Великий Малверн - Great Malvern

Эта статья о центре города Малверн. Для более широкого города см. Малверн, Вустершир.

Великий Малверн
Вершина Черч-стрит. - geograph.org.uk - 56973.jpg
Вид на перекресток Черч-стрит и Бельвью-Террас, на фоне Норт-Хилл и статуи Элгар Энигма слева.
Грейт-Малверн находится в графстве Вустершир.
Великий Малверн
Великий Малверн
Расположение в пределах Вустершир
Справочник по сетке ОСSO786459
Гражданский приход
Район
Графство Шир
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городМАЛЬВЕРН
Почтовый индекс районаWR14
Телефонный код01684
ПолицияЗападная Мерсия
ОгоньХерефорд и Вустер
Скорая помощьзападное Средиземье
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Вустершир
52 ° 06′41 ″ с.ш. 2 ° 19′44 ″ з.д. / 52.1114 ° с.ш. 2.329 ° з.д. / 52.1114; -2.329Координаты: 52 ° 06′41 ″ с.ш. 2 ° 19′44 ″ з.д. / 52.1114 ° с.ш. 2.329 ° з.д. / 52.1114; -2.329
Фонтан Мальвхина на острове Бель Вю недалеко от статуи Эльгара и фонтана Энигма.

Великий Малверн это область курортный город из Malvern, Вустершир, Англия. Он находится у подножия Malvern Hills, назначенный Область выдающейся природной красоты, на восточных флангах Вустерширский маяк и North Hill, и является историческим центром Малверна и включает в себя центр города.

Это назначенный заповедник в знак признания особого архитектурного и исторического интереса этого района. Рост Грейт-Малверна начался с основания здания 11 века. монастырь. В 19 веке он стал популярным центром гидротерапии и расширился, включив в себя соседние поселения Barnards Green, Малверн Линк с участием Ссылка Вверх, Малверн Уэллс (Южный Малверн), North Malvern, и West Malvern. Этот городской район, а также окружающие его холмы и несколько деревень в совокупности именуются Мальверны.

Великий Малверн - это резиденция местного правительства, где находится штаб-квартира городского совета Малверна, Консерваторы Малверн-Хиллз и Malvern Hills AONB Partnership, а также Окружной совет Малверн-Хиллз. В нем есть многие городские удобства, в том числе комплекс Malvern Theatres, Priory Park, развлекательный и плавательный комплекс Splash, главная библиотека, полицейский участок, туристический информационный центр и главное почтовое отделение.

Расположение

Грейт-Малверн находится примерно в 8 милях (13 км) к юго-западу от города Worcester, на восточных склонах холмов Малверн. Высота города составляет от 50 до 200 метров (от 164 до 656 футов) над уровнем моря. В Река Северн проходит примерно с севера на юг примерно в 4 милях (6,4 км) к востоку от города.

Остров Бель-Вю (общественный сад с террасами на «острове» между дорогами) является конечной точкой для Вустерширский путь, отмеченный дальняя тропа который проходит в 31 миле (50 км) от Бьюдли в Грейт-Малверн.[1]

Центр города

Центр города состоит из двух главных улиц, расположенных под прямым углом друг к другу: крутой Черч-стрит и Бельвью-Террас, относительно плоского продолжения с севера на юг. A449 который образует западную оконечность Малверна по склону холмов. В самом центре города находится памятник композитору. Эдвард Элгар, а другая скульптура посвящена воде Малверн.

Среди множества магазинов есть два больших современных супермаркета, оба на Эдит-Уолк, бывшая крутая и заброшенная улочка, которая обслуживала задние входы в магазины на Черч-стрит. Помимо традиционных уличных магазинов, таких как мясные, пекарни, бакалейные лавки и т. Д., Есть также кафе, книжные магазины, магазины здорового питания, художественные и ремесленные магазины, галереи, антикварные магазины, гастрономы, рестораны, дополнительные терапевты, благотворительные магазины, юридические фирмы и агенты по недвижимости.[2][3] Также есть публичная библиотека это включает доступ ко многим общественным услугам. От Вустера до Херефорд железнодорожная линия Викторианский Станция Грейт-Малверн, а перечисленные образец классической викторианской железнодорожной архитектуры рядом с бывшим отелем Imperial, созданный тем же архитектором Э. В. Элмсли.[4]

