Дарга - Darga

Эта статья о тропе Торы. Для марокканской группы см. Дарга (группа). О суфийской святыне см. Дарга.
Дарга
דַּרְגָּ֧א֧תֽוֹלְד֧וֹת
кантилляция
Соф пассук׃ пасек׀
этнахта֑ сегол֒
шальшелет֓ Закеф Катан֔
Закеф Гадол֕ тифча֖
Ривия֗ зарка֘
пашта֙ йетив֚
тевир֛ гереш֜
Гереш Мукдам֝ Гершайим֞
Qarney Para֟ Телиша Гедола֠
пейзер֡ Атна Хафух֢
Мунах֣ махапах֤
мерха֥ мерха кефула֦
дарга֧ Кадма֨
Телиша Кетана֩ Йера Бен Йомо֪
оле֫ Illuy֬
дехи֭ зинор֮

Дарга (иврит: דַּרְגָּא) Является кантилляция знак обычно встречается в Тора, Хафтара, и другие книги. Символ Дарги напоминает перевернутую Z.[1]

За даргой обычно следует Тевир.[2] Это чаще всего встречается в местах, где в предложении Тевир есть два слова, которые тесно связаны.[3] Еврейское слово דַּרְגָּא переводится на английский как шаг. Со словом на иврите тевир означает «сломанный», сочетание Дарга Тевир означает "сломанный шаг".

Дарга также может сопровождаться Munach Ривия.[4] Дарга также редко может сопровождаться Мерча Кефула, вообще редкий образ.[5]

Всего вхождений

КнигаКоличество выступлений
Тора1091[6]
   Бытие253[6]
   Исход221[6]
   Левит171[6]
   Числа237[6]
   Второзаконие209[6]
Невиим710[7]
Кетувим637[7]

Мелодия

Дарга произносится в быстром движении вниз, а именно:Darga.jpg

Рекомендации

  1. ^ Воспевание Библии на иврите Джошуа Р. Джейкобсон, стр. 45
  2. ^ Пение Библии на иврите Джошуа Р. Джейкобсон, стр.113
  3. ^ Пение Библии на иврите Джошуа Р. Джейкобсон, стр. 168
  4. ^ Воспевание Библии на иврите Джошуа Р. Джейкобсон, страницы 102-03
  5. ^ Пение Библии на иврите Джошуа Р. Джейкобсон, стр. 111
  6. ^ а б c d е ж Соответствие еврейских акцентов в еврейской Библии: Соответствие ..., Том 1 Джеймс Д. Прайс, страница 6
  7. ^ а б Соответствие еврейских акцентов в еврейской Библии: Соответствие ..., Том 1 Джеймс Д. Прайс, страница 5