Флаг Индии - Flag of India

«Тиранга» перенаправляется сюда. Для фильма Болливуда см. Тирангаа.

Индия

Имя	Тиранга (имеется в виду «Триколор»)
Использовать	Национальный флаг
Пропорции	2:3
Усыновленный	22 июля 1947 г.; 73 года назад (1947-07-22)
Дизайн	Горизонтальный племя из индийского шафрана, белого и индийского зеленого; заряжен темно-синим колесом с 24 спицами в центре
Разработано	Пингали Венкайя[N 1]

В Государственный флаг Индии представляет собой горизонтальный прямоугольный триколор из Индийский шафран, белый и Индия зеленая; с Ашока Чакра, 24-спицевое колесо темно-синего цвета в центре. В нынешнем виде он был принят на заседании Учредительное собрание 22 июля 1947 года, и он стал официальным флагом Доминион Индии 15 августа 1947 г. Флаг впоследствии был сохранен как флаг Республика Индия. В Индии термин "триколор " (хинди: तिरंगा, романизированный: Тиранга) почти всегда относится к индийскому национальному флагу. Флаг основан на Сварадж флаг, флаг Индийский национальный конгресс разработано Пингали Венкайя.^{[N 1]}

По закону флаг должен быть сделан из хади, особый тип ткани или шелка ручного прядения, популярный благодаря Махатма Ганди. Процесс изготовления и спецификации флага изложены Бюро индийских стандартов. Право на изготовление флага принадлежит Комиссия по развитию Хади и сельскому хозяйству, который относит его к региональным группам. По состоянию на 2009 г. Карнатака Кхади Грамодйога Самьюкта Сангха был единственным производителем флага.

Использование флага регулируется Кодекс флага Индии и другие законы, касающиеся государственных гербов. Первоначальный кодекс запрещал использование флага частными лицами, за исключением национальных дней, таких как День независимости и День Республики. В 2002 г., рассмотрев апелляцию частного лица, Навин Джиндал, то Верховный суд Индии направил Правительство Индии внести поправки в кодекс, чтобы разрешить использование флага частными лицами. Впоследствии Союзный кабинет Индии изменил код, чтобы разрешить ограниченное использование. Кодекс был изменен еще раз в 2005 году, чтобы разрешить дополнительное использование, включая адаптацию к определенным формам одежды. Код флага также регулирует протокол поднятия флага и его использование в сочетании с другими национальными и негосударственными флагами.

Детали конструкции и конструкции

Размеры государственного флага

Размер флага[1][2]	Ширина и высота (мм)	Размер чакры Ашока (мм)[3]
1	6300 × 4200	1295
2	3600 × 2400	740
3	2700 × 1800	555
4	1800 × 1200	370
5	1350 × 900	280
6	900 × 600	185
7	450 × 300	90[4]
8	225 × 150	40
9	150 × 100	25[4]

Согласно Код флага Индии, флаг Индии имеет ширину: высоту соотношение сторон из 3: 2. Все три горизонтальные полосы флага (шафрановая, белая и зеленая) одинакового размера. В Ашока Чакра имеет двадцать четыре равномерно расположенных спицы.^[5]

Размер ашока-чакры не указан в коде флага, но в разделе 4.3.1 «IS1: Производственные стандарты для индийского флага» есть таблица, в которой описаны конкретные размеры флага и чакры (воспроизводится рядом). .^[3]

И код флага, и IS1 требуют, чтобы Ашока-чакра была напечатана или окрашена с обеих сторон флага в темно-синий цвет.^[3][5] Ниже приведен список указанных оттенков для всех цветов, используемых на национальном флаге, за исключением темно-синего, из «IS1: Производственные стандарты для индийского флага», как это определено в Спецификациях цветов CIE 1931 г. источник света C.^[3] Темно-синий цвет можно найти в стандарте IS: 1803–1973.^[3]

Материалы 3.1.2.2: Цвета^[3]

Цвет	Икс	Y	Z	Яркость
Индийский шафран (кесари)	0.538	0.360	0.102	21.5
белый	0.313	0.319	0.368	72.6
Индия зеленая	0.288	0.395	0.317	8.9

Обратите внимание, что значения, приведенные в таблице, соответствуют Цветовое пространство CIE 1931. Приблизительные значения RGB для использования могут быть следующими: индийский шафран # FF9933, белый #FFFFFF, индийский зеленый # 138808, темно-синий # 000080.^[6] Pantone Наиболее близкие к этому значения - 130 U, белый, 2258 C и 2735 C.

