-7.
  38. ^ а б c Jim Cusack & Henry McDonald. UVF. Poolbeg, 1997. p. 21 год
  39. ^ а б c d "Chronology of the Conflict: 1969". Архив конфликтов в Интернете (CAIN). Получено 1 сентября 2011.
  40. ^ Cusack & McDonald, p.28
  41. ^ МакКиттрик, Дэвид. Lost Lives: The Stories of the Men, Women and Children who Died as a Result of the Northern Ireland Troubles. Random House, 2001. p.42
  42. ^ "Bomb damages RTÉ studios". RTÉ.ie. 1 декабря 2011 г.. Получено 27 декабря 2013.
  43. ^ "Dublin blast". Льюистон Дейли Сан, 29 December 1969
  44. ^ Cusack & McDonald, p.74
  45. ^ "Irish tighten security after Dublin bombing". Льюистон Дейли Сан, 29 December 1969
  46. ^ а б Cusack & McDonald, pp.83-85
  47. ^ Cusack & McDonald, pp.77-78
  48. ^ Cusack & McDonald, p.91
  49. ^ Taylor, p.88
  50. ^ а б Тейлор, Питер (1999). Лоялисты. Лондон: Bloomsbury Publishing Plc. стр.112 ISBN  0-7475-4519-7
  51. ^ Anderson, Don. 14 мая. Глава 3. Reproduced on Архив конфликтов в Интернете.
  52. ^ "Call for probe of British link to 1974 bombs". Новости RTÉ. 19 May 2008. Retrieved 12 June 2013.
  53. ^ The Barron Report (2003).
  54. ^ "UVF Rule Out Jackal Link To Murder". Article from The People (London, England). 30 июня 2002 г. [1]. Retrieved 17–12–10
  55. ^ "Collusion in the South Armagh / Mid Ulster Area in the mid-1970's". Архивировано из оригинал 26 апреля 2011 г.. Получено 18 апреля 2011.. Retrieved 17–12–10
  56. ^ а б Nelson, Sarah (1984). Ulster's Uncertain Defenders: Protestant Paramilitary, Political and Community Groups and the Northern Ireland conflict. Белфаст: Appletree Press. p.175, pp.187–190.
  57. ^ Nelson, p.188
  58. ^ Edwards, Aaron & Bloomer, Stephen, Conflict Transformation Papers Vol. 12, Democratising the Peace in Northern Ireland: Progressive Loyalists and the Politics of Conflict Transformation (2005), Regency Press, Belfast, p.27
  59. ^ Тейлор, Питер (1999). Лоялисты. Лондон: Bloomsbury Publishing Plc. стр.124
  60. ^ Barron Report (2003) p, 172
  61. ^ Boyce, George (2001). Defenders of the Union: British and Irish Unionism, 1800–1999. Рутледж. п.269. ISBN  978-0-415-17421-3.
  62. ^ "What is the UVF?". Новости BBC. 3 мая 2007 г.. Получено 11 февраля 2008.
  63. ^ а б c Gallaher, Carolyn (2007). After the Peace: Loyalist Paramilitaries in Post-accord Northern Ireland. Итака, Нью-Йорк: Корнельский университет. ISBN  9780801474262. OCLC  125403384. Получено 31 июля 2014.
  64. ^ а б c Taylor, pp.152–156
  65. ^ Sutton Index of Deaths: 1975. CAIN.
  66. ^ а б Диллон, Мартин (1989). Мясники Шенкилла: настоящая история хладнокровного массового убийства. Нью-Йорк: Рутледж. стр.53
  67. ^ Taylor, p.157
  68. ^ а б c d Moloney, Ed (2010). Voices From the Grave: Two Men's War in Ireland. Faber & Faber. p.377
  69. ^ а б c "The untouchable informers facing exposure at last". Белфаст Телеграф. David Gordon. 18 January 2007. Retrieved 31 May 2012
  70. ^ Wood, Ian S. Преступления лояльности: история UDA. Edinburgh University Press, 2006. p.329
  71. ^ Тейлор, Питер (1999). Лоялисты. Bloomsbury Publishing. С. 189–195. ISBN  0-7475-4519-7.
  72. ^ Taylor, p.197
  73. ^ Джим Кьюсак и Генри Макдональд, UVF, Пулбег, 1997, стр. 250
  74. ^ "NI Conflict Archive on the Internet". Cain.ulst.ac.uk. Получено 29 июля 2009.
  75. ^ "CAIN". Cain.ulst.ac.uk. Получено 29 июля 2009.
  76. ^ Ed Moloney, Secret History of the IRA, p.321
  77. ^ Ирландское эхо
  78. ^ "CAIN: Sutton Index of Deaths – crosstabulations". Cain.ulst.ac.uk. Получено 1 сентября 2011.
  79. ^ "Voices From the Grave:Two Men's War in Ireland" Ed Moloney, Faber & Faber, 2010 pp 417
  80. ^ "UVF disbands unit linked to taxi murder" Независимый, 3 August 1996; Retrieved 18 October 2009
  81. ^ "'Cautious welcome' for LVF move". Новости BBC. 31 октября 2005 г.. Получено 29 июля 2009.
