Кельнский собор - Cologne Cathedral

Кельнский собор
Kölner Dom von Osten.jpg
Кельнский собор с востока
Координаты: 50 ° 56′29 ″ с.ш. 6 ° 57′29 ″ в.д. / 50,94129 ° с. Ш. 6,95817 ° в. / 50.94129; 6.95817
РасположениеКёльн
СтранаГермания
НоминалРимский католик
Интернет сайтkoelner-dom.de
История
Статускафедральный собор
ПосвящениеСвятой Петр
Архитектура
Функциональный статусАктивный
СтильГотика
Годы построены1248–1560
1842–1880
1950-е годы по настоящее время (реставрация)
Характеристики
Длина144,5 метров (474 ​​футов)[1]
Ширина86,25 м (283,0 футов)[1]
Количество шпили2
Высота шпиля157 м (515 футов)[1]
Колокольчики11
Администрация
АрхиепископияКёльн
ПровинцияКёльн
Духовенство
ПровостГвидо Ассманн[3]
ПроректорРоберт Кляйн
Викарий (ы)Тобиас Хопманн[2]
Миряне
Музыкальный директорЭберхард Меттерних
Органист (ы)Проф. Д-р Винфрид Бёниг
Ученый-органУльрих Брюггеманн
Детали здания
Рекордная высота
Самый высокий в мире с 1880 по 1890 год[Я]
ПредшествуетРуанский собор
ПревосходитУльм-Минстер
Рост
Антенный шпиль157,4 м (516 футов)
КритерииКультурные: i, ii, iv
Справка292
Надпись1996 (20-е сессия )
Находящихся под угрозой исчезновения2004-2006

Кельнский собор (Немецкий: Kölner Dom, официально Hohe Domkirche Sankt Petrus, Английский: Соборная церковь Святой Петр) это Католик кафедральный собор в Кёльн, Северный Рейн-Вестфалия, Германия. Это резиденция Архиепископ Кельнский и администрации Кельнская архиепископия. Это известный памятник Немецкий католицизм и Готическая архитектура и был объявлен Объект всемирного наследия[4] в 1996 г.[5] это Самая посещаемая достопримечательность Германии, привлекая в среднем 20 000 человек в день.[6] Собор высотой 157 м (515 футов) в настоящее время является самой высокой церковью с двумя шпилями в мире, второй по высоте церковью в Европе после Ульм-Минстер и третья по высоте церковь в мире.[7]Это самый большой Готика церкви в Северной Европе и имеет второй по высоте шпили. Башни с двумя огромными шпилями придают собору самый большой фасад из всех церквей в мире. В хор имеет наибольшее соотношение высоты к ширине 3,6: 1 из всех средневековый церковь.[8][страница нужна ]

Строительство Кельнского собора началось в 1248 году, но было остановлено примерно в 1560 году.[9] незавершенный. Работы не возобновлялись до 1840-х годов, а в 1880 году здание было завершено в соответствии с первоначальным средневековым планом.[10]

Средневековые строители Кельна спроектировали грандиозное сооружение для размещения реликварий из Три короля и соответствовать его роли в качестве места поклонения для Император Священной Римской империи. Несмотря на то, что в средневековый период он оставался незавершенным, Кельнский собор в конечном итоге стал единым целым как «шедевр исключительной внутренней ценности» и «убедительное свидетельство силы и стойкости христианской веры в средневековой и современной Европе».[4]

Только телебашня выше Собора.[11]

История

Прямоугольная центральная часть запрестольного образа в стиле интернациональной готики, изображающая трех королей, поклоняющихся младенцу Христу. Аранжировка формальна, сбалансирована и тщательно проработана. Дева Мария в ярко-синем одеянии восседает на троне с Иисусом на коленях в центре картины. Фигурки милые, кукольные. По обе стороны преклоните колени два старших короля, одетых в мантии из узорчатого бархата, один зеленый, а другой малиновый, с подарками в виде золотой шкатулки и серебряной чаши. Самый молодой король стоит за одной из стоящих на коленях фигур и представляет контейнер с полудрагоценными камнями.
В Алтарь Домбильда из Три короля от Стефан Лохнер.