В Грейт-Малверне много экземпляров зрелых деревьев. Когда леди Фоули, вдова Эдвард Томас Фоли продала часть своего имения в 1800-х годах, она постановила, что все участки вокруг центра города должны быть засажены деревьями.[5]

История

Монастырский Малверн

Приорат Великого Малверна
Средневековые витражи в монастыре Грейт-Малверн

Город развивался примерно в 11 веке. монастырь, а Бенедиктинский монастырь, остатки которых составляют некоторые из ранних частей Приорат Великого Малверна, теперь большой Приходская церковь.[6] Фактическое основание религиозной общины объясняется несколькими немного разными историями. Легенда гласит, что поселение возникло после убийства Санкт-Верстан, монах Deerhurst, который сбежал и бежал через Малверн Чейз, находя убежище на Malvern Hills и создание Эрмитаж около Колодец Святой Анны.[7][8][9][10] St Werstan's ораторское искусство считается, что находился на месте Святой Михаил часовня, которая, как полагают, стояла на месте Белло Сгуардо, Викторианский Вилла. Bello Sguardo построен на месте коттеджа «Эрмитаж». Коттедж снесен в 1825 г. церковный в нем были найдены резные фигурки. А Средневековый подвал, были обнаружены человеческие кости и части гроба.[11] Хотя легенда может быть монашеской мифологией, историки пришли к выводу, что Святой Верстан был первым мучеником.[12]Первый приор был Олдвин,[9] который основал монастырь по совету своего епископа, и к 1135 году в монастыре насчитывалось тридцать монахов. Олдвина сменил Вальхер из Малверна, астроном и философ из Lorraine,[9] надгробие которого внутри монастырской церкви свидетельствует о том, что монастырь возник в 1085 году из Эрмитаж наделенный Эдуард Исповедник. Старинный витраж[13] в монастырской церкви изображена легенда о Св. Верстане с подробностями его видения, освящения его часовни, Эдуарда Исповедника, дающего грамоту на это место, и мученической кончины Верстана.[14]

В документе 18-го века говорится, что в 18-м году царствования Вильгельма (вероятно, 1083 г.) монастырь был посвящен Святой Марии Деве.[15] История округа Виктория описывает, как отшельник Олдвин, который жил во времена правления Эдварда Исповедника, обратился к графу Глостеру с просьбой предоставить первоначальное место (монастыря) в лесу, и цитирует свой источник как «Джервейс Кентерберийский, Mappa Mundi (Роллы сер.) ".[16]

Большие поместья в Малверне были частью земель короны, переданных Гилберт "Красный", седьмой граф Глостер и шестой граф Хертфорд, о его женитьбе на Жанна Акко дочь Эдуард I в 1290 г. Спорные права на охоту на них привели к нескольким вооруженным конфликтам с Хамфри де Богун, третий граф Херефорд, что Эдвард решил.[17] Нотт утверждает, что Гилберт делал подарки Приорату, и описывает свой «великий конфликт» с Томас де Кантилупе, Епископ Херефорд,[8]также о правах на охоту и канаве, которую вырыл Гилберт, которая была урегулирована дорогостоящим судебным разбирательством. У Гилберта был похожий конфликт с Годфри Джиффард, Епископ и администратор Вустерского собора (ранее Канцлер Англии. Годфри, подаривший землю Приорату,[8] имел юрисдикционные споры по поводу монастыря Малверн, разрешенные Роберт Бернелл, действующий канцлер.[18]

Обсуждение в 2005 году витражей монастыря Грейт-Малверн с точки зрения отношений между Церковью и мирянами подчеркивает важность Малверна в развитии витражей. Это относится к «обширным и стратегически важным поместьям, частью которых был Малверн» в 15-м и 16-м веках, к широко распространенному знанию Монастыря Грейт-Малверн, к вероятности маршрута паломничества через город. В обсуждении также упоминается Томас Уолсингем мнение, что Малверн был укрытием Лоллард рыцарь Сэр Джон Олдкасл в 1414 г.[19] Чемберс писал о витражах: «Ситуация в Малверне вызвала большое восхищение. Генрих VII, его королева (Елизавета Йоркская ) и их двух сыновей, Принц Артур, и Принц Генрих "что они сделали значительные пожертвования.[20]

Пост роспуска

Ворота аббатства в центре города сейчас являются домом для музея Малверна.

