Буньевацкий диалект - Bunjevac dialect

Буньевац
Bunjevački
Родной дляСербия (Воеводина), Венгрия
Носитель языка
6,800 (2011)[1]
Индоевропейский
Коды языков
ISO 639-3–
GlottologНикто
Южнославянские языки и диалекты

В Буньевацкий диалект (Bunjevački Govor или же Bunjevački Jezik,[2] "Язык Буньеваца") Штокавский –Западный Икавиан диалект, используемый членами Bunjevci сообщество. Выступающие живут в некоторых частях автономной провинции Воеводина в Сербия а также в южных частях Венгрия. Акцент чисто Икавиан, с / i / для общеславянской гласной ять. Его носители в основном используют латинский алфавит, о чем свидетельствует их местная газета. В Сербии он официально признан стандартизированным языком меньшинства с 2018 года.

Кол-во спикеров

В результатах переписи 2002 г., опубликованных Статистическое управление Сербии, Буньевац не был указан среди основных языков, на которых говорят в Сербии, но те, которые заявили, что их язык - Буневац, были перечислены в категории «другие языки». Например, в муниципалитете Суботица число лиц, говорящих на «других языках» (предположительно Буневац), составляло 8 914 человек.[3]

Согласно переписи 2011 года, 6835 человек объявили Буньевац своим родным языком, и он был включен в список независимо.[1]

Положение дел

Статус Буньеваца неясен, и он считается диалектом Сербо-хорватский некоторыми лингвистами. По переписи 2002 г. в г. Сербия, некоторые члены этнической общины Буньевац заявили, что их родным языком является сербский или хорватский. Это не означает, что они не используют этот конкретный диалект, а просто то, что они не считают его достаточно отличным от вышеупомянутого. стандартные языки зарегистрироваться как носители отдельного языка. Однако те буневцы, которые объявили Буньевац своим родным языком, считают его отдельным языком.

Буневацский язык был официально стандартизирован в Сербии в 2018 году.[4] и был одобрен Министерство образования для обучения в школах в 2020 году.[5]

История

В старом Австро-венгерский переписи населения (например, 1910 г.), Буньевац был объявлен родным языком многих граждан (например, в г. Суботица 33 247 человек объявили Буньевац своим родным языком в 1910 г.). За время существования Королевство Югославия и Социалистическая Федеративная Республика Югославия, представители этнической общины Буньевац в большинстве своем заявляли, что говорят Сербо-хорватский.

Сегодня среди этнической общины Буньевац есть желание утвердить свой диалект / язык. В Bunjevačke novine является языком буньевац ежемесячно газета опубликовано в Суботица. В Радио и телевидение Воеводины ведет телепрограмму (телеканал "Спектар") в Буньеваце. Есть также спрос на школьные классы в Буньеваце.

  • Этническая карта муниципалитета Суботица, показывающая деревни с большинством буневцов, включая как Буневцы, которые объявили себя хорватами, так и Буневцы, которые объявили себя Буневци.

  • Штокавские диалекты.

Примечания

  1. ^ а б «Перепись населения 2011 года: религия, родной язык и этническая принадлежность» (PDF). Статистическое управление Республики Сербия. 2013. Архивировано с оригинал (PDF) на 2014-07-15.
  2. ^ http://www.blic.rs/Vesti/Vojvodina/17383/Bunjevacki-jezik-u-skolskom-programu
  3. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 13.11.2010. Получено 2009-02-20.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  4. ^ Решение Национального совета Буневци нет. 18 / 2018-192
  5. ^ [1]

внешняя ссылка