  82. ^ "Hain says UVF ceasefire is over". Новости BBC. 14 сентября 2005 г.. Получено 29 июля 2009.
  83. ^ McDonald, Henry (12 February 2006). "The Observer". Лондон: Observer.guardian.co.uk. Получено 29 июля 2009.
  84. ^ "Empey heralds possible UVF move". Новости BBC. 2 сентября 2006 г.. Получено 29 июля 2009.
  85. ^ "UVF Statement". Новости BBC. 3 мая 2007 г.. Получено 29 июля 2009.
  86. ^ "RTÉ News – Statement Imminent". RTÉ.ie. 3 мая 2007 г.. Получено 29 июля 2009.
  87. ^ "Statement Imminent". Новости BBC. 3 мая 2007 г.. Получено 29 июля 2009.
  88. ^ "Statement Released". Новости BBC. 3 мая 2007 г.. Получено 29 июля 2009.
  89. ^ Генри Макдональд Law and order Belfast-style as two men are forced on a 'walk of shame', Наблюдатель, 13 January 2008. Retrieved 13 January 2008.
  90. ^ "SF condemns 'Real UVF' death threats". The Irish Times.
  91. ^ "412882_HC 1112_Text" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 18 декабря 2008 г.. Получено 29 июля 2009.
  92. ^ 'Loyalist Weapons "put beyond use"' – BBC News, 27 June 2009
  93. ^ 'Report of the Independent International Commission on Decommissioning' В архиве 18 февраля 2010 г. Wayback Machine – IICD, 4 September 2009
  94. ^ а б c Twenty-Fourth Report of the Independent Monitoring Commission
  95. ^ а б Man critical after stabbing in Tesco
  96. ^ а б David Madine admits trying to kill loyalist Harry Stockman
  97. ^ "Police say UVF gunman seen in Rathcoole during trouble". Новости BBC. 27 октября 2010 г.
  98. ^ 28 15 May:49:41 BST 2010. "UVF linked to brutal killing – Local". Новостная рассылка. Получено 1 сентября 2011.
  99. ^ а б Is UVF’s ‘Beast in the East’ behind new wave of riots?, Белфаст Телеграф, 23 июня 2011 г.
  100. ^ "Attack on girl blamed for trouble – News, East Belfast". Belfasttelegraph.co.uk. 23 июня 2011 г.. Получено 1 сентября 2011.
  101. ^ "BBC News – Man held over East Belfast police murder bid". Новости BBC. 23 июня 2011 г.. Получено 1 сентября 2011.
  102. ^ UVF flag is legal-Cops Derry Journal
  103. ^ "UVF members 'behind flag trouble'". u.tv. Архивировано из оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 20 ноября 2014.
  104. ^ McKittrick, David (7 January 2013). "Surge in Belfast violence blamed on resurgent UVF". Белфаст Телеграф. Получено 31 июля 2014.
  105. ^ McAleese, Deborah (11 January 2013). "The Beast from East Belfast could put an end to flags violence right now... but he won't". Белфаст Телеграф. Получено 31 июля 2014.
  106. ^ "East Belfast UVF: Mission Accomplished?". Слаггер О'Тул. Получено 20 ноября 2014.
  107. ^ Henry McDonald. "Ulster Volunteer Force is no longer on ceasefire, police warn". Хранитель. Получено 20 ноября 2014.
  108. ^ "Gary Haggarty: Ex-senior loyalist pleads guilty to 200 terror charges - BBC News". Bbc.co.uk. Получено 23 июн 2017.
  109. ^ "Police seize drugs and arrest 11 during raids on east Belfast UVF". Белфаст Телеграф. Получено 24 июн 2019.
  110. ^ "Nine men charged after east Belfast UVF police raids". Белфаст Телеграф. Получено 24 июн 2019.
  111. ^ Anderson, Malcolm & Bort, Eberhard (1999). The Irish Border: history, politics, culture. Издательство Ливерпульского университета. стр.129
  112. ^ а б Dillon, p.133
  113. ^ Gallaher, Carolyn (2007). After the Peace: Loyalist Paramilitaries in Post-accord Northern Ireland. Итака, Нью-Йорк: Корнельский университет. ISBN  9780801474262. OCLC  125403384. Получено 31 июля 2014.
  114. ^ Kate Fearon. The Conflict's Fifth Business: a brief biography of Billy Mitchell. 2 February 2002. p.27
  115. ^ Nelson, Sarah (1984). Ulster's Uncertain Defenders: Protestant Political, Paramilitary and Community Groups and the Northern Ireland Conflict. Белфаст: Appletree Press. стр.208
  116. ^ а б c "The Dublin and Monaghan bombings: Cover-up and incompetence". page 1. Политико. Joe Tiernan 3 May 2007 Retrieved 17 November 2011
  117. ^ а б Coogan, Tim Pat (1995). The Troubles: Ireland's Ordeal, 1966–1996, and the Search for Peace. Hutchinson. p.177
  118. ^ Moloney, Ed (2010). Voices From the Grave: Two Men's War in Ireland. Faber & Faber. p.376
  119. ^ а б c "Report_Cover" (PDF). Cain.ulst.ac.uk. Получено 23 июн 2017.