В течение Роспуск монастырей местным уполномоченным было дано указание обеспечить, чтобы там, где аббатские церкви также использовались для приходского богослужения, они продолжались или могли быть приобретены прихожанами. Соответственно, монастырь Малверн выжил, будучи приобретенным Уильямом Пинноком, а вместе с ним и большей частью витражей 15 века.[20] Монастырские постройки разобрали, а все, что можно было использовать, распродали. За исключением церковного здания (из которого юг трансепт , примыкающие к монастырским монастырям, были разрушены), все, что осталось от монастыря Малверна, - это ворота аббатства (также известные как ворота монастыря), в которых находятся сегодняшние Музей Малверна.

Развитие как курорт (17-19 вв.)

Основная статья: Малверн Уотер
Колодец Святой Анны, Грейт-Малверн, популярное кафе для любителей прогулок по холмам. В здании справа находится излив, из которого вода стекает в бассейн.

Целебные свойства воды Малверна и естественная красота окрестностей привели к тому, что Малверн превратился в спа-центр с ресурсами для инвалидов и туристов, ищущих лечение, отдых и развлечения.[21] Местная легенда гласит, что лечебные свойства родниковой воды были известны еще в средневековье.[22] Лечебная ценность и розлив воды Малверна упоминаются «в стихотворении, приписываемом преподобному Эдмунду Ри, который стал викарием Грейт-Малверна в 1612 году».[22] Ричард Бэнистер, окулист-новатор,[23] написал о Глаз хорошо,[24] близко к Святой колодец, в коротком стихотворении в его Бревиарий глаз (увидеть Вода Малверн ), в 1622 г.[23] В 1756 г. Доктор Джон Уолл опубликовал 14-страничную брошюру о пользе воды Малверн, которая в 1763 году вышла в третьем издании на 158 страницах.[25] Дальнейшая похвала пришла от ботаника Бенджамин Стиллингфлит в 1757 г. поэт Томас Вартон в 1790 г. и Уильям Аддисон, врач Герцогиня Кентская (мать Королева Виктория ) в 1828 г., все цитируется в обзоре[26] историком медицины W.H. Макменеми.[27] В своей лекции о Малверне в Королевский институт Аддисон говорил о «его чистом и бодрящем воздухе, великолепной воде и романтической красоте пейзажей».[28] Подобные мнения появились и в прессе,[29] Николас Ванситтарт привез свою жену Кэтрин в Малверн для лечения покоя в 1809 году.[30] Чемберс в своей книге о Малверне хвалил Элизабет, графиню Харкорт (невестку Первый граф Харкорт ), чье покровительство способствовало развитию горных прогулок.[20]

Объемы розлива и доставки воды из Малверна выросли. В 1842 году д-р Джеймс Уилсон и д-р. Джеймс Манби Галли, ведущие представители гидротерапия, открыла клиники в Малверне[31] (Holyrood House для женщин и Tudor House для мужчин).[32] Малверн быстро превратился в жилой курорт.[21] Несколько крупных отелей и многие крупные виллы в Малверне со времен его расцвета. Многие небольшие отели и гостевые дома были построены между 1842 и 1875 годами. К 1855 году здесь было уже 95 гостиниц и пансионатов, а к 1865 году более четверти из 800 домов города были пансионами и ночлежками.[21][33] Большинство из них находилось в Грейт-Малверне, центре города, а другие - в окрестных поселениях Малверн Уэллс, Малверн Линк, Северный Малверн и West Malvern.

