Конституция Миссисипи - Constitution of Mississippi

Конституция штата Миссисипи
.
Передняя обложка конституции Миссисипи 1890 года.
Созданный12 августа 1890 - 1 ноября 1890 г.[1]
Ратифицирован1 ноября 1890 г.
Дата вступления в силу1 ноября 1890 г.[а]
Место расположенияУильям Ф. Зимний архив и историческое здание[2]
Джексон, Hinds County, Миссисипи, США Фрик
Авторы)Соломон Саладин Калхун[3][4] (Президент конвенции 1890 г.)
ПодписавшиеСоломон Саладин Калхун[3][4] (Президент конвенции 1890 г.)
ЦельДля замены и отмены конституции штата Миссисипи, принятой 15 мая 1868 года и ратифицированной государством 1 декабря 1869 года.

В Конституция штата Миссисипи, также известный как Конституция Миссисипи, является руководящим документом для Штат США из Миссисипи. В нем описываются и перечисляются структуры и функции правительства штата Миссисипи, а также перечислены права и привилегии, которыми обладают жители и граждане штата. Он был принят 1 ноября 1890 года.

С момента превращения в штат Миссисипи приняла четыре конституции. Первый был создан в 1817 году, когда Миссисипи перешла от территории США к территории штата США. Он использовался до 1832 года, когда была создана и принята вторая конституция. Он прекратил владение собственностью как необходимое условие для голосования, которое в то время было ограничено только белыми мужчинами в штате. Третья конституция, принятая в 1868 году и ратифицированная в следующем году, была первой конституцией штата Миссисипи, которая была одобрена и ратифицирована населением штата в целом и даровала гражданство штата всем жителям штата, а именно недавно освобожденным рабам. Четвертая конституция была принята в ноябре 1890 года и была создана конвенцией, состоящей в основном из Демократы чтобы помешать афроамериканским гражданам штата голосовать. Положения, запрещающие им голосовать, были отменены в 1975 г., после Верховный суд США в 1960-е годы управлял ими нарушил принципы Конституции Соединенных Штатов.

Нынешняя конституция штата Миссисипия изменялась и обновлялась несколько раз за более чем двенадцать десятилетий с момента ее первоначального принятия в ноябре 1890 года, при этом некоторые разделы были изменены или вообще отменены. Последнее изменение, внесенное в конституцию штата, произошло в июне 2013 года.

История

За несколько месяцев до начала американская гражданская война в апреле 1861 года Миссисипи, рабовладельческий штат, расположенный на юге США, объявил, что он отделился от Соединенных Штатов и присоединился к недавно образованной Конфедерация, и впоследствии он потерял свое представительство в Конгрессе США. Четыре года спустя, с победой Союз в конце американская гражданская война и отмена рабство через недавно принятый Тринадцатая поправка, новая конституция штата Миссисипия была создана в 1868 году, чтобы наделить гражданство и гражданские права только что освобожденным рабам в штате. Миссисипи восстановила свое представительство в Конгрессе после того, как в феврале 1870 года была полностью возвращена в Соединенные Штаты.[5]

Конституция штата 1868 года, которая была третьей конституцией, когда-либо существовавшей в штате Миссисипи, действовала 22 года, до 1890 года, когда после Компромисс 1877 года и длительная кампания террористическое насилие для установления демократического правления в государстве преуспел, конституционное собрание, состоящее в основном из белых Демократы создали и приняли четвертую и действующую конституцию специально лишать гражданских прав, изолировать и маргинализировать афроамериканское население штата.[6][7][8][9] В отличие от конституции 1868 года, конституция 1890 года не была направлена ​​на одобрение и ратификацию народу штата. Конвент создал, одобрил и ратифицировал все это по своей собственной инициативе, как это было сделано в случае конституций штатов 1817 и 1832 годов.

Четвертая и действующая конституция штата, созданная в 1890 году с явной целью дискриминация освобожденных рабов и их потомков, использовался демократами и правительством штата вместе с террористическое насилие, к маргинализировать и запретить черным жителям Миссисипи участвовать в гражданском обществе штата восемь десятилетий. В отличие от конституции 1868 года, которую она заменила, конституция 1890 года не была отправлена ​​народу штата для одобрения и ратификации, а была полностью одобрена, принята и ратифицирована той самой конвенцией, которая ее и создала.[10] Миссисипи был не единственным штатом США в то время, который разработал новую конституцию специально с целью лишения избирательных прав своих афроамериканских избирателей; другие тоже,[11] Такие как Южная Каролина в декабре 1895 г., что под его Демократический губернатор заменил его Конституция штата 1868 г. точно так же, как в Миссисипи пять лет назад.[11] Как и действующая конституция штата Миссисипи 1890 года, конституция Южной Каролины 1895 года действует до сих пор.[11]

В течение следующих восьми десятилетий после ее принятия конституция 1890 года фактически предоставляла контролируемому демократами правительству штата Миссисипи свободу действий, чтобы не допустить, чтобы большинство афроамериканцев могло голосовать и голосовать, в дополнение к принуждению их посещать отдельные школы, почти всегда преднамеренно низкого качества. , запрещая им вступать в брак с представителями других этнических групп или носить оружие в целях самообороны.[6][7][12][13][14][15][16] В 1950-х и 1960-х годах, после расследований, проведенных правительством США,[1] эти дискриминационные положения регулировались Верховный суд США нарушить права, гарантированные американским гражданам в соответствии с принципами Конституция США, что делает их юридически необоснованными. Однако потребуется еще пара десятилетий, чтобы официально исключить их из конституции штата, что было сделано, когда они были окончательно отменены в 1970-х и 1980-х годах правительством штата, почти через столетие после их принятия.

Были предприняты законодательные усилия по замене конституции Миссисипи, принятой в 1890 году, на новую, особенно в 1930-х и 1950-х годах, но в конечном итоге такие усилия не увенчались успехом.[17] Несколько губернаторов штатов и политики штата Миссисипи высказались в пользу замены конституции 1890 года на том основании, что она является морально отвратительной из-за ее дискриминационной истории и содержит статьи, наносящие ущерб денежно-кредитной торговле и бизнесу штата, принятые демократами для предотвращения частных компаний. от найма афроамериканских рабочих в Миссисипи за пределами штата, остатки эпоха сегрегации.[17] Однако, несмотря на эти усилия, конституция 1890 года с ее последующими изменениями и поправками все еще действует сегодня.[9][17]

1817 конституция

Конституция 1817 года была первой конституцией, которую Миссисипи когда-либо имела как штат США, она была создана, когда штат присоединился к федеральному Союзу в 1817 году. В 1832 году она была заменена новой конституцией штата, которая затем использовалась до 1868 года.

Конституция 1832 г.

Конституция штата 1832 года действовала до 1868 года и сняла требование о том, что избиратели должны владеть собственностью, чтобы голосовать. Однако право голосовать и баллотироваться на выборные должности было ограничено только белыми мужчинами. Согласно этой конституции, женщинам и афроамериканцам по-прежнему запрещалось голосовать в штате или избираться на должности.

Конституция 1832 года была последней конституцией штата Миссисипи, которая использовалась, когда рабство все еще было законным в Соединенных Штатах. Он был заменен в 1868 году, через три года после отмены рабства, когда он был заменен новой конституцией.

Положения

Судебная власть

Конституция изменила порядок выбора судей, теперь они избираются и больше не назначаются, как это определено в статье IV.

Дуэль

Дуэли, которые были довольно частым явлением в США в начале 19 века, например, между Александр Гамильтон и Аарон Берр который привел к смерти первого, был запрещен конституцией штата 1832 года. Новая конституция даже требовала от политиков заявить, что они не будут участвовать в дуэли:

Законодательный орган должен принять такие законы для предотвращения злой практики дуэлей, если они сочтут это необходимым, и может потребовать от всех офицеров, прежде чем они приступят к исполнению своих обязанностей, принести следующую присягу или заявление: «Я торжественно клянусь (или подтвердить, в зависимости от обстоятельств), что я не участвовал в дуэли, посылая или принимая вызов на дуэль, или участвуя в дуэли с первого дня января тысячи восьмого года от Рождества Христова. сто тридцать три, и я не буду так занят во время пребывания в должности. Так помоги мне Бог.

— Раздел 2, Статья VII, Общие положения, Конституция Миссисипи 1832 г. (1832 г.).
Срок действия

Срок полномочий был установлен для выборных должностей в соответствии с конституцией 1838 года.

Рабство

Конституция 1832 года, как и предшествовавшая ей 1817 года, запрещала законодательному собранию штата Миссисипи принимать какие-либо законы, призванные освободить людей от рабства, за исключением случаев, когда раб совершил «выдающийся» поступок в пользу штата или имел согласие владельца, который должен был получить денежную компенсацию за освобождение раба:

Законодательный орган не имеет полномочий принимать законы об освобождении рабов без согласия их владельцев, за исключением случаев, когда раб оказал государству какую-либо выдающуюся услугу, и в этом случае владельцу будет выплачен полный эквивалент раба, так что эмансипированный. [...]

— Раздел 1, Статья VII, Общие положения, Конституция Миссисипи 1832 г. (1832 г.).

Сохранение этого пункта в конституции 1817–1832 гг. Отражало ход общественного мнения на юге того времени, согласно которому законы ограничивали законодательные собрания штатов от прекращения рабства в их штатах, делая его невозможным без полного согласия рабовладельцев, были приняты или сохранены, либо были приняты законы, которые затрудняли рабовладельцам освобождение своих рабов. Как отметил будущий президент США-республиканец Авраам Линкольн в речи 1857 года относительно Дред Скотт решение:

В те дни, насколько я понимаю, хозяева могли по собственному желанию освобождать своих рабов; но с тех пор в отношении эмансипации были введены такие юридические ограничения, что они стали почти запретом. В те дни законодательные собрания обладали неоспоримой властью отменить рабство в своих штатах; но теперь становится довольно модным, что конституции штатов лишают законодательные собрания этой власти. В те дни по общему согласию распространение рабства черного человека в новые страны было запрещено ...