Символизм

Флаг Индии, Нью-Дели

Ганди впервые предложил флаг Индийскому национальному конгрессу в 1921 году. Флаг был разработан Пингали Венкайя. В центре было традиционное вращающееся колесо, символизирующее цель Ганди - сделать индейцев самодостаточными путем изготовления своей собственной одежды, между красной полосой для индусов и зеленой полосой для мусульман. Затем дизайн был изменен, чтобы заменить красный на шафран и включить белую полосу в центре для других религиозных общин, а также обеспечить фон для вращающегося колеса. Впоследствии, чтобы избежать сектантских ассоциаций с цветовой схемой, трем полосам были присвоены новые значения: храбрость и жертва, мир и правда, вера и рыцарство соответственно.^[7]

За несколько дней до обретения Индией независимости 15 августа 1947 года специально созданный Учредительное собрание решили, что флаг Индии должен быть приемлемым для всех партий и сообществ.^[8] Модифицированная версия Сварадж выбран флаг; триколор остался прежним шафрановым, бело-зеленым. Тем не менее чарха был заменен Ашока Чакра представляющий вечное колесо закона. Философ Сарвепалли Радхакришнан, который впоследствии стал первым в Индии Вице-президент и второй Президент, пояснил принятый флаг и описал его значение следующим образом:

Бхагва или Шафран означает отречение или бескорыстие. Наши руководители должны быть равнодушны к материальным выгодам и посвятить себя своей работе. Белый цвет в центре - это свет, путь истины, направляющий наше поведение. Зеленый цвет показывает наше отношение к () почве, наше отношение к растительной жизни здесь, от которой зависит вся остальная жизнь. «Ашока-чакра» в центре белого - это колесо закона дхарма. Правда или сатья, дхарма или добродетель должна быть принципом контроля тех, кто работает под этим флагом. Опять же, колесо обозначает движение. В застое - смерть. В движении есть жизнь. Индия больше не должна сопротивляться переменам, она должна двигаться и идти вперед. Колесо олицетворяет динамизм мирных перемен.^[9]

История

Смотрите также: Звезда Индии (флаг), Флаг Ост-Индской компании, и Список индийских флагов

Гражданский прапорщик из Британская Индия, 1880–1947

Ряд флагов с разным рисунком использовался в период, предшествующий Движение за независимость Индии правителями разных княжеств; идея единого индийского флага была впервые поднята британскими правителями Индии после восстание 1857 г., что привело к установлению прямого имперского правления. Первый флаг, дизайн которых был основан на западных геральдических стандартах, были похожи на флаги других британских колоний, включая Канаду и Южную Африку; его красное поле включало британский флаг в верхнем левом квадранте и Звезду Индии, увенчанную королевской короной в середине правой половины. Чтобы ответить на вопрос о том, как звезда передала "индийское происхождение", Королева Виктория создал Кавалер ордена Звезды Индии почтить заслуги перед империей ее индийских подданных. Впоследствии все Индийские княжеские государства получили флаги с символикой, основанной на геральдических критериях Европы, включая право нести испорченных британских красных прапорщиков.^[10][11][12]

Предлагаемый флаг для Индии с 1904 года, как видно из англо-индийского еженедельника. Синяя полоса представляла индуистов и буддистов, зеленая полоса представляла мусульман, а голубая полоса - христиан. Вертикальная фиолетовая полоса на левой стороне содержит звезды из Созвездие Ориона, который представлял провинции и штаты. Окружающая ее красная граница символизировала, что Индия остается единой и цельной британским правлением.^[13]

В начале ХХ века, во время коронации Эдуард VII, началась дискуссия о необходимости геральдического символа, который представлял бы Индийскую империю. Уильям Колдстрим, британский член государственной службы Индии, призвал правительство изменить геральдический символ со звезды, которую он считал обычным выбором, на что-то более подходящее. Его предложение не было хорошо принято правительством; Лорд Керзон отклонил его по практическим причинам, включая умножение флагов.^[14] Примерно в это же время националистические взгляды внутри государства привели к репрезентации через религиозные традиции. В моде были символы Ганеша, за которую выступает Бал Гангадхар Тилак, и Кали, за которую выступает Ауробиндо Гош и Банким Чандра Чаттопадхьяй. Другим символом была корова, или Гау Мата (корова мать). Однако все эти символы были ориентированы на индуизм и не предполагали единства с мусульманским населением Индии.^[15]

На основе Флаг Калькутты, дизайн «Флага независимости Индии», поднятый Бхикаджи Кама 22 августа 1907 г. на Международной социалистической конференции в Штутгарте, Германия.

В раздел Бенгалии (1905) привело к введению нового флага, представляющего Движение за независимость Индии которые стремились объединить множество каст и рас внутри страны. В Ванде Матарам флаг, часть националистической Движение свадеши, состоял из индийских религиозных символов, представленных в западной геральдической манере. Трехцветный флаг включал восемь белых лотосов на верхней зеленой полосе, представляющих восемь провинций, солнце и полумесяц на нижней красной полосе и Ванде Матарам слоган на хинди на центральной желтой полосе. Флаг был запущен в Калькутта без всякой церемонии, и запуск был лишь кратко освещен в газетах. Флаг не освещался в современных правительственных или политических отчетах, но использовался на ежегодной сессии Индийский национальный конгресс. Немного измененная версия была впоследствии использована Мадам Бхикаджи Кама на второй международный социалистический конгресс в Штутгарт в 1907 году. Несмотря на многократное использование флага, он не смог вызвать энтузиазма среди индийских националистов.^[16]

Примерно в то же время другое предложение по флагу было инициировано Сестра Ниведита, индуистский реформист и ученик Свами Вивекананда. Флаг состоял из молнии в центре и ста восьми масляных фонарей по краю. Ванде Матарам заголовок раскололся вокруг молнии. Он также был представлен на заседании Индийского национального конгресса в 1906 году.^[17] Вскоре появилось много других предложений, но ни одно из них не привлекло внимания националистического движения.

