Кардифф-Юг и Пенарт (избирательный округ Великобритании) - Cardiff South and Penarth (UK Parliament constituency) - Wikipedia

Не путать с Кардифф Юг и Пенарт (избирательный округ Сенедд-Камру).

Координаты: 51 ° 28′08 ″ с.ш. 3 ° 07′37 ″ з.д. / 51,469 ° с. Ш. 3,127 ° з. / 51.469; -3.127

Кардифф Юг и Пенарт
Районный избирательный округ
для палата общин
Контурная карта
Граница Южного Кардиффа и Пенарта в Уэльсе
Сохранившийся округЮжный Гламорган
численность населения107 455 (перепись 2011 г.)[1]
Электорат75 175 (декабрь 2010 г.)[2]
Текущий округ
Созданный1983
Член парламентаСтивен Даути (Трудовой кооператив )
Количество участниковОдин
Создано изКардифф Юго-Восток & части Барри и Monmouth[3]
Перекрытия
Сенедд Кимру - Валлийский парламентЮжный Уэльс Центральный

Кардифф Юг и Пенарт (валлийский: De Caerdydd a Phenarth) - это избирательный округ, созданный в 1983 году, представленный в палата общин из Парламент Великобритании поскольку 2012 к Стивен Даути, а Труд и кооператив Депутат.[n 1] Это крупнейшее подобное образование в Уэльсе, с электоратом в 75 175 человек и одним из самых этнически разнообразных.[4]

История

История создания и границ

До 1983 года Пенарт входил в состав упраздненной Округ Барри в лице консервативного защитника сэра Раймонд Гауэр. Большая часть электората нового округа ранее попала в упраздненную резиденцию Кардифф Юго-Восток в лице бывшего премьер-министра, Джеймс Каллаган.

Его границы оставались неизменными до перераспределения в 2010 году, когда Салли был добавлен к этому избирательному округу из Сиденье долины Гламорган.

Политическая история

Кардифф Саут и Пенарт с момента своего создания имели трех членов парламента, в том числе несколько очень трудолюбивых подопечных из Кардиффа, таких как Butetown, Grangetown и Сплотт, и несколько подопечных из соседнего р-на Долина Гламорган, с Penarth в основном благоприятствует лейбористам, но некоторые приличные консервативные районы Плимут и Салли в южном конце сиденья. Первый, избранный на Всеобщие выборы 1983 г., был бывшим Труд премьер-министр Джеймс Каллаган, который получил место с большинством в 5,5% голосов Консервативный Дэвид Трединник. Каллаган непосредственно перед роспуском парламента представлял Кардифф Юго-Восток. Каллаган впервые стал депутатом в 1945 всеобщие выборы, за Кардифф Юг.

Второй депутат был Алан Майкл (Партия труда и кооперации), отсидевший 25 лет 1987 прежде чем решил уйти в отставку в 2012 году. Принадлежность Майкла к Кооперативная партия не фигурировали в бюллетенях для голосования Всеобщие выборы 2010 г. поскольку Избирательная комиссия постановил, что любые совместные кандидаты, которые хотели, чтобы имена обеих их партий были включены в избирательный бюллетень, не могли также отображать логотип Лейбористской партии с красной розой.[5] Майкл решил отказаться от ссылки на Кооперативная партия но после выборов осудил решение как "вопиющую некомпетентность Избирательной комиссии".[6] Майкл ненадолго стал Государственный секретарь Уэльса в 1998 г. Майкл занял место на всеобщих выборах 2010 г. с большинством в 10,6% после того, как кандидат от консерваторов уступил 6%.[7]

В 2012 году Майкл был выбран лейбористскими и кооперативными партиями в качестве своего кандидата на выборах Комиссар полиции и преступности для полицейского участка Южного Уэльса и объявил, что будет выходить из парламента.[8][9]

На дополнительных выборах, проведенных 15 ноября 2012 года, снижение лейбористов было обращено вспять в сочетании с очень низкой явкой (на 38,2% меньше, чем на предыдущих выборах). Стивен Даути из лейбористов сменил Алана Майкла, набрав 47,3% голосов. Это было увеличением (в пересчете на долю голосов) показателей Майкла в 2010 году. Однако с точки зрения фактического количества поданных голосов (9 193 по сравнению с 17 262 в 2010 г.) это был самый низкий показатель лейбористов в этом округе. По результатам 2015 года это место оказалось 83-м наименьшим большинством из 232 мест лейбористов по процентному соотношению большинства.[10] Результат труда в 2017 увидели, что они обеспечили себе самый большой перевес в округе с точки зрения необработанных голосов.

