Крейг Беллами - Craig Bellamy - Wikipedia

Для футбольного тренера и бывшего игрока австралийской лиги регби см. Крейг Беллами (лига регби).

Крейг Беллами
Крейг Беллами 2014.jpg
Беллами на матче Кардифф Сити в 2014 году
Персональная информация
Полное имяКрейг Дуглас Беллами[1]
Дата рождения (1979-07-13) 13 июля 1979 г. (41 год)[1]
Место рожденияКардифф, Уэльс
Высота1,75 м (5 футов 9 дюймов)[2]
Игровая позиция (и)Вперед
Информация о клубе
Текущая команда
Андерлехт (Менеджер U21)
Молодежная карьера
1988–1990Бристоль Роверс
1990–1996Norwich City
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
1996–2000Norwich City84(32)
2000–2001Ковентри Сити34(6)
2001–2005Ньюкасл Юнайтед93(28)
2005→ кельтская (заем)12(7)
2005–2006Блэкберн Роверс27(13)
2006–2007Ливерпуль27(7)
2007–2009Вест Хэм Юнайтед24(7)
2009–2011Манчестер40(12)
2010–2011→ Кардифф Сити (заем)35(11)
2011–2012Ливерпуль24(6)
2012–2014Кардифф Сити55(6)
Общий455(135)
Национальная команда
1995–1997Уэльс до 18 лет9(6)
1997–1998Уэльс до 21 года8(1)
1998–2013Уэльс78(19)
2012Великобритания5(1)
Команды управляли
2019–Андерлехт (U21)
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах.

Крейг Дуглас Беллами (родился 13 июля 1979 г.) - бывший профессионал из Уэльса. футболист кто играл как вперед. Рожден в Кардифф, Беллами начал свою карьеру с Norwich City, где он дебютировал в профессиональном плане в 1996 году. Ковентри Сити и Ньюкасл Юнайтед в премьер Лига, став рекордным подписанием для бывшего. Он был понижен в своем единственном сезоне с «Ковентри», прежде чем дважды войти в четверку лучших за четыре года, проведенные в «Ньюкасле». Беллами поссорился с менеджером Грэм Сунесс в 2005 г. и провел вторую часть 2004–05 сезон в ссуду в кельтская, где он выиграл Кубок Шотландии.

Беллами вернулся в Премьер-лигу позже в том же году, сыграв один сезон в обоих. Блэкберн Роверс, где он был назван игроком года клуба, и Ливерпуль. В 2007 году он подписал контракт с Вест Хэм Юнайтед но травма помешала ему провести там время, и в 2009 году он присоединился к Манчестер. Для 2010–11 сезон, Беллами бросил дивизию в Чемпионат представлять клуб своего детства Кардифф Сити в долг на сезон. Он помог Кардиффу выйти в плей-офф, прежде чем они проиграли в полуфинале. Беллами вернулся в Ливерпуль в следующем сезоне, а в 2012 году снова перебрался в Кардифф Сити. Позже он привел их в Премьер-лигу; Впервые за пятьдесят лет Кардифф играл на высшем уровне английского футбола. Он провел еще один сезон с клубом в Премьер-лиге, установив новый рекорд, забив за свой седьмой другой клуб в дивизионе, прежде чем уйти из игры в 2014 году.

Представляя Уэльс на нескольких юношеских уровнях, в 1998 году в возрасте 18 лет Беллами дебютировал за взрослую команду. Уэльс против Ямайка. В течение следующих пятнадцати лет Беллами сыграл за свою сборную 78 матчей и забил 19 голов. Он был капитаном Уэльса с 2007 по 2011 год, когда ушел с должности из-за травм. Беллами ушел из международного футбола после 2014 квалификация чемпионата мира по футболу кампания. Он также был членом Олимпийская сборная Великобритании на Олимпийские игры 2012 года в Лондоне, появившись пять раз и забив один раз.

Скандальный персонаж, Беллами за свою карьеру был замешан в многочисленных громких инцидентах и ​​был описан Бобби Робсон как «самый упорный футболист, которого я когда-либо встречал». Помимо футбола, он покровительствовал нескольким благотворительным организациям и основал свою собственную организацию The Craig Bellamy Foundation в Сьерра-Леоне, чтобы обучать детей из неблагополучных семей и заниматься футболом.

Ранние годы

Крейг Дуглас Беллами родился 19 июля 1979 года в Университетская больница Уэльса в Кардифф,[3] второй из трех мальчиков, рожденных Дугласом и Анжелой Беллами. На момент его рождения семья жила на Суиндон-стрит недалеко от Сплотт район города. Этот район считался традиционной средой для рабочего класса и пережил экономический спад после закрытия сталелитейного завода в Ист-Мур в предыдущем году. Мать Беллами работала уборщицей, а его отец работал на соседней площадке Allied Steel and Wire, которая выходила на семейный дом.[4] где он оставался до закрытия завода в 2002 году.[5] Поскольку оба его родителя работали полный рабочий день, Беллами большую часть школьных каникул проводил в доме своей бабушки по отцовской линии Мэри в Адамсдаун.[6] Он страдает от астма; В детстве он часто посещал больницу, чтобы справиться с этим заболеванием.[7] В возрасте пяти лет Беллами и его семья переехали в восточный пригород. Trowbridge, который является частью муниципального поместья, построенного в 1960-х годах.[4]

Отец Беллами был страстным футбольным фанатом, который поддерживал Кардифф Сити и первым опытом Беллами в профессиональном футболе стал просмотр Четвертый дивизион Футбольной лиги матч между Кардиффом и Округ Ньюпорт вовремя 1987–88 сезон, который хозяева выиграли 4–0. Его отец играл в любительский футбол за местные команды Кардиффа; Беллами назвал его «медлительным правым защитником».[8] Интерес Беллами к спорту быстро рос; он регулярно посещал матчи Кардиффа на домашней арене клуба Ниниан Парк и играл в ABC Park возле своего дома со своим старшим братом Полом и его друзьями. Беллами считает, что игра против старших детей очень быстро сделала его «лучшим игроком».[9] Сначала он учился в начальной школе Баден Пауэлл, а затем перешел в Троубридж Хуниорс, где присоединился к школьной футбольной команде в возрасте семи лет.[5] Несмотря на то, что он был моложе большинства других игроков, он был выбран для участия в его первом матче против начальной школы Гладстона. Местная команда Pentwyn Dynamos заинтересовалась Беллами, но была оттолкнута его маленькими размерами; его отец вместо этого предложил сформировать команду, если Беллами сможет найти достаточно игроков. Вскоре после этого была сформирована команда игроков младше 10 лет в местной команде Caer Castell FC, в которую входил Беллами, который забил все четыре гола в первом матче клуба. Позже он был выбран, чтобы представлять школы Кардиффа, а также Кардифф и округ в национальных соревнованиях.[10] Он продолжал посещать Рамни старшая школа.[11][12]

В возрасте 12 лет Беллами дружил с группой, в основном, старшими мальчиками, и начал регулярно употреблять алкоголь и пропускал школу на срок до двух недель.[11][13] Он видел, как несколько его друзей использовали каннабис и нюхает клей но Беллами никогда не использовал эти вещества сам. Позже он признался, что действовал в качестве наблюдателя, в то время как его друзья врывались в машины, чтобы украсть автомобильные стереосистемы и продать их за деньги, полученные от наркотиков. Он описал себя как «ребенок, который знал, что собирается стать футболистом, и думал, что знает все».[13] К 14 годам Беллами почти не ходил в школу и каждый день курил сигареты и пил алкоголь.[13] В 1993 году он встретил свою будущую жену Клэр после того, как его представил его брат Пол; Беллами считает, что отношения стали ключевым фактором, который помог ему избавиться от прежних проблем.[6]

Клубная карьера

Бристоль Роверс и Норвич Сити

Беллами посетил молодежные сессии, организованные Кардифф Сити в Эли в течение года после того, как его поддержал его отец.[14] Клуб, однако, мало интересовался им в молодости, и в девять лет он присоединился к Бристоль Роверс после того, как был замечен бывшим профессионалом Стэн Монтгомери, который работал в клубе. Несмотря на то, что Беллами находился в часе езды от дома своей семьи, он не мог устоять перед возможностью получить лучший тренер и собственную игровую экипировку. Он провел в клубе два года, прежде чем его пригласил Norwich City на пробный матч в Сомерсете. Он произвел впечатление на Норвич, и клуб попросил Беллами поехать со стороной, чтобы соревноваться в Кубок Даны, международный юношеский футбольный турнир в г. Hjørring, Дания. Его выступления привели к постоянному участию в Canary Rangers, молодежной команде Норвича.[11] До подписания контракта с клубом, несколько других команд проявили интерес к Беллами; Лидс Юнайтед предложил своим родителям 10 000 фунтов стерлингов, если он подпишет за них. Норвич ответил, поручив ему двухлетний YTS контракт, когда он был достаточно взрослым, чтобы подписать.[13]

В возрасте 15 лет Беллами уехал из Кардиффа, чтобы начать свое юношеское ученичество в Норвиче, его поместили в местную семью вместе с другим учеником.[15] Беллами ранее ездил в Норвич поездом в субботу днем, играл в молодежном матче в воскресенье утром, прежде чем вернуться в Кардифф.[13] Его первый год вдали от дома оказался проблематичным, и он описывает его как «самый тяжелый год в моей жизни», регулярно плакал, чтобы уснуть по ночам после того, как страдал от тоски по дому.[15] Каждый ученик был назначен на старшего игрока, для которого они выполняли основные задачи, такие как чистка обуви или приготовление чая. Беллами был в паре с Джон Полстон но обнаружил, что с опытным защитником трудно работать, и считал, что Полстон пытался его «унизить».[15] Тоска по дому Беллами уменьшилась после того, как он подружился с другим учеником из Кардиффа, Том Рамасут, но проблемы с его дисциплиной стали обычным делом. Однажды Беллами получил последнее предупреждение от персонала после того, как сломал руку вратарю-триалисту во время драки на тренировочном поле; Позже Беллами сказал, что Норвич проявил к нему снисходительность, когда наказал его, опасаясь потерять игрока, которого считали имеющим светлое будущее.[15] Беллами достиг поворотного момента в своей карьере, когда его девушка Клэр забеременела, когда он был юным игроком. Он назвал зачатие своего первого ребенка катализатором его карьеры, которая заставила его стать более решительным, чтобы стать профессиональным футболистом, заявив: «У меня была такая же карьера, как и в тот момент, когда Клэр позвонила мне и сказала она была беременна ».[16] В конце первого года контракта с YTS Беллами был единственным тренером игрока. Майк Фелан переведен в резерв клуба.[17]

Беллами подписал свой первый профессиональный контракт с «Норвичем», зарабатывая 250 фунтов стерлингов в неделю, с возможностью его пересмотра после 10 выступлений за первую команду.[3] Он дебютировал за «Норвич» 15 марта 1997 года под руководством менеджера. Майк Уокер, в качестве замены в дополнительное время в поражении со счетом 2: 0 от Хрустальный дворец в Первая дивизия. Отметив стремительный характер его внешности, он сказал: «Все это ощущалось в последнюю минуту. У меня была форма на три размера больше, чем я, я дважды коснулся мяча, мы проиграли 2–0, и все закончилось».[3] Еще два матча со скамейки запасных в матчах против Манчестер и Oldham Athletic последовал до конца сезона.[18] Беллами сделал свой первый старт карьеры в первом месяце следующего сезона в первом раунде чемпионата. Кубок лиги против Барнет 12 августа 1997 года и впервые стартовал в лиге 20 сентября против «Манчестер Сити».[19] На ранних этапах кампании Беллами сыграл свой 10-й матч за первую команду, что привело к переговорам о новом контракте. Несмотря на попытку премьер Лига На стороне «Кристал Пэлас», подписавшей его за гонорар в 2 миллиона фунтов стерлингов, он решил продлить сделку с Норвичем.[20] 1 ноября Беллами забил свой первый гол в старших классах, открыв игру в домашней ничьей 2–2 с Хоронить. Он получил свою первую карьеру Красная карточка 7 февраля 1998 года на 23-й минуте против «Манчестер Сити», но закончил свой первый полный сезон с 13 голами в 38 матчах, играя в основном в качестве центрального полузащитника.[19]