— Авраам Линкольн, Речь в Спрингфилде, Иллинойс, (26 июня 1857 г.).[18]

Это представляло собой сдвиг в идеологии относительно моральной природы рабства после Компромисс Миссури 1820 года, когда многие люди стали рассматривать рабство не как «великое зло», как в конце 18-го века, а, скорее, по словам южнокаролинского демократа 19-го века Джон К. Калхун, "положительный товар". В результате этого сдвига во всех южных рабовладельческих штатах стали приниматься законы, ограничивающие освобождение рабов, что было довольно распространенным явлением в конце 18 века, примерно во времена Американской революции, когда рабовладельцы, такие как Эдвард Коулз и Роберт Картер освободили своих рабов, руководствуясь принципами американского просвещения колониальных революционеров.[19] Авраам Линкольн заметил этот сдвиг в идеологии, написав в 1855 году в письме другу, что:

[...] Наш прогресс в вырождении кажется мне довольно быстрым. Как нация, мы начали с заявления, что «все люди созданы равными». Сейчас мы практически читаем, что «все люди созданы равными, кроме негров». Когда Незнайки получат контроль, будет сказано: «Все люди созданы равными, кроме негров, иностранцев и католиков». Когда дело доходит до этого, я предпочел бы эмигрировать в какую-нибудь страну, где они не претендуют на любящую свободу - например, в Россию, где деспотизм можно считать чистым и без примитивного примеси лицемерия. [...]

— Авраам Линкольн, письмо Джошуа Спиду (24 августа 1855 г.).[20]

Этот сдвиг во мнениях укрепил действия южан и демократов в защите института рабства, что в конечном итоге привело к гражданской войне в США, которая навсегда положила конец рабству в Соединенных Штатах.

Конституция 1868 г.

Первая страница конституции штата Миссисипи 1868 года, показывающая преамбулу и первые семь разделов первой статьи.
Когда Конфедерация потерпела поражение от Союза в конце Гражданской войны в США, рабство было прекращено и объявлено вне закона на всей территории Соединенных Штатов. Бывшие штаты Конфедерации приняли новые конституции штатов, которые впервые предоставили освобожденным рабам и афроамериканцам право голоса. Рисунок 1867 года в Еженедельник Харпера восхваляет победу Союза, показывая освобожденных рабов и ветеранов цветных войск США, которые впервые реализуют свое право голоса, впервые отдавая голоса.

Конституция 1868 года была принята 15 мая 1868 года и одобрена и ратифицирована народом штата годом позже, 1 декабря 1869 года. Это не было похоже на конституцию 1890 года, которая заменила ее 22 года назад, поскольку эта конституция была полностью создана и одобрена. по соглашению.

Действовавшая в течение 22 лет, конституция 1868 года была первой в истории государства, одобренной народным согласием, когда она была разослана народу для ратификации. Это была также первая конституция штата Миссисипи, созданная как афроамериканскими, так и белыми делегатами.[8][17] Конституция 1868 года запрещала рабство, которое было законным в соответствии с двумя предыдущими конституциями штатов. гражданство, право голоса и ношение оружия темнокожим мужчинам, впервые в истории штата были открыты государственные школы для всех детей, запрещены двойные угрозы в суде и защищены права собственности замужних женщин.[8]

Несмотря на это, южные демократы, поддерживаемые северной Демократической партией, были категорически против любых основных гражданских прав чернокожих миссисипцев, да и вообще черных южан в целом, независимо от их уровня образования или профессиональных навыков.[21] Однако они согласились с принятием конституции 1868 года на том основании, что оккупация Армией США Миссисипи, которая помешала насильственный демократический захват штата, закончится после того, как в этом году на пост президента США станет демократ.[17] Однако это предположение оказалось неточным, поскольку кандидат от республиканской партии Улисс С. Грант, выиграл Президентские выборы в США 1868 г. и 1872.

Когда в феврале 1870 года Миссисипи была полностью возвращена в Соединенные Штаты,[5] это было сделано при предварительном условии, указанном Конгрессом США в 1870 г. Закон о принятии штата Миссисипи, что государство не изменяет или не заменяет свою конституцию 1868 года с целью лишения избирательных прав сегментов его голосующего населения, таких как освобожденные рабы.[17] Однако это соглашение в итоге осталось без внимания. В 1876 году демократы получили пост губернатора Миссисипи, а 14 лет спустя, в 1890 году, конституция 1868 года была заменена новой конституцией конвенцией, состоящей преимущественно из белых демократов, спустя 22 года после ее принятия. Это фактически лишило избирательных прав афроамериканских избирателей в штате Миссисипи на следующие восемь десятилетий.[16][22][23]

Положения

Самой первой статьей послевоенной конституции 1868 года была статья 1, также известная как Билль о правах. Заимствуя многие постулаты из Билля о правах Соединенных Штатов, он уточняет права, которыми обладают все жители штата.

Преамбула

В преамбуле конституции 1868 года была указана цель создания и принятия конституции, которая заключалась в установлении и увековечении «справедливости», «общественного порядка», «права», «свободы» и «свободы»:

Для установления справедливости, поддержания общественного порядка и увековечивания свободы мы, жители штата Миссисипи, благодарные Всемогущему Богу за свободное осуществление права выбора собственной формы правления, утверждаем эту Конституцию.

— Преамбула Конституции Миссисипи 1868 г. (15 мая 1868 г.).

Это отличалось от формулировки конституции штата 1890 года, которая ее заменила, в которой все без исключения ссылки на «справедливость», «общественный порядок», «свободу», «право» и «свободу» были полностью удалены из преамбулы. делегатами съезда. Слова «в собрании съезда» появляются после слов «народ Миссисипи», чтобы обозначить тот факт, что конституция не была послана народу штата для утверждения и ратификации, тогда как конституция 1868 года была:

Мы, жители штата Миссисипи, собрались на Конвенцию, благодарные Всемогущему Богу и призывая Его благословение на нашу работу, рукополагаем и утверждаем эту Конституцию.

— Преамбула Конституции Миссисипи 1890 г. (1 ноября 1890 г.).
Гражданство

Самый первый раздел Билля о правах конституции штата определял, кто является гражданином штата. Раздел заявил, что «все лица», проживающие в пределах штата Миссисипи, являются его гражданами. Это расширенное гражданство на всех лиц, проживающих в штате, независимо от их пола и цвета кожи:

Все лица, проживающие в этом штате, граждане Соединенных Штатов, объявляются гражданами штата Миссисипи.

— Раздел 1 статьи 1 Конституции Миссисипи 1868 г. (15 мая 1868 г.)
Рабство

С поражением Конфедерации от рук Союза в Гражданской войне в США, была ратифицирована Тринадцатая поправка, запрещающая рабство на всей территории Соединенных Штатов. В результате конституция штата Миссисипи 1868 года была первой конституцией штата, которая запретила рабство на всей территории штата:

В этом штате не должно быть ни рабства, ни принудительного подневольного труда, кроме как в качестве наказания за преступление, за которое сторона должна быть должным образом осуждена.

— Раздел 19 статьи 1 Конституции Миссисипи 1868 г. (15 мая 1868 г.).

Конституция 1890 г.

На протяжении большей части конца 19 - начала 20 веков демократы, называющие себя «Партией Белого Человека», стремились насильственно лишить гражданских прав афроамериканцев во имя патриархального превосходства белых, используя поддерживаемые партией военизированные формирования и террористические организации, такие как «Красные рубашки ". Используя в качестве своего партийного лозунга" Это страна белых людей! ", Демократы выступили против спонсируемых республиканцами" Закона о восстановлении ", который требовал, чтобы бывшие государства Конфедерации приняли Четырнадцатую поправку и уважали право афроамериканцев голосовать. если бы они полностью воссоединились с Соединенными Штатами.[24] Политическая карикатура 1868 г. Еженедельник Харпера, изображающий бывшего солдата Конфедерации и двух демократов, победно стоящих на спине ветерана Цветных войск США, осуждает и критикует усилия демократов.
Адельберт Эймс был последним республиканским губернатором штата Миссисипи в 19 веке, оставив свой пост в 1876 году после фальсификации выборов в предыдущем году, когда террористы жестоко не допустили к участию в избирательных участках многих чернокожих и республиканских избирателей. Эймс ушел в отставку несколько месяцев спустя на фоне угроз импичмента со стороны враждебно контролируемого демократами законодательного собрания штата. Он был последним республиканским губернатором штата Миссисипи в 19 веке, а также на протяжении большей части 20 века. Республиканец не станет губернатором Миссисипи до 1992 года; более чем через 115 лет после окончания срока полномочий Эймса.
Законодательный орган штата Миссисипи в 1890 году.
Плакат с изображением участников конституционного съезда штата Миссисипи 1890 года.

