Ахенский собор - Aachen Cathedral

Ахенский собор
Aachener Dom
Ахен, Германия, Императорский собор-01.jpg
Собор в 2014 году
Религия
ПринадлежностьРимский католик
ПровинцияАахенская епархия
Год освящения805
Место расположения
Место расположенияАахен, Германия
Географические координаты50 ° 46′29,1 ″ с.ш. 6 ° 5′2,12 ″ в.д. / 50,774750 ° с. Ш. 6,0839222 ° в. / 50.774750; 6.0839222 (Aachener Dom)Координаты: 50 ° 46′29,1 ″ с.ш. 6 ° 5′2,12 ″ в.д. / 50,774750 ° с. Ш. 6,0839222 ° в. / 50.774750; 6.0839222 (Aachener Dom)
Архитектура
Типсобор
СтильКаролингский, Оттонский, Готика
Новаторский796
Характеристики
Длина73 м (239 футов 6 дюймов)
Ширина56 м (183 футов 9 дюймов)
Шпиль (s)1
Высота шпиля72 м (236 футов 3 дюйма)
КритерииКультурные: i, ii, iv, vi
Ссылка3
Надпись1978 (2-й сессия )
Площадь0,2 га
Буферная зона67 га

Ахенский собор (Немецкий: Aachener Dom) это Римский католик церковь в Аахен, Германия и видеть из Римско-католическая епархия Ахена.

Один из старейших соборы в Европа, он был построен по заказу Император Карл Великий, который был похоронен здесь в 814 году. С 936 по 1531 год Палатинская капелла видел коронация из тридцати одного Немецкие короли и двенадцать королев. Церковь была материнская церковь Ахенской епархии с 1802 года.[1]

История

Анимация Ахенского собора (английские субтитры)

Карл Великий начал строительство Палатинская капелла около 767 г.[2] вместе с остальными дворцовыми постройками.[3] Строительство приписывается Одо из Меца. Точная дата завершения неясна; однако письмо от Алкуин, в 798 г., говорится, что он близился к завершению, а в 805 г. Папа Лев III освятили готовую часовню.[4] Литейная мастерская была привезена в Аахен в конце 8-го века и использовалась для отливки нескольких бронзовых изделий, от дверей и перил до статуй лошадей и медведей.[5][nb 1] Карл Великий был похоронен в часовне в 814 году.[1] Он получил большой ущерб в Викинг рейда в 881 году и был восстановлен в 983 году.

План дома Карла Великого Палатинская капелла

Вслед за Карлом Великим канонизация к Фредерик Барбаросса в 1165 году часовня стала притягательной для паломников.[1] Из-за огромного потока паломников в 1355 г. Готика добавлен хоровой зал,[6] и состоящая из двух частей Capella vitrea (стеклянная часовня), освященная к 600-летию со дня смерти Карла Великого.[1] А купол, несколько других часовен и шпиль также были построены позже. Он был снова восстановлен в 1881 году.[7] когда Барокко штукатурка снята.[8]

В течение Вторая Мировая Война, Ахен, включая его знаменитый собор, был сильно поврежден бомбардировками союзников и артиллерийским огнем, но основная структура собора сохранилась. Многие художественные объекты собора были вывезены на хранение на время войны, а некоторые из них, которые нельзя было переместить, были защищены внутри самой церкви. Однако остекление хорового зала XIV века, алтаря в неоготическом стиле, большей части монастыря и часовни Святости (Heiligtumskapelle) были безвозвратно уничтожены. Реконструкция и реставрация проводились с перерывами в течение более 30 лет и обошлись примерно в 40 миллионов евро.

В 1978 году Ахенский собор был одним из первых 12 объектов, внесенных в список ЮНЕСКО Список Всемирного наследия места.

Структура

В соборе используются два разных архитектурных стиля с небольшими частями третьего. Во-первых, ядро ​​собора - это Каролингский -Романский Палатинская капелла, построенная по образцу Сан-Витале в Равенна и заметно меньше по сравнению с более поздними дополнениями. Во-вторых, хор был построен в Готический стиль.[6][8] Наконец, есть части, которые показывают Оттонский стиль, например, площадь вокруг престола.[8]

Каролингский октагон (Палатинская капелла)

Основная статья: Палатинская капелла, Ахен
Вид на октагон
В Люстра Barbarossa под куполом Октагона

В восьмиугольник в центре собора возведена часовня Дворец Ахена между 796 и 805 годами по образцу других современных византийский здания (например, Базилика Сан-Витале в Равенна и Маленькая Айя-София в Константинополь ).[9] Архитектор был Одо из Меца Первоначальный дизайн представлял собой восьмиугольную внутреннюю комнату с куполом, окруженную 16-гранной внешней стеной.[4] Размах и высота Карл Великий с Палатинская часовня был непревзойденным к северу от Альпы более двухсот лет.

Палатинская часовня состояла из высокого восьмиугольного помещения с двухэтажным контуром внизу. Внутренний восьмиугольник диаметром 14,46 метра (47,4 фута),[4] состоит из сильных пирсы, на котором восьмиугольник монастырский свод лежит, накрывая центральную комнату. Вокруг этого внутреннего восьмиугольника находится шестнадцатигранный контур низких частот. паховые своды, поддерживая высокую галерею наверху. Этот верхний этаж был известен как Hochmünster (высокая церковь). Арочные проемы нижнего этажа примерно вдвое ниже, чем в Hochmünster, в результате чего нижний этаж выглядит коренастым и громоздким. Два этажа отделены друг от друга широким карнизом. Главный алтарь и Императорский трон расположены на верхнем контуре Палатинской часовни в восьмиугольном боковом помещении, покрытом бочкообразный свод лежа под углом. Эта территория была соединена с дворцом переходом. Над сводами галереи возвышается восьмиугольный барабан с оконными проемами, на вершине которого находится купол. На восточном конце был небольшой апсида это выступало и в более поздние годы было заменено хором. Напротив этого был многоуровневый вход в остальную часть ныне несуществующего дворца, Westwork.[4] Свет проникает через трехуровневую систему круговой арочный окна. Углы восьмиугольного купола соединены со стенами системой парных пилястры с коринфский столицы.[4]