Будучи молодым игроком, Беллами не боялся высказывать свое мнение более старшим членам команды. Его подход раздражал некоторых товарищей по команде, которые искали возмездия во время тренировок; Позже Беллами прокомментировал: «Один или двое из них попытались бы вычистить меня с помощью летающих снастей. Они хотели сбить меня с ног».[21] Одна тренировка оставила его «почти в слезах» после Кевин Скотт неоднократно выделял его. Беллами заручился поддержкой своего партнера по полузащите, опытного Питер Грант который завязал дружбу с Беллами.[21] Брюс Риоч был назначен менеджером «Норвича» в 1998 году и мгновенно переместил Беллами из центра полузащиты в атаку. Решение немедленно принесло плоды; Беллами забил семь голов в своих первых восьми матчах в чемпионате, включая свою первую карьеру. хет-трик 22 августа 1998 г. домашняя победа со счетом 4: 2 Куинз Парк Рейнджерс,[22] и он был вознагражден новым пятилетним контрактом.[23]

В декабре 1998 года Беллами повредил левое колено после серьезного испытания Вулверхэмптон Уондерерс защитник Кевин Маскат это исключило его на два месяца и оставило его с коленной раной в коленной чашечке, нанесенной одним из шпилек Маската.[24] Этот подкат вызвал такой ужас, что его товарищ по команде из Норвича Иван Робертс позже признался, что отомстил Маскату, наступив ему на спину, когда пара встретилась в матче два года спустя.[25] Беллами продолжал испытывать болезненные ощущения в колене после своего возвращения до конца сезона. В предсезонном товарищеском матче против Саутенд Юнайтед до следующего сезона Беллами разорвал крестообразные связки в безобидном поединке с защитником соперника и был исключен на срок от шести до восьми месяцев.[24] Вернулся в основной состав против Port Vale 22 апреля 2000 г. и завершил сезон, забив голы в матчах подряд против Barnsley и Шеффилд Юнайтед.[26] Интерес к Беллами рос летом; Норвич отклонил предложение о 3,5 миллиона фунтов стерлингов Уимблдон пока Ньюкасл Юнайтед проявили интерес, но воздержались от предложения, потому что ждали продажи Дункан Фергюсон для финансирования перевода.[26]

Ковентри Сити

Поскольку Ньюкасл остановился из-за ставки, Ковентри Сити предложил клубный рекорд в 6 миллионов фунтов стерлингов за подписание Беллами, на что Норвич согласился. Беллами не хотел вступать в клуб, предпочитая переехать в Ньюкасл; он встретился с менеджером Ковентри Гордон Страчан обсудить перевод. В то время Беллами не нанимал агента, поэтому попросил своего финансового советника присутствовать на встрече. Его советник недавно познакомился с бывшим футболистом Джон Фашану и позвонил ему за советом, и Фашану прибыл на встречу без предупреждения. Давление ситуации заставило Беллами согласиться на переезд, но он сожалел о своем решении, комментируя: «Они были убедительными. Я чувствовал себя подорванным беспорядком с Фашану. Я хотел сохранить лицо со Страчаном. Я чувствовал стресс. Моя грудь была напряжена. потому что я астматик. Я изо всех сил пытался дышать должным образом, потому что был так напряжен. Я был в состоянии. Поэтому я сделал то, что все говорили мне не делать. Я сказал Страчану, что подпишу ".[26]

Беллами стал рекордсменом Ковентри, присоединившись 16 августа 2000 года в качестве замены для Робби Кин.[27] Он дебютировал в Премьер-лиге в день открытия турнира. 2000–01 сезон в поражении 3–1 Мидлсбро и реализовал пенальти в следующей игре: 2–1 победа над Саутгемптон.[28] Однако он плохо начал свою карьеру в «Ковентри», забив только три гола в чемпионате, два из которых были пенальти, к началу декабря, когда клуб оказался в зоне вылета. 10 декабря 2000 года он забил победный гол со счетом 1: 0 над Лестер Сити чтобы набрать на своей стороне три решающих очка, и форма Беллами еще больше улучшилась после прибытия его напарника из Уэльса Джон Хартсон. «Ковентри» вылетели в конце сезона 2000–01 после того, как команда заняла 19-е место в Премьер-лиге, закончив 34 года подряд на высшем уровне английского футбола. Беллами закончил свой единственный сезон в «Ковентри» с восемью голами в 39 матчах. Его шесть очков в лиге привели к тому, что он стал лучшим бомбардиром клуба в лиге, сравнявшись с Хартсоном и Мустафа Хаджи.[29] Покинув клуб, Беллами сказал: «Мне ни разу не понравилось в Ковентри. Я чувствовал себя довольно деморализованным. Мне так понравилось в Норвиче, но я обнаружил, что сделал шаг назад».[30]

Ньюкасл Юнайтед

Эпоха Бобби Робсона

После вылета команды «Ковентри» постарался сократить фонд заработной платы перед новым сезоном и принял предложение «Ньюкасл Юнайтед» за «Беллами» на 6,5 миллионов фунтов стерлингов.[29][31] Ньюкасл менеджер Сэр Бобби Робсон позже писал, что Беллами был «великим игроком с необычным и непостоянным персонажем».[32] Карьера Беллами в Ньюкасле началась так же хорошо, как и в Кубок УЕФА Интертото, клуб сыграл вничью с бельгийцами Локерен. В первом матче «Ньюкасл» одержал победу со счетом 4: 0, в которой Беллами ассистировал. Уэйн Куинн и Шола Амеоби прежде чем забить свой первый гол за клуб в ответном матче.[33] Беллами забил свой первый гол в Премьер-лиге за Ньюкасл в Дерби Тайн – Уир 1–1 ничья против Сандерленд в Парк Сент-Джеймс 28 августа 2001 года, что сразу сделало его фаворитом публики.[34] Две недели спустя он оформил хет-трик при победе со счетом 4: 1 над Брентфорд в Кубке лиги, забив все три гола в течение 12 минут.[35] «Ньюкасл» провел хороший старт сезона и вышел на первое место 18 декабря 2001 г. после победы со счетом 3: 1. Арсенал. Беллами показали прямую красную карточку в матче после того, как был признан виновным в том, что он размахивал рукой. Эшли Коул,[36] хотя позже решение было отменено в апелляционном порядке.[37] Под руководством менеджера Бобби Робсона Беллами сформировал впечатляющее продуктивное партнерство с Алан Ширер; Скорость и креативность Беллами дополнили игру Ширера.[35]

Беллами был вовлечен в полемику, когда он был одним из четырех игроков, которых рано отправили домой из зимнего тренировочного лагеря в Ла Манга после непреднамеренного пропуска командного обеда в честь бывшего председателя Джон Холл. Группа не знала о важности ужина и осталась в местном ресторане.[37] Позже в этом сезоне он получил предупреждение полиции за обычное нападение после того, как его обвинили в том, что он выбросил студента из товарища по команде. Кейрон Дайер машина, прежде чем ее пнуть.[38] Беллами опроверг обвинения и сказал, что инцидент был спровоцирован тем, что студент хлопнул дверью машины по ноге после того, как она отказалась выйти.[39] Задача «Ньюкасла» постепенно сошла на нет, и Беллами пропустил большую часть последних месяцев сезона после того, как порвал сухожилие во время матча с «Сандерлендом». Он сыграл один раз за последние три месяца кампании, когда «Ньюкасл» финишировал четвертым. В конце своего первого сезона Беллами забил 14 голов за Сорок и получил награду. Молодой игрок года по версии PFA награда.[40]

Беллами перенес операцию на колене во время летних каникул, и изначально ожидалось, что он будет в хорошей форме к новому сезону. Однако его реабилитация была медленной, и он пропустил первые четыре матча сезона с «Ньюкаслом».[41] Вернувшись из травмы, Беллами сделал свое Лига чемпионов УЕФА дебют против украинской команды Динамо Киев и позже получил ретроспективный бан на три матча за битье головой Тибериу Гиоане на последних этапах матча.[41] 13 ноября 2002 года он забил два гола, в том числе на 90-й минуте, в победном матче со счетом 3: 2. Фейеноорд, который вывел Ньюкасл во второй групповой этап турнир.[42] Осложнения после операции на колене вызвали проблемы в течение всего сезона; воспаление происходило постоянно после матчей, в результате чего на следующей неделе он боролся с собой.[41] Во втором раунде Лиги чемпионов во время домашнего поражения 4: 1 Интернационале, Беллами получил самую быструю красную карточку в истории соревнований, когда его удалили за то, что он размахивал рукой над защитником соперника. Марко Матерацци пять минут в игре. Беллами отреагировал на то, что защитник ущипнул его, что привело к бану на три матча.[43] Беллами начал страдать от тендинит в колене, которое продолжало доставлять ему проблемы, и после смерти его бабушки Беллами вошел в нисходящую спираль, которая завершилась ссорой возле ночного клуба Кардиффа, и ему было предъявлено обвинение в использовании выражений с отягчающими расовыми мотивами.[44] Позже обвинения были сняты, но Беллами был признан виновным в нецензурной брани и оскорблении и оштрафован на 750 фунтов стерлингов.[45] Он закончил сезон 2002–03 с девятью голами в 37 матчах, а «Ньюкасл» занял третье место.[46]

В середине 2003 года Беллами сообщили, что ему требуется операция на колене, но он решил отложить операцию, чтобы сыграть в двух квалификационных матчах за Уэльс в начале турнира. 2003–04 сезон. Он пропустил несколько матчей за «Ньюкасл», чтобы убедиться, что готов к матчам за Уэльс, и это решение разозлило председателя «Ньюкасла». Фредди Шеперд, который пытался помешать Беллами появиться за Уэльс, пока он не вернулся в игру за свою команду. Шепард пригрозил подать в суд на Футбольная ассоциация Уэльса (FAW), если Беллами играл за Уэльс, но позже это было отклонено.[45] Беллами перенес операцию на колене, но вернулся в Ньюкасл, чтобы получить от Шепарда сообщение о том, что клуб готов продать Беллами, если он не вернется в форму.[47] Он пропустил более трех месяцев кампании на выздоровление, прежде чем вернуться в основную команду 31 января 2004 г. в ничьей 1: 1 с Бирмингем Сити.[48] После своего возвращения Беллами забил семь голов за два месяца до того, как его сезон закончился из-за вылета. подколенное сухожилие поскольку Ньюкасл финишировал пятым.[49] Сообщается, что в марте 2004 года он бросил стул в тренера основной команды. Джон Карвер после публичного спора между ними. Ссора произошла, когда клуб ехал играть Кубок УЕФА приспособление с Настоящая Майорка и Беллами отказался ехать. Робсон убедил Беллами присутствовать на матче после долгой дискуссии; Беллами похвалил Робсона за то, как он справился с инцидентом.[50]

Эпоха Грэма Сунесса

Прибытие из Патрик Клюйверт из Барселона обеспечил усиление конкуренции для Беллами, идущего в 2004–05 сезон и продажа его международного товарища по команде из Уэльса Гэри Спид еще больше ослабили его позиции в клубе.[49] После неутешительного начала сезона Робсон был уволен после четырех матчей лиги. Его замена была Грэм Сунесс, который имел репутацию приверженца дисциплины и быстро вступил в конфликт с Беллами, который особенно любил Робсона.[51] У пары был публичный спор, когда Беллами был изображен ругающим Сунесс после того, как его заменили во время матча, а затем произошла физическая ссора во время тренировки.[52][53] Хотя эти двое сказали, что разрыв был залечен после того, как Беллами забил победный гол на последней минуте в победе над Манчестер Сити со счетом 4–3 в конце октября, 23 января 2005 года Беллами был исключен из команды на матче Премьер-лиги с Арсенал в Highbury, который Ньюкасл проиграл 1–0. Перед матчем Сунесс заявил, что Беллами был исключен из-за проблемы с подколенным сухожилием, но в послематчевом интервью сказал, что это произошло из-за того, что Беллами не желал играть как правосторонний. полузащитник.[54] Через несколько минут Беллами дал интервью, в котором заявил, что готов играть за свой клуб на любой позиции. Однако, сомневаясь в своей карьере в Ньюкасле, Беллами сказал, что симулировал травму, чтобы покинуть тренировку перед матчем с «Арсеналом».[52] Несколько дней спустя Беллами поссорился с товарищем по команде Аланом Ширером и в интервью обвинил Сунесс во лжи о нем и его приверженности клубу.[55]