Древний сайт

Когда в 1248 году началось строительство нынешнего Кельнского собора с фундаментный камень, сайт уже был занят несколькими предыдущими структурами. Самый ранний, возможно, предназначался для хранения зерна и, возможно, был заменен Римский храм построен Меркурий Август. Однако с IV века на этом месте располагались христианские постройки, в том числе квадратное здание, известное как «самый старый собор», построенное по заказу Maternus, первый епископ Кельна. Отдельно стоящий баптистерий датируемый 7 веком, был расположен в восточной части нынешнего собора, но был снесен в 9 веке, чтобы построить второй собор. Во время раскопок нынешнего собора были обнаружены могилы на месте самой старой части здания; в том числе мальчика, который был богато украшен погребальный инвентарь и еще одна женщина, которую обычно считали Wisigard. Считается, что обе могилы относятся к VI веку. Только руины баптистерия и восьмиугольника крестильная купель остаюсь сегодня.[нужна цитата ]

Вторая церковь, названная «Старым собором», была построена в 818 году. Она была уничтожена пожаром 30 апреля 1248 года во время работ по сносу для подготовки нового собора.[нужна цитата ]

Средневековое начало

В 1164 г. Архиепископ Кельнский, Райнальд из Дасселя, приобрели мощи Три короля который Император Священной Римской империи, Фредерик Барбаросса, взяли из Базилика Сант-Эусторджо, Милан, Италия. (Части реликвий с тех пор были возвращены в Милан.) Реликвии имеют большое религиозное значение и привлекают паломников со всех концов света. Христианский мир. Для церковных чиновников было важно, чтобы они были правильно размещены, и поэтому началась программа строительства в новом стиле. Готическая архитектура, основанный, в частности, на французском соборе Амьен.[нужна цитата ]

В фундаментный камень заложена 15 августа 1248 г. архиепископом Конрад фон Хохштаден.[12] Восточная рука была завершена под руководством Мастер Герхард, был освящен в 1322 году и закрыт временной стеной, чтобы его можно было использовать для продолжения работ. Восемьдесят четыре мизерикорд в хоре датируется этой фазой строительства.[нужна цитата ]

В середине 14 века работы на западном фронте начались под руководством мастера Михаила. Эти работы прекратились в 1473 году, и южная башня была завершена до уровня колокольни и увенчана огромным подъемным краном, который оставался на месте как достопримечательность горизонта Кельна в течение 400 лет.[13][страница нужна ] Некоторые работы продолжались с перерывами на структуре неф между западным фронтом и восточным рукавом, но в 16 веке это также прекратилось.[14][страница нужна ]

Завершение 19 века

С 19 века романтический энтузиазм для Средний возраст, вдохновленный открытием первоначального плана фасада, было решено, с участием протестантских Прусский Суд, чтобы завершить собор. Это было достигнуто общественными усилиями; то Центральный Домбауверейн, основанная в 1842 году, принесла две трети огромных затрат, в то время как прусское государство покрыло оставшуюся треть.[нужна цитата ] Государство рассматривало это как способ улучшить свои отношения с большим количеством католических подданных, которое оно приобрело в 1815 году, но особенно после 1871 года это рассматривалось как проект, символизирующий немецкую государственность.[15]

В 1842 году возобновились работы по первоначальному проекту сохранившихся средневековых планов и чертежей, но с использованием более современных строительных технологий, включая железные балки крыши. Неф был закончен, и башни были добавлены. Колокола были установлены в 1870-х годах. Самый большой колокол Санкт-Петербург.[нужна цитата ]

Завершение строительства крупнейшего собора Германии отмечалось как национальное событие 14 августа 1880 года, через 632 года после начала строительства.[16] На торжестве присутствовал Император. Вильгельм I. При высоте 157,38 метра (516,3 фута) это было самое высокое здание в мире за четыре года до завершения строительства. Монумент Вашингтона.[нужна цитата ]

