Дубровник субдиалект - Dubrovnik subdialect - Wikipedia

Дубровницкий диалект
Коды языков
ISO 639-3–
GlottologНикто
Дубровник поддиалект map.PNG
Площадь поддиалекта Дубровник

В Дубровник субдиалект является поддиалектом Штокавский диалект из Сербо-хорватский.[1] На нем говорят в районе Дубровник и побережье бывшего Республика Рагуза, из Janjina на Пелешац полуостров до хорватской границы с Черногория.

Это наименее распространенный из сербохорватских субдиалектов в Хорватии. Это Ижекавский акцент штокавского диалекта, со спорадическим присутствием Икавизмы. В отличие от восточно-герцеговинского поддиалекта, дубровникский поддиалект имеет некоторые общие черты икавизмов из восточно-боснийского поддиалекта. Неоштокавизация дала в Дубровнике те же результаты, что и в Восточной Герцеговине, но отправные точки были разными для обоих. Этот поддиалект когда-то считался независимым; однако сегодня он считается частью идекавского неоштокавского яруса (поддиалекта Восточной Герцеговины). Некоторые функции по-прежнему отличаются, например гласные.

Большая часть чего-либо заимствования происходят из рагузанского диалекта Далматинский язык и из Итальянский (Флорентийский и Венецианские диалекты ).

Во время Республика Рагуза его называли рагузанским языком («dubrovački jezik») как носители языка, так и иностранцы, например Euridiče, tradžikomedija Paše Primovića Latiničića Dubrovčanina, prinesena po njemu u Jezik dubrovački iz jezika latinskoga (Автор Рагузы с 1617 г.),[2] 'Vanghielia i histule istomaccene s Missala novvoga rimskoga u Иесик Дубровацкий Sa Grada i Darxave Dubrovacke (Бартол Кашич, автор, не относящийся к рагузанам, с 1638 г.).[3]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Теория языка и литературы: В честь Ладислава Матейки Бенджамин А. Штольц, И. Р. Титуник и Любомир Долежел. Мичиганский университет, 1984 г. - Изучение иностранного языка
  2. ^ Армин Павич (1871). Historija dubrovačke drame. ДЖАЗУ.
  3. ^ [1] (2009), Hrvatski biografski leksikon. Дата обращения 17 июня 2019.

внешняя ссылка