В ответ Сунесс заявил, что Беллами никогда больше не будет играть за «Ньюкасл», пока он был менеджером, и, следовательно, клуб оштрафовал Беллами на двухнедельную заработную плату (около 80 000 фунтов стерлингов).[56] Беллами было сказано извиниться перед Сунессом, но он отказался сделать это, и впоследствии был исключен из тренировок основной команды.[52] Его последний гол за клуб забил Кубок УЕФА матч группового этапа против Спортинг КП в декабре - розыгрыш 1–1 в парке Сент-Джеймс; это был его 10-й гол за «Ньюкасл» в том сезоне. Беллами завершил свою карьеру в «Ньюкасле», забив 42 гола в 128 матчах.[57]

Кельтский заем

31 января 2005 г. -день крайнего срока перевода - Беллами присоединился Шотландская Премьер-лига сторона кельтская в аренде до конца сезона. У «Селтика» была возможность сделать передачу постоянной по окончании срока аренды. После его ухода Сунесс заявил, что в «Ньюкасле» был «он или я» и что разрешение Беллами остаться положило бы конец его управленческой карьере. Он также раскритиковал результативность Беллами, комментируя; «В среднем он забивает 9,3 гола за сезон. Половина из них не была в высшем дивизионе. Нам нужно два нападающих, чтобы забить около 20 голов».[56] Беллами отклонил перевод 6 миллионов фунтов стерлингов в пользу Бирмингем Сити переехать в кельтский.[56] Он дебютировал за клуб в поражении со счетом 2: 0 от «Селтика». Старая Фирма соперники Рейнджерс 20 февраля 2005 г.[58] На следующей неделе он забил свой первый гол в победе со счетом 5: 0 против Шотландский Первый Дивизион сторона Клайд в Кубок Шотландии.[59] Он также показал отличные результаты в выездном матче на Данди Юнайтед, в котором он забил хет-трик в победе со счетом 3: 2 и первый гол в победе над Рейнджерс со счетом 2: 1 на «Айброкс», решающей игре для «Селтика».[59] В последний день сезона «Селтик» опередил своих соперников «Рейнджерс» с преимуществом в два очка в финальном матче против команды. Мазервелл но потерпел поражение, которое вкупе с победой Рейнджерс Hibernian, стоило им титула.[60] Беллами завершил сезон на личном высоком уровне, выиграв Кубок Шотландии, его первый крупный трофей в карьере после того, как «Селтик» обыграл «Данди Юнайтед» со счетом 1–0 на Hampden Park.[61] Беллами завершил сезон, забив в общей сложности 19 голов за «Ньюкасл» и «Селтик».[59]

Клуб Беллами и международный партнер по забастовке Джон Хартсон хотел, чтобы он оставил свой трансфер постоянным, заявив: «Он никогда не получит лести, которую получает здесь, где-либо еще, даже если он перейдет в« Манчестер Юнайтед », Ливерпуль или Арсенал».[62] Селтик, однако, не смог удовлетворить оценку Беллами Ньюкаслом или его требования по заработной плате.[63]

Блэкберн Роверс

В середине 2005 года Беллами привлек внимание множества клубов, в том числе Астон Вилла, Фиорентина и Бенфика, прежде чем согласовывать условия с Эвертон после обсуждения с менеджером Дэвид Мойес. Беллами, однако, отказался от передачи после неловкой последней встречи с Мойесом, назвав его «напряженным и враждебным».[63] Вместо этого он подписался на Блэкберн Роверс, управляемый его бывшим менеджером из Уэльса Марк Хьюз, за неуказанную плату.[64] Беллами дебютировал в день открытия 2005–06 сезон в поражении 3–1 Вест Хэм Юнайтед но перенес растяжение бедра, которое исключало его на несколько недель.[65] Он забил 17 голов за «Роверс» в 2005–06 годах во всех соревнованиях в успешном, но тяжелом сезоне, во время которого «Блэкберн» занял шестое место в Премьер-лиге, а Хьюз построил атаку команды вокруг Беллами. Финиш в первой шестерке ознаменовал собой значительное улучшение по сравнению с 15-м местом в предыдущем сезоне, что позволило клубу попасть в 2006–07 Кубок УЕФА. Команда также вышла в полуфинал Кубка Лиги, но выбыла из игры. Манчестер Юнайтед. Усилия Беллами были вознаграждены первой наградой клуба «Игрок года», за которую проголосовали фанаты, и Хьюз обсудил с Беллами планы назначить его капитаном команды на следующий сезон. Беллами приписывает Хьюзу «восстановление своей карьеры» во время его пребывания в «Блэкберне».[8]

Ливерпуль

20 июня 2006 г. Беллами был предметом заявки на перевод 6 миллионов фунтов стерлингов от Ливерпуль, вызвав пункт в его контракте, обязывающий Блэкберна разрешить ему говорить с клубом.[66] Блэкберн ранее уже обсуждал вопрос о выплате 2 миллионов фунтов стерлингов за снятие оговорки с Беллами, но переговоры не были завершены, когда Ливерпуль сделал свою заявку. Ливерпуль менеджер Рафаэль Бенитес идентифицировал Беллами как замену Джибриль Сиссе, который сломал ногу во время международного матча.[8] Будучи фанатом клуба с детства, Беллами назвал этот шаг «мечтой» и согласился на снижение заработной платы, чтобы присоединиться к «Ливерпулю».[67]

Беллами дебютировал в ворота "Ливерпуля" против Маккаби Хайфа в первом матче третьего квалификационного раунда Лиги чемпионов 9 августа 2006 года, одержав победу со счетом 2: 1.[68] После матча с Хайфой Беллами поставил победный гол для Питер Крауч на 81-й минуте 2006 FA Community Shield с крестом из левого угла коробки 18 ярдов (16 м).[69] Его первые месяцы в клубе были омрачены надвигающимся судебным делом по предполагаемому нападению на двух женщин в ночном клубе Кардиффа в феврале 2006 года. Дело дошло до суда в ноябре, но было отклонено судьей; защита заявила, что доказательства обвинения "нечеткие".[70] В своем первом появлении после судебного разбирательства Беллами забил два гола во время победы со счетом 4: 0 над Уиган Атлетик 2 декабря 2006 г. Он продолжал поддерживать хорошую форму в течение месяца, забив две недели спустя Чарльтон Атлетик и вскоре против Уотфорд.[68]

В феврале 2007 года Беллами был вовлечен в драку с товарищем по команде. Джон Арне Риисе во время тренировки в Португалии перед матчем в Лиге чемпионов с "Барселоной".[71] Пара поссорилась в баре в последнюю ночь перед тем, как Риисе вернулся в свой номер в отеле. Беллами, заправленный алкоголем, остался разгневанным и пошел в гостиничный номер Риисе с клюшкой для гольфа. Обнаружив, что комната открыта, Беллами вошел и обнаружил, что его товарищ по команде спит. Позже Беллами заявил: «Я только что ударил его дубинкой по ягодицам. На самом деле это нельзя было назвать свингом. На самом деле это был просто удар».[72] В своей автобиографии, однако, Риисе сказал, что инцидент был гораздо более жестоким и что Беллами сделал несколько сильных ударов дубинкой, прежде чем уйти.[73] Обменявшись словами, Беллами вернулся в свой гостиничный номер, а на следующее утро извинился перед Риизе. Клуб оштрафовал его на двухнедельную зарплату.[73] Этот инцидент принес ему в прессе прозвище «Сумасшедший с клюшкой».[74]

В первом матче после инцидента Лига чемпионов 1/8 финала, первый матч на выезде в Барселоне, Беллами отпраздновал свою цель который сравнял счет 1–1, имитируя удар в гольф.[75] Хотя Ливерпуль неудачно завершил свое выступление в Премьер-лиге, он достиг окончательный Лиги чемпионов, где они проиграли 2–1 Милан с Беллами неиспользованной заменой. Он выразил разочарование по поводу решения Бенитеса использовать свою последнюю замену в матче, чтобы внести изменения в защиту, несмотря на отставание 2–0. Во время полета домой Бенитес сообщил Беллами, что клуб планирует подписать нового нападающего в конце сезона и что он может двигаться дальше.[76]

Вест Хэм Юнайтед

«Эвертон» и «Астон Вилла» снова спросили о Беллами; Сэм Аллардайс, который был менеджером Ньюкасла, был отклонен из-за предложенной сделки по обмену Майкл Оуэн. Беллами переехал в Вест Хэм Юнайтед 10 июля 2007 года за гонорар в размере 7,5 миллионов фунтов стерлингов был подписан пятилетний контракт, поскольку клуб привел к нескольким новым контрактам, включая Кирон Дайер и Скотт Паркер под новым председателем Эггерт Магнуссон.[77] Гонорар, уплаченный за Беллами, был рекордным для клуба в то время.[78] Беллами дебютировал в «Вест Хэме» в домашнем поражении от «Манчестер Сити» со счетом 2: 0 11 августа 2007 года.[79] Его первые два гола за клуб были забиты в Кубке Лиги 2: 1 против Бристоль Роверс 28 августа 2007 г.[80] Беллами и его жена увидели рождение третьего ребенка - первой дочери пары. Позже Беллами сказал, что из-за того, что он находился вдали от семейного дома в Кардиффе в течение длительного времени, он впервые с тех пор, как был молодым игроком, страдал от тоски по дому.[81] Он начал страдать от артрит это потребовало операции; Он ненадолго вернулся в октябре, сыграв два матча за Уэльс и один за Вест Хэм. Однако травма продолжала вызывать проблемы, и после поражения от «Уигана» со счетом 1: 0 в феврале он был исключен из игры на оставшуюся часть сезона.[82]

Беллами провел середину 2008 года в Алгарве тренировка с физиотерапевтом Джоном Грином для восстановления физической формы. Травма подколенного сухожилия, полученная в предсезонном матче против Ипсвич Таун сорвали начало нового сезона Беллами; он вернулся в игру за «Вест Хэм» в третьей игре сезона 2008–09, забив третий гол в победе над «Блэкберн Роверс» со счетом 4–1. В начале сезона менеджер Алан Кербишли был заменен Джанфранко Дзола но клуб боролся за результат.[81] Беллами привлек внимание нескольких клубов; в трансферном окне января 2009 года он стал предметом войны между Тоттенхэм Хотспур и Манчестер Сити. «Тоттенхэм» предложил первоначальные 6 миллионов фунтов стерлингов и в конце концов согласовал гонорар с «Вест Хэмом», но Беллами отказался подать заявку на трансфер, когда «Вест Хэм» попросил его, полагая, что клуб хотел намекнуть, что он настаивал на трансфере.[83] Два предложения от «Манчестер Сити» были отклонены, но 18 января 2009 года «Вест Хэм» принял третье нераскрытое предложение от «Сити» на сумму около 14 миллионов фунтов стерлингов.[84] Позже Беллами сказал, что тренер Тоттенхэма Гарри Реднапп проинформировал его, что, несмотря на отсутствие интереса к игроку, Манчестер Сити пригрозил подписать трансферную цель Реднаппа. Уилсон Паласиос в ответ на то, что Тоттенхэм подписал Беллами. Беллами был разочарован затянувшимися переговорами о трансфере и сказал персоналу «Вест Хэма», что хотел бы остаться и подписать новый контракт с клубом. «Вест Хэм», однако, продолжил движение и принял заявку «Манчестер Сити».[83]

Манчестер

19 января 2009 года Беллами завершил свой переезд в «Манчестер Сити» по контракту на четыре с половиной года за нераскрытый гонорар, который, как полагают, составлял около 14 миллионов фунтов стерлингов, воссоединившись со своим бывшим менеджером «Блэкберна» Марком Хьюзом.[85] Хьюз заявил: «Я уверен, что Крейг отлично подойдет нам, я думаю, люди скоро поймут, почему я хотел привести его в клуб».[86] В результате его трансферные сборы за карьеру составили 47 миллионов фунтов стерлингов.[87] Беллами прибыл как часть увеличения расходов Манчестер Сити после инвестиций Абу-Даби Юнайтед Групп; Мост Уэйна, Найджел де Йонг и Шей Гивен тоже прибыл в течение недели.[88] Беллами отметил свой дебют за «Манчестер Сити» 28 января, забив победный гол в победе над «Ньюкасл Юнайтед» со счетом 2: 1 на турнире. Городской стадион Манчестера. Он снова забил Мидлсбро в Премьер-лиге с победой "Сити" со счетом 1: 0; это было его третье появление, прежде чем он дважды забил ФК Копенгаген в Кубок УЕФА две недели спустя.[89] Несмотря на инвестиции, команде не хватало стабильности в лиге, что Беллами приписывал «клике» бразильских игроков, прибывших в клуб; Робиньо, Элано и Gláuber, со всеми из которых Беллами несколько раз конфликтовал. Он горит вместе с группой более чем один раз и обвиняет их в недостаточных усилиях после поражения 2: 0 против Портсмут 14 февраля 2009 года. Беллами провел еще четыре матча в этом сезоне после травмы колена в матче с «Вест Хэмом» 1 марта.[88]