Действующая конституция штата Миссисипи была принята 1 ноября 1890 года, заменив конституцию 1868 года, которая была принята и ратифицирована после окончания американская гражданская война даровать свободы и гражданские права только что освобожденным рабам.[8][17]

Фон

По окончании американская гражданская война В 1865 году выборы в Миссисипи прошли со смертельным насилием и запугиванием избирателей, поскольку террористические организации, выступающие за превосходство белой расы, такие как "Красные рубашки "использовали вооруженную силу и жестокий терроризм, чтобы помешать чернокожим избирателям и их белым союзникам, выступающим против демократов, голосовать за республиканцев. Многие республиканцы, чернокожие жители штата Миссисипи и их белые союзники, такие как Распечатать Мэтьюза,[25] в результате были линчеваны и убиты вооруженными формированиями демократов.[22][23][25]

Хотя рабство могло быть законно положено Тринадцатой поправкой, идеология, которую конфедераты и демократы использовали для его оправдания, не использовалась, и теперь она используется ими в качестве основания для отказа освобожденным рабам и афроамериканцам в основных гражданских правах и свободах. . Как бывший аболиционист Фредерик Дуглас отметил в своей речи, произнесенной в декабре 1869 года в Бостоне, Массачусетс:

[...] Джентльмены с юга, возглавившие недавнее восстание, не расстались со своими убеждениями на этом этапе, как и на любом другом. Они хотят быть независимыми от негра. Они верили в рабство и верят в него до сих пор. Они верили в аристократический класс и верят в него до сих пор., и хотя они потеряли рабство, один элемент, необходимый для такого класса, у них все еще есть два важных условия для восстановления этого класса. У них есть разум, и у них есть земля. Из них земля более важна. Они цепляются за это со всей стойкостью заветного суеверия. Они не продадут его негра и не позволят укладчику ковров хранить его в покое, но полны решимости сохранить его для себя и своих детей навсегда. Они еще не усвоили, что, когда исчезает принцип, должен исчезнуть и инцидент; что то, что было мудрым и правильным в рабстве, глупо и вредно в состоянии всеобщей свободы; что старые бутылки ничего не стоят, когда приходит новое вино; но они обнаружили, что земля - ​​это сомнительное благо там, где нет рук для ее обработки. [...]

— Фредерик Дуглас «Наша составная национальность» (7 декабря 1869 г.), курсив наш, Бостон, Массачусетс.[26]

В годы, прошедшие после Гражданской войны в США, силы армии США были размещены в повторно принятых южных штатах США, защищая жизнь и права афроамериканцев и освобожденных рабов. Демократы были категорически против присутствия там американских военных, поскольку это предотвратило насильственный захват демократов в указанных штатах. Однако солдатской армии не хватало, чтобы быть повсюду в любое время, и поэтому, хотя они могли контролировать регистрацию избирателей, чтобы быть справедливой и беспристрастной, они не могли защищать вольноотпущенников, когда они приходили в бюро регистрации избирателей и выходили из него для регистрации, и как таковые, многие вольноотпущенники были линчеваны. С ростом насилия против вольноотпущенников Закон о гражданских правах 1875 г. был подписан президентом США-республиканцем Улисс С. Грант чтобы защитить их. Однако этот закон будет недолговечным, поскольку Верховный суд США в 1883 году признал его неконституционным.

В августе 1877 года бывший президент США Улисс С. Грант, который покинул свой пост за несколько месяцев до этого и собирался отправиться в кругосветное путешествие, написал в письме из Лондона офицеру ВМС США Даниэль Аммен после Компромисс 1877 года, о противоречиях демократов в их открытой поддержке использования подавляющей военной силы для подавления забастовок рабочих, но возражающих против того, чтобы они использовались для защиты прав афроамериканских избирателей от посягательств. Он заявил, что правительство США должно защищать права всех своих граждан, независимо от их цвета кожи:

[...] В течение двух сроков моего пребывания в должности вся демократическая пресса и болезненно честная и «реформаторская» часть республиканской прессы считали ужасным держать американские войска в южных штатах, и когда они были призваны защитить жизнь негров -столько граждан по Конституции, как если бы их кожа была белой- страна была едва ли достаточно велика, чтобы в течение нескольких лет сдерживать издаваемый ими звук негодования. Теперь, однако, можно без колебаний исчерпать всю мощь правительства для подавления забастовки при малейшем намеке на угрозу. Все стороны согласны с тем, что это правильно, и я тоже. Если восстание негров должно возникнуть в Южной Каролине, Миссисипи или Луизиане, или если негры в любом из этих штатов, где они составляют подавляющее большинство, должны запугать белых от посещения избирательных участков или от осуществления каких-либо прав американских граждан не будет разделения во взглядах на обязанности президента. Кажется правило должно работать в обоих направлениях. [...]

— Улисс С. Грант, письмо коммодору Даниэлю Аммену (26 августа 1877 г.), курсив мой. Отель Бристоль, Берлингтон Гарденс, Лондон, Великобритания.[27]

К 1890 году, после нескольких лет терроризма и военизированного насилия, афроамериканцы «в значительной степени исчезли с арены южной политики».[28] В Демократы имел вырвал контроль правительства штата Миссисипи, чтобы избавить его от Республиканская партия влияние России, с республиканским губернатором в 19 веке, Адельберт Эймс, ушел в отставку в 1876 году из-за угроз импичмента со стороны враждебного законодательного органа. В прошлом году, в ноябре 1875 года, террористы и демократы с применением вооруженного насилия силой удержали многих чернокожих и республиканских избирателей от участия в избирательных участках штата.[29] Это привело к тому, что демократы получили контроль над законодательным собранием штата Миссисипи.

С восхождением Резерфорд Б. Хейс до президентства США и последующего Компромисс 1877 года, южный демократ был назначен в кабинет министров США, и силы армии США были выведены из публичного пространства и ограничены своими базами, в результате чего к 1879 году осталось 1155 солдат. Это эффективно устранило последнее препятствие, мешавшее демократам насильственно захватить указанные штаты и лишить гражданских прав афроамериканцев. избиратели и отметили фактический конец Республиканской партии в штатах бывшей Конфедерации на протяжении почти столетия.

Правительство штата Миссисипи, в настоящее время контролируемое в основном демократами, решило положить конец их кампаниям террористического насилия, направленным на лишение избирательных прав чернокожего голосующего населения штата, используя для этого другие методы. Однако вместо того, чтобы использовать исключительно терроризм для лишения избирательных прав чернокожих избирателей и их белых союзников, демократы решили использовать для этого закон, закрепив в конституциях штатов положения, которые позволили бы им это сделать. Они нацелены на замену конституции штата Миссисипи 1868 года, которая юридически гарантировала свободы, гражданство, избирательные права и другие права человека чернокожим гражданам, против чего яростно выступали как северные, так и южные демократы.[21][22][23]

Создание и принятие

Первоначально содержащая четырнадцать статей после принятия 1 ноября 1890 года, конституция штата Миссисипи 1890 года расширила полномочия правительства штата и была длиннее, чем конституция 1868 года, которую она заменила, в которой было всего тринадцать статей.

Конституционная конвенция

5 февраля 1890 года законодательный орган штата Миссисипи, в котором доминируют демократы, проголосовал за созыв съезда, который заменит конституцию 1868 года. 11 марта 1890 года губернатор Миссисипи от Демократической партии Джон М. Стоун, заявил, что 29 июля должны быть проведены выборы для отбора делегатов для участия в конституционном собрании, которое начнется в августе. Однако, поскольку к этому моменту правительство штата находилось под твердым контролем демократов, в результате выборов делегата были избраны 134 делегата конституционного съезда, 133 были белыми и только один был афроамериканцем, несмотря на то, что штат имел Большинство афроамериканского населения составляет 58 процентов.[1][30]

Во время конгресса, который состоялся в Джексоне и начался 12 августа 1890 года,[1] До 1 ноября обсуждалось несколько вопросов, начиная от строительства дамб в районах, подверженных наводнениям. Дельта Миссисипи к правилам железных дорог. Тем не менее, наиболее важным вопросом, а также основной причиной, катализатором и обоснованием того, почему конвенция возникла в первую очередь, было выполнение "тесты на грамотность " и "подушные налоги "в качестве предварительных условий для голосования, предполагаемое субъективное обеспечение соблюдения которого лишит избирательных прав практически каждого афроамериканца в штате на десятилетия. Этого не существовало в соответствии с конституцией 1868 года. Хотя формулировка, предписывающая проведение тестов, якобы подразумевала, что они должны быть применительно ко всем в равной мере, конвенция желала субъективно обеспечить соблюдение этих тестов на грамотность и избирательных сборов, чтобы помешать избирателям-афроамериканцам голосовать. По словам делегатов конвенции, некоторые из которых были бывшими конфедератами, избирательное право черных было попыткой "разрушить цивилизацию ".[31]

Действительно, согласно президенту конституционного съезда 1890 года Соломону Саладину «С.С.» Калхун,[3][4] судья из Hinds County съезд был призван лишить избирательных прав афроамериканских избирателей штата, ограничить их права, изолировать и изолировать их от остального общества. Он беззастенчиво заявил, что конституция, не делающая этого, неприемлема для членов съезда:

[...] Скажем правду, если он прорвет дно Вселенной. [...] Мы пришли сюда, чтобы исключить негров. Ничто кроме этого не даст ответа.

— Соломон Саладин "С.С." Калхун, Конституционная конвенция штата Миссисипи 1890 г. (курсив мой).[16][7][32][3][4]

Другой делегат, Округ Боливар плантатор по имени Джордж П. Мельхиор подтвердил эту точку зрения, заявив:

[...] Это явное намерение настоящей Конвенции чтобы обеспечить штату Миссисипи «превосходство белых». [...]

— Делегат Джордж П. Мельхиор из округа Боливар, Конституционная конвенция штата Миссисипи 1890 года (доктор медицины), курсив мой.

Один делегат, юрист из Округ Адамс по имени Уилл Т. Мартин,[33] продолжил этот ход мыслей участников съезда, заявив:

[...] Для чего вы здесь, если не для поддержания белое превосходство? [...]