Малверн Сент-Джеймс (бывший отель Imperial)
Железнодорожная станция Грейт-Малверн

Королева Аделаида посетил колодец Святой Анны в сентябре 1842 г.[21] «В течение 1840-х и 1850-х годов Малверн привлекал множество знаменитых посетителей, включая членов королевской семьи».[31] Пациенты включены Чарльз Дарвин,[34] Екатерина, жена Чарльз Диккенс,[35][36] Томас Карлайл, Флоренс Найтингейл,[31] Лорд Литтон, который был откровенным главным героем,[37][38] Лорд теннисон и Сэмюэл Уилберфорс.[31] Гидротерапевты подверглись резкой критике со стороны Сэр Чарльз Гастингс (основатель Британской медицинской ассоциации) и другие врачи.

Продление железной дороги от Вустера до Малверн Линк был завершен 25 мая 1859 г.[39] В следующем году «Помимо посетителей из среднего класса ... железная дорога также привезла экскурсантов из рабочего класса из Черной страны с драматическим эффектом ... В Троицу ... 10 000 человек прибыли из Черной страны на недавно открытые станции в Грейт-Малверне и Малверне. Уэллс.[21] В период с июня по сентябрь однодневные поездки были частыми, из-за чего «город был переполнен« самыми любопытными образцами британского продавца и ремесленника на прогулке »».[21]После того, как Малверн приобрел известность как курорт и место с природной красотой, а также в полной мере использует его новое железнодорожное сообщение, заводы из Манчестер организовывали однодневные поездки для своих сотрудников, часто привлекая до 5000 посетителей в день. В 1865 году общественное собрание жителей осудило рост тарифов на проезд на железных дорогах - к тому времени вдвое больше, чем на других линиях - которые эксплуатировали индустрию туризма, и потребовал ограничения количества экскурсионных поездов. Появление железной дороги также позволило доставлять уголь в больших количествах, что повысило популярность этого района как зимнего курорта.[21]

1887 г. Бедекер включает Малверн в маршрут Лондон – Вустер – Херефорд и описывается как «внутренний оздоровительный курорт, известный своим бодрящим воздухом и приятным месторасположением» и «отличный образовательный центр» с пятью отелями, о которых «хорошо отзываются», коммерческий отель, Актовые залы и сады, а также множество экскурсий пешком, на пони и в экипаже.[40] В других описаниях игр упоминаются группы, кадрили, крикет (жители против посетителей) и бильярдные.[10][21] Герцогиня Тек осталась с дочерью Мэри (позже королева-консорт из Георг V ), в Малверне осенью 1891 года, к которой присоединилась леди Ева Гревилл.[41] и Герцог Тек.[42] Герцогиня была «совершенно очарована Малверном и его окрестностями» и вместе с герцогом посетила Малверн-колледж.[43] Герцогиня вернулась, чтобы открыть новые гидротехнические сооружения в Кэмп-Хилл в 1895 году.[10] В 1897 году живописец Эдвард Бёрн-Джонс приехал в Малверн для «освежения воздуха» по рекомендации врача, но оставался в отеле на неделю.[44] 7-летний Франклин Д. Рузвельт посетил в 1889 году во время путешествия по Европе с родителями.[45]

Опасаясь, что Малверн станет «столицей гидротерапии», в 1884 году в парламенте был принят Закон Малверн-Хиллз, а более поздние законы предоставили Консерваторы Малверн-Хиллз чтобы приобрести землю, чтобы предотвратить дальнейшее посягательство на общие земли, и к 1925 году они купили большую часть помещичьих пустошей.[21]

К концу XIX века популярность гидротерапии снизилась до такой степени, что многие отели уже преобразовывались в частные школы-интернаты и дома отдыха, а образование стало основой экономики Малверна.[21] К 1865 году в городе уже было 17 однополых частных школ, а к 1885 году их число увеличилось до 25. Район хорошо подходил для школ из-за созданной привлекательной среды и доступа по железной дороге. Дети могли путешествовать без сопровождения со своими чемоданами по железной дороге в свои школы-интернаты, расположенные рядом со станциями в Грейт-Малверн, Малверн-Уэллс и Малверн-Линк. В Колледж для девочек, в бывшем отеле прямо напротив железнодорожного вокзала Грейт-Малверн, имеет специальный (ныне заброшенный) туннель, ведущий в подвал здания, который хорошо виден с обеих платформ вокзала.[46]