Вторая мировая война и послевоенная история

Собор пострадал от четырнадцати попаданий авиационные бомбы в течение Вторая Мировая Война. Сильно поврежденный, он, тем не менее, остался стоять в полностью разрушенном городе. Двойные шпили были легко узнаваемым ориентиром при бомбардировке самолетов союзников.[нужна цитата ]

6 марта 1945 г. в районе к западу от собора (Марзелленштрассе / Транкгассе) происходили ожесточенные бои между американскими танками. 3-я танковая дивизия и Пантера Ausf. А из Танковая бригада 106 Feldherrnhalle. Пантера успешно выбила Шерман, убив трех человек, прежде чем он был разрушен T26E3 Першинг часы спустя. Кадры того сражения сохранились. Разрушенная Пантера была позже выставлена ​​на обозрение у подножия собора до конца войны в Европе.[17]

Ремонт повреждений, нанесенных войной, был завершен в 1956 году. аварийный ремонт на базу строительства северо-западной башни, выполненной в 1944 году из некачественного кирпича, взятого из соседнего разрушенного здания, оставалось видимым как напоминание о войне до 2005 года, когда было решено восстановить секцию до ее первоначального вида.

В той или иной части здания постоянно проводятся ремонтные и профилактические работы, которые редко бывают полностью свободными от строительных лесов, поскольку ветер, дождь и загрязнения медленно разъедают камни. В Dombauhütte, созданный, чтобы построить собор и держать его в ремонте, говорят[кем? ] нанимать лучших каменщиков Рейнской области. Половину затрат на ремонт и техническое обслуживание по-прежнему несет Dombauverein.[нужна цитата ]

21-го века

18 августа 2005 г. Папа Бенедикт XVI посетил собор во время своего апостольского визита в Германию в рамках Всемирный день молодежи 2005 г. торжества. По оценкам, за это время собор посетили около миллиона паломников. Также в рамках мероприятий Всемирного дня молодежи в Кельнском соборе состоялся телевизионный гала-концерт. Бетховен с Missa Solemnis в исполнении Королевский филармонический оркестр и Лондонский филармонический хор под руководством сэра Гилберт Левин.[18]

25 августа 2007 г. собор получил новый витраж окно на юг трансепт. Стекло площадью 113 квадратных метров (1220 квадратных футов) создано немецким художником. Герхард Рихтер на пожертвования на сумму 400 000 евро. Он состоит из 11500 кусочков цветного стекла одинакового размера, напоминающих пиксели, произвольно расположенные компьютером, которые создают красочный «ковер». После потери первоначального окна во время Второй мировой войны пространство было временно заполнено простым стеклом.[19] Тогдашний архиепископ собора, Кардинал Иоахим Мейснер, который предпочел образное изображение католических мучеников 20-го века для окна, не присутствовал на открытии.[20] Обладатель должности с 2014 года - Кардинал. Райнер Мария Вельки 5 января 2015 года в соборе оставалось темно, поскольку в знак протеста против демонстрации были выключены прожекторы. ПЕГИДА.[21]

  • На старой фотографии собора до завершения строительства видно, что восточная часть завершена и покрыта крышей, в то время как другие части здания находятся на разных стадиях строительства.

    Незаконченный собор 1856 года с краном 15 века на южной башне.

  • Западный фасад завершенного собора 1911 г.

  • Солдат США и уничтожен Танк пантера, 4 апреля 1945 г.

Объект всемирного наследия

Кёльнский собор на берегу Рейна

В 1996 году собор был добавлен к ЮНЕСКО Список всемирного наследия культурно важных мест.[22] В 2004 году он был внесен в список «Всемирного наследия, находящегося под угрозой», как единственный западный объект, находящийся в опасности, из-за планов строительства поблизости нескольких высотных зданий, которые могли бы повлиять на внешний вид объекта.[23][24] Собор был исключен из списка в 2006 году после решения властей ограничить высоту зданий, возводимых рядом с собором и вокруг него.[25]

Как объект Всемирного наследия и принимающая сторона Святилище Трех Королей, Кельнский собор является главной достопримечательностью для туристов и паломников, а также одним из старейших и важнейших мест паломничества в Северная Европа.[26] Посетители могут подняться по 533 каменным ступеням винтовой лестницы на смотровую площадку на высоте около 100 м (330 футов) над землей.[27] С платформы открывается живописный вид на Рейн.