В 1909 г. Лорд Амптхилл, бывший губернатор Президентство Мадраса написал в Времена Лондона в преддверии День Империи указывая на то, что не существовало «флага, представляющего Индию в целом или какую-либо индийскую провинцию ... Конечно, это странно, ведь без Индии не было бы Империи».^[18]

В 1916 г. Пингали Венкайя представили тридцать новых дизайнов в виде буклета, финансируемого членами Высокого суда Мадрас. Эти многочисленные предложения и рекомендации сделали немного больше, чем поддержали движение флага. В том же году, Анни Безант и Бал Гангадхар Тилак принял новый флаг как часть Движение за самоуправление. Флаг включал в себя Юнион Джек в верхнем левом углу, звезду и полумесяц в верхнем правом углу и семь звезд, отображаемых по диагонали снизу справа, на фоне пяти красных и четырех зеленых чередующихся полос. Флаг привел к первой правительственной инициативе против любого националистического флага, так как магистрат в Коимбатур запретил его использование. За запретом последовали публичные дебаты о функции и важности национального флага.^[19]

В начале 1920-х годов дискуссии о национальном флаге приобрели известность в большинстве британских доминионов после подписания мирного договора между Великобританией и Ирландией. В ноябре 1920 г. индийская делегация в Лига Наций хотели использовать индийский флаг, и это побудило британское индийское правительство сделать новый акцент на флаге как на национальном символе.

Флаг Ганди, представленный на заседании Конгресса в 1921 году^[20]

В апреле 1921 г. Мохандас Карамчанд Ганди написал в своем дневнике Молодая Индия о необходимости индийского флага, предлагая флаг с чарха или вращающееся колесо в центре.^[21] Идею прялки высказал Лала Хансрадж, и Ганди поручил Пингали Венкайю разработать флаг с вращающимся колесом на красно-зеленом знамени, красный цвет обозначал индуистов, а зеленый - мусульман. Ганди хотел, чтобы флаг был представлен на сессии Конгресса 1921 года, но он не был доставлен вовремя, и на сессии был предложен другой флаг. Позднее Ганди писал, что задержка была случайной, поскольку позволила ему понять, что другие религии не представлены; Затем он добавил белый цвет к цветам баннеров, чтобы представить все другие религии. Наконец, из-за религиозно-политических чувств, в 1929 году Ганди перешел к более светской интерпретации цветов флага, заявив, что красный символизирует жертвы людей, белый - чистоту, а зеленый - надежду.^[22]

13 апреля 1923 г. во время шествия добровольцев местного Конгресса в г. Нагпур в память о Резня в Джаллианвала Багхе, то Сварадж Был поднят флаг с прялкой, разработанный Пингали Венкайя. Это событие вылилось в очную ставку между конгрессменами и полицией, после чего пять человек были заключены в тюрьму. Более сотни других протестующих продолжили шествие флага после митинга. Впоследствии, первого мая, Джамналал Баджадж, секретарь комитета Конгресса Нагпура, начал Пометить Сатьяграха, привлекая всеобщее внимание и отмечая важный момент в движении флага. В сатьяграха, продвигаемая Конгрессом на национальном уровне, начала создавать трещины в организации, в которых гандиане вызвали большой энтузиазм, в то время как другая группа, группа Свараджисты, назвал это несущественным.

Наконец, на заседании Комитета Всеиндийского Конгресса в июле 1923 г. по настоянию Джавахарлал Неру и Сароджини Найду Конгресс закрыл ряды, и движение флага было одобрено. Движением флага руководил Сардар Валлаббхай Патель с идеей публичных шествий и демонстрации флагов простыми людьми. К концу движения по всей Британской Индии было арестовано более 1500 человек. Бомбейская хроника Сообщается, что в движение входили представители различных групп общества, включая фермеров, студентов, торговцев, рабочих и «национальных слуг». Хотя участие мусульман было умеренным, движение приводило в восторг женщин, которые до сих пор редко участвовали в движении за независимость.^[23]

В то время как агитация под флагом получила импульс в трудах и выступлениях Ганди, движение получило политическое признание после инцидента в Нагпуре. Новостные сообщения, редакционные статьи и письма к редакторам, опубликованные в различных журналах и газетах того времени, свидетельствуют о последующем развитии связи между флагом и нацией. Вскоре концепция сохранения чести государственного флага стала неотъемлемой частью борьбы за независимость. Хотя мусульмане все еще опасались Сварадж флаг, он получил признание среди мусульманских лидеров Конгресса и Движение Халифат как национальный флаг.