Дальнейшие покупки игроков перед 2009–10 сезон усиление конкуренции за Беллами; вперед Эммануэль Адебайор и Карлос Тевес оба вступили в клуб. Первым голом Беллами в сезоне стала победа «Сити» над «Арсеналом» со счетом 4–2 12 сентября 2009 г. Шон Райт-Филлипс за четвертый гол Сити с разбега со своей половины.[90] Через неделю он забил голы в ворота Манчестер Юнайтед в 4–3 поражении. Его первой целью был удар с 20 ярдов (18 м) от края 18-ярдового (16 м) бокса, который позже был назван Цель месяца на сентябрь 2009 г.[91] После матча фанат вторгся на поле, но его вывели с поля; Беллами и фанат обменялись словами, побудив игрока толкнуть его в лицо. Беллами не связывался с ФА по поводу инцидента, и Манчестер Сити заявил, что не будет наказывать Беллами.[92] вместо этого предлагая ему свою поддержку.[93] После серии из семи ничьих подряд в Премьер-лиге, во время последней из которых Беллами был удален за два нарушения, Хьюз был уволен с должности тренера и заменен на Роберто Манчини.[92] Отношения между Беллами и Манчини начали непросто из-за разногласий из-за расписания тренировок. Манчини ввел двойные тренировки, которые Беллами не мог проводить из-за его долгой истории травм. Это обострилось еще больше, когда Беллами пропустил две недели после того, как обострил свое колено во время столкновения с болельщиками Манчестер Юнайтед на вечеринке. После возвращения к тренировкам пара поспорила после того, как Беллами сказал, что не может тренироваться в течение двух дней подряд из-за своего личного фитнес-плана, который разозлил Манчини.[94] Несмотря на это, Беллами оставался постоянным игроком основной команды до конца сезона, закончив кампанию с 11 голами в 40 матчах.[95]

В августе 2010 года Беллами заявил, что опасается, что его исключат из команды Манчестер Сити из 25 человек. 2010–11 Премьер-лига сезон и намекнул на пенсию.[96] 11 августа 2010 года он был исключен из 23 человек своего клуба. Лига Европы отряд к лицу Тимишоара.[97] На следующей неделе Беллами разрешили тренироваться с Кардифф Сити, подогревая предположения, что он может подписать контракт с клубом своего родного города. Когда его спросили о таком шаге, Беллами сказал, что «хотел бы сыграть за Кардифф».[98]

Кардифф Сити заем

17 августа 2010 года Беллами подписал контракт с «Кардифф Сити» на сезонную ссуду от «Манчестер Сити».[99] Кардифф менеджер Дэйв Джонс подтвердил, что Беллами станет капитаном команды на сезон с бывшим капитаном Марк Хадсон назван капитаном клуба.[100] «Манчестер Сити» опасался продавать Беллами потенциальному сопернику по дивизиону и предложил переехать в Кардифф, заплатив за это большой процент своей зарплаты.[101]

Беллами дебютировал за Кардифф 21 августа, победив со счетом 4: 0. Донкастер Роверс, в котором он забил со штрафного на 35 ярдах (32 м).[102] После следующей игры против «Портсмута» Беллами пропустил следующие пять игр из-за скопления жидкости на его колене, которое требовало отдыха. Он вернулся и забил со счетом 2: 1 против Barnsley 2 октября.[103] Беллами хотел избежать дальнейших проблем с травмами и нанял Раймонд Верхейен, его бывший тренер по фитнесу в «Манчестер Сити», чтобы работать с ним в течение сезона и сам платил Верхейену.[101] Беллами забивал в четырех матчах домашней лиги подряд против «Ковентри», «Лидса», «Уотфорда» и «Рединга», но редко тренировался так много, как первая команда, которая давала отдых его колену, которое сильно опухало после игр. Беллами забил победный гол в Южный Уэльс дерби против Суонси-Сити 6 февраля 2011 г. дальним ударом на последних минутах матча; Кардифф впервые с 1997 года выигрывал у соперника.[101]

Крейг Беллами играет за Кардифф

Влияние Беллами на команду Кардиффа сыграло решающую роль в продвижении по службе, которое включало ничью 2–2 с лидерами лиги. Куинз Парк Рейнджерс в апреле, в котором он забил второй гол. Кардифф дважды лидировал в игре Адель Таарабт Подтяжка держала их вничью.[104] Кардифф бросал вызов Норвич Сити за второе автоматическое место в финале сезона, когда Норвич должен был встретиться. Дерби Каунти. Перед матчем Беллами позвонил своему бывшему партнеру по Норвичу и международному товарищу по команде. Робби Сэвидж который играл за Дерби, и предложил игрокам 30 000 фунтов стерлингов, если они выиграют матч. «Норвич», однако, выиграл 3–2 после гола в конце матча.[105] Поражение от «Мидлсбро» на следующей неделе подтвердило выход Кардиффа в плей-офф, и Беллами забил свой последний гол в сезоне залпом на 90-й минуте, чтобы ничья на выезде. Turf Moor против Бернли.[105][106] В плей-офф он получил травму подколенного сухожилия в первые 20 минут первого матча на выезде. Чтение, вынуждая его выйти из игры.[107] Кардифф сыграл вничью, но проиграл со счетом 3–0 в ответном матче при отсутствии Беллами.[108]

Беллами заявил, что он хотел бы остаться с Кардиффом после того, как он взял в аренду, чтобы осуществить свою мечту о том, чтобы они однажды сыграли в Премьер-лиге. После увольнения менеджера Кардиффа Дэйва Джонса Беллами неожиданно стал фаворитом на смену команде.[109] Новый босс Кардиффа Малки Маккей, который знал Беллами со времен их пребывания в Норвиче, не подтвердил, попытается ли он подписать Беллами.[110] Беллами попросил «Манчестер Сити» освободить его на бесплатный трансфер после того, как они оценили его в 4 миллиона фунтов стерлингов.[111]

Вернуться в Ливерпуль

Беллами разминается перед лицом Фулхэм играя за Ливерпуль

Беллами вернулся в «Манчестер Сити» для предсезонной подготовки, но был помещен в резерв клуба и исключен из основной команды. В конце концов он достиг урегулирования с клубом об отмене последнего года своего контракта, что позволило ему уйти. Он получил предложения от Queens Park Rangers и Сток Сити но отклонил оба, когда Ливерпуль и Тоттенхэм проявили к нему интерес. Беллами решил вернуться в Ливерпуль, под влиянием Кенни Далглиш присутствие в качестве менеджера.[112][113] На следующий день «Кардифф-Сити» заявил, что в последнюю минуту они не смогли выиграть Беллами.[114] Беллами сказал: «Я вырос с Кенни Далглишем, теперь быть подписанным им - огромная честь. Прошла пара долгих месяцев, мне пришлось набраться терпения и поверить в то, что нечто подобное может случиться».[115]

Дебют Беллами за «Ливерпуль» пришелся на «Сток Сити», проиграв 1: 0 на турнире. Британия Стадион. Он забил свой первый гол после возвращения за Ливерпуль против Брайтон энд Хоув Альбион в Кубке лиги на седьмой минуте игры. Его первый гол в лиге за его второе заклинание пришелся на 22 октября 2011 года против «Норвич Сити» вничью 1–1. 27 ноября 2011 года Далглиш отозвал Беллами из команды для игры против «Манчестер Сити» после смерти своего друга и тренера. Гэри Спид.[116] Двумя днями позже Беллами вернулся в команду и записал результативные передачи для обоих голов «Ливерпуля» в победе со счетом 2: 0. Челси в Кубок лиги четвертьфинал, назвав его игру «одной из лучших игр, в которые я когда-либо играл».[117] Беллами был явно взволнован и плакал, когда команды выстроились в линию перед матчем после того, как фанаты «Ливерпуля» скомандовали имя Спида, и снова на скамейке запасных после замены на последних минутах матча.[117] Смерть Спид побудила Беллами посетить Стив Роджерс, психолог, опасаясь, что его личные проблемы могут оставить его в аналогичном положении.[118]

Беллами в основном играл в составе отряда, но он регулярно появлялся в качестве запасного, но в период Рождества после Луис Суарес был забанен за оскорбление оппонента на расовой почве.[119] 25 января 2012 года Беллами забил сравняющий гол против «Манчестер Сити», чтобы дать «Ливерпулю» победу со счетом 3–2 на совокупность в полуфинале Кубка лиги.[120] В финале 26 февраля «Ливерпуль» встретился с «Кардифф Сити»; Беллами вышел на замену во втором тайме вместо Джордан Хендерсон но он не реализовал пенальти в последовавшей серии пенальти после того, как попросил исключить его из пяти назначенных берущих.[121][122] Беллами также сыграл ключевую роль на пути клуба к финалу Кубка Англии, оказав помощь Энди Кэрролл забить победный гол, когда «Ливерпуль» обыграл местных соперников «Эвертон» со счетом 2–1 на «Уэмбли» и вышел в свой первый финал Кубка Англии за шесть лет.[123] Он начал в финале против «Челси», который «Ливерпуль» проиграл 2–1.[124]

Вернуться в Кардифф Сити

Беллами держит трофей после того, как Кардифф выиграл 2012–13 Чемпионат

Брендан Роджерс, новый менеджер «Ливерпуля», надеялся, что Беллами останется в составе своей команды, но смерть Спида и распад брака Беллами побудили его вернуться в Кардифф, чтобы быть ближе к своим детям.[125] Начались разговоры о возможном переводе[126] а 10 августа 2012 года Беллами завершил свой бесплатный перевод в Кардифф Сити по двухлетнему контракту.[127] Он сделал первое появление своего второго заклинания неделю спустя в победе со счетом 1: 0 над Хаддерсфилд Таун.[128] Однако после еще одного выступления он попросил перерыв, чтобы разобраться со своими личными проблемами, и не возвращался в основную команду до середины сентября. По возвращении Беллами забил гол со штрафного с 20 ярдов (18 м) против «Лидс Юнайтед»; Кардифф выиграл игру 2–1.[129] Беллами получил травму во время матча лиги против Уотфорд в октябре; повреждение связок лодыжки исключало его почти на месяц.[125]

Беллами вернулся в команду в ноябре, одержав победу подряд над «Мидлсбро» и «Барнсли», что вывело «Кардифф» на первое место в таблице. Команда сохранила свои позиции до конца сезона,[125] а ничья без голов с Чарльтоном 16 апреля 2013 года обеспечила «Кардиффу» продвижение на высший уровень английского футбола впервые за 52 года.[130] Беллами в восторге сломался на поле в конце игры, осуществив то, что он назвал «несбыточной мечтой».[125][131]

Первый гол Беллами в 2013–14 Премьер-лига Сезон 1 февраля 2014 года был первым в его команде в победе над «Норвич Сити» со счетом 2–1. Этот гол означал, что Беллами стал первым игроком, забившим семь разных клубов в Премьер-лиге.[132][133] Он сыграл 22 матча в чемпионате за сезон, но не забил ни одного гола.[134]

Беллами ушел из футбола 22 мая 2014 года, заявив: «Думаю, с годами я привык к боли от различных травм, но последние три-четыре года я принимал противовоспалительные средства каждый день. Я не уверен, что мое тело сочтет это мудрым. в свое время, но это заставляло меня играть в течение того периода. Однако пришло время отойти в сторону и сказать достаточно. Мое тело больше не выдерживает ».[134]

Международная карьера

Уэльс

Молодежь и старшеклассники

Беллами впервые представлял Уэльс на школьном уровне в 1994 году, но попал под давление из-за неэффективной команды. Тренер отвечал на телефонные звонки родителей других игроков, которые говорили, что Беллами слишком мал, чтобы играть в сторонке.[135] Он прошел через до 17 лет и до 18 уровни перед менеджером Том Уолли позвал его к до 21 года впервые в 16 лет. Он дебютировал на замену в матче против Сан-Марино, став самым молодым игроком, представляющим сторону.[136] Беллами, однако, начал считать, что молодежь до 21 года отбросила его назад в карьере, потому что он часто попадал на скамейку запасных в «Норвиче» после того, как провел до десяти дней подряд на международной арене. Это привело к тому, что он обратился к властям Норвича с просьбой заявить о том, что он ранен, избавив его от упоминания в стороне.[136]