Управление

В 1900 году бывшие городские округа и города Грейт-Малверн и Малверн-Линк были объединены, и территория образовала нынешние шесть (приходских) приходов, которые составляют гражданский приход Малверна, который имеет городской совет (базируется в Грейт-Малверне).[47][48] Поскольку Грейт-Малверн больше не является территорией с административно определенной границей, он охватывает палаты Приорат и (в небольшой степени) Пикерслей и Чейз.

Другие уровни местного самоуправления, которые покрывают Грейт-Малверн: Окружной совет Малверн-Хиллз (также базируется в Грейт-Малверне) и Совет графства Вустершир (базируется в Вустере).

Культура и досуг

Центр города с известной церковью монастыря
Приоратский парк с комплексом театров Малверн и башней Приоратской церкви на заднем плане

Приоратский парк с прилегающим к нему бассейном Малверн-Сплэш и Зимними садами занимает большую территорию в центре города. Комплекс Winter Gardens является домом для Малверн Театр, ведущий областной центр драматического искусства,[49] кинотеатр (кинотеатр), концертная площадка / банкетный зал, бары и кафетерии.

На протяжении почти полувека Зимние сады Малверна также были крупным региональным местом проведения классической музыки и концертов легендарных рок-групп 1960-х, 1970-х и 1980-х годов.[50] В 1998 г. была проведена капитальная реконструкция и реконструкция комплекса Зимних садов стоимостью 7,2 миллиона фунтов стерлингов при участии фонда. Национальный фонд распределения лотереи (NLDF), находящегося в ведении Государственного департамента культуры, СМИ и спорта.

Развлекательный комплекс Splash находится на восточной границе Приоратского парка и имеет крытый бассейн и тренажерный зал.

Между бывшей общественной больницей и колледжем Малверн-Хиллз расположены территория и здания мультиспортивного комплекса Manor Park Club.[51] что обеспечивает район Малверн обширными спортивными сооружениями в помещении и на открытом воздухе. Ему помогают гранты и ссуды от различных организаций, в том числе Окружной совет Малверн-Хиллз, Спорт Англии (лотерея) и Ассоциация лаун-тенниса.

Драма

Малверн Театры, расположенный в комплексе Зимних садов в центре города, является провинциальным центром искусств.[52] Первый фестиваль драмы в Малверне, состоявшийся в 1929 году, был посвящен Бернард Шоу и запланировано Сэр Барри Джексон.[53] Ряд произведений впервые был исполнен в Малверне, шесть произведений Шоу, в том числе In Золотые дни доброго короля Карла, английская премьера 1929 г. Яблочная тележка,[54] и мировая премьера Женева в 1938 г.[55][56] В 1956 году Малверн провел столетнюю неделю Шоу.[57] В феврале 1965 года был создан фонд Malvern Festival Theater Trust, и была проведена обширная реконструкция. Джей Би Пристли председательствовал на церемонии открытия первого летнего сезона.[58] В 1998 году была проведена еще одна капитальная реконструкция и ремонт стоимостью 7,2 миллиона фунтов стерлингов с помощью взносов Национальный фонд распределения лотереи (NLDF), находящегося в ведении Государственного департамента культуры, СМИ и спорта.[52]

Театр малого комфорта вошел Книга рекордов Гиннеса в 2002 году как самый маленький театр в мире. Расположен в бывшем викторианском общественное удобство в центре городка в Эдит Уокин театр вмещает 12 человек.[59] Театр регулярно принимает кукольные, профессиональные и любительские актеры, драму, поэзию, рассказывание историй и оперу, а также стал постоянным местом проведения фестиваля Malvern Fringe. На протяжении многих лет театр принимал ряд известных актеров, включая Саймона Кэллоу, Николаса Холта и Джейн Ашер.