Проемы верхней галереи разделены сеткой из колонн. Эти колонны древние и происходят из Святой Гереон в Кёльн. Карл Великий позволил дальше Сполия быть доведенным до Аахен из Рим и Равенна в конце 8 века. В 1794 году во время французской оккупации Рейнланд, они были удалены в Париж, но в 1815 г. до половины оставшихся в Лувр были возвращены в Аахен. В 1840-х годах они были снова восстановлены на прежних местах, а недостающие колонны были заменены новыми колоннами из оденбергского гранита. Внутренние стены изначально были облицованы мраморным фасадом.[8] Круглые арочные проемы верхнего этажа в боковых стенках восьмиугольника, между колоннами, перед антресолью, украшены перилами из каролингской бронзы высотой в метр. Эти бронзовые рельсы были отлиты 1200 лет назад в виде цельного куска по римским образцам. Первоначальная мозаика купола, вероятно, была выполнена около 800 и, как известно из средневековых источников, изображала Христа как торжествующего владыку мира, окруженного символами мира. Четыре евангелиста, с двадцатью четырьмя старейшинами из Апокалипсис Иоанна предлагая свои короны ему. В 1880 г. /1 он был воссоздан Венецианский мастерская Антонио Сальвиати, согласно планам бельгийский архитектор Жан-Батист де Бетюн. Купол был замысловато украшен мозаика плитка.[8]

Наружные стены каролингского восьмиугольника, сделанные из карьерного камня, в основном не соединены и лишены дополнительных украшений. Единственное исключение - выступы колонн купола венчают античные капители. Над каменной кладкой Каролингов находится Романский ряд арок над позднеримским фронтоном. Венчает Октагон необычный барокко вентиляционные отверстия.

Согласно последним данным Рейнского управления памятников, Ахенский собор был покрашен красной штукатуркой во времена Карла Великого. Эта штукатурка была увеличена за счет добавления красного измельченного кирпича. Цвет, вероятно, также был отсылкой к имперским ассоциациям работы.[10]

Геометрия

Вопрос о том, какие геометрические концепции и основные размеры лежат в основе строительства часовни, не совсем ясен и сегодня. Работы более ранних архитекторов собора в основном следовали либо Друсская стопа (334 мм) или римская стопа (295,7 мм). Однако эти измерения требуют сложных теорий, чтобы объяснить реальные размеры церкви.[11] В 2012 году историк архитектуры Ульрике Хекнер предложила теорию новой, доселе неизвестной единицы измерения 322,4 мм, так называемой каролингской стопы, от которой можно проследить все остальные измерения в Палатинской капелле. Это измерение называется Aachener Königsfuß (Царская стопа Ахена), после того же размера Парижская королевская нога (324,8 мм).[12]

Помимо этого, есть символический слой восьмиугольника. Восьмерка была символом восьмой день (Воскресенье как суббота) и поэтому символизировал Воскресение Иисуса Христа и обещание вечной жизни. Точно так же десять, число совершенства средневекового архитектурного символизма, часто встречается в Палатинской капелле: ее диаметр (включая контур, окружающий купол) составляет сто каролингских футов (то есть десять на десять), что эквивалентно высоте купола.[13]

  • План и поперечные сечения

  • Ахенский собор 1520 г., изображенный Альбрехт Дюрер

  • Бронзовая модель у главного входа

Westwork

Дверной молоток в виде головы льва Каролингского волка
Ахенский собор с запада
Вид с запада-юго-запада ночью
Бронзовая шишка в прихожей

В Westwork (западный фасад) собора Каролингский происхождение, между двумя башнями-лестницами. Это двухэтажное здание, дополненное крыльцом 18 века в западной части.

Бронзовые листья, прикрепленные к этому крыльцу, Wolfstür (Волчья дверь), вес 43 центнер вместе (ср. с этим Lousberg сага). Главный вход в собор, дверь была отлита в Аахене около 800 года и до 1788 года располагалась между западной стеной и восьмиугольником в так называемом шестиугольнике. Портал был восстановлен в 1924 году.[14] Каждый лист разделен на восемь прямоугольников - число, имеющее религиозную символику в христианство, как символ воскресенья, дня Воскресение Иисуса Христа а также совершенства (как и двенадцать), и его можно найти в измерениях Палатинская капелла снова и снова. Эти шкатулки обрамлены декоративными планками, которые представляют собой украшения в форме яйца. Яйцо с древних времен считалось символом жизни и плодородия. В христианской вере он был проникнут еще более широким символизмом Вечная жизнь. Дверные кольца в форме львиных голов увиты 24 (т.е. дважды по двенадцать или трижды по восемь). свитки аканта - снова быть понятым на самом глубоком уровне через нумерологию. Имитация Wolfstür формы древнеримский дверь храма означает притязания Карла Великого на создание Новый Рим в Аахене с Палатинской капеллой как своеобразным монументальным зданием.[15]

Было несколько скульптур из бронзы, в том числе конная фигура, вероятно, задуманная как параллель статуе Марка Аврелия в Риме.[5] В вестибюле есть бронзовая скульптура медведя, который, вероятно, был изготовлен в 10 веке, т.е. Оттонский раз.[16] Напротив - бронзовая сосновая шишка со 129 перфорированными чешуйками, высотой 91 см (вместе с основанием); его дата спорна и колеблется от 3-го до 10-го века. Его основание явно оттоновское и включает надпись, написанную на Гекзаметр Леонина, который относится к Тигр и Евфрат реки Месопотамия. Согласно одной из точек зрения, сосновая шишка изначально служила водяным смерчем на фонтане и была помещена в атриум Палатинской капеллы во времена Каролингов.[17]

Верхний уровень отличается исключительно тонкой кирпичной западной стеной. Внутри она выпирает наружу, а внешняя - внутрь, так что западную стену Каролингов можно рассматривать как выпукло-вогнутую выпуклость. До постройки крыльца в 18 веке западный фасад Каролингов, если смотреть со стороны Нартекс, был особенно запоминающимся: большая ниша, увенчанная полукруглой аркой на западном верхнем уровне, соответствовала полукругу цилиндрического свода нижнего уровня.