В Флаг Свараджа, официально принят Индийским национальным конгрессом в 1931 г.^[24]

Противники движения флага, в том числе Мотилал Неру, вскоре приветствовал Сварадж флаг как символ национального единства. Таким образом, флаг стал важной структурной составляющей института Индии. В отличие от сдержанной реакции прошлого, британское индийское правительство больше обратило внимание на новый флаг и начало определять политику реагирования. Британский парламент обсудил публичное использование флага, и на основании директив из Лондона правительство Британской Индии пригрозило отозвать средства у муниципалитетов и местных органов власти, которые не препятствовали демонстрации флага. Сварадж флаг.^[25] В Сварадж flag стал официальным флагом Конгресса на встрече 1931 года. Однако к тому времени флаг уже стал символом движения за независимость.^[26]

Генерал-губернатор Луи Маунтбеттен Предложение 1947 года о флаге Индии, фактически флаг Конгресса, но с изображением Юнион Джек в кантоне. Он был отклонен Джавахарлал Неру на том основании, что, по его мнению, националистические члены Конгресса сочли бы включение "Юнион Джека" потворством британцам.^[27]

За несколько дней до обретения Индией независимости в августе 1947 г. Учредительное собрание был сформирован. Чтобы выбрать флаг независимой Индии, 23 июня 1947 года ассамблея учредила для этого случая комитет во главе с Раджендра Прасад и в том числе Маулана Абул Калам Азад, Сароджини Найду, К. Раджагопалачари, К. М. Мунши и Б. Р. Амбедкар как его члены.

Индийский флаг, первая марка независимой Индии, выпущенная 21 ноября 1947 года, предназначалась для иностранной корреспонденции.^[28][29]

14 июля 1947 года комитет рекомендовал, чтобы флаг Индийский национальный конгресс быть принятым в качестве национального флага Индии с соответствующими изменениями, чтобы сделать его приемлемым для всех сторон и сообществ. Также было решено, что флаг не должен иметь общих оттенков.^[5] Вращающееся колесо флага Конгресса было заменено на Чакра (колесо) из Львиная столица Ашоки. В соответствии с Сарвепалли Радхакришнан, то чакра был выбран как представитель дхарма и закон. Однако Джавахарлал Неру объяснил, что это изменение было более практичным по своему характеру, поскольку в отличие от флага с вращающимся колесом, этот дизайн будет выглядеть симметричным. Ганди не очень обрадовался перемене, но в конце концов решил ее принять.

Флаг был предложен Неру на Учредительном собрании 22 июля 1947 года в виде горизонтального триколора глубокого шафрана, белого и темно-зеленого в равных пропорциях, с колесом Ашока синего цвета в центре белой полосы. Неру также представил собранию два флага: один из хади-шелка, а другой из хади-хлопка. Решение принято единогласно.^[30] Он служил Национальный флаг из Доминион Индии с 15 августа 1947 г. по 26 января 1950 г. и служил флагом Республика Индия с того времени.^[8]

Производственный процесс

Заголовок индийского флага (размер 6, дата 2007/2008 г.), сертифицированный ISI

Процесс проектирования и изготовления государственного флага регулируется тремя документами, выпущенными Бюро индийских стандартов (БИС). Все флаги сделаны из хади ткань из шелка или хлопка. Стандарты были созданы в 1968 году и обновлены в 2008 году.^[31] Закон определяет девять типоразмеров флага.^[1]

В 1951 году, после того как Индия стала республикой, Индийский институт стандартов (ныне BIS) представил первые официальные спецификации флага. Они были пересмотрены в 1964 году, чтобы соответствовать метрическая система который был принят в Индии. 17 августа 1968 года в спецификации были внесены дополнительные изменения.^[5] Технические характеристики охватывают все основные требования к производству индийского флага, включая размеры, цвет красителя, хроматические значения, яркость, количество нитей и конопля снасти. Руководящие принципы подпадают под действие гражданского и уголовного законодательства, и дефекты производственного процесса могут привести к наказанию, включая штрафы или тюремное заключение.^[32][33]

Khadi или ткань ручного прядения - единственный материал, разрешенный для использования для флага, а развешивание флага из любого другого материала карается по закону лишением свободы на срок до трех лет, помимо штрафа. Сырье для хади ограничивается хлопком, шелком и шерстью. Используются два вида хади: первый - хади-овсянка, составляющая основу флага, и второй - хади-утка, которая представляет собой ткань бежевого цвета, которая удерживает флаг на шесте. Хади-утка - это нетрадиционный тип плетения, при котором три нити переплетаются в плетение, по сравнению с двумя нитями, используемыми в обычном ткачестве. Этот вид ткачества чрезвычайно редок, и в Индии менее двадцати ткачей исповедуют это искусство. В рекомендациях также указано, что на квадратный сантиметр должно приходиться ровно 150 нитей, четыре нитки на петлю, а один квадратный фут должен весить точно 205 граммов (7,2 унции).^{[5][32][33][34]}