— Делегат Уилл Т. Мартин из округа Адамс, Конституционная конвенция штата Миссисипи 1890 г., (доктор медицины), курсив мой.[33]

Основная причина стремления белых демократов в Миссисипи и демократов в других южных штатах США лишить избирательных прав своих чернокожих избирателей, голосующих за них, заключалась в том, что они подавляющим большинством голосовали за кандидатов-республиканцев и вводили их в должность, что демократы уничижительно назвали «угроза господства негров» или «господство негров».[34][35] В то время официальная политика демократов по всей стране заключалась в том, чтобы как можно шире и шире реализовывать патриархальное превосходство белых, используя в качестве партийных лозунгов лозунги «Это страна белых людей: пусть правит белый человек!» и "Это правительство белого человека!"[36][37] Как сказал в 1909 году один южнокаролинский политик, Демократическая партия существует для «одной и только одной планки, а именно, что это страна белых людей, и белые люди должны управлять ею».[38] Она даже называла себя «Партия белого человека».[39]

Из-за большого афроамериканского населения Миссисипи, которое в то время составляло почти 58 процентов от общей численности населения штата,[1] Многие кандидаты-республиканцы были бы избраны на посты на большинстве выборов, если бы они были свободными и справедливыми и проводились бы без внешнего вмешательства со стороны террористов, выступающих за превосходство белой расы, и поддерживаемых демократами военизированных формирований. Вторая причина стремления демократов лишить избирательных прав и маргинализации чернокожих жителей штата Миссисипи была связана с глубокой идеологией яростного фанатизма и предубеждений, которые демократы придерживались по отношению к афроамериканцам, на которых они смотрели с презрением и пренебрегали ими. Демократы оправдывали свои фанатичные взгляды на афроамериканцев, используя смесь псевдонаучный расизм[3] и дискредитированное альтернативное неверное толкование христианского Библия.

Во время съезда один делегат, А.Дж. Paxton, suggested adding a clause into the new state constitution that African Americans be explicitly forbidden from holding office in the state at all, by adding into the constitution a clause stating that "No negro, or person having as much as one-eighth negro blood, shall hold office in this State." However, since this would have been a blatant and overt violation of the United States Constitution, it was not included in the final draft. The convention decided to use more subtly-worded methods to effectively obtain that result.[40]

Another delegate, T.V. Noland, a lawyer from Уилкинсон Каунти, suggested introducing into the constitution a clause forbidding marriages between a "white or Caucasian" person with a person of that of the "Negro or Mongolian race". He stated that they add into the constitution that "the intermarriage of a person of the white or Caucasian race, with a person of the negro or Mongolian race, is prohibited in this State." A slightly modified version of this proposed clause was included into the completed constitution, with "Mongolian race" being replaced with that of a person having "one-eighth or more of negro blood".[41]

In an 1896 ruling, the Mississippi Supreme Court, of which the 1890 convention's president later became a member, delivered a legal opinion regarding the justification and reasoning the Democrats had used for the adoption of the 1890 constitution in Ratliff v. Beale, and how it came to be. The court stated that the purpose of the 1890 convention was to "obstruct the exercise of the franchise by the negro race". In the comments, the court admitted that the provisions of the Mississippian state constitution had violated the United States Constitution, but did not order that they be removed or modified. Instead, the court praised the 1890 constitution, saying that it was morally and legally justified and necessary due to the "peculiarities" that all African Americans allegedly held, which it went on to describe. The court stated that African Americans were "criminal members" who were prone to committing "furitive offenses" and thus, should not be allowed to vote in the state. The court also praised the terrorist violence that resulted in the Democrats taking control of the state, saying it justified and necessary because the Democrat members of "the white race" were "superior in spirit, in governmental instinct, and in intelligence":

[...] This was succeeded by a semimilitary, semicivil uprising, under which the white race, inferior in number, but superior in spirit, in governmental instinct, and in intelligence, was restored to power. [...] The federal constitution prohibited the adoption of any laws under which a discrimination should be made by reason of race, color, or previous condition of servitude. [...] Within the field of permissible action under the limitations imposed by the federal constitution, the convention swept the circle of expedients to obstruct the exercise of the franchise by the negro race. By reason of its previous condition of servitude and dependence, this race had acquired or accentuated certain peculiarities of habit, of temperament, and of character, which clearly distinguished it as a race from that of the whites,-a patient, docile people, but careless, landless, and migratory within narrow limits, without forethought, and its criminal members given rather to furtive offenses than to the robust crimes of the whites. Restrained by the federal constitution from discriminating against the negro race, the convention discriminated against its characteristics and the offenses to which its weaker members were prone. [...] But it must be remembered that our constitution was never submitted to the people. It was put in operation by the body which framed it, and therefore the question is what that body meant by the language used. [...] In our opinion, the clause was primarily intended by the framers of the constitution as a clog upon the franchise, and secondarily and incidentally only as a means of revenue.

— Supreme Court of the State of Mississippi, Ratliff v. Beale, 20 So. 865, (1896)[10][42]

Due to their profound bigotry and prejudice, Mississippian Democrats viewed the concept of African Americans, whom they considered to be profoundly ignorant and immoral and incapable of improvement, voting, as being detrimental to their party's interests and the well-being of the state.[43] In addition, the Democrats did not want to adjust their policies to better suit the interests of the state's African American constituents, nor did they desire to abandon their bigoted views and see them treated with dignity and respect on an equal footing. As a result, total and massive African American disenfranchisement was the only option that the state's Democrats saw as being preferable to their party's interests.[6]

As J.B. Chrisman, a Mississippian judge from Lincoln County, remarked, in salutatory praise of the 1890 constitution, marginalizing and disenfranchising African Americans was seen as a kind of social badge of honor for southern Democratic men:

Мой Бог! Мой Бог! Is there to be no higher ambition for the young white men of the south than that of keeping the Negro down?

— J.B. Chrisman, (emphasis added)[32]

The State of Mississippi was not alone at the time for creating adopting entirely new constitutions specifically for the purpose of disenfranchising and marginalizing African American voters. Other southern U.S. states, such as Южная Каролина, under its Democratic губернатор Бенджамин Райан Тиллман, created and adopted a new state constitution in 1895, five years after Mississippi did the same. As with Mississippi's 1890 constitution, the South Carolinian constitution of 1895 is still in effect today.[11] Oklahoma, which was not a state until 1907 but where slavery had been practiced before the Thirteenth amendment, adopted similar laws upon statehood.

Состав делегата

The convention that created the 1890 constitution consisted of 134 men, of which, 133 were white delegates.[1] There was only 1 black delegate in the entire convention.[1] This was in stark contrast with the state population of Mississippi, which consisted of nearly 58 percent African American residents.[1]

Convention president

The convention's president was Solomon Saladin "S.S." Calhoon,[3][4] a Mississippian judge from Hinds County who was a member of the state's supreme court.[3] Born in January 1838, Calhoon had been a newspaper editor before the американская гражданская война началось. When the war broke out over the expansion of slavery into western U.S. territories, Calhoon joined the Конфедеративная армия and ultimately became a lieutenant colonel.[3] Like most former Confederates and Democrats at the time, Calhoon was a fervent believer in patriarchal white supremacy and was vehemently opposed to any basic civil rights for African Americans. In 1890, Calhoon wrote a pamphlet entitled Negro Suffrage, where he outlined his opinions regarding African American voting in the state.[3] Regarding African Americans, Calhoon stated his conviction that they had:

[...] no advancement, no invention, no history, no literature, no governmental polity. We see only ignorance, slavery, cannibalism, no respective, cannibalism, no respect for women, no respect for anything [...] not inventive, not progressive, not resourceful, not energetic [...]

— Solomon Saladin "S.S." Calhoon, Negro Suffrage, (1890), by S.S. Calhoon, Jackson, Mississippi: Commonwealth Steam Print.[3][4]

Regarding African Americans voting in elections, Calhoon stated his firm opinion that:

[...] Negro suffrage is an evil, and an evil [...]

— Solomon Saladin "S.S." Calhoon, Negro Suffrage, (1890), by S.S. Calhoon, Jackson, Mississippi: Commonwealth Steam Print.[3][4]

During the convention, Calhoon reiterated the views he had written in his pamphlet in an oratory delivered to the convention's members, saying that allowing African Americans to vote would lead to the "ruin" of the state, for they were allegedly "unfit to rule":

[...] The negro race seems unable to maintain even its own imitative acquirements. It seems unfit to rule. Its rule seems to mean, as it has always meant, stagnation, the enslavement of woman, the brutilization of man, animal savagery, universal ruin. [...]

— Solomon Saladin "S.S. Calhoon, Mississippi Constitutional Convention of 1890, (1890)[3][4]

Due to his prominent judicial position on the state's supreme court, any judicial challenges to the 1890 constitution that could have been brought forth to the court would have been rejected by him. Calhoon died in November 1908.[3][4]

Республиканцы

The convention consisted overwhelmingly of white Democrats, who were determined in their efforts to restrict and infringe upon the rights of black Mississippians. Marsh Cook, a white Republican from Округ Джаспер who supported African American voting, attempted to join the convention, despite receiving death threats for attempting to do so. For supporting the right of black Mississippian citizens to vote in the state's elections, Cook was lynched and killed on a remote rural road, a common fate for many who were opposed to the Democrats at the time.[22][23]

афро-американцы

The only black member of the 1890 constitutional convention was a man from Курган Байу названный Isaiah Montgomery, whom white Democrats allowed into the convention because he was willing to support their desires of total African American voter disenfranchisement. Montgomery, who had been a former slave of Confederate president Джефферсон Дэвис ' brother, delivered a speech at the convention advocating black disenfranchisement, to the approval of the Democrats, but much to the outrage of his black peers, who labelled him a "traitor" and likened him to Иуда Искариот.[22][23][44]

Положения

Лишение избирательных прав

The 1890 convention considered the portions of its new constitution that instituted тесты на грамотность и подушные налоги as being the most important. Indeed, the implementation of these measures was the reason for the convention's very existence.[6]

The portion of the 1890 constitution that would specifically allow the state to prevent black voters from casting ballots was Article 12's Section 244, which required that after January 1, 1892, any potential voter prove that they were literate. One method to determine their literacy was for the voter to describe, to a registrar, a "reasonable interpretation" of the state constitution.[16] This was one form of the state's тесты на грамотность, in which the constitution mandated that voters be "literate". Sample questions to determine "literacy" were made intentionally and overtly confusing and vague when applied to African Americans, such as questions inquiring as to the exact number of bubbles in a bar of soap.[17]

The exact wording of Article 12's Section 244, from its enactment in November 1890 to its repeal in December 1975, was as follows:

On and after the first day of January, A. D., 1892, every elector shall, in addition to the foregoing qualifications, be able to read any section of the constitution of this State; or he shall be able to understand the same when read to him, or give a reasonable interpretation thereof. A new registration shall be made before the next ensuing election after January the first, A.D., 1892.