Сегодня западная стена разбита большим западным окном. Большая оконная рама датируется Готический период и заменил меньшее окно времен Каролингов, которое, вероятно, было построено как империя (двойная арка с колонной в центре). Современное окно спроектировано Эвальд Матаре в 1956 году. Дизайн Матаре имитирует, хотя и абстрактно, структуру каролингских бронзовых ворот внутри купола. Бронза и необработанная кварц формируют само окно.

Не совсем ясна функция верхней части западного фасада. Право крещения (давно зарезервированное за Соборной церковью Марии) было на крестильная купель, который был за мраморным троном, до конца Ancien Régime.[18] Возможно, в этих церемониях участвовало пространство. Кроме того, в западной стене, под большим западным окном, есть Фенсетелла (маленькое окошко) даже сегодня, через которое виден двор внизу, бывший атриум.[19] Несомненно, так называемые Каролингский проход вошел в эту комнату на северной стене, соединяя Aula Regia (Королевский зал) на севере дворец с церковью.

Нижняя комната с цилиндрическим сводом на западе, вероятно, служила Карл Великий гробницы после его смерти 28 января 814 г. и его погребение в Саркофаг персефоны.

Полы западного фасада, расположенные над этим помещением, были реконструированы в первой половине XIV и в XVII веках; Башня была построена между 1879 и 1884 годами.

Хор

Между 1355 и 1414 годами по инициативе Мариенштифт и мэр Аахена Герхард Хор (1285–1367), а Готика Хор был построен к востоку от Октагона. До этого должен был существовать прямоугольный хор Каролингов.

Готический хор имеет размеры 25 метров в длину, 13 метров в ширину и 32 метра в высоту. Его внешняя стена максимально разбита окнами - площадь стекла более 1000 м², что и привело к названию Glashaus (стеклянный дом). Это было задумано как стакан реликварий за святые мощи Ахена и за тело Карла Великого. Дизайн выполнен по образцу Sainte-Chapelle в Париж, а также место для важных реликвий и часовня королевского дворца. Для защиты свода хора во время строительства были встроены железные стержни, чтобы противодействовать поперечной силе на узких каменных опорах и оставлять между ними как можно больше места для оконного пространства.

Боковые часовни

Вокруг восьмиугольника собраны несколько приделов. По часовой стрелке с юго-востока это:

  • На юго-востоке Matthiaskapelle (Часовня Святой Мэтью ), построенный в конце 14 века одновременно с хором, который находится рядом с ним.
  • К часовне Святого Матфея с юга примыкает готический Annakapelle (Часовня Святой Анны ). Первоначально нижний уровень этого нартекс к одним из ворот собора, но позже двери были запечатаны, и помещение превратилось в часовню.
  • К югу от западного фасада находится часовня Венгрия. Первоначально тоже готическая часовня, она была перестроена в барокко стиль XVIII века по замыслу итальянского архитектора Джозеф Моретти.
  • К западному фасаду с севера примыкает часовня Святой Николай & Святой Михаил, 15 века с необарокко запрестольный образ в алтаре, созданный в 20 веке Йозеф Бучкремер. Ранее это было место захоронения каноников Ахенского собора.
  • Северо-восток, Часовня Сент-Чарльз & Юбер был встроен в восьмиугольник.
  • Другие часовни, связанные с комплексом собора, находятся в монастырях (Часовня Всех Святых и Всех Душ) и во дворе собора (Крестильная часовня).
  • Боковые часовни

  • Аннакапель (Часовня Святой Анны)

  • Аннакапель слева, Маттиаскапель (Часовня Святого Матфея) справа

  • Унгарнкапелле (Часовня Венгрии)

  • Канцелярия Николаускапеллы (Часовня Святого Николая)

  • Allerheiligenkapelle (Часовня Всех Святых)

Известные предметы

Карлстрон (Трон Карла Великого)
Люстра Barbarossa

В Ахенском соборе хранится коллекция средневековых предметов искусства позднего периода. Классический, Каролингский, Оттонский и Штауфиан периоды, исключительные по своему художественному и религиозному значению.

Трон Карла Великого

Основная статья: Трон Карла Великого

В западной галерее на нижнем этаже, напротив хора, находится трон Карла Великого, который в последние десятилетия стал объектом новых исследований. Первоначальный трон Каролингов произошел от Сполия из Храм Гроба Господня в Иерусалим. Внешний вид трона и его расположение в Палатинской капелле не менялись с течением веков. Между 936 и 1531 годами тридцать один год. Немецкие короли взошли на этот престол после помазания и коронации в Мариеналтаре (Алтаре Марии).

Смотрите также: Коронация императора Священной Римской империи

Мариеншрайн

Основная статья: Мариеншрайн

В Мариеншрайн (Святыня Святой Марии) покоится в хоре церкви и датируется с 1220 по 1239 год. Украшена фигурами Христа, Марии, Карла Великого, Папа Лев III и Двенадцати Апостолов, святыня содержит четыре великие Ахенские реликвии: плащ Святой Марии, пеленки Христа, Св. Иоанн Креститель ткань для обезглавливания и Набедренная повязка Христа. По обычаю, введенному в 1349 году, каждые семь лет реликвии выносятся из святилища и выставляются на обозрение во время Великого Ахена. Паломничество. Этот паломничество последний раз состоялся в июне 2014 года.

Люстра Barbarossa

Основная статья: Люстра Barbarossa

Из свода купола, состоящего из восьми изогнутых граней, открывается колесная люстра висит на длинной цепочке на высоте около четырех метров над землей и диаметром более четырех метров, которая известна как люстра Барбаросса (1165/1170). Это произведение искусства было подарком Императора. Фредерик Барбаросса и его жена Беатрис. Сорок восемь свечей люстры горят на торжества Церкви.