Тканое хади получают из двух ручных ткацких станков в Дхарвад и Багалкот районы северных Карнатака. В настоящее время, Карнатака Кхади Грамодйога Самьюкта Сангха основанный в Hubli является единственным лицензированным подразделением по производству и поставке флагов в Индии.^[33] Разрешение на создание предприятий по производству флагов в Индии предоставлено Комиссией по развитию Khadi и деревенской промышленности, хотя BIS имеет право аннулировать лицензии предприятий, нарушающих правила.^[5] Хади для государственного флага, сплетенное вручную, изначально производилось на заводе Гараг, небольшая деревня в районе Дхарвад. Центр был основан в Гараге в 1954 году несколькими борцами за свободу под знаменем Дхарвада Талука Кшетрия Сева Сангха и получил лицензию Центра на изготовление флагов.^[5]

После изготовления материал отправляется в лаборатории BIS для тестирования. После проверки качества материал, если он одобрен, возвращается на завод. Затем он разделяется на три партии, окрашенные в шафрановый, белый и зеленый цвета. Ашока-чакра нанесена трафаретной печатью, нанесена по трафарету или соответствующим образом вышита на каждой стороне белой ткани. Также необходимо следить за тем, чтобы чакра была полностью видна и синхронизирована с обеих сторон. Затем три детали необходимого размера, по одной каждого цвета, сшиваются вместе в соответствии со спецификациями, и конечный продукт гладится и упаковывается. Затем BIS проверяет цвета, и только после этого флаг может быть продан.^[32][33]

Протокол

Основная статья: Код флага Индии

Правильное отображение флага по горизонтали и вертикали

Отображение и использование флага регулируется Кодексом флага Индии, 2002 г. (преемник Кодекса флага - Индия, первоначальный код флага); Закон 1950 года об эмблемах и названиях (предотвращение ненадлежащего использования); и Закон о предотвращении оскорблений национальной чести 1971 года.^[5] Оскорбление национального флага, включая грубые оскорбления или унижение его, а также использование его таким образом, чтобы нарушать положения Кодекса флага, наказываются по закону лишением свободы на срок до трех лет или штрафом, либо обоими способами. .^[35]

Официальные правила гласят, что флаг никогда не должен касаться земли или воды, а также использоваться в качестве драпировки в любой форме.^[5] Флаг нельзя умышленно перевернуть, окунуть во что-либо или удерживать какие-либо предметы, кроме лепестков цветов, перед развертыванием. На флаге нельзя делать никаких надписей. На открытом воздухе флаг всегда следует поднимать между восходом и заходом солнца, независимо от погодных условий. До 2009 года при особых обстоятельствах флаг мог развеваться на общественных зданиях в ночное время; в настоящее время граждане Индии могут поднимать флаг даже в ночное время при условии, что флаг должен быть поднят на высоком флагштоке и хорошо освещен.^[5][36]

Флаг никогда не следует изображать, вывешивать или поднимать вверх дном. Традиция также гласит, что если флаг задрапирован вертикально, его следует не просто повернуть на 90 градусов, но и перевернуть. Флажок «читается» как страницы книги, сверху вниз и слева направо, и после поворота результаты должны быть такими же. Считается оскорбительным выставлять флаг в изношенном или грязном состоянии, и то же правило применяется к флагштокам и фалам, используемым для подъема флага, которые всегда должны находиться в надлежащем состоянии.^[1]

Первоначальный код флага Индии не позволял частным лицам поднимать национальный флаг, за исключением национальных дней, таких как День независимости или же День Республики. В 2001, Навин Джиндал Промышленник, привыкший к более эгалитарному использованию флага в Соединенных Штатах, где он учился, вывесил индийский флаг на своем офисном здании. Флаг был конфискован, и он был предупрежден о преследовании. Джиндал подал судебный процесс в интересах общественных интересов петиция в Высокий суд Дели; он стремился снять ограничение на использование флага частными лицами, утверждая, что поднятие государственного флага с должным приличием и честью было его правом как гражданина и способом выразить свою любовь к стране.^[37][38]

Флаг Индии демонстрирует три цвета по горизонтали: шафран, белый и зеленый с чакрой Ашока посередине.