— Section 244, Article 12, Mississippi Constitution of 1890, (November 1, 1890)

Although the wording of the 1890 constitution itself regarding voting was not explicitly discriminatory, the desired intent of the 1890 constitution's framers was that a state registrar, who would be white and politically appointed by Democrats, would deny any potential African American voter from being enrolled by rejecting their answers to a тест на грамотность as erroneous, regardless of whether or not it actually was.[16] The 1890 constitution also imposed a two dollar poll tax for male voters, to take effect after January 1, 1892.[45]

After legal challenges to these laws survived U.S. judicial review, such as in 1898's Уильямс против Миссисипи, thanks to their race-neutral language, other southern U.S. states, such as Южная Каролина в 1895 г.,[11] и Оклахома by 1907,[16] emulated this method to disenfranchise their black voter base, known as "The Mississippi Plan ",[16] in which a law's seemingly un-discriminatory and vague wording would be applied in an arbitrary, subjective, and discriminatory manner by the authorities charged with enforcing them.[16]

Despite the 1890 constitution's seemingly un-discriminatory wording on the surface on the subject of voting, Mississippian governor Джеймс К. Вардаман, стойкий Демократ, boasted about its enabling of the state government to implement the disenfranchising of black voters. He unabashedly stated that the 1890 constitution's framers had created the constitution precisely to disenfranchise black voters, having desired to prevent black voters from casting ballots, not for any shortcomings they may or may not have had as voters, but for simply being black:

There is no use to equivocate or lie about the matter. [...] Mississippi's constitutional convention of 1890 was held for no other purpose than to eliminate the nigger from politics. Not the 'ignorant and vicious', as some of the apologists would have you believe, but the nigger. [...] Let the world know it just as it is.

The Clarion-Ledger газета в Джексон reiterated the views of Governor Vardaman and the 1890 convention, stating that:

They do not object to negroes voting on account of ignorance, but on account of color.

— The Clarion-Ledger, (emphasis added)[46]

In a veiled threat,[12] Governor Vardaman stated that were the 1890 constitution fail in its explicit intent to disenfranchise the state's African American voters, the state would utilize other methods to disenfranchise them:

In Mississippi we have in our constitution legislated against the racial peculiarities of the Negro. [...] When that device fails, we will resort to something else.

Governor Vardaman, like most southern Democrats at the time, was an outspoken proponent of using lynchings and terrorism as methods to marginalize and deter African American voters:

If it is necessary every Negro in the state will be lynched; it will be done to maintain white supremacy.

The Clarion-Ledger newspaper, known for its vocal partisan support of the state's Democrats, also delivered a justification and rationale for the 1890 constitution's disenfranchising of black voters, expressing the white supremacist view that the framers of the 1890 constitution held, that even the most ignorant and uneducated white voter was preferable to the most well-educated and intelligent black voter:

If every negro in Mississippi was a class graduate of Harvard, and had been elected class orator [...] he would not be as well fitted to exercise the rights of suffrage as the Anglo-Saxon farm laborer.

— The Clarion-Ledger, (emphasis added)[47]

The effects of the new constitution were profound. In 1890, there were 70,000 more African American voters in Mississippi than there were white ones. By 1892, that number had dropped to 8,615 black voters out of 76,742 eligible voters.[48]

После Первая Мировая Война, Sidney D. Redmond, a black lawyer from Джексон and the chairman of the Mississippian Republican Party, attempted to investigate the disenfranchising of black voters in Mississippi. He wrote letters of inquiry to several Mississippian counties, which went unanswered. He then inquired via telephone, and many of the counties responded to his inquiries by telling him that they did not "allow niggers to register" to vote.[47]

Several decades later, following an investigation by the United States government into the discriminatory voting practices of southern U.S. states,[1] the U.S. Supreme Court would declare that methods employed by state governments to disenfranchise African American voters and prevent them from casting ballots were direct violations of the precepts United States Constitution. As a result, Section 244 was rendered effectively null and void under the rulings of U.S. court decisions such as Harper v. Virginia and the section was formally repealed by the state on December 8, 1975, 85 years after it was created.

Контроль над огнестрельным оружием

In addition to disenfranchising black voters, the 1890 constitutional convention placed into the state constitution, for the first time, the explicit ability of the state government to explicitly restrict the right of people to bear arms across the state. It did this in Article 3's Section 12, by shifting the right of bearing arms from the broad definition of "all persons" to the more restrictive term of "citizen" only,[13][14][15] who were intended to be limited to white men only by the 1890 constitution's framers. By granting to the state government the power to enact laws restricting the carrying of concealed weapons by the state's residents, it gave the state a newly enumerated power it did not have under the state's three previous constitutions.[13][14][15]

During the late 19th century and well into the early 20th century, there was a growing trend among the governments of southern U.S. states, controlled by Democrats, in implementing stricter and more stringent regulations restrictions on the right of firearms ownership. This was done in order to prevent African Americans from being able to bear arms for the purpose of defending themselves against the ever-growing threat of lynchings, terrorism, and extrajudicial paramilitary violence at the hands of Democrats and white supremacists, designed to prevent black voters from electing Republicans. Mississippi was no stranger to such restrictive laws; an 1817 law even forbade an African American person from being in possession of a canine.[13][14][15] As with the sections of the 1890 constitution that disenfranchised black voters, the laws regarding weapons ownership used ostensibly non-discriminatory wording, but were enforced by the state government in an arbitrarily and subjective discriminatory manner, as in many southern U.S. states at the time.[13][14][15]

Regarding the right to bear arms, the 1890 constitution marked a departure from the spirit of the 1868 constitution, and indeed, from the 1817 and 1832 ones as well, all of which granted the people, rather than citizens, of the state the right to bear arms for self-defense and did not explicitly grant the state government the power to regulate said ownership.[8] The 1890 law's wording further restricted the right to bear arms to the "citizen" for "his" defense, rather than the 1868 constitution's general-neutral "all persons".[8]

The differences between the 1868 and 1890 constitutions regarding the right of the state's people to bear arms are as follows:

All persons shall have a right to keep and bear arms for their defence.

— Section 15, Article 1, Mississippi Constitution of 1868, (emphasis added).[8]

The right of every гражданин to keep and bear arms in defense of his home, person, or property, or in aid of the civil power when thereto legally summoned, shall not be called in question, but the legislature may regulate or forbid carrying concealed weapons.

— Section 12, Article 3, Mississippi Constitution of 1890, (emphasis added)

Unlike other sections of the 1890 constitution that would later be repealed or modified by the state, such as the sections regarding marriages, education, and prisons, Article 3's Section 12 has remained unchanged, with the wording being exactly the same as it was in 1890, as Article 15's Section 273 prohibit the modification or repeal any of the sections contained in Article 3. To do so, an entirely new constitution would have to be created and adopted by the state.

Marriage restrictions

До американская гражданская война, laws in southern slave states, and even in some in northern free states, prohibited marriages between African Americans and those who were not, to assist in the solidification of the institution of slavery by discouraging contact between the two groups. However, after the Union defeated the Confederacy in 1865 and abolished slavery in the U.S., these laws were removed in the former Confederate slave states when they adopted new constitutions, which Mississippi did in 1868. However, Democrats, who objected fervently to any marriages between African Americans and those who were not, reinstated these laws when they violently took control of the states from Republicans in the 1880s and 1890s, instituting Jim Crow and segregation вскоре после этого. These laws then lasted for decades, being declared unconstitutional by the U.S. Supreme Court in 1967, though they remained codified in law until they were formally removed in the late 20th century.

Unlike the outgoing 1868 constitution, which contained no such restriction or prohibition, the 1890 constitution criminalized, across the state, the marriage of a "white person" to a "negro", "mulatto", or any person who had "one-eighth or more of negro blood" and mandated that the state refuse to recognize such marriages:

The marriage of a white person with a negro or mulatto, or person who shall have one-eighth or more of negro blood, shall be unlawful and void.

— Section 263, Mississippi Constitution of 1890, (November 1, 1890)

In 1967, after nearly 77 years of the law being in effect, the U.S. Supreme Court unanimously ruled in Лавинг против Вирджинии that laws such as the Mississippian state constitution's Section 263 violated the Конституция Соединенных Штатов с Четырнадцатая поправка. Thus, the law became legally unenforceable after 1967. However, it took until December 4, 1987, 20 years after the U.S. Supreme Court ruled it unconstitutional, for the section to be formally repealed from the state's constitution. Other U.S. states with similar laws, such as Южная Каролина и Алабама, took until 1998 and 2000 to formally repeal them from their state constitutions, which was done in popular referendums that passed with slim majorities.[49]

Segregated prisons

Unlike the 1868 constitution, which did not grant the state the power to do so, the 1890 constitution explicitly granted to the state government, in Section 225, the power to separate "white" and "black" convicts "as far as practicable":

[...] It may provide for the commutation of the sentence of convicts for good behavior, and for the constant separation of the sexes, and for the separation of the white and black convicts as far as practicable, and for religious worship for the convicts.