Другие партии

Кандидаты пяти партий достигли более депозит -сохранение порога в 5% голосов в 2015 году. Кандидат, занявший второе место, был консерватором с момента принятия этого места. Ближайший результат был в 1983 году, когда Каллаган выиграл с 5,5% голосов.

Оказаться

Явка на всеобщих выборах составила 77,2%. 1992 и 56,2% в 2005.

Границы

1983–2010: Подопечные Кардиффа Butetown, Grangetown, Лланрамни, Рамни, Сплотт, и Троубридж, и район Долины Гламорган, подопечные Александры (стал Плимут и Святой Августин с 2004 г.), Cornerswell, Лландо и Stanwell.

2010 – настоящее время: Кардиффские избирательные округа Буттауна, Гранджтауна, Лланрамни, Рамни, Сплотта и Троубриджа, а также избирательные округа округа Вейл оф Гламорган в городах Корнерсвелл, Лландо, Плимут, Сент-Огастин, Стэнвелл и Салли.

Члены парламента

ВыборыЧлен[11][12]Партия
1983Джеймс КаллаганТруд
1987Алан МайклТруд и кооператив
Дополнительные выборы 2012 г.Стивен ДаутиТруд и кооператив

Выборы

Выборы 1980-х годов

Всеобщие выборы 1983 г.: Кардифф Юг и Пенарт[13][14]
ПартияКандидатГолоса%±%
ТрудДжеймс Каллаган17,448 41.3 Нет данных
КонсервативныйДэвид Трединник15,17235.9Нет данных
ЛиберальныйУинстон Роддик8,81620.8Нет данных
Плед CymruСиан Эдвардс6731.6Нет данных
Свобода от мирового господстваБенджамин Льюис1650.4Нет данных
Большинство2,2765.4Нет данных
Оказаться42,27471.0Нет данных
Зарегистрированные избиратели59,520
Труд победить (новое сиденье)
Всеобщие выборы 1987 г.: Кардифф Юг и Пенарт[15][16]
ПартияКандидатГолоса%±%
Кооператив трудаАлан Майкл20,956 46.7 +5.4
КонсервативныйГарет Нил[17]16,38236.5+0.6
ЛиберальныйДженни Рандерсон6,90015.4−5.4
Плед CymruСиан Эдвардс[17]5991.3−0.3
Большинство4,57410.2+4.8
Оказаться44,83776.4+5.4
Зарегистрированные избиратели58,714
Кооператив труда держатьКачать+1.5

Выборы 1990-х годов

Всеобщие выборы 1992 г.: Кардифф Юг и Пенарт[18][19]
ПартияКандидатГолоса%±%
Кооператив трудаАлан Майкл26,383 55.5 +8.8
КонсервативныйТомас Джарви15,95833.6−2.9
Либерал-демократыПрабхат Верма3,7077.8Нет данных
Плед CymruБарбара Англезарк7761.6+0.3
ЗеленыйЛестер Дэйви6761.4Нет данных
Большинство10,42521.9+11.7
Оказаться47,50077.2+0.8
Зарегистрированные избиратели61,484
Кооператив труда держатьКачать+5.9
Всеобщие выборы 1997 г.: Кардифф Юг и Пенарт[20][21]
ПартияКандидатГолоса%±%
Кооператив трудаАлан Майкл22,647 53.4 −2.1
КонсервативныйКэролайн Э. Робертс8,78620.7−12.9
Либерал-демократыСаймон Дж. Уэйкфилд3,9649.3+1.5
Новые лейбористыДжон Форман3,9429.3Нет данных
Плед CymruДэвид Б. Л. Хасуэлл1,3563.2+1.6
РеферендумФилип С. Э. Морган1,2112.9Нет данных
Социалистическая альтернативаМайк К. Шеперд3440.8Нет данных
Естественный законБарбара пещеры1700.4Нет данных
Большинство13,86132.7+1.8
Оказаться42,42068.3-8.9
Зарегистрированные избиратели62,138
Кооператив труда держатьКачать+5.3