Беллами попал в высшую команду Уэльса в 1998 году менеджером. Бобби Гулд, некоторые методы были сочтены необычными. Во время первой тренировки Беллами с первой командой Гулд участвовал в схватке с Джоном Хартсоном, в результате чего у Гулда был залитый нос.[137] Беллами дебютировал на международной арене 25 марта 1998 года в возрасте 18 лет вместо Гарет Тейлор в товарищеской игре против Ямайка в Ниниан Парк.[137][138] В конце 1997–98 сезон, Беллами попал в состав на товарищеские матчи против Мальта и Тунис, забив свой первый международный гол во время победы 3–0 над бывшим 3 июня 1998 года. Поражение от Туниса привело к конфронтации между Гулдом и командой по поводу стандартов команды. После короткого возвращения в команду до 21 года,[137] Беллами стал постоянным игроком в старшей команде во время Отборочный турнир ЕВРО-2000 и забил поздно выигравший гол в матче против Дания.[139] Гулд был уволен после поражения со счетом 4: 0 против Италия в июне 1999 г.[140]

Когда Марк Хьюз был назначен новым менеджером Уэльса, Беллами страдал от травмы и пропустил первый матч, который должен был сыграть на турнире. Стадион Миллениум, хотя его включили в тренировочный состав. Он вернулся в конце сезона 1999–2000, играя в товарищеских матчах против Бразилия и Португалия.[141] При Хьюзе форма Уэльса значительно улучшилась, и команда провела сильную квалификационную кампанию. Евро-2004. В своем первом матче Уэльс победил Финляндия перед встречей с Италией 16 октября 2002 года. Уэльс быстро вывел Саймон Дэвис перед Алессандро Дель Пьеро выровнялся на 30-й минуте после отражения штрафного удара.[142] На 70-й минуте Хартсон получил мяч и прострелил Беллами, который округлил мяч. Джанлуиджи Буффон чтобы забить победный гол Уэльса.[142][143] Последовательные победы закончились Азербайджан поставили Уэльс в сильную позицию в группе, но они не смогли выиграть ни в одном из последних четырех матчей, проиграв Сербия и Черногория (дважды) и Италию, и ничью с Финляндией. Беллами стал участником ссоры со своим клубом «Ньюкасл» из-за своего участия после того, как отложил операцию на колене, чтобы сыграть в отборочных матчах.[144] Уэльс финишировал вторым в группе, отставая от победителей Италии на четыре очка и достигнув двуногий плей-офф матч против Россия за место в финале. Беллами пропустил обе ноги из-за травмы колена, которая мучила его до матчей, а Уэльс проиграл по сумме двух матчей: 1–0.[144]

Капитанство и выход на пенсию

Беллами играет за Уэльс в 2011 году

Хьюз ушел с поста менеджера Уэльса в 2004 году и был заменен на Джон Тошак. Беллами пропустил большую часть первого года работы нового тренера из-за травмы.[145] В октябре 2006 года Тошак наградил Беллами капитанской повязкой, когда Райан Гиггз был недоступен для Евро-2008 квалификация матч против Словакия 7 октября 2006 года. Матч закончился домашним поражением от словаков со счетом 5: 1.[146]

Четыре дня спустя в матче против Кипр - Второй Беллами на посту капитана - он забил третий гол за Уэльс в победе со счетом 3: 1 после настройки. Роберт Эрншоу для его стороны.[147] Тошак похвалил Беллами после победы, заявив: «Крэйг был великолепен. Он вырос в профессии с тех пор, как был с нами, он понял дополнительные обязанности, и это проявилось на поле».[148] Когда Гиггз вернулся в команду Уэльса в ноябре 2006 года, Беллами сняли с должности капитана, но назначили вице-капитаном.[149] В июне 2007 года Гиггз объявил о своем уходе из международного футбола, и Тошак назначил Беллами бессменным капитаном.[150] Дальнейшие травмы ограничили выступления Беллами за Уэльс; он пропустил почти восемь месяцев с октября 2007 года по май 2008 года. Он вернулся в строй, чтобы выиграть свой 50-й матч за сборную в товарищеском матче против Исландия 29 мая.[151]

В октябре 2010 года возник спор «клуб против страны», когда Беллами провел полный матч за «Кардифф Сити», несмотря на то, что его менеджер Дэйв Джонс утверждал, что Беллами слишком травмирован, чтобы играть за Уэльс.[152] Тошак ушел в отставку в сентябре 2010 года, и Беллами позже раскритиковал своего бывшего менеджера, заявив: «Пик амбиций Toshack, казалось, заключался в том, чтобы мы не были слишком сильно избиты, а не в попытках выиграть игры. Мы даже не пытались соревноваться, и мне это показалось трудным».[153]

В декабре 2010 года Гэри Спид, бывший товарищ Беллами по команде в Ньюкасле и Уэльсе, был назначен менеджером Уэльса. Беллами планировал уйти из международного футбола из-за продолжающихся проблем с коленом и остаться в стороне для более молодого поколения игроков. Он встретился со Спидом в Кардиффе, чтобы обсудить свое будущее. Спид убедил Беллами продлить свою международную карьеру, но Беллами решил уйти с поста капитана, потому что его уровень физической подготовки означал, что он вряд ли будет играть каждый матч. Спид спросил мнение Беллами о его замене на посту капитана; пара согласилась Аарон Рэмси, который был назначен вскоре после этого.[153][154] Раймонд Верхейен и Дамиан Роден, фитнес-тренеры, с которыми Беллами ранее работал, также были наняты по его рекомендации. Хотя Уэльс пережил неутешительный старт Отборочный турнир ЕВРО-2012 кампании, Беллами был воодушевлен прогрессом, достигнутым под руководством Спида, включая победы над Швейцария и Норвегия.[153] Спид покончил жизнь самоубийством через две недели после матча с Норвегией; Следующее появление Беллами за Уэльс было капитаном в мемориальном матче против Коста-Рика при отсутствии Рэмси.[155] Беллами продолжал работать в Уэльсе еще 18 месяцев под новым менеджером. Крис Коулман перед тем, как объявить о своем уходе из международного футбола после финала Уэльса Отборочные матчи ЧМ-2014 в октябре 2013 г.[156] Его последний матч за Уэльс 15 октября 2013 года против Бельгия закончился ничьей 1–1.[157] Беллами завершил свою международную карьеру, сыграв 78 матчей и 19 голов.[158]

Великобритания

В июне 2012 года Беллами был подтвержден в качестве одного из трех игроков старше возраста, выбранных менеджером. Стюарт Пирс за Великобритания соревноваться в Летние Олимпийские игры 2012 г. рядом Мика Ричардс и его соотечественник Райан Гиггз.[159] После разминки против Бразилии 26 июля Беллами забил первый гол Великобритании на Олимпийских играх с тех пор. 1960 в розыгрыше 1–1 с Сенегал.[160] Беллами и его товарищи по команде из Уэльса раскритиковали за то, что они не поют национальный гимн Великобритании. Боже, храни королеву во время предматчевых церемоний. Позже он заявил; «Я не собирался петь национальный гимн, как и другие валлийцы. Это не наш гимн. Я пою один гимн, и все. Это гимн моей страны. Я не настроен против англичан или британцев. .. вы должны помнить, что мы взяли клюшку в Уэльсе только для того, чтобы играть за команду GB ".[161]

Беллами помог Гиггзу забить первый гол со счетом 3: 1 над Объединенные Арабские Эмираты в следующем матче команды. Он был назначен капитаном Великобритании на заключительную групповую игру, в которой отсутствовал Гиггз.[161] Сторона одержала победу со счетом 1: 0 над Уругвай на Стадион Миллениум в Кардиффе.[162] Результат позволил Великобритании выйти в четвертьфинал с Республика Корея. Беллами был заменен за несколько минут до окончания основного времени. В игре появилось дополнительное время и пенальти; Великобритания выбыла после поражения в серии пенальти 5–4.[161]

Стиль игры

Беллами был описан как обладающий динамичным стилем игры с быстрой, взрывной техникой и спокойствием под давлением.[163] Его бывший менеджер по Уэльсу, Блэкберну и Манчестер Сити Марк Хьюз сказал, что ему нравится иметь Беллами в своих командах из-за «интенсивности, которую он приносит» и «его желания влиять на игру каждый раз, когда он играет».[164] Хьюз признал, что Беллами заработал репутацию «неприятеля», но заявил: «Если вы его поймете и поддержите, он будет играть за вас всем сердцем».[164] Хотя его бывший капитан Ливерпуля иногда воспринимает как разрушительное влияние на команды, Стивен Джеррард похвалил Беллами после его прибытия в клуб и его отношение, комментируя: «Я ожидал немного вспыльчивости ... Это удивило меня, насколько он профессионален. Это удивило меня, насколько он любил игру».[164] Темперамент и подход Беллами привели к тому, что он участвовал в нескольких громких столкновениях и привел к тому, что он поссорился с менеджерами Грэмом Сунессом и Роберто Манчини. Бобби Робсон, который руководил Беллами в течение нескольких лет в «Ньюкасле», назвал его «самым упрямым футболистом, которого я когда-либо встречал», но также «одним из самых преданных делу».[165][166]

В своей автобиографии бывший менеджер Уэльса Джон Тошак описал непростые отношения с Беллами, сказав: «Иногда он мог создавать проблемы там, где в них не было необходимости, и всегда чувствовалось, что он может расстроить корзину с яблоками».[167] Он также частично обвинял Беллами в относительном отсутствии трофейных побед в течение его карьеры; «Многие менеджеры подписали его, но многие менеджеры тоже избавились от него; ... все были обладателями трофеев, но ни один из них ничего не выиграл с Беллами в команде».[167] Тошак действительно признал, что Беллами «может представлять угрозу для любой защиты, и нам нужно, чтобы он был в команде».[167]

Карьере Беллами серьезно мешали постоянные травмы, которые ограничивали как количество времени, которое он мог тренироваться, так и количество матчей, которые он мог сыграть в непосредственной близости. Джанфранко Дзола, управлявший Беллами в «Вест Хэме», заявил: «Травмы были обратной стороной его карьеры ... Хрупкость его мускулов помешала ему стать более сильным игроком».[168]

Тренерская карьера

Беллами вернулся в Кардифф в качестве тренера академии на добровольной основе.[169] В 2016 году он был назначен менеджером по развитию игроков Кардиффа, курируя все возрастные группы в молодежной академии клуба и тренируя команды старших возрастных групп.[170] Пройдя ранее собеседование на должность менеджера Уэльса, ему было разрешено подать заявление на вакантную руководящую должность в Первая лига EFL клуб Оксфорд Юнайтед в феврале 2018 г.[171] Беллами согласовал условия с Оксфордом, но позже отозвал свою заявку после того, как клуб был поглощен во время переговоров.[172] Он ушел с должности тренера в Кардиффе в январе 2019 года, чтобы защитить себя от обвинений в издевательствах над игроком молодежной команды.[173] В июне 2019 года Беллами подписал трехлетний контракт на роль тренера сборной Бельгии среди юношей до 21 года. Андерлехт после назначения его бывшего товарища по команде Манчестер Сити Винсент Компани как менеджер.[174]

Личная жизнь

Беллами назвал себя "горячим" сторонником Ливерпуля и Кардифф Сити.[175] Беллами познакомился с Клэр Янсен в Кардиффе, когда они были подростками. Они остались вместе, несмотря на то, что Беллами проводил большую часть времени вдали от города во время обучения в Норвич-Сити; Клэр осталась в Кардиффе, работая в местном газетном киоске.[16] У них родился первый ребенок - сын по имени Эллис - в возрасте 17 и 16 лет соответственно. Клэр и Эллис остались в Кардиффе, а Беллами перебрался в Норвич.[3] В конце концов пара переехала в собственное жилье в 1996 году после того, как Беллами подписал свой первый профессиональный игровой контракт.[176] Их второй ребенок, Кэмерон, родился в январе 2001 года, а третий, Лекси, в 2007 году.[177][178][179]

Беллами сделал предложение Янсену 13 июля 2005 года в отеле Lowry в Манчестере.[65] и они поженились в июне 2006 года в церкви Святой невесты в Сент-Бридес-супер-Эли, деревня недалеко от Кардиффа.[180] Благодаря регулярным переездам в клубы Беллами семья купила постоянный дом в Петерстон-супер-Эли; Беллами жил недалеко от своего клуба и по возможности ездил домой.[65] Пара развелась в декабре 2012 года; его жена сослалась на «неразумное поведение».[181] В своей автобиографии Беллами заявил, что пара рассталась после того, как «она решила, что с нее достаточно. Хватит переездов и того, что я преследую. Хватит отсутствующего мужа. Я не говорю с ней, потому что беспокоился о травме колена ".[182]