— Section 225, Mississippi Constitution of 1890, (emphasis added)

The wording granting the state the power to implement the "separation of the white and black convicts as far as practicable" would later be repealed, although the section prescribing the "constant separation of the sexes" is still in effect.

Segregated schools

Unlike the 1868 constitution, which contained no such requirement, the 1890 constitution introduced for the first time and mandated, in Section 207, that "children of the white and colored races" attend separate schools. Unlike Section 225, which merely granted the state the ability to segregate "white and black convicts", Section 207, created on October 7, 1890,[50] specifically mandated that schools be segregated between "the white and colored races":

Separate schools shall be maintained for children of the white and colored races.

— Section 207, Article 8, Mississippi Constitution of 1890, (November 1, 1890)

The result of the establishment of separate schools for students of "the white and colored races", which did not exist under the 1868 constitution, was that students of the latter race were forced to attend schools that were, in almost every instance, deliberately of substandard quality when compared to the schools attended by white students:

The only effect of Negro education is to spoil a good field hand and make an insolent cook.

— Джеймс К. Вардаман, emphasis added, Governor of Mississippi (D-MS)[43]

This patriarchal white supremacist view held by the Democrats, who sought to limit educational and economic opportunities for African Americans, differed greatly from the views of that of the Republicans in the 1870s and 1880s, who believed that African Americans should be allowed to vote, own land and property, attend high-quality schools, and own firearms, believing that doing so was morally right and would improve the strength and well-being of the country:

Приходится выбирать между двумя результатами. С этими четырьмя миллионами негров либо у вас должно быть четыре миллиона бесправных, разоруженных, необученных, безземельных, экономных, непроизводящих, непотребляющих, деградированных людей, либо у вас должно быть четыре миллиона землевладельцев, трудолюбивых, вооруженных людей. -носящее и голосующее население. Выбирайте между двумя! Что у вас будет?

In 1954, the U.S. Supreme Court unanimously ruled in Браун против Совета по образованию that laws such as Section 207 violated the United States Constitution, and as such, the law became legally unenforceable. However, it took until December 22, 1978 for the section to be modified to not violate the U.S. Constitution, 24 years after the ruling of the U.S. Supreme Court that deemed it illegal. During this period, Mississippi's politicians considered altering the constitution to abolish public schools entirely,[52] and, amongst some politicians, to give white and negro children funds to attend separate private schools.[53] However, the fact that Mississippi lacked the tradition of private schools present in the К северо-востоку и Средний Запад[54] made them feel this was impractical.

Будущее

While the Mississippian state constitution that was adopted in 1890 is still in effect today, many of its original tenets and sections have since been modified or repealed; most of these were in response to U.S. Supreme Court rulings such as Harper v. Virginia, that declared most of these sections to have violated the United States Constitution.

In the decades since its adoption, several Mississippian governors have advocated replacing the constitution, however, despite heated debates in the legislature in the 1930s and 1950s, such attempts to replace the constitution have so far proved unsuccessful.[17]

Mississippian politician Gilbert E. Carmichael, a Республиканец, has opined on moral and economic grounds that Mississippi adopt a new state constitution to replace the 1890 one, stating that it was detrimental to the success of business and commerce, and it represented an age of immoral bigotry and hatred.[17]

Содержание

The organization of the current Mississippi Constitution is laid out in a Preamble and 15 Articles. Each Article is subdivided into Sections. However, the Section numbering does not restart between Articles; Sections 1 and 2 are in Article 1 while Article 2 began with Section 3 (since repealed). As such, newly added Sections are given alpha characters after the number (such as Section 26A in Article 3)

Преамбула

We, the people of Mississippi in convention assembled, grateful to Almighty God, and involving his blessing on our work, do ordain and establish this Constitution.

Article 1: Distribution of Powers

Article 1 defines the separation of powers into legislative, executive, and judicial.

Article 2: Boundaries of the State

Article 2 formerly defined the state boundaries; after the 1990 repeal of section 3, the legislature holds the power to define the state boundaries.

Article 3: Bill of Rights

Most of the rights defined in Article 3 are identical to the rights to those that are found in the Билль о правах Соединенных Штатов.

Unique additions to the 1890 Mississippian constitution include Section 7 (denying the state the ability to отделиться from the United States, carried over from the 1868 constitution), Section 12 (explicitly permitting regulation of скрытое ношение weapons, which was not included in the 1868 constitution) and Sections 26, 26A, and 29 (on conditions for grand jury and bail necessitated by the Война с наркотиками ).

Section 12 allows for the ownership of weapons by the state's residents, however, the state government is given the power to regulate and abridge the carrying of concealed weapons. This differs from the 1868 constitution, which did not explicitly grant the state the power to restrict that right. The section states:

The right of every citizen to keep and bear arms in defense of his home, person, or property, or in aid of the civil power when thereto legally summoned, shall not be called in question, but the legislature may regulate or forbid carrying concealed weapons.

Section 15, carried over verbatim from the 1868 constitution, forbids slavery or involuntary servitude within the state, except when done as a punishment for a crime:

There shall be neither slavery nor involuntary servitude in this state, otherwise than in the punishment of crime, whereof the party shall have been duly convicted.

— Раздел 15

Section 18 discusses freedom of religion. It prohibits religious tests as a qualification for officeholders. It also contains a unique clause which states that this right shall not be construed as to exclude the use of the "Библия " from any public school:

No religious test as a qualification for office shall be required; and no preference shall be given by law to any religious sect or mode of worship; but the free enjoyment of all religious sentiments and the different modes of worship shall be held sacred. The rights hereby secured shall not be construed to justify acts of licentiousness injurious to morals or dangerous to the peace and safety of the state, or to exclude the Holy Bible from use in any public school of this state.

Section 19 originally banned дуэль:

Human life shall not be imperiled by the practice of dueling; and any citizen of this state who shall hereafter fight a duel, or assist in the same as second, or send, accept, or knowingly carry a challenge therefor, whether such an act be done in the state, or out of it, or who shall go out of the state to fight a duel, or to assist in the same as second, or to send, accept, or carry a challenge, shall be disqualified from holding any office under this Constitution, and shall be disenfranchised.

The repeal of Section 19 was proposed by Laws of 1977, and upon ratification by the electorate on November 7, 1978, was deleted from the Constitution by proclamation of the Secretary of State on December 22, 1978.

Article 4: Legislative Department

Sections 33–39 define the state Senate and House of Representatives while Sections 40–53 define qualifications and impeachment procedures.

An extensive portion of the article (Sections 54–77) is devoted to the rules of procedure in the legislature, particularly in regards to appropriations bills.

Sections 78–86 list a series of laws that the Mississippi Legislature is требуется to pass, while Sections 87–90 list requirements and prohibitions involving local and special laws. Sections 91–100 list additional laws which the Legislature may not pass (Section 98, which prohibited lotteries, was repealed in 1992).

Section 101 defines Джексон, Миссисипи as the state capital and states that it may not be moved absent voter approval.

Sections 102–115 contain a series of miscellaneous provisions, including a unique section (106) dealing with the State Librarian. Section 105 was repealed in 1978.

Article 5. Executive

Sections 116–127 and 140–141 deal with the office of the Губернатор штата Миссисипи.

Section 140 had established a system of 'electoral votes' with each state House district having one electoral vote, with a candidate requiring a majority of both the popular and electoral vote to be elected Governor. This system was removed as a result of Statewide Measure 2 in 2020, being replaced with a popular vote: however, if no candidate receives a majority, a runoff election will be held between the top two candidates.

Section 141, which Statewide Measure 2 repealed, stated that if no candidate had received a majority of both the popular and the electoral vote, then a contingent election would be held in the Палата представителей Миссисипи between the top two candidates with the most votes to determine the Governor. This Section came into play only once during its existence, in 1999, когда Ронни Масгроув received 61 electoral votes, one short of a majority, and was also 2936 votes (0.38%) short of a popular vote majority: the House elected Musgrove on the first ballot.

Sections 128–132 deal with the office of the Вице-губернатор штата Миссисипи, while Section 133 deals with the Secretary of State, Section 134 with the State Treasurer and Auditor of Public Accounts. Sections 135, 136 and 138-139 deal with county and municipal officers (Section 137 was repealed in 1990).

Section 142 stated that, if the House of Representatives chose the Governor under the provisions of Section 141, then no member of the House was eligible for any state appointment, and Section 143 stated that all state officers shall be elected at the same time and in the same manner as the Governor: both Sections were repealed under Statewide Measure 2.

Article 6. Judiciary

Section 144 states that the judicial power of the State is vested in the Верховный суд Миссисипи and in such other courts as provided for in the Constitution.

Sections 145–150 (and Section 151 until its repeal in 1914) discuss the number, qualifications, and terms of the Supreme Court's judges (as they are called). Each judge serves an elected eight-year term (Section 149). In an odd series of provisions, Section 145 states that the number of Supreme Court judges shall be three with two forming a quorum, amended by Section 145A which states that it shall be six ("that is to say, of three judges in addition to the three provided for by Section 145 of this Constitution") with four forming a quorum, then further amended by Section 145B which states that it shall be nine ("that is to say, of three judges in addition to the six provided for by Section 145-A of this Constitution") with five forming a quorum.

Sections 152–164 discuss the establishment, qualifications, and terms of the circuit and chancery court judges. All such judges serve elected four-year terms (Section 153).

Section 166 places a prohibition against reducing the salary of any judge during his/her term in office.

Section 167 states that all civil officers are conservators of the peace.

Section 168 discusses the role of the court clerks.

Section 169 discusses how all processes are to be styled, that prosecutions are to be carried on in the name and by the authority of the "State of Mississippi", and requires that any обвинительный акт be concluded with the phrase "against the peace and dignity of the state."