Выборы 2000-х

Всеобщие выборы 2001 г.: Кардифф Юг и Пенарт[22][23]
ПартияКандидатГолоса%±%
Кооператив трудаАлан Майкл20,094 56.2 +2.8
КонсервативныйМорин Оуэн7,80721.8+1.1
Либерал-демократыРодни Берман4,57212.8+3.5
Плед CymruЛила Хейнс1,9835.5+2.3
UKIPДжастин Каллан5011.4Нет данных
Социалистический АльянсДэвид Бартлетт4271.2Нет данных
ProLife АльянсЭнн Сэвори3671.0Нет данных
Большинство12,28734.4+1.7
Оказаться35,75157.1−11.2
Зарегистрированные избиратели62,627
Кооператив труда держатьКачать+0.8
Всеобщие выборы 2005 г.: Кардифф Юг и Пенарт[24][25]
ПартияКандидатГолоса%±%
Кооператив трудаАлан Майкл17,447 47.3 −8.9
КонсервативныйВиктория Грин8,21022.2+0.4
Либерал-демократыГэвин Кокс7,52920.4+7.6
Плед CymruДжейсон Тоби2,0235.5±0.0
ЗеленыйДжон Мэтьюз7292.0Нет данных
UKIPДженни Таттл5221.4±0.0
Социалистическая альтернативаДэвид Бартлетт2690.7Нет данных
НезависимыйЭндрю Тейлор1040.3Нет данных
Билет Радужной мечтыКэтрин Тейлор-Доусон790.2Нет данных
Большинство9,23725.1-9.3
Оказаться36,91256.2−0.9
Зарегистрированные избиратели65,786
Кооператив труда держатьКачать-4.7

Выборы 2010-х гг.

Всеобщие выборы 2010: Кардифф Юг и Пенарт[26][27][28]
ПартияКандидатГолоса%±%
Кооператив трудаАлан Майкл17,262 38.9 −7.7
КонсервативныйСаймон Хоар12,55328.3+4.4
Либерал-демократыДоминик Ханниган9,87522.3+2.4
Плед CymruФарида Аслам1,8514.2−1.1
UKIPСаймон Зейглер1,1452.6+1.2
НезависимыйДжордж Берк6481.5Нет данных
ЗеленыйМэтью Таунсенд5541.2−0.6
ХристианинКлайв Бейт2850.6Нет данных
КоммунистРоберт Гриффитс1960.4Нет данных
Большинство4,70910.6-14.4
Оказаться44,36960.2+2.0
Зарегистрированные избиратели73,707
Кооператив труда держатьКачать−6.0
2012 Кардифф Юг и Пенарт дополнительные выборы[29]
ПартияКандидатГолоса%±%
Кооператив трудаСтивен Даути9,193 47.3 +8.4
КонсервативныйКрейг Уильямс3,85919.9-8.4
Либерал-демократыБаблин Молик2,10310.8−11.5
Плед CymruЛюк Николай1,8549.5+5.3
UKIPСаймон Зейглер1,1796.1+3.5
ЗеленыйЭнтони Слотер8004.1+2.9
Социалистический трудЭндрю Джордан2351.2Нет данных
КоммунистРоберт Гриффитс2131.1+0.7
Отклоненные бюллетени135
Большинство5,33427.4+16.8
Оказаться19,43625.7-34.5
Зарегистрированные избиратели76,764
Кооператив труда держатьКачать+8.4

Из 135 отклоненных бюллетеней:

  • 63 были либо немаркированы, либо неизвестно, за кого отдано голосование.[29]
  • 69 проголосовали за более чем одного кандидата.[29]
  • 3 имели надпись или отметку, по которой можно было определить избирателя.[29]
Всеобщие выборы 2015 г.: Кардифф Юг и Пенарт[30][31][32]
ПартияКандидатГолоса%±%
Кооператив трудаСтивен Даути[33]19,966 42.8 +3.9
КонсервативныйЭмма Варман12,51326.8-1.5
UKIPДжон Рис-Эванс[34]6,42313.8+11.2
Плед CymruБен Фодей[35]3,4437.4+3.2
Либерал-демократыНайджел Хауэллс2,3185.0-17.3
ЗеленыйЭнтони Слотер1,7463.7+2.5
TUSCРосс Сондерс2580.6Нет данных
Отклоненные бюллетени121
Большинство7,45316.0+5.4
Оказаться46,66761.4+1.2
Зарегистрированные избиратели76,006
Кооператив труда держатьКачать+2.7

Из 121 отклоненного бюллетеня:

  • 82 были либо немаркированы, либо неизвестно, за кого отдано голосование.[31]
  • 35 проголосовали за более чем одного кандидата.[31]
  • 4 имели надпись или отметку, по которой можно было идентифицировать избирателя.[31]
Всеобщие выборы 2017: Кардифф Юг и Пенарт[36][37][38]
ПартияКандидатГолоса%±%
Кооператив трудаСтивен Даути30,182 59.5 +16.7
КонсервативныйБилл Рис[39]15,31830.2+3.4
Плед CymruЯн Титерингтон[40]2,1624.3-3.1
Либерал-демократыЭмма Сэндс1,4302.8-2.2
UKIPЭндрю Беван9421.9-11.9
ЗеленыйЭнтони Слотер[41][42]5321.0-2.7
ПиратДжебедайя Хеджес1700.3Нет данных
Отклоненные бюллетени107
Большинство14,86429.3+13.3
Оказаться50,73666.3+4.9
Зарегистрированные избиратели76,499
Кооператив труда держатьКачать+6.7

Из 107 отклоненных бюллетеней:

  • 76 были либо немаркированы, либо неизвестно, за кого отдано голосование.[38]
  • 29 проголосовали за более чем одного кандидата.[38]
  • 2 имел надпись или отметку, по которой можно было идентифицировать избирателя.[38]
Всеобщие выборы 2019: Кардифф Юг и Пенарт[43][44][45]
ПартияКандидатГолоса%±%
Кооператив трудаСтивен Даути27,382 54.1 −5.4
КонсервативныйФилиппа Брум14,64529.0−1.2
Либерал-демократыДэн Шмайзинг2,9855.9+3.1
Плед CymruНасир Адам2,3864.7+0.4
Brexit PartyТим Прайс1,9994.0Нет данных
ЗеленыйКен Баркер1,1822.3+1.3
Отклоненные бюллетени160
Большинство12,73725.1-3.8
Оказаться50,57964.2−2.1
Зарегистрированные избиратели78,837
Труд держатьКачать-2.1

Из 160 отклоненных бюллетеней:

  • 132 были либо немаркированы, либо неизвестно, за кого отдано голосование.[45]
  • 27 проголосовали за более чем одного кандидата.[45]
  • У 1 была надпись или отметка, по которой можно было идентифицировать избирателя.[45]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ А городской округ по расходам на выборы и типу дежурного офицера