По окончании апелляционного процесса дело было рассмотрено Верховный суд Индии; суд вынес решение в пользу Джиндала, попросив Правительство Индии рассмотреть вопрос. В Союзный кабинет Индии затем 26 января 2002 года были внесены поправки в Кодекс флага Индии, разрешающие частным лицам поднимать флаг в любой день года при условии сохранения ими достоинства, чести и уважения флага.^[5] Также считается, что кодекс не был законом, и ограничения, предусмотренные кодексом, должны соблюдаться; Кроме того, право нести флаг является квалифицированным правом, в отличие от абсолютных прав, гарантированных гражданам, и должно толковаться в контексте Статья 19 Конституции Индии.^[5]

Первоначальный кодекс флага также запрещал использование флага на униформе, костюмах и другой одежде. В июле 2005 года правительство Индии внесло поправки в кодекс, чтобы разрешить некоторые формы использования. Кодекс с внесенными в него поправками запрещает использование в одежде ниже талии и на нижнем белье, а также запрещает вышивание на наволочках, носовых платках или другом материале одежды.^[39]

Утилизация поврежденных флагов также регулируется кодом флага. Поврежденные или испачканные флаги нельзя отбрасывать или неуважительно уничтожать; они должны быть уничтожены целиком в частном порядке, предпочтительно путем сжигания или любым другим способом, совместимым с достоинством флага.^[1]

Отображать

Протокол размещения индийского флага с флагом другой страны

Правила, касающиеся правильных методов отображения флага, гласят, что, когда два флага полностью разложены горизонтально на стене за трибуной, их подъемники должны быть обращены друг к другу шафрановыми полосами вверх. Если флаг установлен на коротком флагштоке, его следует установить под углом к ​​стене так, чтобы флаг был со вкусом задрапирован. Если на перекрещенных древках изображены два национальных флага, подъемники должны быть направлены друг к другу, а флаги должны быть полностью разложены. Флаг никогда не должен использоваться в качестве ткани для накрытия столов, кафедр, подиумов или зданий или быть задрапирован перилами.^[1]

Всякий раз, когда флаг вывешивается в залах на публичных собраниях или собраниях любого рода, он всегда должен быть справа (слева от наблюдателей), так как это официальная позиция. Поэтому, когда флаг отображается рядом с выступающим в зале или другом месте встречи, он должен быть помещен на правую руку выступающего. Когда он отображается в другом месте в зале, он должен быть справа от аудитории. Флаг должен быть полностью развернут с шафрановой полосой наверху. Если шафрановая полоса висит вертикально на стене за трибуной, она должна быть слева от зрителей, смотрящих на флаг, с подъемным шнуром вверху.^[1]

Шествие под флагом

Флаг, когда его несут в процессии или параде, или с другим флагом или флагами, должен быть справа от марша или один в центре впереди. Флаг может быть отличительной чертой открытия статуи, памятника или мемориальной доски, но никогда не должен использоваться в качестве прикрытия объекта. В знак уважения к флагу его никогда не следует окунуться человеку или вещи, в отличие от флагов полка, организационных или институциональных флагов, которые могут быть опущены как знак чести. Во время церемонии подъема или спуска флага, или когда флаг проходит на параде или во время обзора, все присутствующие лица должны смотреть на флаг и стоять по стойке смирно. Присутствующие в форме должны оказать соответствующий салют. Когда флаг находится в движущейся колонне, присутствующие будут стоять по стойке смирно или салютовать, когда флаг проходит мимо них. Сановник может принимать салют без головного убора. Приветствие флага должно сопровождаться игрой Национальный гимн.^[1]

Индийский флаг на Красный форт, Дели

Право нести государственный флаг на транспортных средствах ограничено Президентом, Вице-президентом или Премьер-министром, Губернаторы и лейтенант-губернаторы государств, Главные министры, Союзные министры, члены Парламент Индии и законодательные собрания штатов из Индийские штаты (Видхан Сабха и Видхан Паришад ), судьи Верховный суд Индии и Высокие суды, и офицеры флага из Армия, военно-морской и Воздушные силы. Флаг должен быть вывешен из посоха, надежно прикрепленного либо к середине передней части автомобиля, либо к передней правой стороне автомобиля. Когда высокопоставленный иностранный деятель путешествует на автомобиле, предоставленном правительством, флаг должен быть поднят с правой стороны автомобиля, а флаг иностранного государства должен быть поднят с левой стороны.^[5]

Флаг должен быть поднят на воздушном судне, на борту которого находится президент, вице-президент или премьер-министр, находящийся с визитом в зарубежной стране. Наряду с Государственным флагом также должен быть вывешен флаг посещаемой страны; однако, когда самолет приземляется в странах, находящихся в пути, вместо этого будут развеваться национальные флаги соответствующих стран. При перевозке президента в пределах Индии, самолет показывает флаг на той стороне, на которой президент садится или высаживается; флаг аналогичным образом развевается на поездах, но только когда поезд стоит или приближается к железнодорожной станции.^[1]

Когда индийский флаг развевается на территории Индии вместе с другими национальными флагами, общее правило состоит в том, что индийский флаг должен быть отправной точкой для всех флагов. Когда флаги размещаются по прямой линии, крайний правый флаг (крайний левый от наблюдателя, смотрящего на флаг) - это флаг Индии, за которым следуют другие национальные флаги в алфавитном порядке. Когда помещается в круг, индийский флаг является первой точкой, за которой следуют другие флаги в алфавитном порядке. При таком размещении все остальные флаги должны быть примерно одинакового размера, и ни один другой флаг не должен быть больше флага Индии. Каждый национальный флаг также должен развешиваться на собственном шесте, и ни один флаг не должен располагаться выше другого. Помимо того, что это первый флаг, индийский флаг также может быть размещен внутри строки или круга по алфавиту. При размещении на перекрещенных шестах индийский флаг должен быть перед другим флагом и справа (слева наблюдателя) от другого флага. Единственное исключение из предыдущего правила - это когда он летит вместе с флаг Организации Объединенных Наций, который может быть размещен справа от индийского флага.^[1]