  120. ^ Boulton, p.144,
  121. ^ Cusack & McDonald, p.102
  122. ^ "AC 71842 Operation BANNER" (PDF). Vilaweb.cat. Получено 23 июн 2017.
  123. ^ Alison, Miranda, Women and Political Violence: Female Combatants in Ethno-National Conflict, Routledge, 2009, p.160, ISBN  978-0415592420
  124. ^ McEvoy, Sandra, Гендер и международная безопасность: феминистские взгляды, Routledge, 2009, p.134, ISBN  978-0415475792,
  125. ^ а б Bruce, p.191
  126. ^ Cusack & McDonald, p.86
  127. ^ Вуд, Ян С., Преступления лояльности, Edinburgh University Press, 2006, p.20 ISBN  978-0748624270
  128. ^ Taylor, p.125
  129. ^ Cusack & McDonald, p.85
  130. ^ Boulton, p.174
  131. ^ Adams, James, The Financing of Terror, New English Library, 1988, p.167, ISBN  978-0450413476
  132. ^ Bruce, p.198
  133. ^ "FIFTH REPORT OF THE INDEPENDENT MONITORING COMMISSION" (PDF). Cain.ulst.ac.uk. Получено 23 июн 2017.
  134. ^ House of Commons: Northern Ireland Affairs Committee, The Financing of Terrorism in Northern Ireland: Report and Proceedings of the Committee volume 1, Stationery Office Books, 2002, ISBN  978-0215004000
  135. ^ Брюс, стр. 149-150, p. 171-172
  136. ^ Cusack & McDonald, p.198-199
  137. ^ а б Bruce, p.165
  138. ^ Cusack & McDonald, p.209
  139. ^ Boulton, p.134
  140. ^ Cusack & McDonald, p.34-35, 105, 199, 205
  141. ^ Cusack & McDonald, p.199
  142. ^ The Belfast Telegraph
  143. ^ McQuillan, Alan (24 March 2005). "'Drugs link' man is ex-policeman". Новости BBC. Получено 16 июн 2012.
  144. ^ "Who was Billy Wright?". Новости BBC. 14 сентября 2010 г.
  145. ^ "Billy Wright timeline". Новости BBC. 14 сентября 2010 г.
  146. ^ "BBC - The Devenport Diaries: Remembering Billy Wright". Получено 20 ноября 2014.
  147. ^ The Lost Lives, David McKittrick, Page 1475
  148. ^ "Northern Ireland | What is the UVF?". Новости BBC. 14 сентября 2005 г.. Получено 29 июля 2009.
  149. ^ "CAIN: Abstracts of Organisations". Cain.ulst.ac.uk. Получено 29 июля 2009.
  150. ^ Дэвид МакКиттрик и другие. Lost Lives: The Stories of the Men, Women and Children who Died as a Result of the Northern Ireland Troubles. Random House, 2006. pp. 1551-54
  151. ^ "Sutton Index of Deaths: Crosstabulations (two-way tables)". Архив конфликтов в Интернете (CAIN). Получено 1 сентября 2014. (choose "organization" and "status"/"status summary" as the variables)
  152. ^ "Sutton Index of Deaths: Status of the person killed". Архив конфликтов в Интернете (CAIN). Получено 1 сентября 2014.

дальнейшее чтение

  • Birgen, Julia. "Overstating and Misjudging the Prospects of Civil War: The Ulster Volunteer Force and the Irish Volunteers in the Home Rule Crisis, 1912-1914." (Thesis 2017). онлайн
  • Boulton, David (1973). UVF 1966–1973: An Anatomy of Loyalist Rebellion. Torc Books. ISBN  978-0717106660.
  • Bowman, Timothy. Carson's army: The Ulster Volunteer Force, 1910-22 (2012), a standard scholarly history
  • Брюс, Стив (1992). The Red Hand: The Protestant Paramilitaries in Ulster. Oxford University Press. ISBN  0-19-215961-5.
  • Cusack, Jim; McDonald, Henry (2000). UVF. ISBN  1-85371-687-1.
  • Dillon, Martin (1991). The Dirty War. Книги со стрелками. ISBN  0099845202.
  • Edwards, Aaron (2017). UVF: Behind the Mask. Меррион Пресс. ISBN  978-1785370878.
  • Geraghty, Tony (2000). The Irish War. Харпер Коллинз. ISBN  0006386741.
  • Grob-Fitzgibbon, Benjamin. (2006) "Neglected Intelligence: How the British Government Failed to Quell the Ulster Volunteer Force, 1912–1914." Журнал истории разведки 6.1 (2006): 1-23.
  • O'Brien, Brendan (1995). The Long War – the IRA and Sinn Féin. О'Брайен Пресс. ISBN  0862786061.
  • Orr, David R. (2016) Ulster will Fight. Volume 1: Home Rule and the Ulster Volunteer Force 1886-1922 (2016) выдержка; , a standard scholarly history
  • Тейлор, Питер (1999). Лоялисты. TV Books Ltd. ISBN  1575000474.

внешняя ссылка