Рекомендации

  1. ^ "Кардифф-Юг и Пенарт: обычное постоянное население, 2011 г.". Статистика района. Управление национальной статистики. Получено 20 февраля 2015.
  2. ^ «Beyond 20/20 WDS - Таблица». Цифры электората 2011 г.. StatsWales. 1 декабря 2010 г.. Получено 13 марта 2011.
  3. ^ "'Кардифф Юг и Пенарт, июнь 1983 г. - май 1997 г. ". ElectionWeb проект. Cognitive Computing Limited. Архивировано из оригинал 11 марта 2016 г.. Получено 10 марта 2016.
  4. ^ «Выборы 2015 - Кардифф Саут и Пенарт». BBC. Получено 5 апреля 2015.
  5. ^ Дэвид Оттуэлл, «Кандидатам в лейбористские партии запрещено использовать эмблему с красной розой», Вечерние новости Манчестера, 21 апреля 2010 г.
  6. ^ Penarth Times, 27 мая 2010 г.
  7. ^ Условный расчет с использованием оценочных результатов за 2005 год для избирательного округа с измененными границами. «Кардифф Юг и Пенарт». Новости BBC. Получено 22 июля 2012.
  8. ^ «Сегодня Алан Майкл покидает Кардифф Саут и депутат Пенарта». Уэльсонлайн. 21 октября 2012 г.
  9. ^ «Дата назначена для трех дополнительных парламентских выборов». Новости BBC. 23 октября 2012 г.
  10. ^ Список депутатов от лейбористов, избранных в 2015 году процентным большинством UK Politics.info. Проверено 29 января 2017 г.
  11. ^ "Кардифф Юг и Пенарт 1983–". Hansard 1803–2005. Парламент Великобритании. Получено 2 февраля 2015.
  12. ^ Исторический список депутатов Ли Реймента - округа, начинающиеся с буквы «C» (часть 2)
  13. ^ «Данные о выборах 1983 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2015.
  14. ^ «Ресурсы политики». Выборы 1983 г.. Политические ресурсы. 9 июня 1983 г. Архивировано из оригинал 19 марта 2012 г.. Получено 18 июн 2012.
  15. ^ «Данные о выборах 1987 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2015.
  16. ^ «Ресурсы политики». Выборы 1987. Политические ресурсы. 11 июня 1987 г. Архивировано с оригинал 19 марта 2012 г.. Получено 18 июн 2012.
  17. ^ а б https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/228607/0426.pdf
  18. ^ «Данные о выборах 1992 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2015.
  19. ^ «Ресурсы политики». Выборы 1992 г.. Политические ресурсы. 9 апреля 1992 г. Архивировано с оригинал 24 июля 2011 г.. Получено 6 декабря 2010.
  20. ^ «Данные о выборах 1997 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2015.
  21. ^ "BBC NEWS> ГОЛОСОВАНИЕ 2001> Результаты и округа> Кардифф Саут и Пенарт". Голосование 2001. Новости BBC. 1 мая 1997 г.. Получено 12 января 2011.
  22. ^ «Данные о выборах 2001 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2015.
  23. ^ "BBC NEWS> Кардифф Юг и Пенарт". Голосование 2001. Новости BBC. 7 июня 2001 г.. Получено 22 января 2011.
  24. ^ «Данные о выборах 2005 г.». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2015.
  25. ^ "Южный Кардифф и парламентские округа Пенарт - выборы 2005 г.". BBC.
  26. ^ «Данные о выборах 2010 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 26 июля 2013 г.. Получено 17 октября 2015.
  27. ^ Кардифф Юг и Пенарт В архиве 9 июня 2011 г. Wayback Machine Совет графства Кардифф - кандидаты Кардифф Юг и Пенарт
  28. ^ Результаты выборов BBC BBC News - Результаты выборов - Кардифф Юг и Пенарт
  29. ^ а б c d "Кардифф Саут и результат Пенарта". Результаты выборов в Кардифф Саут и Пенарт. Городской совет Кардиффа. Получено 18 января 2020.
  30. ^ «Данные о выборах 2015 г.». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 17 октября 2015 г.. Получено 17 октября 2015.
  31. ^ а б c d "Кардифф Саут и результат Пенарта". Результаты выборов в Кардифф Саут и Пенарт. Городской совет Кардиффа. Получено 21 сентября 2015.
  32. ^ "Кардифф Южный и парламентский округ Пенарт". Выборы 2015. BBC News. Получено 18 января 2020.
  33. ^ «Депутат от лейбористской партии Стивен Даути снова выдвинут кандидатуру на всеобщих выборах 2015 года»В архиве 21 августа 2013 г. Wayback Machine, Penarth Daily News (блог), 15 июля 2013 г.
  34. ^ «UKIP принимает вызов на парламентских выборах 2015 года на улицах Пенарта»В архиве 4 декабря 2014 г. Wayback Machine, Penarth Daily News (блог), 25 ноября 2014 г.
  35. ^ «ИТОГИ ВЫБОРОВ В ВЕЛИКОБРИТАНИИ: КАРДИФ, ЮГ И ПЕНАРТ, 2015».
  36. ^ «Заявление назначенных лиц и уведомление об опросе». Городской совет округа Кэрфилли. Получено 25 мая 2017.
  37. ^ "Кардифф Южный и парламентский округ Пенарт". Итоги выборов 2017 года. BBC. Получено 18 января 2020.
  38. ^ а б c d «Результаты выборов». Кардиффский совет. Кардиффский совет. Получено 18 января 2020.
  39. ^ «Norfolk North и Penistone & Stocksbridge выбирают своих кандидатов. Последние новости отбора». Консервативный дом.
  40. ^ «ОБЩИЕ ВЫБОРЫ: объявлены первые кандидаты на место в Пенарте». Penarth Times.
  41. ^ "Снова в предвыборной кампании в качестве кандидата @WalesGreenParty на # GE2017 в Кардиффе Южном и Пенарте". Twitter. Получено 21 сентября 2015.
  42. ^ «ОБЩИЕ ВЫБОРЫ: объявлены первые кандидаты на место в Пенарте». Penarth Times. Получено 21 сентября 2015.
  43. ^ «Запланированные выборы и опросы» (PDF). Кардиффский совет. Кардиффский совет. Получено 16 ноября 2019.
  44. ^ «Южный Кардифф и парламентские округа Пенарт - Выборы 2019». Новости BBC. Получено 18 января 2020.
  45. ^ а б c d «Итоги выборов / Всеобщие выборы-2019». Кардиффский совет. Кардиффский совет. Получено 18 января 2020.

внешняя ссылка

Парламент Соединенного Королевства
Предшествует
Dagenham		 Избирательный округ, представленный Отцом Дома
1983–1987		Преемник
Castle Point