В соборе постоянно ведутся работы по консервации, чтобы решить проблему изменения цвета в черный цвет, вызванного реакцией песчаника с серной кислотой во время дождя. Кислотный дождь - следствие загрязнения воздуха. [28]

Католическая церковь Святого Иосифа в Вашингтон. был построен по образцу собора.[29]

Архитектура

Кёльнский собор, Германия

Дизайн Кельнского собора во многом основывался на дизайне Амьенский собор с точки зрения плана, стиля и отношения ширины к высоте центрального нефа. План в форме Латинский крест, как это принято в готических соборах. У него есть два прохода с каждой стороны, которые помогают поддерживать один из самых высоких готических сводов в мире, будучи почти таким же высоким, как и готический свод. Собор Бове, большая часть которых рухнула. Внешний толчок хранилища воспринимается контрфорсы по-французски. В восточном конце есть единственная амбулатория, второй проход переходит в чевет семи лучащихся часовен.[нужна цитата ]

Внутри средневековый хор более разнообразен и менее механичен в деталях, чем здание XIX века. Это очень высокая композиция во французском стиле. аркада, тонкий узкий трифорий галерея освещена окнами и украшена подробным узором, сливающимся с узором на окнах выше. В фонарь окна высокие, в нижних частях сохранились старые фигурные стекла. Все объединено высокими валами, которые целиком проносятся от пола к своим столицам у пружины хранилища. Свод простой четырехсторонний.

В хоре сохранилось множество оригинальных украшений, включая резные киоски, что еще более удивительно из-за того, что французские революционные войска осквернили здание. Большая каменная статуя Святой Кристофер смотрит вниз в сторону того места, где находился вход в собор до его завершения в конце 19 века.

В нефе много витражей 19 века. Группа из пяти человек на южной стороне, называемая Bayernfenster, были подарком от Людвиг I Баварский, и ярко представляют живописный немецкий стиль той даты.

Внешне, особенно издалека, в здании преобладают его огромные шпили, полностью германские по своему характеру, ажурные, как у Ульм, Вена, Страсбург и Регенсбургские соборы.[30]

  • "Вид с высоты птичьего полета" показывает крестообразный план.

  • Собор с юга

  • Внешний вид одного из шпилей

  • Главный вход украшен элементами декора XIX века.

  • Аркбутаны и вершины средневекового восточного конца

  • В неф глядя на восток

  • Интерьер средневекового восточного конца, показывающий крайнюю высоту

  • Орган "ласточкино гнездо" был встроен в галерею в 1998 году в ознаменование 750-летия собора.

Габаритные размеры

Разрез XIX века, южный фасад хора
Земельный план


Внешняя длина144,58 м (474,3 футов)
Внешняя ширина86,25 м (283,0 футов)
Ширина западного фасада61,54 м (201,9 футов)
Ширина трансепт фасад39,95 м (131,1 футов)
Ширина неф (с проходами, внутри)45,19 м (148,3 футов)
Высота южной башни157,31 м (516,1 футов)
Высота северной башни157,38 м (516,3 футов)
Высота гребневой башни109,00 м (357,61 футов)
Высота трансептов фасадов69,95 м (229,5 футов)
Высота конька крыши61,10 м (200,5 футов)
Внутренняя высота ступицы43,35 м (142,2 футов)
Высота боковых проходов18 м (59 футов)
Площадь застройки7914 кв.м.2 (85,185,59 кв. Футов)
Площадь оконной поверхности10,000 м2 (107 639,10 кв. Футов)
Площадь поверхности крыши12000 м2 (129 166,93 кв. Футов)
Общий объем без контрфорсов407000 м3 (14 400 000 куб футов)