Амбон Генриха II. (Генрихсканцель)

Основная статья: Амбон Генриха II

Между 1002 и 1014 годами Генрих II имел кафедра возведен как Амбон в восточном проходе, который входит в число величайших художественных сокровищ Оттонский ренессанс. Его надпись на верхнем и нижнем краях ясно идентифицирует его жертвователя как Генриха II, называя его REX PIVS HEINRICVS. Кафедра сделана на дубовой основе и полностью декорирована филигранный и драгоценные камни, с множеством драгоценных артефактов из древности, например, четыре Repoussé медные рельефы с изображениями евангелистов, а также шесть панно из слоновой кости VI века. Деревянная лестница датируется 1782 годом. Амбон был полностью отреставрирован в 1816/1817 годах, а затем между 1926 и 1937 годами. До сих пор кафедра все еще используется для литургии. торжества Церкви.

Pala d'Oro

Pala d'Oro

Золотой алтарь, дворец Пала д'Оро, который сегодня образует Антепендиум главного алтаря[20] вероятно был создан около 1020 г. Фульда.[21] Он состоит из семнадцати отдельных золотых панелей с рельефами в Repoussé. В центре восседает Христос как Искупитель в Мандорла в окружении Марии и Архангела Михаила. Четыре круглых медальона с изображениями Символы евангелистов показать связь с другими двенадцатью рельефными панно с изображениями из жизни Иисуса Христа. Они начинаются с въезд в Иерусалим и закончится встречей женщин с воскресший Христос перед открытой могилой на Пасхальное утро. Изображения читаются слева направо, как в книге.

Стилистически дворец Пала д'Оро неоднороден. Первые пять рельефов, вероятно, происходят из ювелир учили в Рейнланд и отличается поразительно радостным повествованием. Вероятно, это связано с пожертвованием Император Отто III. Остальные панели вместе с центральной группой Христа, Марии и Михаила взяты из византийский и поздний каролинг предшественников и, вероятно, впервые был добавлен при преемнике Отто, Генрих II, который также пожертвовал Амбо Генриха II.[22]

Предположительно, в конце 15 века золотой алтарь образовал массивную алтарную систему вместе с двенадцатью барельефами апостолов в сокровищнице собора, а также запрестольными образцами со сценами из жизни Марии, которые должны были быть разобраны в 1794 году как Французские революционные войска подошел к Аахену.[22]

Казначейство

Основная статья: Сокровищница Ахенского собора

Сокровищница Ахенского собора включает в себя очень важные объекты, в том числе Крест Лотаря, Бюст Карла Великого и Саркофаг персефоны. Сокровищница собора в Аахене считается одной из самых важных церковных сокровищниц в северной Европе. Паломники могут видеть некоторые из реликвий каждые семь лет, когда они выставляются.[6]

Органы

Органная система Ахенского собора была установлена ​​в 1939 году. Она состоит из части более раннего органа, установленного в 1845–1847 годах и построенного мастером органов. Вильгельм Корфмахер из Линних. Этот Корфмахер Орган имел 60 остановок, распределенных в трех произведениях.

Текущий инструмент был установлен в 1939 г. Йоханнес Клайс (Бонн ) и расширился до 65 остановок, которые впоследствии были распределены в пяти работах. Чтобы добиться уравновешенного звука во всем соборе, части были распределены по собору: в северо-западной и юго-западной нишах хора находятся произведения Высокого органа, в то время как орган ласточкиного гнезда висел на восточной колонне восьмиугольника.

В 1991–1993 годах орган отреставрировали Klais органная компания и увеличилась до 89 остановок. В это время орган ласточкиного гнезда был превращен в новый самостоятельный инструмент, который теперь стоит в верхней церкви, между восьмиугольником и хором.

Помимо камерного органа, в соборе есть небольшой орган, называемый Зоболи Орган. Он был построен северным итальянским строителем органов, Чезаре Зомболи, вероятно, где-то около 1850 года. Сохранились трубопроводы, воздушная коробка и клавиатура. Исторического корпуса больше нет, но нынешнее здание было построено позже по образцу северно-итальянского корпусного органа в стиле классицизма. Инструмент выполнен в классическом итальянском стиле с характерными для римского стиля стопами.

Колокольчики

Башня Ахенского собора

В колокольне башни восемь колокола вешать на деревянных коромыслах в деревянной раме колокола. Колокола были отлиты через три года после городского пожара 1656 г. Франц фон Триер и его сын Якоб. Это расположение, отличавшееся от средневекового, сохраняется и по сей день, за исключением того, что Мэрибелл пришлось заменять дважды. Современный Мэрибелл был сделан в 1958 году и был отлит Petit & Gebr. Эдельброк.[23]