Литература

Мемориальная доска К.С. Льюиса на таверне Единорог

Уильям Лэнгланд знаменитая поэма 14 века Видения Пирс Пахарь (1362) был вдохновлен холмами Малверн, и самое раннее поэтическое упоминание о них встречается в стихотворении. И на утро Мэй на Мальверн-Хиллес. Лэнгленд, возможно, получил образование в монастыре Грейт-Малверн.[60]

К. С. Льюис и Дж. Р. Р. Толкин входят в число авторов, которые часто бывали в Малверне. Легенда гласит, что однажды зимним вечером, выпив в пабе Малверна, они шли домой, когда пошел снег. Они увидели фонарный столб, сияющий сквозь снег, и Льюис повернулся к своим друзьям и сказал, что «это было бы очень хорошим вступлением к книге». Роман Лев, Колдунья и Волшебный Шкаф Льюис позже использовал это изображение, когда персонажи входят в царство Нарния.[61][62]J.R.R. Толкин нашел вдохновение в пейзаже Малверна[63] которую он видел из дома своего детства в Бирмингем и дом его брата Хилари рядом Evesham.[64] Он был представлен в этом районе К. С. Льюисом, который привел его сюда, чтобы встретиться с ним. Джордж Сэйер, руководитель отдела английского языка в Малверн Колледж. Сэйер был учеником Льюиса и стал его биографом, и вместе с ними Толкин гулял по Малверн-Хиллз. Записи Толкина, читающего отрывки из Хоббит и Властелин колец были сделаны в Малверне в 1952 году в доме Джорджа Сэйера. Позже записи были выпущены на долгоиграющих грампластинки.[65] В примечаниях к вкладышу Дж. Р. Р. Толкин читает и поет своего "Хоббита" и "Братство колец"Джордж Сэйер написал, что Толкин заново переживет книгу, пока они гуляют, и сравнил части Малверн-Хиллз с Белые горы Гондора.[64]

Архитектура

Prior's Croft, Grange Road (викторианская готическая архитектура)

В 1969 году Грейт-Малверн был объявлен местными властями заповедником в знак признания архитектуры, которая включает Лепной, Классический, Викторианский, Регентство, Эдвардианский, Готическое возрождение и Итальянизировать стилизованные здания.[66] Многие из домов были построены во время промышленной революции и в годы бума Малверна как курортного города богатыми семьями из соседнего района Бирмингема. После краха спа-индустрии многие отели и виллы стали школами, а некоторые с тех пор были преобразованы в апартаменты, а некоторые небольшие отели теперь являются домами для престарелых. Отель «Империал» из красного кирпича с отделкой из камня, позже ставший школой, является одним из самых больших зданий в Малверне. Он был построен в 1860 году архитектором Э. В. Элмсли, который также спроектировал Железнодорожная станция Грейт-Малверн, и Дом Совета на участке, где стоял оригинальный дом доктора Галли. Роща на Авеню-роуд в 1867 году, первоначально как его частная резиденция, в 1927 году стала частью школы для девочек Лоунсайд.[67] и в 1860 г. Whitbourne Hall, является памятником архитектуры II * степени в Херефордшире.[68] Империал был первым отелем, который освещался лампами накаливания. Он был оборудован всеми видами ванн, а рассол специально привозили по железной дороге из Дройтвича.[69]

Сэр Эдвард Элгар, остров Бель Вью, Грейт-Малверн

Большая часть архитектуры и скульптур в центре города посвящена воде Малверн, в том числе колодцу Святой Анны, который находится в здании, построенном в 1813 году.[21] Питьевой носик, Мальвхина, скульптор Роза Гаррард, был открыт 4 сентября 1998 года. Фонтан Enigma, также принадлежащий Garrard, был открыт Герцог Йоркский в 2000 г.[70]

Музыка

Сэр Эдвард Элгар, Британский композитор и Мастер королевской музыки, прожил большую часть своей жизни в окрестностях Малверна и похоронен на римско-католическом кладбище Литл-Малверн. Скульптурная группа художника Роза Гаррард включая Enigma Фонтан вместе со статуей Элгара, смотрящего на Грейт-Малверн, стоит на террасе Belle Vue в центре города. В Эльгарский маршрут, 40-мильная (64-километровая) дорога проходит через Малверн, мимо некоторых ключевых достопримечательностей из жизни Элгара.[71]