В 2013 году Беллами выпустил автобиографию под названием GoodFellas который был написан журналистом Оливер Холт.[183] В книге Беллами сказал, что перенес тяжелые приступы депрессия, особенно когда он не мог долгое время играть в футбол из-за травмы. Он писал: «Были недели, иногда месяцы, когда я не мог выбраться из этого».[184] Эти периоды часто совпадали с периодами запоя; После поражения Кардиффа от Ридинга в полуфинале плей-офф Беллами устроил «двухдневный запой».[185] В марте 2019 года ему запретили водить машину в течение 18 месяцев после того, как в начале того же месяца было обнаружено, что во время вождения в Кардиффе он превышал разрешенный лимит алкоголя. Это был второй запрет на вождение Беллами; в 2013 году он не смог заявить о себе как водитель автомобиля, который был заснят камерой контроля скорости.[186]

Беллами является сторонником смешанные боевые искусства и спонсировал некоторых бойцов, которые тренируются в Tillery Combat, спортзале в Abertillery, Уэльс, предоставляя им добавки, комплекты и советы по управлению через свою компанию Shin2Chin. Среди бойцов, базирующихся в спортзале, есть бывшие БАММА Британский чемпион Джек Маршман и Клетка воинов претендент на титул Мартин МакДонаф. Он также владеет тренажерным залом Cardiff Combat MMA.[187]

Филантропия

Фонд Крейга Беллами

В середине 2007 года Беллами пригласили посетить Сьерра-Леоне, где после долгого гражданская война который закончился пятью годами ранее, он все еще испытывал на себе последствия войны, и значительная часть страны жила в бедности. Беллами окружили фанаты, и он не мог свободно ходить по улицам без вооруженного полицейского сопровождения, потому что толпы блокировали дороги, пытаясь его увидеть. Он посетил страну алмазодобывающая промышленность и был шокирован плохими условиями жизни рабочих, часто детей.[188] Он решил создать в стране благотворительную организацию и 6 мая 2008 г. планирует Фонд Крейга Беллами были объявлены в Сьерра-Леоне.[189] Беллами потратил 1,4 миллиона фунтов из собственных денег[190] построить некоммерческую футбольную академию в Западный сельский округ поселок Томбо, где 32 мальчика получили образование по международным стандартам и футбольные тренеры высшего уровня бесплатно для себя. Задача фонда заключалась в том, чтобы воспитывать разносторонних молодых людей с яркими перспективами, ставя футбол наряду с образованием.[191][192] Первые 15 детей были зачислены в академию в августе 2010 года.[188]

Фонд Крейга Беллами также руководил общенациональной молодежной лигой, основанной совместно с ЮНИСЕФ.[188] Работая в Фритаун, Бо, Кенема и Макени в регионах, Лига Фонда Крейга Беллами предоставила детям национальную структуру юношеского футбола; а также за выступления на поле, баллы присуждались за посещение школы, честную игру и вклад в общественные проекты.[193] Лига также финансировала школьные сборы участвующих детей и наняла 175 тренеров команд Сьерра-Леоне, региональных менеджеров и координаторов лиги.[194] В 2009 году 1600 мальчиков в возрасте от 11 до 14 лет ежедневно играли или тренировались в лиге.[195]

Вся деятельность была остановлена ​​в апреле 2017 года из-за финансовых нарушений.[196][197]

Другие благотворительные организации

Беллами является сторонником Детская больница Ноев Ковчег в Уэльсе, часть больницы Уэльского университета, где родились он и трое его детей. В 2010 году он стал чемпионом по благотворительности Ноев ковчег, благотворительной организации, которая стремилась собрать 7 миллионов фунтов стерлингов для завершения строительного проекта на этом месте.[7]

Статистика карьеры

Клуб

КлубВремя годаЛигаНациональный кубокКубок лигиКонтинентальныйОбщий
РазделениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Norwich City1996–97[18]Первая дивизия300000—30
1997–98[19]Первая дивизия36131010—3813
1998–99[22]Первая дивизия40170052—4519
1999–2000[198]Первая дивизия420000—42
2000–01[199]Первая дивизия100000—10
Общий84321062009134
Ковентри Сити2000–01[199]премьер Лига3462131—398
Ньюкасл Юнайтед2001–02[200]премьер Лига27930346[а]13914
2002–03[46]премьер Лига29710006[b]2369
2003–04[48]премьер Лига16500008[c]52410
2004–05[59]премьер Лига21710205[d]32910
Общий93285054251112843
кельтская (заем)2004–05[59]Шотландская Премьер-лига1273200—159
Блэкберн Роверс2005–06[201]премьер Лига27131242—3217
Ливерпуль2006–07[202]премьер Лига277002012[b]2419
Вест Хэм Юнайтед2007–08[203]премьер Лига820012—94
2008–09[89]премьер Лига1651000—175
Общий247101200269
Манчестер2008–09[89]премьер Лига8200003[d]2114
2009–10[95]премьер Лига32103150—4011
Общий40123150325115
Кардифф Сити (заем)2010–11[204]Чемпионат35110000—3511
Ливерпуль2011–12[205]премьер Лига2463162—339
Кардифф Сити2012–13[206]Чемпионат3340000—334
2013–14[207]премьер Лига2220000—222
Общий90170000009017
Всего за карьеру45513519732134015546170
  1. ^ Появления в Кубок УЕФА Интертото
  2. ^ а б Появления в Лига чемпионов УЕФА
  3. ^ Одно выступление в Лиге чемпионов, семь матчей и пять голов в Кубке УЕФА
  4. ^ а б Появления в Кубок УЕФА