Когда индийский флаг отображается с флагами других стран, включая корпоративные флаги и рекламные баннеры, правила гласят, что если флаги находятся на разных штатах, флаг Индии должен быть посередине или крайним левым от точки обзора. зрителей или хотя бы на один флаг выше остальных флагов в группе. Его флагшток должен быть впереди других столбов в группе, но если они на одном древке, это должен быть самый верхний флаг. Если флаг несут в процессии с другими флагами, он должен быть во главе марширующей процессии, или, если он несут ряд флагов в линию в ряд, он должен быть перенесен справа от марша процессии.^[1]

Полумачта

Флаг должен быть поднят на полумачта как знак траура. Решение сделать это принимает президент Индии, который также определяет период такого траура. Когда флаг должен быть поднят на полумачте, его необходимо сначала поднять до вершины мачты, а затем медленно опустить. Только индийский флаг развевается наполовину; все остальные флаги остаются на нормальной высоте.

Флаг приспущен по всей стране в случае смерти президента, вице-президента или премьер-министра. Он приспущен к полету в Нью-Дели и в штате происхождения спикера Лок Сабха, председателя Верховного суда и министров Союза. В случае смерти губернаторов, лейтенантов губернаторов и главных министров в соответствующих штатах и ​​союзных территориях флаг развевается приспущенным.

Индийский флаг не может быть приспущен в День Республики (26 января), День независимости (15 августа), Ганди Джаянти (2 октября) или годовщины образования государства, за исключением зданий, в которых находится тело умершего сановника. Однако даже в таких случаях флаг должен быть поднят до полной мачты при перемещении корпуса из здания.

Соблюдение государственного траура по случаю смерти иностранных высокопоставленных лиц регулируется специальными инструкциями, издаваемыми министерством внутренних дел в отдельных случаях. Однако в случае смерти главы государства или главы правительства иностранного государства, представительство Индии, аккредитованное в этой стране, может нести приспущенный национальный флаг.

При похоронах государственных, военных и центральных военизированных формирований флаг должен быть накинут на носилки или гроб шафраном по направлению к изголовью носилок или гроба. Флаг нельзя опускать в могилу или сжигать на костре.^[1]

Смотрите также

• Флаг Индии в Центральном парке, Коннот-плейс
• Самый большой человеческий флаг Индии
• Государственный герб Индии
• Джана Гана Мана
• Ванде Матарам
• Сатьямева Джаяте
• Национальное обязательство
• Список индийских флагов
• Список индийских государственных флагов

Сноски

1. Текущий флаг является адаптацией оригинального дизайна Венкая, но он, как правило, считается дизайнером флага.