Сокровища

Одним из сокровищ собора является Высокий алтарь, который был установлен в 1322 году. Он построен из черного мрамора, с твердой плитой длиной 15 футов (4,6 м), образующей вершину. Спереди и по бокам выложены ниши из белого мрамора, в которые вставлены фигуры, Коронация Богородицы в центре.[31]

Самым знаменитым произведением искусства в соборе является Святилище Трех Королей, построенный по заказу Филиппа фон Хайнсберга, архиепископа Кельна с 1167 по 1191 год, и созданный Николаем Верденским, начатый в 1190 году. Традиционно считается, что в нем хранятся останки Три мудрых мужчины, мощи которого приобрели Фредерик Барбаросса при завоевании Милана в 1164 году. Святыня принимает форму большого реликварий в виде базиликанской церкви, сделанной из бронзы и серебра, позолоченной и украшенной архитектурными деталями, фигуративной скульптурой, эмалью и драгоценными камнями. Святилище было открыто в 1864 году, и в нем были обнаружены кости и одежда.

Рядом с ризница это Геро-Кройц,[32] большое распятие, вырезанное из дуба, со следами краски и позолоты. Считается, что оно было построено около 960 г. для архиепископа Геро, это самое старое большое распятие к северу от Альпы и самая ранняя известная большая отдельно стоящая северная скульптура средневекового периода.[33][требуется полная цитата ]

В причастной часовне находится Малендер Мадонна («Миланская Мадонна»), датируемая примерно 1290 годом, деревянная скульптура, изображающая Пресвятой Богородицы и младенец Иисус. Алтарь святых покровителей Кельна с алтарем у Интернациональная готика художник Стефан Лохнер находится в Marienkapelle («Часовня Святой Марии»). После завершения строительства в 1265 году расходящиеся часовни сразу же были приняты в качестве захоронений. Реликвии Святой Ирмгардис нашел место последнего упокоения в часовне Святой Агнесы. Ее трахит саркофаг считается созданным гильдией каменщиков собора около 1280 года.[34]Остальные произведения искусства находятся в Соборной сокровищнице.

Во внутреннюю стену встроена пара каменные скрижали на котором высечены положения, сформулированные архиепископом Энглебертом II (1262–1267 гг.), согласно которым евреям разрешалось проживать в Кельне.[35]

Церковная музыка

Основная статья: Органы Кельнского собора

В Кельнском соборе два органы трубы от Клайс Оргельбау: Орган Трансепт, построенный в 1948 году, и Нефовый орган, построенный в 1998 году. Йозеф Циммерманн, Клеменс Ганц (1985–2001) и Винфрид Бёниг (2001).

Колокольчики

Petersglocke; человек стоит справа от колокольчика

В соборе одиннадцать церковных колоколов, четыре из которых средневековые. Первым был 3,8-тонный Dreikönigsglocke («Колокол трех королей»), отлитый в 1418 году, установлен в 1437 году и переделанный в 1880 году. Два других колокола - Pretiosa (10,5 тонн; в то время самый большой колокол в западный мир ) и Speciosa (5,6 тонны) были установлены в 1448 году и остаются на месте сегодня.

В 19 веке, когда строительство близилось к завершению, возникло желание увеличить количество колоколов. Этому способствовал кайзер Вильгельм I, который дал Французская бронза пушка, захваченная в 1870–71 для этой цели. 22 артиллерийских орудия были выставлены возле собора 11 мая 1872 года. Андреас Хамм в Франкенталь использовал их для отливки колокола весом более 27000 кг 19 августа 1873 года. Тон не был гармоничным, и 13 ноября 1873 года была предпринята еще одна попытка. Ассоциация Центрального Собора, согласившаяся взять на себя расходы, также не хотела этого колокола . Еще одна попытка была предпринята 3 октября 1874 года. Колоссальный колокол был доставлен в Кельн и 13 мая 1875 года установлен в соборе. Эта Kaiserglocke в конечном итоге был переплавлен в 1918 году для поддержки военных усилий Германии. Kaiserglocke был самым большим свободно вращающимся колоколом в истории.