Международный

Почести

Клуб

кельтская

Ливерпуль

Кардифф Сити

Индивидуальный

Рекомендации

  1. ^ а б Хагман, Барри Дж. (2005). Рекорды игроков Премьер-лиги и Футбольной лиги за 1946–2005 гг.. Queen Anne Press. п. 53. ISBN  1-85291-665-6.
  2. ^ «Профиль игрока - Крейг Беллами». Футбольный клуб "Кардифф Сити" Архивировано из оригинал 25 февраля 2014 г.. Получено 11 февраля 2013.
  3. ^ а б c d Беллами 2013, стр. 46–50
  4. ^ а б Беллами 2013, стр. 17–18
  5. ^ а б Уокер, Майкл (8 октября 2004 г.). «Голодный Беллами стремится открыть для себя страну грез». Хранитель. В архиве с оригинала 30 мая 2019 г.. Получено 30 мая 2019.
  6. ^ а б Беллами 2013, стр. 34–35
  7. ^ а б «Высокая оценка Беллами« особой »больницы». УэльсОнлайн. СМИ Уэльса. 26 августа 2010 г. В архиве с оригинала 30 мая 2019 г.. Получено 30 мая 2019.
  8. ^ а б c Беллами 2013, стр. 190–193
  9. ^ Беллами 2013, стр. 19–20
  10. ^ Беллами 2013, стр. 21–22
  11. ^ а б c Беллами 2013, стр. 24–25
  12. ^ "Крейг Беллами". Средняя школа Рамни. Архивировано из оригинал 3 февраля 2010 г.. Получено 1 сентября 2010.
  13. ^ а б c d е Беллами 2013, стр. 26–30
  14. ^ «Городская клятва учиться на промахе Беллами». УэльсОнлайн. СМИ Уэльса. 19 февраля 2003 г. В архиве с оригинала 30 мая 2019 г.. Получено 30 мая 2019.
  15. ^ а б c d Беллами 2013, стр. 36–40
  16. ^ а б Беллами 2013, п. 44
  17. ^ Беллами 2013, п. 42
  18. ^ а б «Игры, в которые играл Крейг Беллами в 1996/97 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 28 мая 2014.
  19. ^ а б c «Игры, в которые играл Крейг Беллами в 1997/98 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 28 мая 2014.
  20. ^ Беллами 2013, п. 53
  21. ^ а б Беллами 2013, стр. 56–57
  22. ^ а б «Игры, в которые играл Крейг Беллами в 1998/1999 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 28 мая 2014.
  23. ^ Беллами 2013, п. 60
  24. ^ а б Беллами 2013, стр. 76–78
  25. ^ «Робертсу грозит бан». East Anglia Daily Times. 29 июня 2004 г. В архиве с оригинала 30 мая 2019 г.. Получено 30 мая 2019.
  26. ^ а б c Беллами 2013, стр. 83–85
  27. ^ "Канарейка Беллами станет небесно-голубой". cwn.org.uk. 16 августа 2000 г. В архиве из оригинала 12 октября 2013 г.. Получено 11 октября 2013.
  28. ^ Беллами 2013, п. 92
  29. ^ а б Беллами 2013, п. 97
  30. ^ Филлипс, Терри (18 октября 2010 г.). «Крейг Беллами готовится к горячему приему в Ковентри». УэльсОнлайн. СМИ Уэльса. Архивировано из оригинал 5 мая 2013 г.. Получено 30 мая 2019.
  31. ^ Макналти, Фил (13 июля 2001 г.). "Трансферные проблемы Робсона". BBC Sport. В архиве из оригинала от 4 апреля 2003 г.. Получено 11 октября 2013.
  32. ^ Робсон, Бобби; Хейворд, Пол (2005). «Джекил и Хайд». Прощай, но не прощай. Ходдер и Стоутон. п.214. ISBN  0-340-82346-1.
  33. ^ Беллами 2013, п. 108
  34. ^ Мэй, Джон (15 апреля 2002 г.). "Превращение Беллами". BBC Sport. В архиве из оригинала 12 октября 2013 г.. Получено 2 августа 2012.
  35. ^ а б Беллами 2013, стр. 112–113
  36. ^ "Ньюкасл занял первое место". BBC Sport. 18 декабря 2001 г. В архиве из оригинала 13 июля 2012 г.. Получено 2 августа 2012.
  37. ^ а б Беллами 2013, стр. 117–119
  38. ^ "Крейг ударил меня ногой, когда я был на полу". Хроника живая. 9 февраля 2002 г.. Получено 22 мая 2019.
  39. ^ Беллами 2013, п. 122
  40. ^ Беллами 2013, стр. 128–129
  41. ^ а б c Беллами 2013, стр. 130–134
  42. ^ «Ньюкасл празднует победу Беллами, выигравшего джекпот в размере 10 миллионов фунтов стерлингов». Хранитель. Лондон. 14 ноября 2002 г. В архиве из оригинала 10 сентября 2014 г.. Получено 6 марта 2012.
  43. ^ "Беллами банят на три игры". BBC Sport. 13 февраля 2013 г. В архиве из оригинала 26 июня 2004 г.. Получено 21 февраля 2018.
  44. ^ Уокер, Майкл (2 июля 2003 г.). "Беллами по обвинению в расизме". The Irish Times. Получено 24 мая 2019.
  45. ^ а б Беллами 2013, стр. 146–150
  46. ^ а б «Игры, в которые играл Крейг Беллами в 2002/2003 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 28 мая 2014.
  47. ^ Беллами 2013, стр.152
  48. ^ а б «Игры, в которые играл Крейг Беллами в 2003/2004 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 28 мая 2014.
  49. ^ а б Беллами 2013, стр.156
  50. ^ «Крейг Беллами о трудных временах в Ньюкасле и гении управления людьми сэра Бобби Робсона». Зеркало. 2 июня 2013 г. В архиве из оригинала 21 июня 2014 г.. Получено 28 мая 2014.
  51. ^ Беллами 2013, стр.163
  52. ^ а б c Беллами 2013, стр. 170–173
  53. ^ О'Коннор, Майкл (20 октября 2004 г.). «Столкновение Беллами и Соунесса на тренировке». Хранитель. В архиве из оригинала 22 февраля 2018 г.. Получено 21 февраля 2018.
  54. ^ Винтер, Генри (24 января 2005 г.). "Беллами ушел после того, как отказался играть справа". Телеграф. Лондон. В архиве из оригинала 22 февраля 2018 г.. Получено 3 апреля 2018.
  55. ^ Уокер, Майкл (25 января 2005 г.). "Душа хлопает дверью Беллами". Хранитель. Получено 4 июн 2019.
  56. ^ а б c Спеллман, Дамиан (2 февраля 2005 г.). "Souness: Это был Беллами или я". Независимый. В архиве из оригинала 26 мая 2019 г.. Получено 26 мая 2019.
  57. ^ "Ньюкасл штраф Беллами после ряда". BBC Sport. 25 января 2005 г.. Получено 22 февраля 2007.
  58. ^ "Селтик 0–2 Рейнджерс". BBC Sport. 20 февраля 2005 г. В архиве из оригинала 28 сентября 2018 г.. Получено 26 мая 2019.
  59. ^ а б c d е «Игры, в которые играл Крейг Беллами в 2004/2005 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 28 мая 2014.
  60. ^ "Мазервелл 2–1 Селтик". BBC Sport. 22 мая 2005 г. В архиве из оригинала 26 мая 2019 г.. Получено 26 мая 2019.
  61. ^ "Селтик 1–0 Данди Юнайтед". BBC Sport. 28 мая 2005 г. В архиве из оригинала от 8 августа 2012 г.. Получено 26 мая 2019.
  62. ^ Грэм, Юинг (11 мая 2005 г.). «Обнадеживающие знаки для Беллами и Селтика». Дейли Телеграф. В архиве из оригинала 22 февраля 2018 г.. Получено 21 февраля 2018.
  63. ^ а б Беллами 2013, стр. 183–186
  64. ^ «Беллами завершает работу над переключателем Блэкберна». CNN. 8 июля 2005 г. В архиве из оригинала 12 октября 2013 г.. Получено 11 октября 2013.
  65. ^ а б c Беллами 2013, п. 188
  66. ^ "Ливерпуль завершает свитч Беллами". BBC Sport. 22 июня 2006 г. В архиве из оригинала от 6 декабря 2008 г.. Получено 1 сентября 2011.
  67. ^ Беллами 2013, стр. 196
  68. ^ а б Беллами 2013, стр. 201–205
  69. ^ "Челси 1–2 Ливерпуль". BBC Sport. 31 августа 2006 г. В архиве из оригинала 26 мая 2019 г.. Получено 26 мая 2019.
  70. ^ «Крейг Беллами освобожден от нападения». Новости BBC. 29 ноября 2006 г. В архиве с оригинала 31 августа 2010 г.. Получено 13 января 2011.
  71. ^ «Беллами ждет неопределенное будущее, поскольку Ливерпуль спасается от атаки гольф-клуба». Хранитель. 19 февраля 2007 г. В архиве из оригинала 21 февраля 2007 г.. Получено 22 февраля 2007.
  72. ^ Беллами 2013, стр. 208–211
  73. ^ а б «Крейг Беллами сильно ударил клюшкой для гольфа. Он мог положить конец моей карьере». Хранитель. 28 декабря 2018. В архиве с оригинала 28 марта 2019 г.. Получено 30 мая 2019.
  74. ^ Огден, Марк (23 сентября 2009 г.). «Крейг Беллами из« Манчестер Сити »награждает непоколебимое доверие, проявленное Марком Хьюзом». Телеграф. Лондон. В архиве из оригинала 30 октября 2013 г.. Получено 1 ноября 2010.
  75. ^ «Празднование лучших и худших голов в футболе». Телеграф. 16 марта 2015. В архиве из оригинала 10 октября 2018 г.. Получено 11 октября 2018.
  76. ^ Беллами 2013, стр. 221–223
  77. ^ Беллами 2013, п. 233
  78. ^ "Беллами завершает ход Хаммерса". Футбольный клуб "Вест Хэм Юнайтед" 10 июля 2007 г. Архивировано с оригинал 13 июля 2007 г.. Получено 10 июля 2007.
  79. ^ Беван, Крис (11 августа 2007 г.). "Вест Хэм 0–2 Манчестер Сити". BBC Sport. В архиве из оригинала 14 августа 2007 г.. Получено 12 августа 2007.
  80. ^ "Бристоль Роверс 1–2 Вест Хэм". BBC Sport. 28 августа 2007 г.. Получено 29 августа 2007.
  81. ^ а б Беллами 2013, стр. 236–239
  82. ^ Уилсон, Саймон; Уивер, Пол (12 февраля 2009 г.). «Беллами ушел на оставшуюся часть сезона, но восстановление Дайера смягчает удар по Вест Хэму». Хранитель. В архиве из оригинала 14 марта 2016 г.. Получено 27 мая 2019.
  83. ^ а б Беллами 2013, стр. 242–245
  84. ^ Берт, Джейсон; Герберт, Ян (19 января 2009 г.). "Беллами закроет городской коммутатор стоимостью 14 млн фунтов". Независимый. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 19 сентября 2017.
  85. ^ "Манчестер Сити завершил подписание Беллами". BBC Sport. 19 января 2009 г. В архиве из оригинала 28 февраля 2009 г.. Получено 14 января 2010.
  86. ^ "Огонь в Беллами!". Футбольный клуб "Манчестер Сити" 13 февраля 2009 г. В архиве из оригинала 7 ноября 2017 г.. Получено 6 ноября 2017.
  87. ^ Аббандонато, Пол (17 января 2009 г.). «Крейг Беллами должен стать игроком« Шпор »за 43 миллиона фунтов стерлингов». УэльсОнлайн. СМИ Уэльса. Архивировано из оригинал 15 октября 2012 г.
  88. ^ а б Беллами 2013, стр. 247–251
  89. ^ а б c «Игры, в которые играл Крейг Беллами в 2008/2009 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 28 мая 2014.
  90. ^ Макналти, Фил (12 сентября 2009 г.). «Манчестер Сити 4 - 2 Арсенал». BBC Sport. В архиве из оригинала 16 сентября 2009 г.. Получено 21 сентября 2009.
  91. ^ Винтер, Генри (20 сентября 2009 г.). "Манчестер Юнайтед 4 Манчестер Сити 3". Дейли Телеграф. Лондон. В архиве из оригинала 24 сентября 2009 г.. Получено 21 сентября 2009.
  92. ^ а б Беллами 2013, стр. 257–258
  93. ^ «Манчестер Сити не накажет Беллами». BBC Sport. 21 сентября 2009 г.. Получено 27 мая 2019.
  94. ^ Беллами 2013, стр. 262–265
  95. ^ а б «Игры, в которые играл Крейг Беллами в 2009/2010 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 28 мая 2014.
  96. ^ «Крейг Беллами говорит о том, что бросил футбол». BBC Sport. 10 августа 2010 г. В архиве из оригинала 10 августа 2010 г.. Получено 11 августа 2010.
  97. ^ «Крейг Беллами не попал в европейскую команду« Ман Сити »». BBC Sport. 11 августа 2010 г. В архиве из оригинала 11 августа 2010 г.. Получено 11 августа 2010.
  98. ^ «Крейг Беллами готовится тренироваться с Кардифф Сити». BBC Sport. 16 августа 2010 г.. Получено 16 августа 2010.
  99. ^ "Крэйг Беллами переезжает в Кардифф Сити в аренду". BBC Sport. 17 августа 2010 г. В архиве из оригинала 17 августа 2010 г.. Получено 17 августа 2010.
  100. ^ «Крейг Беллами возглавит« Кардифф Сити »в дебютном матче». BBC Sport. 20 августа 2010 г. В архиве из оригинала 19 августа 2010 г.. Получено 20 августа 2010.
  101. ^ а б c Беллами 2013, стр. 269–273
  102. ^ Шаттлворт, Питер (21 августа 2010 г.). "Кардифф 4–0 Донкастер". BBC Sport. Получено 21 августа 2010.
  103. ^ "Барнсли 1–2 Кардифф". BBC Sport. 2 октября 2010 г.. Получено 2 октября 2010.
  104. ^ "Кардифф 2–2 КПР". BBC Sport. 2 октября 2010 г.. Получено 2 октября 2010.
  105. ^ а б Беллами 2013, стр. 276–278
  106. ^ Шаттлворт, Питер (7 мая 2011 г.). "Бернли 1–1 Кардифф Сити". BBC Sport. В архиве из оригинала 29 июля 2017 г.. Получено 27 мая 2019.
  107. ^ "Читая 0–0 Кардифф Сити". BBC Sport. 13 мая 2011 г. В архиве из оригинала 27 мая 2019 г.. Получено 27 мая 2019.
  108. ^ Хьюз, Деви (17 мая 2011 г.). "Кардифф Сити 0–4 чтения". BBC Sport. В архиве из оригинала 29 июля 2017 г.. Получено 27 мая 2019.
  109. ^ Джеймс, Стюарт (30 мая 2011 г.). «Крэйг Беллами неожиданно стал фаворитом, сумевшим уволить Джонса в Кардиффе». Хранитель. В архиве из оригинала 12 октября 2013 г.. Получено 30 мая 2011.
  110. ^ «Кардифф Сити соответствует амбициям нового тренера Малки Маккея». BBC Sport. 17 июня 2011 г.. Получено 17 июн 2011.
  111. ^ «Крейг Беллами« умоляет »Манчестер Сити о бесплатном трансфере». УэльсОнлайн. СМИ Уэльса. 19 июня 2011. Архивировано с оригинал 22 июня 2011 г.. Получено 7 июн 2011.
  112. ^ Беллами 2013, стр. 279–281
  113. ^ "Беллами подписывает контракт с LFC". Liverpoolfc.tv. 31 августа 2011. Архивировано с оригинал 26 сентября 2011 г.. Получено 31 августа 2011.
  114. ^ "Крейг Беллами: Кардифф Сити объявил о поздней заявке на игрока". BBC Sport. 1 сентября 2011 г.. Получено 1 сентября 2011.