Section 170 states that each county shall be divided into five districts, with a "resident freeholder" of each district to be elected, and the five to constitute the "Board of Supervisors" for the county. Section 176 further enforces the requirement that a Supervisor be a property owner in the district to which s/he is elected. (A 1990 proposed amendment to these sections was rejected.) It is not known whether the provisions are enforceable.

Section 171 allows for creation of justice courts and constables in each county, with a minimum of two justice court judges in each county. All judges and constables serve elected four-year terms.

Section 172 allows the Законодательное собрание Миссисипи to create and abolish other inferior courts.

Section 172A contains a prohibition against any court requiring the state or any political subdivision (or any official thereof) to levy or increase taxes.

Section 173 discusses the election of the Генеральный прокурор Миссисипи while Section 174 discusses the elections of the district attorneys for each circuit court. All such officials serve elected four-year terms.

Section 175 allows for the removal of public officials for willful neglect of duty or misdemeanor, while Section 177 allows for the Governor to fill judicial vacancies in office subject to Senate approval.

Section 177A creates a commission on judicial performance, which has the power to recommend removal of any judge below the Supreme Court (however, only the Supreme Court can order such removal), and also has the power to remove a Supreme Court judge upon 2/3 vote.

Article 7. Corporations

Sections 178–183 and 190–200 deal generally with corporations and related tax issues. Section 183 prohibits any county, town, city, or municipal corporation from owning stock or loaning money to corporations.

Sections 184–188, 193, and 195 deal with railroads (Sections 187, 196, and 197 also dealt with railroads and similar companies, but were later repealed).

Section 198A, added in 1960, declares Mississippi to be a право на работу (though several other states have similar provisions, this is one of only five such provisions included in a state Constitution).

Article 8. Education

Sections 201–212 discuss the State Board of Education, the State and county school board superintendents, and generally the establishment and maintenance of free public schools, including those for disabled students. Sections 205 and 207, as well as the later-added 213B, were later repealed: Section 207, which required schools to be racially segregated, was repealed on December 22, 1978, 24 years after the U.S. Supreme Court had ruled such laws in violation of the U.S. Constitution. [55]

Sections 213 and 213A discuss higher education.

Article 9. Militia

Sections 214–222 discuss the Национальная гвардия Миссисипи.

Article 10. The Penitentiary and Prisons

Sections 224 and 225 allow the State to require convicts to perform labor, either in state industries or by working on public roads or levees (but not to private contractors); Section 225 also granted the state the power to separate "white" and "black" convicts, however this power was later repealed. Section 226 prohibits any convicts in county jails from being hired outside the county.

Section 223 was repealed in 1990.

Article 11. Levees

Sections 227–239 generally discuss the creation of дамба districts within the State. The text discuss the two levee districts which were created prior to the adoption of the current Constitution – the district for the Река Миссисипи and the district for the Река Язу.

Article 12. Franchise

Sections 240–253 discuss matters related to voting.

Section 214 required an elector to be a resident of the state and county for at least one year prior to an election, and six months resident within the municipality they desired to register to be an elector. These were later determined to be unconstitutional by a US Federal Circuit Court in Graham v. Waller, as they served no compelling state interest, and a 30-day residency requirement was instituted in the same judicial order on a temporary basis.[56] Subsequent statutes passed by the legislature kept the 30 day residency requirement.

Sections 241A, 243, and 244 were later repealed: all three were designed, in some part, to disenfranchise minority voters (241A required that a person be "of good moral character", 243 instituted a подушный налог, and 244 instituted a тест на грамотность, all of which have been ruled unconsitutional).

Article 13. Apportionment

This article consists of only Section 254, which states how the State shall be apportioned into State Senatorial и Представитель государства districts after every Federal census, provided the State Senate shall consist of no more than 52 Senators, and the State House shall consist of no more than 122 Representatives.

Sections 255 and 256 were later repealed.

Article 14. General Provisions

Sections 257 through 272A contain miscellaneous other provisions not related to other Articles.

Section 263, which made illegal the marriage of a "white person" to a "negro" or "mulatto", was ruled to be unconstitutional by the U.S. Supreme Court in 1967, and was formally repealed in December 1987.

Section 263A, enacted in 2004, defines marriage as between a male and a female; however, the U.S. Supreme Court ruled in 2015 that such laws violated the U.S. Constitution.

Section 265 prohibits any person who "denies the existence of a Supreme Being" from holding state office. This requirement, as well as similar provisions in several other state constitutions, violates the Первая поправка 's prohibition on the establishment of religion and as the prohibition on any kind of religious test located in Article 6 of the federal constitution.[57]

Sections 269, 270 and 272 were repealed.

Article 15. Amendments to the Constitution

Amendments may be made by either the Законодательное собрание Миссисипи или по инициатива, according to Section 273.

For Legislature-proposed amendments, 2/3 of each house must approve the amendment, plus a majority of the voters.

The number of signatures required for an initiative-proposed amendment must be at least 12% of the total votes cast for Губернатор штата Миссисипи in the most recent gubernatorial election, provided that no more than 20% of the signatures can come from any one congressional district. As Mississippi currently has only four districts, a strict interpretation of this section makes it impossible to propose an amendment via initiative.

The Article excludes certain portions of the Constitution that can be amended by initiative; for example, any of the sections in Article 3 (Bill of Rights) are off-limits.

The Article also discusses the procedures in the event that a Legislature-proposed amendment is similar to that of an initiative-proposed amendment.

Sections 274 through 285 contain transitional provisions.

Previously the Article contained Sections 286 and 287 which were classified as "ADDITIONAL SECTIONS OF THE CONSTITUTION OF MISSISSIPPI NOT BEING AMENDMENTS OF PREVIOUS SECTIONS"; these were later renumbered as 145A and 149A and placed under the article related to the judiciary.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Some segments of the constitution took effect on January 1, 1892 and January 1, 1896.