24-тонный Санкт-Петербург ("Колокол Святого Петра", "Деке Питтер" в Кёльшский язык или в просторечии известный как "Дикер Питтер"), был отлит в 1922 году и был самым большим свободно вращающимся колоколом в мире, пока в Инсбруке не был отлит новый колокол для Собора Спасения народа в Бухаресте в Румынии.[36]

Колокола коньковой башни

  • Меттглок - 280 килограмм
  • Wandlungsglocke - 425 килограмм
  • Ангелусглоке - 763 килограмма

Колокола главной колокольни южного шпиля

  • Авеглок - 830 килограмм
  • Kapitelsglocke - 1,4 тонны
  • Джозефглок - 2,2 тонны
  • Урсулаглоке - 2,5 тонны
  • Драйкенигсглоке - 3,8 тонны
  • Speciosa - 5,6 тонны
  • Pretiosa - 10,5 тонн
  • Санкт-Петербург, Большой колокол Германии - 24 тонны

Смотрите также

(видео) Кельнский собор в 2014 году

использованная литература

  1. ^ а б c "Официальный сайт Кельнского собора". Koelner-dom.de. Архивировано из оригинал 13 июня 2016 г.. Получено 15 августа 2010.
  2. ^ «Домкапитель». Архивировано из оригинал 1 ноября 2016 г.. Получено 9 декабря 2015.
  3. ^ erzbistum-koeln.de: Monsignore Guido Assmann wird neuer Dompropst, 29. Май 2020.
  4. ^ а б «Объекты всемирного наследия ЮНЕСКО, Кельнский собор». Whc.unesco.org. Получено 15 августа 2010.
  5. ^ «Кельнский собор». www.cologne-tourism.com. Получено 11 февраля 2016.
  6. ^ Немного ближе к небу В архиве 14 сентября 2010 г. Wayback Machine, официальный фильм, сайт Кельнского собора. Проверено 7 ноября 2010 года.
  7. ^ "Кельнский дом". www.koelner-dom.de. Архивировано из оригинал 17 апреля 2019 г.. Получено 13 мая 2019.
  8. ^ Флетчер, Банистер (1905). История архитектуры на сравнительном методе. Сыновья Скрибнера.
  9. ^ Леонард Эннен, Der Dom in Köln von seinem Beginne bis zu seiner Vollendung: Festschrift gewidmet den Freunden und Gönnern aus Anlass der Vollendung vom Verstande des Central-Dombauvereins, 1880, с. 79
  10. ^ Центр Всемирного наследия ЮНЕСКО. «Кельнский собор - центр всемирного наследия ЮНЕСКО». whc.unesco.org. Получено 11 февраля 2016.
  11. ^ KölnDeutschl, Кельнский соборDompropstei Margarethenkloster 550667; Факс: +49221 1642 1700 Электронная почта Веб-сайт, Телефон: +49221 179 40-100. "Кельнский собор: Hohe Domkirche Sankt Petrus | Кельнский туризм". www.cologne-tourism.com. Получено 17 ноября 2020.
  12. ^ «Кельнский собор». Cologne.de. Получено 1 мая 2018.
  13. ^ Вим Сваан[страница нужна ]
  14. ^ Вим Сваан[страница нужна ] указывает, что самая поздняя дата - 1560 год, но другие ученые считают более вероятной дату 1520 года.
  15. ^ Гилли, Шеридан; Стэнли, Брайан (2006). Кембриджская история христианства: том 8, Мировые христианства 1815-1914 гг.. Издательство Кембриджского университета. п. 114. ISBN  978-0-521-81456-0.
  16. ^ Фэллоуз, Сэмюэл, изд. (1895). Прогресс. Ассоциация университетов. п. 468. Получено 13 августа 2011.
  17. ^ «Перестрелка в Кельнском соборе». Кинооператор Второй мировой войны. Получено 24 декабря 2018.
  18. ^ http://w2.vatican.va/content/benedict-xvi/en/speeches/2005/august/documents/hf_ben-xvi_spe_20050818_cologne-cat Cathedral.html Папский визит в Кельн