  115. ^ "Нападающий" Манчестер Сити "Крейг Беллами возвращается в" Ливерпуль ". BBC Sport. 31 августа 2011 г.. Получено 3 сентября 2011.
  116. ^ «Крейг Беллами выбыл из матча с Ливерпулем после смерти Гэри Спида». Хранитель. 27 ноября 2011 г. В архиве с оригинала 28 мая 2019 г.. Получено 28 мая 2019.
  117. ^ а б Беллами 2013, стр. 289–290
  118. ^ Беллами 2013, п. 294
  119. ^ Беллами 2013, п. 292
  120. ^ Макналти, Фил (26 января 2012 г.). "Беллами часто посещает старый клуб, поскольку красные заказывают билет на Уэмбли". BBC Sport. В архиве из оригинала 23 июня 2012 г.. Получено 11 октября 2013.
  121. ^ Беллами 2013, п. 297
  122. ^ Беван, Крис (26 февраля 2012 г.). «Кардифф 2–2 Ливерпуль (Ливерпуль выигрывает 3–2 по пенальти)». BBC Sport. В архиве из оригинала 25 января 2016 г.. Получено 11 февраля 2018.
  123. ^ «Далглиш приветствует удар Беллами в полуфинальной победе« Ливерпуля »над« Эвертоном »в Кубке Англии». Goal.com. 18 апреля 2012 г. В архиве из оригинала 21 апреля 2012 г.. Получено 18 апреля 2012.
  124. ^ Беллами 2013, п. 301
  125. ^ а б c d Беллами 2013, стр. 310–315
  126. ^ "Роджерс подтверждает переговоры Беллами". Sky Sports. 8 августа 2012 г. В архиве из оригинала 3 марта 2016 г.. Получено 28 мая 2019.
  127. ^ "Беллами возвращается в Кардифф Сити". Футбольный клуб "Кардифф Сити" 10 августа 2012. Архивировано с оригинал 18 сентября 2012 г.. Получено 11 сентября 2013.
  128. ^ "Кардифф 1–0 Хаддерсфилд". BBC Sport. 17 августа 2012 г. В архиве из оригинала 18 августа 2012 г.. Получено 18 августа 2012.
  129. ^ "Кардифф Сити 2–1 Лидс Юнайтед". BBC Sport. 15 сентября 2012 г.. Получено 28 мая 2019.
  130. ^ Хьюз, Деви (16 апреля 2013 г.). "Кардифф Сити 0–0 Чарльтон Атлетик". BBC Sport. В архиве с оригинала 30 марта 2019 г.. Получено 29 мая 2019.
  131. ^ Робертс, Саймон (16 апреля 2013 г.). «Герой родного города Крейг Беллами вошел в фольклор Кардиффа». BBC Sport. В архиве из оригинала 7 января 2016 г.. Получено 11 февраля 2018.
  132. ^ «Можете ли вы назвать нападающих, которые забили за шесть или более команд Премьер-лиги?». Экспресс. 9 июня 2016 г.. Получено 15 августа 2019.
  133. ^ Солтер, Скотт (11 июня 2016 г.). "Поляризация Крейга Беллами". Эти футбольные времена. Получено 15 августа 2019.
  134. ^ а б "Кардифф Сити: бывший капитан сборной Уэльса Крейг Беллами уходит в отставку". BBC Sport. В архиве из оригинала 23 мая 2014 г.. Получено 22 мая 2014.
  135. ^ Беллами 2013, п. 30
  136. ^ а б Беллами 2013, стр. 45–46
  137. ^ а б c Беллами 2013, стр. 62–67
  138. ^ «Уэльс - Ямайка, 25 марта 1998 г.». 11v11.com. AFS Enterprises. В архиве с оригинала 18 мая 2019 г.. Получено 29 мая 2019.
  139. ^ "Валлийские воины завоевывают Данию". BBC Sport. 10 октября 1998 г. В архиве с оригинала 29 мая 2019 г.. Получено 29 мая 2019.
  140. ^ Беллами 2013, п. 73
  141. ^ Беллами 2013, п. 84
  142. ^ а б Беллами 2013, стр. 139–141
  143. ^ "Взрыв Беллами оглушает Аззурри". BBC Sport. 16 октября 2002 г. В архиве с оригинала от 9 июня 2004 г.. Получено 5 сентября 2010.
  144. ^ а б Беллами 2013, стр. 144–150
  145. ^ "Облегчение Тошака при возвращении поразительной звезды Беллами". Эхо Южного Уэльса. 16 ноября 2005 г. с. 54. Получено 29 мая 2019 - через InfoTrac Newsstand.
  146. ^ Дэвис, Шон (7 октября 2006 г.). "Уэльс 1–5 Словакия". BBC Sport. В архиве из оригинала 27 ноября 2006 г.. Получено 5 сентября 2010.
  147. ^ Хьюз, Деви (11 октября 2006 г.). "Уэльс 3–1 Кипр". BBC Sport. В архиве из оригинала от 23 августа 2007 г.. Получено 5 сентября 2010.
  148. ^ "Тошак хвалит Беллами, когда Уэльс приходит в норму". Daily Post. 12 октября 2006 г. с. 45. Получено 29 мая 2019 - через InfoTrac Newsstand.
  149. ^ "Беллами снял повязку Гиггзом". Ливерпульское Эхо. 7 ноября 2006 г. с. 42. Получено 29 мая 2019 - через InfoTrac Newsstand.
  150. ^ «Капитан Уэльса планирует возглавить восстание в Германии». Daily Mirror. 15 октября 2008 г. Архивировано с оригинал 22 октября 2010 г.. Получено 5 сентября 2010.
  151. ^ «Возвращение Беллами - большой толчок для Тош». Эхо Южного Уэльса. 29 мая 2008 г.. Получено 29 мая 2019 - через InfoTrac Newsstand.
  152. ^ Бланш, Фил (3 октября 2010 г.). «Возвращение Беллами оставляет босса Уэльса Флинна с яйцом на лице». УэльсОнлайн. СМИ Уэльса. Архивировано из оригинал 5 октября 2010 г.
  153. ^ а б c Беллами 2013, стр. 283–286
  154. ^ Хэмпсон, Энди (24 марта 2011 г.). «Аарон Рэмси назначен капитаном Уэльса». Независимый. В архиве с оригинала 29 мая 2019 г.. Получено 29 мая 2019.
  155. ^ Беллами 2013, стр. 299
  156. ^ «Крейг Беллами: Уэльс намерен оставить международную карьеру». BBC Sport. 8 октября 2013 г. В архиве из оригинала 7 января 2016 г.. Получено 11 февраля 2018.
  157. ^ «Крейг Беллами признает, что Уэльс эмоционально ушел на пенсию». BBC Sport. 16 октября 2013 г.. Получено 30 мая 2019.
  158. ^ Альпуин, Луис Фернандо Пассо. "Уэльс - международные игроки-рекордсмены". Фонд спортивной статистики. В архиве из оригинала 17 марта 2009 г.. Получено 30 мая 2019.
  159. ^ «Дэвид Бекхэм не выбран в сборную Лондона 2012 года». BBC Sport. 28 июня 2012 г. В архиве из оригинала 28 июня 2012 г.. Получено 28 июн 2012.
  160. ^ а б Флетчер, Пол (26 июля 2012 г.). «Лондон 2012: Великобритания отрицала забастовку в Сенегале». BBC Sport. В архиве из оригинала 12 ноября 2012 г.. Получено 11 февраля 2018.
  161. ^ а б c Беллами 2013, стр. 307–308
  162. ^ Флетчер, Пол (1 августа 2012 г.). «Олимпийский футбол: Великобритания обыграла Уругвай и вышла в четвертьфинал». BBC Sport. В архиве из оригинала от 6 ноября 2012 г.. Получено 11 февраля 2018.
  163. ^ Райдер, Ли (25 июня 2014 г.). «У Крейга Беллами всегда был потенциал, чтобы вызвать ажиотаж на поле и за его пределами». Хроника. Получено 2 июн 2019.
  164. ^ а б c Беллами 2013, стр. 8–10
  165. ^ Хайрад, Пол (2 октября 2010 г.). «С большим сердцем Крейг Беллами лучше, чем высокомерный бразилец». Хранитель. Получено 2 июн 2019.
  166. ^ Тейлор, Луиза (27 сентября 2009 г.). "Загадка Крэйга Беллами". Хранитель. В архиве с оригинала 28 марта 2019 г.. Получено 31 мая 2019.
  167. ^ а б c Коулман, Том (24 ноября 2018 г.). «Резкое нападение Джона Тошака на Робби Сэвиджа и Крейга Беллами в новой книге». УэльсОнлайн. СМИ Уэльс. Получено 2 июн 2019.
  168. ^ «Крейг Беллами мог бы стать суперзвездой, - говорит босс Зола». Лондонский вечерний стандарт. 28 сентября 2009 г.. Получено 2 июн 2019.
  169. ^ «Бывшая звезда Уэльса Крейг Беллами возвращается в Кардифф в качестве тренера академии». BBC Sport. 30 декабря 2014 г. В архиве из оригинала 24 октября 2018 г.. Получено 21 февраля 2018.
  170. ^ Бут, Доминик (13 октября 2018 г.). «100-секундное видео Крэйга Беллами, которое очень воодушевляет поклонников Кардиффа благодаря его репутации менеджера». УэльсОнлайн. СМИ Уэльс. Получено 2 июн 2019.
  171. ^ Причард, Дафидд (21 февраля 2018 г.). «Крейг Беллами:« Оксфорд Юнайтед »хочет, чтобы тренер« Кардифф Сити »стал новым боссом». BBC Sport. В архиве из оригинала 21 февраля 2018 г.. Получено 21 февраля 2018.
  172. ^ "Крейг Беллами: тренер академии Кардиффа выбыл из Оксфорда". BBC Sport. 1 марта 2018. В архиве из оригинала 3 марта 2018 г.. Получено 5 марта 2018.
  173. ^ «Крейг Беллами уходит с должности молодежного тренера Кардиффа, чтобы бороться с обвинениями в издевательствах». BBC Sport. 3 января 2019. В архиве из оригинала на 3 января 2019 г.. Получено 3 января 2019.
  174. ^ «Крейг Беллами: экс-форвард Уэльса покидает Кардифф, чтобы присоединиться к« Андерлехту »в качестве тренера». BBC Sport. 20 июн 2019. Получено 20 июн 2019.
  175. ^ Маркхэм, Карл (1 сентября 2011 г.). "Крейг Беллами" удостоился чести вернуться в Ливерпуль ". Независимый. Лондон. В архиве из оригинала 22 апреля 2016 г.. Получено 19 сентября 2017.
  176. ^ Беллами 2013, п. 58
  177. ^ Беллами 2013, п. 98
  178. ^ "Беллами-младший вызван в команду развития Уэльса". УэльсОнлайн. СМИ Уэльса. 13 января 2012. Архивировано с оригинал 16 января 2012 г.. Получено 15 августа 2012.
  179. ^ Лей, Джон (12 сентября 2007 г.). «Гордый момент ждет Крейга Беллами». Daily Telegraph. Лондон. В архиве из оригинала 21 февраля 2014 г.. Получено 1 сентября 2010.
  180. ^ "Свадебные колокольчики для Bellers". УэльсОнлайн. СМИ Уэльса. 4 июня 2006 г. Архивировано с оригинал 1 мая 2009 г.. Получено 1 сентября 2010.
  181. ^ Звезда Кардифф Сити Крейг Беллами развелся с женой за «необоснованное поведение»'". УэльсОнлайн. СМИ Уэльса. 8 декабря 2012. Архивировано с оригинал 27 мая 2014 г.
  182. ^ Беллами 2013, п. 13
  183. ^ Беллами 2013, п. 4
  184. ^ Беллами 2013, п. 164
  185. ^ Беллами 2013, п. 278
  186. ^ «Бывшая звезда Уэльса Крейг Беллами в 18-месячном запрете на употребление алкоголя». Новости BBC. 26 марта 2019 г.. Получено 2 июн 2019.
  187. ^ «Боевые искусства: капитан Кардифф Сити Крейг Беллами поддерживает Tillery Combat MMA». УэльсОнлайн. СМИ Уэльса. 7 апреля 2011. Архивировано с оригинал 25 марта 2014 г.
  188. ^ а б c Беллами 2013, стр. 225–230
  189. ^ «Фонд Крейга Беллами». Архивировано из оригинал 12 марта 2010 г.. Получено 10 марта 2010.
  190. ^ Холт, Оливер (2 июня 2013 г.). «Крейг Беллами о вложении 1,4 миллиона фунтов стерлингов из собственных денег в футбольную академию Сьерра-Леоне». Daily Mirror. Лондон. В архиве из оригинала от 6 июня 2013 г.. Получено 2 июн 2013.
  191. ^ «Беллами планирует академию в Африке». BBC Sport. 5 мая 2008 г. В архиве из оригинала 10 мая 2008 г.. Получено 6 мая 2008.
  192. ^ События: Один мир - миллион историй, стр. 14, выпуск 49, 2010 г., издатель Dfid
  193. ^ Слот, Оуэн (22 сентября 2009 г.). «Мир в движении: Крейг Беллами». Времена. Лондон. В архиве из оригинала 28 мая 2014 г.. Получено 22 сентября 2009.
  194. ^ "Лига Фонда Крейга Беллами". Архивировано из оригинал 13 марта 2010 г.. Получено 10 марта 2010.
  195. ^ "Загадка Крэйга Беллами". В архиве из оригинала 5 марта 2016 г.. Получено 20 апреля 2015.
  196. ^ «Крейг Беллами« опустошен »благотворительным расследованием». BBC. 9 марта 2017. В архиве из оригинала на 3 января 2019 г.. Получено 2 января 2019.
  197. ^ Благотворительная организация Крейга Беллами внезапно закрывается, оставляя детей, живущих в бедности'". Coventry Telegraph. 13 марта 2017. В архиве из оригинала на 3 января 2019 г.. Получено 2 января 2019.
  198. ^ «Игры, в которые играл Крейг Беллами в 1999/2000 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 28 мая 2014.
  199. ^ а б «Игры, в которые играл Крейг Беллами в 2000/2001 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 28 мая 2014.
  200. ^ «Игры, в которые играл Крейг Беллами в 2001/2002 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 28 мая 2014.
  201. ^ «Игры, в которые играл Крейг Беллами в 2005/2006 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 28 мая 2014.
  202. ^ «Игры, в которые играл Крейг Беллами в 2006/2007 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 28 мая 2014.
  203. ^ «Игры, в которые играл Крейг Беллами в 2007/2008 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 28 мая 2014.
  204. ^ «Игры, в которые играл Крейг Беллами в 2010/2011 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 28 мая 2014.
  205. ^ «Игры, в которые играл Крейг Беллами в 2011/2012 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 28 мая 2014.
  206. ^ «Игры, в которые играл Крейг Беллами в 2012/2013 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 28 мая 2014.
  207. ^ «Игры, в которые играл Крейг Беллами в 2013/2014 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 28 мая 2014.
  208. ^ "Крейг Беллами". Национальные футбольные команды. В архиве из оригинала 27 мая 2014 г.. Получено 26 мая 2014.
  209. ^ "Крейг Беллами - статистика 2012/13". ESPN FC. В архиве из оригинала 29 мая 2014 г.. Получено 28 мая 2014.

Библиография

  • Беллами, Крейг (2013). GoodFella: Моя автобиография. Спортивные СМИ. ISBN  978-1-908695-30-7.

внешняя ссылка