#ИмяУдарный тон
(ST -1/16)		Масса
(кг)		Диаметр
(мм)		Надпись
1Марияграмм0 +860452075+ O MATER ALMA CHRISTI CARISSIMA — SUSCIPE PIA LAUDUM PRAECAMINA. (О самая дорогая и питающая мать Христа, вознеси хвалу нашему благочестивому гимну)
GEGOSSEN 1535 + ZERSTOERT 1656 + ERNEUERT 1659 + ZERBORSTEN 1818 + UMGEGOSSEN 1881 + ZERSCHLAGEN 1942 + WIEDERUM ERNEUERT 1958 (Сотворение 1535 + Разрушено 1656 + Восстановлено 1659 + Разрушено 1818 + Восстановлено 1881 + Уничтожено 1942 + Восстановлено снова 1958)
2Кэролусчас0 +729001628HONOR ET CULTUS, QUEM REGALIS ECCLESIA AQUEN: SANCTISSIMO IMPERATORI PATRONO AC FUNDATORI SUO CAROLO VIRTUTE, MERITO, IMPERIO VERE MAGNO DEBET ET DEFERT MIHI NOMEN DEDIT ANNO 1 6 5 9 (Честь и преданность, которыми королевская церковь Ахена воздает и оказывает своему самому священному императору, покровителю и благодетелю: Карл, поистине великий в добродетелях, заслугах и правлении, дал мне это имя в 1659 году).
3Йоханнес Евангелистаd1 +814001367NASCENTES INTER SOCIAS MECUM ORDINE PONOR TERTIA, SED CUM QUINTA TONO APPELLATA JOHANNES (Я занимаю третье место среди друзей, родившихся со мной, но я звоню Джону пятым тоном)
4Йоханнес Баптистае1 +712251217ИОГАНН БАПТИСТА ОРА ПРО НОБИС. IN LUDO HAUD В AGRO FLORENS NOS CURIA FECIT SED LONGO SUB AGRO FUDIT NOS IPSE DECANO. Ан О. 1 6 5 6 (Иоанн Креститель молится за нас. Процветая в игре не на поле, Курия создала нас, но бросила нас на обширное поле для благочинного. 1656)
5Леопардфис1 +38501078САНКТ-ЛЕОПАРД ОРА ПРО НОБИС АННО 1 6 5 9 (Святой Леопард молится за нас. Сделано в 1659 г.)
6Стефанграмм1 +87151027САНКТ-СТЕФАН ОРА ПРО НОБИС АННО 1 6 5 9 (Святой Стефан молится за нас. Сделано в 1659 г.)
7Петруса1 +1425894САНКТ ПЕТРЕ ОРА ПРО НОБИС АННО 1 6 5 9 (Святой Петр молится за нас. Сделано в 1659 году.)
8Симеончас1 +8290793САНКТЕ СИМЕОН ЖЮСТ И ТИМОРАТ ОРА ПРО НОБИС (Святой Симон, праведный и набожный, молись о нас)

Историческое и религиозное значение

Место последнего упокоения Карла Великого

Ядро Ахенского собора, каролингский восьмиугольник, первоначально было возведено как дворцовая часовня Карла Великого, а также его могила. После его смерти 28 января 814 г. он был похоронен в своей церкви; точное место неизвестно из-за отсутствия документации и неоднозначности вещественных доказательств. Однако вполне вероятно, что он был похоронен в Саркофаг персефоны под западной башней у входа в восьмиугольник.

В 1000 г. Отто III имел Карл Великий Хранилище открыто. Отто из Ломелло, один из сопровождавших его придворных, записал это событие, о котором сообщается в Хрониках Новалезии, написанных около 1026 года. В сообщении говорится:

Итак, мы пошли к Чарльзу. Он не лгал, как мертвые, а сидел, как если бы он был живым. Он был коронован золотой короной и держал в руках в перчатках скипетр; ногти проникли сквозь перчатки и торчали наружу. Над ним был навес из известняка и мрамора. Войдя, мы прорвали это. При входе нас поразил сильный запах. Встав на колени, мы поклонились императору Карлу и привели в порядок нанесенный ущерб. Император Карл не потерял из-за разложения ни одного члена, кроме кончика носа. Император Отто заменил его золотом, вынул зуб изо рта Карла, замуровал вход в комнату и снова удалился.

Большая картина, изображающая Отто и его дворян, смотрящих на мертвого императора, была нарисована на стене большой комнаты в Ратуша Ахена.

В 1165 г., по случаю канонизации Карла Великого, император Фредерик Барбаросса снова открыл хранилище и перезахоронил его останки. В 1215 году при его коронации Фридрих II захоронили останки в последний раз, поместив их в шкатулка золота и серебра, известный как Karlsschrein, где они остаются по сей день.

Император Отто III был похоронен и в соборе.

Коронационная церковь немецких королей

По четкому указанию Карла Великого, его сын Людовик Благочестивый короновал себя королем в часовне. Между коронацией Отто I в 936 и 1531 годах в часовне были коронованы тридцать немецких королей (из ~ 40). Сама коронация произошла у Высокого алтаря, а затем на престоле. Ахенский трон Карла Великого (который все еще можно увидеть сегодня). Также примечательно, что в этот период все немецкие правители, независимо от того, были ли они коронованы в Ахене или нет, заняли свои позиции на троне Карла Великого.

Аахенское паломничество

В Аахенское паломничество (Aachener Heiligtumsfahrt), а паломничество во время которого четыре наиболее важных религиозных реликвии собора могут увидеть верующие, засвидетельствовано с 1238 года. С 1349 года эти мощи выставляются один раз в семь лет. Последнее паломничество было в 2014 году под девизом «Geh in das Land, das ich dir zeigen werde(«Иди в землю, я покажу тебе»; ср. Быт 12: 1 ).

Влияние

Еще в средние века Ахенским собором восхищались и подражали, как и в случае с Эссенский собор, то Старая Башня в Метлах и в эльзасском Церковь аббатства Оттмарсхайм. Конструктивные элементы восьмиугольника и хора были номинированы как Исторические достопримечательности немецкого гражданского строительства в 2007.