  19. ^ «Gerhard Richter digitalisiert Kölner Dom» [Герхард Рихтер оцифровывает Кельнский собор]. Der Spiegel (на немецком). Deutsche Presse-Agentur. 25 августа 2007 г.. Получено 17 февраля 2019.
  20. ^ Фортини, Аманда (9 декабря 2007 г.). "Пиксельный витраж". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 12 января 2008.
  21. ^ "Протесты Германии Пегида: митинги по поводу исламизации'". Новости BBC. 6 января 2015 г.. Получено 7 января 2015. В Кельне власти выключили свет в соборе города, чтобы предупредить сторонников Пегиды, что они поддерживают «экстремистов». «Мы не думаем об этом как о протесте, но мы хотели бы заставить многих консервативных христиан [поддерживающих Пегиду] задуматься о том, что они делают», - сказал Би-би-си декан собора Норберт Фельдхофф.
  22. ^ Центр Всемирного наследия ЮНЕСКО. «Кельнский собор». Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Получено 7 апреля 2020.
  23. ^ Центр Всемирного наследия ЮНЕСКО. «Комитет всемирного наследия бьет тревогу по Кельнскому собору». Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Получено 7 апреля 2020.
  24. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. "Кельнский собор в списке опасности ЮНЕСКО | DW | 06.07.2004". DW.COM. Получено 7 апреля 2020.
  25. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. «ЮНЕСКО исключает Кельнский собор из списка исчезающих | DW | 11.07.2006». DW.COM. Получено 7 апреля 2020.
  26. ^ "КУЛОНСКИЙ СОБОР". The Complete Pilgrim - религиозные туристические сайты. 1 июня 2014 г.. Получено 7 апреля 2020.
  27. ^ «Южная башня собора». www.cologne-tourism.com.
  28. ^ https://theculturetrip.com/europe/germany/articles/8-fascinating-things-didnt-know-colognes-cat Cathedral/ 8 интересных фактов о Кельнском соборе
  29. ^ Санковски, Келли (14 февраля 2019 г.). «В течение 150 лет католическая церковь Святого Иосифа служила убежищем и единством на Капитолийском холме». Католический стандарт.
  30. ^ Вим Сваан,[страница нужна ] Банистер Флетчер[страница нужна ]
  31. ^ Холладей, Джоан. Иконография главного алтаря Кельнского собора, (1989)[требуется полная цитата ]
  32. ^ "История искусства". Пенсильванский университет.
  33. ^ Говард Хиббард
  34. ^ Райнер Дикхофф: Die mittelalterliche Ausstattung des Kölner Domes, в: Арнольд Вольф (Hg.): Der gotische Dom в Кельне; Vista Point Verlag, Кельн 2008, С. 47
  35. ^ Барон, Сало Виттмайер. Социальная и религиозная история евреев, 2-е издание, Columbia University Press, 1965, с. 174
  36. ^ В Колокол мира во всем мире в Ньюпорт, Кентукки больше, но поворачивает центр массы а не его вершина.

Источники

  • Сваан, Вим и Кристофер Брук, Готический собор, Книги Омега (1969), ISBN  0-907853-48-X
  • Флетчер, Банистер, История архитектуры на сравнительном методе.
  • Хаббард, Ховард, Шедевры западной скульптуры, Темза и Гудзон, ISBN  0-500-23278-4
  • Вольф, Арнольд, Кельнский собор. Его история - его произведения искусства, Verlag (редактор) Kölner Dom, Кельн: 2-е издание 2003 г., ISBN  978-3-7743-0342-3

внешние ссылки

Записи
Предшествует
Руанский собор		 Самое высокое строение в мире
1880–1884
157,38 кв.м.		Преемник
Монумент Вашингтона
Самое высокое здание в мире
1880–1890
157,38 кв.м.		Преемник
Ульм-Минстер
Самое высокое здание в Европе
1880–1890
157,38 кв.м.