Рекомендации

1. «Кодекс флага Индии». Министерство внутренних дел, правительство Индии. 25 января 2006 г. Архивировано с оригинал 10 января 2006 г.. Получено 11 октября 2006.
2. «IS 1 (1968): Спецификация национального флага Индии (Коттон Хади, версия PDF)» (PDF). Правительство Индии. Архивировано из оригинал (PDF) 22 октября 2016 г.. Получено 9 октября 2016.
3. Бюро индийских стандартов (1968). IS 1: 1968 Спецификация государственного флага Индии (хлопковое хади).. Правительство Индии. Получено 23 июля 2012.
4. Бюро индийских стандартов (1979). IS 1: 1968 Технические требования к национальному флагу Индии (хлопок хади), поправка 2. Правительство Индии.
5. «Кодекс флага Индии, 2002 г.». Информационный бюллетень. Бюро информации для печати, Правительство Индии. 4 апреля 2002 г. В архиве из оригинала 22 мая 2006 г.. Получено 11 октября 2006.
6. Статьи в Википедии о соответствующих названиях цветов
7. «Флаг Индии». Британская энциклопедия. 2009. В архиве из оригинала 15 декабря 2008 г.. Получено 2 июля 2009.
8. Хеймер, Желько (2 июля 2006 г.). "Индия". Флаги мира. В архиве из оригинала 18 октября 2006 г.. Получено 11 октября 2006.
9. «Кодекс флага Индии, 2002 г.». Бюро информации для прессы. Правительство Индии. 3 апреля 2002 г. В архиве из оригинала 20 мая 2015 г.. Получено 23 ноября 2014.
10. Вирмани 1999, п. 172
11. Рой 2006, п. 498
12. Volker Preuß. "Британский Радж Маринфлагге" (на немецком). В архиве из оригинала 17 сентября 2005 г.. Получено 4 сентября 2005.
13. Дипеш Навсария (27 июля 1996 г.). "Предложения индийского флага". Флаги мира. Получено 14 марта 2020.
14. Вирмани 1999, п. 173
15. Вирмани 1999, п. 174
16. Вирмани 1999, стр. 175–176
17. Рой 2006, стр. 498–499
18. «Флаг Индии». Luton Times и рекламодатель. 21 мая 1909 г.. Получено 27 августа 2015 - через Британский газетный архив.
19. Вирмани 1999, стр. 176–177
20. Рой 2006, п. 504
21. Вирмани 1999, стр. 177–178
22. Рой 2006, стр. 503–505
23. Вирмани 1999, стр. 181–186
24. Учебник NCERT - CBSE - Класс 10 - Социальные науки
25. Вирмани 1999, стр. 187–191
26. Рой 2006, п. 508
27. Дипеш Навсария (27 июля 1996 г.). "Предложения индийского флага". Флаги мира. Получено 14 марта 2020.
28. Почтовые марки Индии 1947–1988. (1989) Филиал филателии почтового департамента Индии.
29. Сувенирный лист Независимость серия почтовых марок Индии, 1948 г.
30. Jha 2008, стр. 106–107
31. «Индийские стандарты» (PDF). Бюро индийских стандартов. Архивировано из оригинал (PDF) 11 сентября 2008 г.. Получено 29 ноябрь 2008.
32. Ваттам, Шьям Сундар (15 июня 2004 г.). «Почему все национальные флаги будут сделаны в Hubli'". Deccan Herald. Архивировано из оригинал 22 мая 2006 г.. Получено 11 октября 2006.
33. Аруна Чандараджу (15 августа 2004 г.). «Город флага». Индуистский. Ченнаи, Индия. В архиве из оригинала 23 сентября 2009 г.. Получено 10 февраля 2010.
34. Чандараджу, Аруна (15 августа 2004 г.). «Город флага». Индуистский. Ченнаи, Индия. В архиве из оригинала 23 сентября 2009 г.. Получено 17 февраля 2010.
35. "Закон о предотвращении оскорблений национальной чести 1971 года" (PDF). Министерство внутренних дел, правительство Индии. Архивировано из оригинал (PDF) 23 января 2017 г.. Получено 30 августа 2015.
36. Press Trust of India (24 декабря 2009 г.). «Теперь индейцы могут летать на Триколоре ночью». Таймс оф Индия. Получено 10 февраля 2010.
37. «Мой флаг, моя страна». Rediff.com. 13 июня 2001 г. В архиве из оригинала 21 ноября 2007 г.. Получено 15 ноября 2007.
38. "Союз Индии против Навина Джиндала". Верховный суд Индии. Архивировано из оригинал 24 декабря 2004 г.. Получено 1 июля 2005.
39. Чадха, Моника (6 июля 2005 г.). «Индейцы могут с гордостью носить флаг». BBC. Получено 18 февраля 2012.

Источники

• Вирмани, Арундати (2008). Национальный флаг Индии. Ритуалы, национализм и политика настроений. Дели, перманентный черный. С. 356 с. ISBN  978-81-7824-232-3.
• Вирмани, Арундати (август 1999 г.). «Национальные символы в условиях колониального господства: национализация индийского флага, март – август 1923 г.». Прошлое настоящее. 164 (164): 169–197. Дои:10.1093 / прошлое / 164.1.169. JSTOR  651278..
• Рой, Шрирупа (август 2006 г.). "A Symbol of Freedom: The Indian Flag and the Transformations of Nationalism, 1906–". Journal of Asian Studies. 65 (3). ISSN  0021-9118. OCLC  37893507.
• Jha, Sadan (25 October 2008). "The Indian National Flag as a site of daily plebiscite". Экономический и политический еженедельник: 102–111. ISSN  0012-9976. OCLC  1567377..
• "Indian Standards" (PDF). Бюро индийских стандартов. Получено 1 июля 2005.
• "Индия". Флаги мира. Получено 30 июн 2005.
• "India: Historical Flags". Флаги мира. Получено 30 июн 2005.
• "Flying the real tricolour". Rediff.com. Получено 1 июля 2005.
• "My Flag, My Country". Rediff.com. Получено 1 июля 2005.
• Royle, Trevor (1997). The Last Days of the Raj. Джон Мюррей. п. 217. ISBN  978-0-7195-5686-9.

внешняя ссылка

• "Национальный флаг". Национальный портал Индии. Правительство Индии. Архивировано из оригинал 26 января 2010 г.. Получено 8 февраля 2010.
• "History of Indian Tricolour". Национальный портал Индии. Правительство Индии. Архивировано из оригинал 9 августа 2010 г.. Получено 15 августа 2010.
• "Flag Code of India" (PDF). Министерство внутренних дел (Индия). Архивировано из оригинал (PDF) 19 октября 2017 г.. Получено 26 июля 2016.
• Индия в Флаги мира