Хронология

Ахенский собор гр. 1900 г.
Праздновать 1200 лет Ахенскому собору в 2000 г. Федеративная Республика Германия выпустила эти памятные марки
  • 768–800: Ахен был резиденцией Карл Великий. Строительство дворца (на месте современного Ратуша и Ахенский собор) на месте римской бани. Октагон был построен из колонн и мрамора древних построек Рим, Равенна, Трир & Кёльн ). Снаружи было покрыто красной штукатуркой. Это центральное ядро ​​было начато не ранее 793 г. и закончено не позднее 813 г. Эта датировка была достигнута в 2009 году с помощью дендрохронология на дереве строения, найденном при ремонте собора.[24]
  • 805: Освящение Папа Лев III.[4]
  • 814: Похороны Карла Великого в Палатинской капелле, точное место неизвестно.[1]
  • 936: Коронация Отто I в Палатинской капелле.
  • 997: Отто III приказал расписать стены Палатинской капеллы.
  • 1002: Отто III похоронен в октагоне.
  • 1002–1014: Генрих II жертвует Амбон Генриха II.
  • 1152–1190: Фридрих I жертвует Люстра Barbarossa.
  • 1165: Канонизация Карла Великого[1]
  • 1187–1193: Возведение римского монастыря, расширение восьмиугольника вокруг слепая аркада.
  • 1240/1250: Возведение фронтона Октагона, обрушение окна в западной нише, здание заменено белым (возможно, ранее, в 1187–1193 гг.), фронтон был красочно окрашен.
  • ок. 1350 г .: Пристройка западной башни в готическом стиле с высоким пирамидальным шпилем крыши и двумя башнями по бокам, мост к октагону для демонстрации реликвий.
  • 1367: готический предшественник современной капеллы Венгрии.
  • 1355–1414: Возведение хора одновременно с возведением часовни святого Матфея, дата освящения которой не сохранилась (возможные даты варьируются от 1379 (завершение фундамента) до 1420 года).[1]
  • c.1420: Статуи на колоннах в хоре из Известняк Баумберг.
  • 1429: Двойная дверь нартекса (сломана в 1811 году, остается во дворе собора, на южной стене с готическими граффити красным мелом).
  • 1449: Добавлена ​​часовня Святой Анны, первоначально как открытый зал на нижнем этаже, перестроенная в стиле барокко в 1772 году, обновленная в 1862 году с готической кладкой.
  • 1456–1474: Двухуровневая часовня Св. Карла и Св. Губерта.
  • до 1487 года: Николаускапелла (Часовня Святого Николая). Были запланированы и другие постройки готической часовни, но они так и не были построены.
  • 1656: Пожар в Аахене, обширные разрушения города. Вся крыша собора была разрушена.
  • 1664: Новая крыша восьмиугольника и хора. Октагон достигает современной формы ("Соковыжималка для лимона ").
  • 1719–1733: Бароккификация с применением лепнины во внутренних помещениях Иоганном Баптистом Атари, роспись свода, переработка главного окна в стиле барокко, расширение окна хора. узор.
  • 1748–1767: Строительство часовни Венгрии.
  • 1788: Входная веранда перед западным фасадом, результатом чего стала интернализация бронзовой двери Каролингов (Wolfstür).
  • 1794 г .: захват города Французские революционные войска, удаление столбцов в Париж (некоторые из них все еще находятся в Лувр ), демонтаж свинцовой кровли (заменена шиферной в 1803 г.), временное использование собора под конюшню.
  • 1814: Аахен становится частью Королевство Пруссия.
  • 1832: Начало реставрационных работ.
  • 1843: Переустановка некоторых колонн (28 штук, возвращенных из Франции) в октагоне, несколько колонн заменены новыми, старые бронзовые основания заменены мрамором, почти все десять капителей, возвращенных из Франции, заменены мрамором.
  • 1847: Основание Карлсферайн (Общество Карла Великого).
  • 1849–1861: Ремонт хора и его оборудования, реставрация узор по инициативе стекольного мастера пять полотен (готический узор состоит из шести полотен).
  • 1857–1862: Реставрация часовни Святой Анны.
  • 1864–1866: Реставрация часовни св. Матфея.
  • 1868: Реставрация часовни св. Карла и св. Юбера.
  • 1866–1873: Статуи добавлены к часовне Святого Матфея в Ульдфанген известняк и часовню Св. Карла и Св. Юбера, часовню Св. Анны и хор в Савоньер известняк Готфрид Гёттинг.
  • 1869–1873: Удаление отделки в стиле барокко и внешней штукатурки с получением современного голого камня. К 1871 г. была проведена полная реконструкция Staufen фронтон, средневековый материал сохранился только в крыше хора.
  • 1879–1884: Неоготика в дополнение к западной башне, в поисках готической формы башни.
  • 1879–1881: Украшение купола мозаикой по плану бельгийского Бетюна, выполненное венецианским мозаистом Антонио Сальвиатисом.
  • 1896–1902 гг .: Мраморная облицовка и мозаичное убранство переходов по планам г. Герман Шапер из Ганновер, обеспечено Пуль и Вагнер Риксдорфа (Берлин).
  • 1913 г .: Мраморные полы в восьмиугольнике и коридорах.
  • 1949–1951: Реставрация хоровых окон, разрушенных в Вторая мировая война, к Уолтер Беннер и Антон Вендлинг.
  • 1986–2011: Массовая программа реставрации Ахенского собора. Внешние ремонтные работы были завершены в 2006 году, внутренние и цокольные работы были завершены в 2011 году, включая очистку и консервацию мозаики в Октагоне. По словам архитектора собора Майнца, на программу было потрачено около 35 миллионов евро.

Легенда

Согласно легенде, у жителей Аахена закончились средства для завершения строительства собора. Говорят, что они заключили сделку с дьяволом, чтобы получить оставшиеся средства в обмен на душу того, кто первым войдет в собор. По завершении местные жители отправили в собор волка, и дьявол быстро забрал душу животного. Осознав трюк, дьявол вылетел из собора, отрезав большой палец о дверную ручку с головой льва. У входа в собор сидит статуя волка, и во рту льва можно почувствовать «дьявольский палец».[25]

Разное

Сейсмометр сейсмологической станции Ахенского собора

Немецкий художник-импрессионист Август фон Брандис расписал Ахенский собор в нескольких работах. Акт III Джузеппе Верди с Эрнани установлен у могилы Карла Великого.

В Domwache (Соборные часы), молодежная группа самопомощи, действует с 1957 года Католической студенческой ассоциацией K.D.St.V. Франкония Аахен.

С 15 ноября 2012 г. Геологическая служба земли Северный Рейн-Вестфалия управляет станцией мониторинга сейсмической активности в бассейне Нижнего Рейна. Он расположен в основании шестиугольника у входа в часовню Святой Анны.