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я Hannah, et al. 1965 г., п. 3.
  2. ^ Департамент архивов и истории штата Миссисипи. "Old Capitol Museum". Департамент архивов и истории Миссисипи. Миссисипи: штат Миссисипи. Архивировано из оригинал 20 августа 2015 г.. Получено 3 августа, 2015. The Old Capitol was the site of some of the state's most significant legislative actions, such as the passage of the 1839 Married Women's Property Act, Mississippi's secession from the Union in 1861, and the crafting of the 1868 and 1890 state constitutions.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Waldrep 2010, п. 223.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я Kestenbaum, Lawrence (October 2, 2012). "Episcopalian Politicians in Mississippi (including Anglican)". Политическое кладбище. Ann Arbor, Michigan: The Political Graveyard. Архивировано из оригинал 6 ноября 2012 г.. Получено 6 ноября, 2012. Solomon Saladin Calhoon (1838-1908)
  5. ^ а б Стекло, Андрей. "Mississippi readmitted to the Union Feb. 23, 1870". Политико. Capitol News Company LLC. Получено 4 августа, 2015.
  6. ^ а б c d McMillen 1990, pp. 41–44.
  7. ^ а б c Diner 1998, п. 127.
  8. ^ а б c d е ж грамм Skates, John Ray (September 2000). "The Mississippi Constitution of 1868". Mississippi: Mississippi Historical Society. Архивировано из оригинал 20 ноября 2009 г.. Получено 20 ноября, 2009.
  9. ^ а б Mississippi Department of Archives and History (January 24, 2014). "Black Codes to Brown v. Board at Old Capitol". Департамент архивов и истории Миссисипи. Миссисипи: штат Миссисипи. Архивировано из оригинал 30 апреля 2014 г.. Получено 30 апреля, 2014. Авторы Джери Нэш и Майкл Уильямс обсудят борьбу за гражданские права и право голоса с 1865 по 1955 год в Палате Палаты представителей, где законодатели приняли Черные кодексы 1865 года, ограничивающие права только что освобожденных рабов, где те же самые недавно освобожденные рабы служили в Законодательном собрании. во время Реконструкции, и где была принята Конституция 1890 года, лишившая избирательных прав чернокожих жителей штата Миссисипи.
  10. ^ а б Фриланд, Том (3 ноября 2011 г.). ""задумано… как засорение франшизы: «В 1896 году Верховный суд Миссисипи объясняет, как государство лишило гражданских прав чернокожих». NMissCommentor: Блог с холмов на севере Миссисипи. Миссисипи: Т. Фриланд. Архивировано из оригинал 13 марта 2012 г.. Получено 3 августа, 2015.
  11. ^ а б c d е Ричмондский университет (2008). «Конституционная конвенция Южной Каролины 1895 года». History Engine: инструменты для совместного обучения и исследований. Вирджиния: Ричмондский университет. Архивировано из оригинал 11 июня 2010 г.. Получено 11 июня, 2010.
  12. ^ а б c d Служба общественного вещания (Сентябрь 2008 г.). "Люди и события: Джеймс К. Вардаман". Американский опыт. Корпорация общественного вещания. Архивировано из оригинал 20 марта 2012 г.. Получено 21 сентября, 2008. Если это необходимо, каждый негр в штате будет линчеван; это будет сделано для сохранения превосходства белых.
  13. ^ а б c d е Тахмассеби 1991, п. 67.
  14. ^ а б c d е Крамер, Клейтон Э. (1995). «Расистские корни контроля над огнестрельным оружием». Канзасский журнал права и государственной политики. Архивировано из оригинал 5 июня 2004 г.. Получено 5 июня, 2004.
  15. ^ а б c d е Винклер, Адам (9 октября 2011 г.). "Является ли контроль над оружием расистским ?: Автор Адам Винклер раскрывает удивительные расистские корни контроля над оружием в Америке". Ежедневный зверь. Компания Daily Beast, ООО. Архивировано из оригинал 10 октября 2011 г.. Получено 10 октября, 2011.
  16. ^ а б c d е ж грамм час Лёвен, Джеймс У. (19 июля 2015 г.). «Что говорит нам памятник Конфедерации в Роквилле, штат Мэриленд, о гражданской войне? О Надире? О настоящем?». History News Network. Архивировано из оригинал 2 августа 2015 г.. Получено 2 августа, 2015. Конфедераты - мы должны сказать неоконфедераты, потому что к 1890 году они были в основном новым поколением - выиграли Гражданскую войну в 1890 году. Они выиграли ее несколькими способами. Во-первых, в том году они выиграли то, о чем шла речь: о превосходстве белых. Штат Миссисипи принял новую конституцию. В конституции 1868 года не было ничего плохого, за исключением того, что афроамериканцы могли голосовать. В 1890 году на их конституционном съезде белые миссисипцы были чистыми. Как выразился один из делегатов: «Давайте скажем правду, если он прорвет дно Вселенной. Мы пришли сюда, чтобы исключить негров. Ничего, кроме этого, не ответит ». Ключевым положением для этого был раздел 244, требующий, чтобы избиратели имели возможность дать «разумное толкование» любого раздела конституции штата. Белые регистраторы сочли бы «разумным». Другие штаты Юга скопировали то, что стало называться «Планом Миссисипи», включая Оклахому к 1907 году.
  17. ^ а б c d е ж грамм час я j Минор, Билл (2 июля 2015 г.). «Незначительное: и Конституция 1890 года, и флаг должны уйти». The Clarion-Ledger. Gannett. Получено 4 августа, 2015. Конгресс в соответствии с законом 1870 года повторно принял Миссисипи при условии, что штат не внес поправки или изменения в свою конституцию. (Это означало конституцию 1868 года, которая была единственной конституцией, представленной на народное голосование и получившей значительный вклад чернокожих граждан, тогда известных как республиканцы.) В его ценной книге 1947 года «Негры в Миссисипи - 1865-1890» бывший профессор истории колледжа Миллсапс Вернон Лейн Уортон рассказывает, что конституция 1868 года была принята избирателями того времени благодаря информации о том, что федеральная оккупация при популярном тогда генерале Элвине Гиллеме закончится ожидаемой победой национальной демократической партии, одержанной позже год. Проницательное исследование Уортона эпохи Реконструкции в Миссисипи в значительной степени опирается на поиск в десятках округов и небольших городков газет, страстно настроенных в поисках самородков того, что думали люди и их политические лидеры. В своем исследовании Уортон ясно дает понять, что, когда демократы того времени выдвинули новую конституцию в 1890 году, у них не было намерения подчиняться мандату Конгресса 1870 года, согласно которому любая новая конституция штата должна сохранять право чернокожих голосовать и занимать государственные должности.
  18. ^ Линкольн, Авраам (26 июня 1857 г.). «Речь в Спрингфилде, штат Иллинойс». Спрингфилд, штат Иллинойс. Архивировано из оригинал 8 сентября 2002 г.. Получено 8 сентября, 2002.
  19. ^ Колчин 1993, п. 73.
  20. ^ Линкольн, Авраам (24 августа 1855 г.). Рой П. Баслер; и другие. (ред.). "Письмо к Джошуа Спиду". Собрание сочинений Авраама Линкольна. Авраам Линкольн онлайн. Получено 7 августа, 2015.
  21. ^ а б Фонер 2009, п. 2.
  22. ^ а б c d е ж Образовательная радиовещательная корпорация (28 декабря 2002 г.). "Уильямс против Миссисипи (1898 г.)". Истории Джима Кроу: Взлет и падение Джима Кроу. Служба общественного вещания. Архивировано из оригинал 5 апреля 2003 г.. Получено 5 апреля, 2003.
  23. ^ а б c d е ж Рон (10 сентября 2012 г.). "Лишение избирательных прав в стиле Миссисипи". Раб США. Blogspot. Архивировано из оригинал 2 августа 2015 г.. Получено 2 августа, 2015.
  24. ^ "HR 1096: Допустить штат Миссисипи к представительству в Конгрессе Соединенных Штатов. Принимая во внимание, что народ Миссисипи сформулировал и принял конституцию государственного управления, которая является республиканской; и поскольку законодательный орган Миссисипи имеет право быть представленным в Конгрессе США. Конгресс Соединенных Штатов ". 23 февраля 1870 г. Архивировано из оригинал 5 августа 2015 г.. Получено 5 августа, 2015.
  25. ^ а б Цветок 1884, п. 449.
  26. ^ Дуглас, Фредерик (7 декабря 1869 г.). «Наша составная национальность». Преподавание американской истории. Бостон, Массачусетс: Центр Эшбрука, Университет Эшленда, Ашленд, Огайо. Получено 5 августа, 2015.
  27. ^ Грант 1878 С. 251–252.
  28. ^ Дуглас, Фредерик (май 1886 г.). «Будущее цветной расы».
  29. ^ Бутвелл, Джордж Сьюэлл (1876 г.). "Миссисипи в 1875 году: отчет Специального комитета по расследованию выборов в Миссисипи 1875 года". Сенат США. Конгресс США. Получено 3 августа, 2015.
  30. ^ Стоун, Джон М. (11 марта 1890 г.). "Прокламация". Джексон, Миссисипи: Исполнительный офис штата Миссисипи. Архивировано из оригинал 2 октября 2015 г.. Получено 5 августа, 2015.
  31. ^ Coski 2005 С. 80–81.
  32. ^ а б Макмиллен 1990, п. 41.
  33. ^ а б Мартин 1890, п. 94.
  34. ^ Бехранс и др. 2003 г., п. 569.
  35. ^ Бехранс и др. 2003 г., п. 598.
  36. ^ Еженедельник Харпера (5 сентября 1868 г.). "Это правительство белого человека". Еженедельник Харпера. Еженедельник Харпера. п. 568. Архивировано с оригинал 4 августа 2015 г.. Получено 4 августа, 2015.
  37. ^ Национальный съезд Демократической партии (4 июля 1868 г.). "Платформа Демократической партии 1868 года". Демократический национальный съезд. Архивировано из оригинал 3 августа 2015 г.. Получено 3 августа, 2015. Демократическая партия [...] требует упразднения Бюро вольноотпущенников; и все политические инструменты, предназначенные для обеспечения превосходства негров [...]
  38. ^ Крейслер и др. 2011 г., п. 27.
  39. ^ Лёвен, Джеймс У. (7 декабря 2014 г.). «Как два историка ответили на расизм в Миссисипи». History News Network. Университет Джорджа Мейсона. Архивировано из оригинал 17 декабря 2014 г.. Получено 17 декабря, 2014.
  40. ^ Мартин 1890, п. 113.
  41. ^ Мартин 1890, п. 102.
  42. ^ Старки, Брандо Симео (11 сентября 2009 г.). "Рэтлифф против Биля, 74 Мисс. 247". RaceLawBlog: Где встречаются раса и закон. Тип: Face. Архивировано из оригинал 3 августа 2015 г.. Получено 3 августа, 2015. Проводя небольшое исследование для своей книги, я наткнулся на случай, касающийся лишения избирательных прав чернокожих в Миссисипи. Я не должен этому удивляться, но южные суды были откровенно расистскими.
  43. ^ а б Вилкерсон 2010, п. 48.
  44. ^ Вормсер, Ричард (18 октября 2002 г.). "Исайя Вашингтон". Истории Джима Кроу: Взлет и падение Джима Кроу. Образовательная радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинал 18 октября 2002 г.. Получено 18 октября, 2002.
  45. ^ Макмиллен 1990, п. 42.
  46. ^ а б c Макмиллен 1990, п. 43.
  47. ^ а б Макмиллен 1990, п. 44.
  48. ^ Маллинз, Филип (2005). «12». Годы реконструкции: лишение негров избирательных прав. Предки Джорджа и Хейзел Маллинз. Архивировано 11 февраля 2015 года.. Получено 11 февраля, 2015.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  49. ^ Хансен, Сьюзи (8 марта 2001 г.). «Смешение всего этого Алабама узаконила брак черных и белых. Эксперт говорит о том, почему на это потребовалось так много времени, и об американской одержимости расовой чистотой».. Салон. Salon Media Group, Inc. Архивировано с оригинал 14 ноября 2011 г.. Получено 14 ноября, 2011.
  50. ^ Звонок в Сан-Франциско (8 октября 1890 г.). «Конституционная конвенция Миссисипи». Звонок в Сан-Франциско. 67 (130). Калифорния: звонок в Сан-Франциско. Получено 5 августа, 2015. Джексон (штат Миссисипи), 7 октября. Сегодня Конституционный съезд принял несколько разделов, касающихся вопросов образования, в том числе один, предусматривающий, что для белых и цветных детей должны поддерживаться отдельные школы.
  51. ^ McCafee 1998, п. 11.
  52. ^ «Избиратели Миссисипи одобряют отмену государственных школ»; Madera Tribune; 22 декабря 1954 г., стр. 2
  53. ^ «Карты Дикси борются за сегрегацию», Лос-Анджелес Таймс 19 мая 1954 г.
  54. ^ Дэвис, Дэвид Р .; Пресса и гонка: журналисты из Миссисипи противостоят движению; п. 212 ISBN  1934110523
  55. ^ https://ballotpedia.org/Mississippi_Segregation,_Amendment_4_(1978)
  56. ^ "Грэм против Уоллера, 343 F. Supp. 1 (S.D. Miss. 1972)". Закон справедливости. Получено 11 июня, 2019.
  57. ^ Торкаско против Уоткинса, 367 U.S. 488 (1961) FindLaw

Библиография

дальнейшее чтение

внешняя ссылка