Галерея

  • Внешний вид собора

  • Внешний вид Палатинской капеллы

  • Интерьер Палатинской капеллы

  • Вид из Октагона на хор

  • Мозаика

  • Мозаика

  • Святыня Карла Великого (1215)

  • Реликварий бюст Карл Великий (казначейство)

  • Крест Лотаря (~ 1000) (казначейство)

  • Статуя Святого Стефана за пределами Ungarnkapelle (Часовня Венгрии)

Примечания

  1. ^ Сосновая бронзовая шишка, которая до сих пор украшает часовню, могла быть отлита в этой литейной мастерской или привезена из Рима.[5]

Сноски

  1. ^ а б c d е ж грамм МакКлендон 1996, п. 4
  2. ^ Байер 2000, п. 1
  3. ^ Конант 1994, п. 47
  4. ^ а б c d е ж МакКлендон 1996, п. 2
  5. ^ а б c Gaehde 1996, п. 4
  6. ^ а б c Хойберг 2010, стр. 1–2
  7. ^ Джейкобс 1975, п. 9
  8. ^ а б c d е МакКлендон 1996, п. 3
  9. ^ Шиллиг 2005
  10. ^ Бертоцци 2003
  11. ^ Фазель 2012
  12. ^ Хекнер 2012
  13. ^ Рот 2011, п. 23
  14. ^ Рот 2011, п. 7
  15. ^ Рот 2011, п. 8
  16. ^ Кюнцль 2002
  17. ^ Гирзипен 1992
  18. ^ Фалькенштейн 1981, п. 64
  19. ^ Hugot 1962[страница нужна ]
  20. ^ Лепи 1996
  21. ^ Гримм 1972, п. 10
  22. ^ а б Лепи и Минкенберг 2010[страница нужна ]
  23. ^ Яхтманн 2010[страница нужна ]
  24. ^ Зильберер 2009
  25. ^ https://www.theladytravels.com/aachen/

Рекомендации

  • Байер, Патрисия, изд. (2000). «Аахен». Энциклопедия Американа. I: A-Anjou (1-е изд.). Данбери, Коннектикут: Grolier Incorporated. ISBN  0-7172-0133-3. LCCN  99054071.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Бертоцци, Адео (27 октября 2003 г.). "Aachener Dom war Einst Rot Verputzt" [Ахенский собор когда-то был покрашен в красный цвет]. Baugewerbe (на немецком). В архиве из оригинала 15 февраля 2015 г.. Получено 15 мая 2015.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Конант, Кеннет Джон (1994) [1959]. Каролингская и романская архитектура: 800-1200 гг. (4-е изд.). Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета. ISBN  0-300-05298-7. LCCN  78149801.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Фалькенштейн, Людвиг (1981). Karl der Große und die Entstehung des Aachener Marienstiftes [Карл Великий и появление Ахена Мари Пин] (на немецком). Падерборн, Германия: Шенинг. ISBN  3-506-73253-6. LCCN  82174110.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Фазель, Андреас (16 июня 2012 г.). "Das Rätsel um den Bau des Aachener Doms" [Тайна строительства Ахенского собора]. Die Welt (на немецком). Получено 15 мая 2015.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Гаеде, Иоахим Э. (1996). «Ахен: Постройки: Палатинская капелла: Скульптура». В Тернер, Джейн; Бригсток, Хью (ред.). Словарь искусств. 1: А Анкерману. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Роща. ISBN  0-19-517068-7. LCCN  96013628.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Гирзипен, Хельга (1992). "Inschriftenkatalog: Аахен (Дом)" [Каталог надписей: Аахен (Дом)]. Deutsche Inschriften Online [Немецкая надпись онлайн] (на немецком). В архиве из оригинала 21 марта 2015 г.. Получено 15 мая 2015.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Гримме, Эрнст Гюнтер (1972). Der Aachener Domschatz [Сокровищница Ахенского собора]. Aachener Kunstblätter [Письменные произведения об Аахене] (на немецком языке). Дюссельдорф, Германия: Л. Шванн. LCCN  72353488.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Хекнер, Ульрике (11 июня 2012 г.). "Die perfekte Geometrie der Pfalzkapelle Karls des Großen" [Совершенная геометрия Палатинской капеллы Карла Великого]. Landschaftsverband Rheinland [Региональный совет Рейнской области] (на немецком). Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 15 мая 2015.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Хьюго, Лео (1962). "Der Westbau des Aachener Domes" [Вестворк Ахенского собора]. Aachener Kunstblätter (на немецком). 24/25: 108–126.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Яхтманн, Норберт, изд. (2010). "Glockenmusik in der Region Aachen-Stadt" [Bell Music в районе города Ахен] (PDF). www.glockenbuecheraac.de (на немецком). Архивировано из оригинал (PDF) 23 ноября 2014 г.. Получено 15 мая 2015.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Джейкобс, Джей, изд. (1975). Энциклопедия мирового искусства (1-е изд.). Лондон, Великобритания: Octopus Books. ISBN  0-7064-0495-5. LCCN  78321563.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Хойберг, Дейл Х., изд. (2010). "Аахен". Британская энциклопедия. 1: A-ak Bayes (15-е изд.). Чикаго, Иллинойс: Британская энциклопедия, Inc. ISBN  978-1-5933-9837-8. LCCN  2008934270.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Рот, Ханс Юрген (2011). Ein Abbild des Himmels: Der Aachener Dom - Liturgie, Bibel, Kunst [Образ неба: Ахенский собор - литургия, Библия, искусство] (на немецком). Аахен, Германия: Thouet.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Кюнцль, Эрнст (2002). "Die Antike Bärin im Dom zu Aachen" [Древний медведь в Ахенском соборе]. Jahrbuch des Römisch-Germanischen Zentralmuseums [Ежегодник римско-германских центральных музеев] (на немецком). 49.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Лепи, Герта (1996). Дворец Оро: Der Goldaltar im Dom zu Aachen [Pala d'Oro: Золотой алтарь в Ахене] (на немецком). Фотографии Münchow, Ann. Кельн, Германия: Wienand Verlag & Medien. ISBN  3-87909-520-5.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Лепи, Герта; Минкенберг, Георг (2010) [1986]. Собор сокровищницы Ахена. Перевод Харгартера, Манджула Диас. Регенсбург, Германия: Schnell & Steiner. ISBN  3-7954-2321-X. LCCN  2010451623.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • МакКлендон, Чарльз Б. (1996). «Ахен: Постройки: Палатинская капелла: Архитектура». В Тернер, Джейн; Бригсток, Хью (ред.). Словарь искусств. 1: А Анкерману. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Роща. С. 2–4. ISBN  0-19-517068-7. LCCN  96013628.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Шиллиг, Кристиана (сентябрь 2005 г.). "Wider den Zahn der Zeit: Der Dom zu Aachen" [Против разрушительного действия времени: Ахенский собор]. Monumente Online: журнал Deutsche Stiftung Denkmalschutz [Monumente Online: журнал Немецкого фонда защиты памятников (на немецком). В архиве из оригинала от 6 июля 2015 г.. Получено 15 мая 2015.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Зильберер, Эльке (3 июня 2009 г.). "Holzstücke Beweisen: Aachener Dom ist Tatsächlich 1200 Jahre alt" [Деревянные детали доказывают: Ахенскому собору на самом деле 1200 лет]. Aachener Nachrichten [Aachen News] (на немецком). В архиве с оригинала 31 января 2016 г.. Получено 15 мая 2015.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)

дальнейшее чтение

  • Бельтинг, Ганс (1984). "Das Aachener Münster im 19: Jahrhundert. Zur ersten Krise des Denkmal-Konzeptes" [Ахенский собор в XIX веке: первый кризис концепции мемориала]. Wallraf-Richartz-Jahrbuch (на немецком). 45: 257–290. ISSN  0083-7105.
  • Связывание, Гюнтер (1996). Deutsche Königspfalzen: von Karl dem Grossen bis Friedrich II. (765–1240) [Немецкие королевские дворцы: от Карла Великого до Фридриха II (765–1240)] (на немецком). Дармштадт, Германия: Wissenschaftliche Buchgesellschaft. ISBN  3-89678-016-6. LCCN  97129274.
  • Бок, Франц Иоганн Иосиф (1867). Das Heiligthum zu Aachen. Kurzgefaßte Angabe und Abbildung sämtlicher "großen und kleinen Reliquien" des ehemaligen Krönungs-Münsters, sowie der vorzüglichsten Kunstschätze daselbst [Святилище в Аахене: краткое описание и отображение всех «больших и малых реликвий» бывшего коронационного собора, а также основных сокровищ искусства] (на немецком). Кельн, Германия: Л. Шванн. LCCN  10034214.
  • Браунфельс, Вольфганг (1968). Die Welt der Karolinger und ihre Kunst [Мир Каролингов и их искусство] (на немецком). Мюнхен, Германия: Каллвей Верлаг. LCCN  70364845.
  • Гримме, Эрнст Гюнтер (2001). Der goldene Dom der Ottonen [Золотой купол оттоновцев] (на немецком). Аахен, Германия: Einhard-Verlag. ISBN  3-930701-90-1.
  • Гримме, Эрнст Гюнтер (1994). Der Dom zu Aachen: Architektur und Ausstattung [Ахенский собор: архитектура и особенности] (на немецком). Аахен, Германия: Einhard-Verlag. ISBN  3-9202-8487-9. LCCN  95145648.
  • Гротен, Манфред (2009). Мёлих, Георг; Muschiol, Gisela; Опен, Иоахим; Розен, Вольфганг (ред.). Nordrheinisches Klosterbuch - Lexikon der Stifte und Klöster bis 1815 [Монастырь Северный Рейн Бух: Энциклопедия монастырей до 1815 г.] (на немецком). 1: Аахен бис Дюрен [Аахен Дюрену]. Зигбург, Германия: Verlag Franz Schmitt. ISBN  978-3-87710-453-8. LCCN  2010395367.
  • Хеерманн, Энн (2009). Der Aachener Dom: Bilder Pictures Images [Ахенский собор - Bilder Pictures Images] (на немецком). Фотографии Геррманна, Андреаса. Аахен, Германия: Эйнхард. ISBN  978-3-936342-765.
  • Хьюго, Лео (1986). Der Dom zu Aachen: Эйн Вегвайзер [Ахенский собор: путеводитель] (на немецком). Аахен, Германия. ISBN  3-920284-23-2.
  • Кнопп, Гисберт; Хекнер, Ульрике (2002). Die gotische Chorhalle des Aachener Doms. Baugeschichte - Bauforschung -Sanierung [Готический хоровой зал Ахенского собора. История архитектуры - Строительство - Реставрация] (на немецком). Петерсберг: Михаэль Имхоф Верлаг. ISBN  3-935590-38-5.
  • Маас, Уолтер (2001). Der Aachener Dom [Ахенский собор] (на немецком). Фотографии Зибигса, Пит. Кельн, Германия: Гревен. ISBN  3-7743-0325-8. LCCN  2002422205.
  • Майнц, Гельмут (2012). "Sanierung Mosaiken, Marmorverkleidung und Fußböden im Zentralbau des Aachener Doms" [Реставрационные мозаики, облицовка мрамором и полы в центральном строении Ахенского собора]. Veröffentlichung für die Mitglieder des Karlsverein-Dombauverein (на немецком). Ахен, Германия: Thouet (14).
  • Минкенберг, Георг (1995). Фюрер durch den Dom zu Aachen [Путеводитель по Ахенскому собору] (на немецком). Аахен: Домкапитель. ISBN  3-9804836-0-6.
  • Пуфке, Андреа (2012). Хекнер, Ульрике; Бекманн, Ева-Мария (ред.). Die karolingische Pfalzkapelle в Аахене. Материал - Bautechnik - Restaurierung (на немецком). Вормс, Германия: Wernersche Verlagsgesellschaft. ISBN  978-3-88462-325-1.
  • Зибигс, Ханс-Карл (2004). Der Zentralbau des Domes zu Aachen: Unerforschtes und Ungewisses [Центральное здание собора в Ахене: неизведанное и неопределенное] (на немецком). Вормс, Германия: Вернерше. ISBN  3-88462-195-5. LCCN  2005361308.
  • Wynands, Dieter P.J .; Зибигс, Пит (2000). Der Dom zu Aachen: Ein Rundgang [Ахенский собор: экскурсия] (на немецком). Франкфурт, Германия: Инзель. ISBN  3-4581-9205-0.

внешняя ссылка