Концертный клуб Malvern, основанный в 1903 году Элгаром, проводит концерты в Forum Theatre, Malvern Theaters. Его программы сосредоточены на ренессансе, барокко, классической, романтической и современной музыке.[72]

В 1960-х, 1970-х и 1980-х годах Зимние сады Малверна были основным местом проведения концертов популярных рок-групп, в том числе Тираннозавр, Джем, ПЕРЕМЕННЫЙ ТОК, Black Sabbath, Оттенки, и Joy Division.[50] Многие мероприятия продвигались Вишнево-красный, лондонский независимый лейбл образована в 1978 году.[73]

Симфонический оркестр Chandos под профессиональным руководством Майкла Ллойда насчитывает более 100 игроков. Он специализируется на исполнении крупных произведений XIX и XX веков.[74] В Осень в Малверне это ежегодное мероприятие с выступлениями артистов музыки, поэзии, писателей и кинематографистов, которое проводится каждый год в октябре.[75] Колуэлл и другие духовые оркестры начала века были частью музыки города.[76] Оперный певец Дженни Линд жил и умер в Малверне и похоронен на кладбище Грейт-Малверн. Джулиус Харрисон (1885–1963), который был современником Элгара и профессором композиции в Королевская Музыкальная Академия, жил на Пикерслей-роуд большую часть 1940-х годов.[77] Он был музыкальным руководителем в Малверн-Колледже и директором первых фестивалей Элгара в Малверне.

Фестиваль Малверн Фриндж был официально основан в 1977 году как реакция на фестиваль в Малверне, который воспринимался как предвзятый к классической музыке и привлекательный для национальной и международной публики, а не для местной.[78][79] Он проходит в течение трех дней в июне в рамках фестиваля Элгар. Fringe также организует May Day and Parade в Малверне, ежегодное общественное мероприятие, которое с 1993 года проводится в Priory Park в субботу перед майскими выходными.[80] а также различные музыкальные и другие живые мероприятия в течение года.[81] Fringe стремится быть инклюзивным; преодоление разрыва между поколениями, предоставляя разнообразную программу мероприятий для жителей Малверна, предназначенную для всех возрастов.

Искусство

Скульптура "Бриллиантовый юбилей" (фрагмент) в саду Роузбанк. Валенти Пайтель

Произведения искусства в Грейт-Малверне включают фонтаны, статуи и водостоки Малверна, созданные скульптором. Роза Гаррард. Среди ее скульптур - статуя сэра Эдварда Элгара и Фонтан загадки (Представлено Принц Эндрю, герцог Йоркский на террасе Belle Vue, Малверн, 26 мая 2000 г.).[82] и носик для питья, Мальвхина, также на Belle Vue Terrace, которая была открыта 4 сентября 1998 года.

Скульптура двух канюков. Валенти Пайтель был установлен в саду Роузбанк, Грейт-Малверн в ознаменование Бриллиантового юбилея королевы в ноябре 2012 года.[83]

Картины Грейт Малверн включают Джозефа Пауэлла Приорат Великого Малверна ... с северо-востока (1797), сейчас находится в коллекции британских акварелей Музей Виктории и Альберта[84] и Дж. М. В. Тернер с Крыльцо аббатства Грейт Малверн.

Телевидение

Элгар, документальный драматический фильм, снятый в 1962 году британским режиссером Кен Рассел, был снят на натуре в Малверне и Вустере. Несколько сцен были сняты в Малверне, в таких местах, как чайные Bluebird на Черч-стрит и колодец Святой Анны в Грейт-Малверне.[85] Сделано для давно работающего BBC Television Монитор программа, она инсценировала жизнь композитор Эдвард Элгар. Фильм значительно поднял общественный авторитет композитора.[86]

Железнодорожная станция Грейт-Малверн показанный в 1975 году как станция пригородной железной дороги в первом эпизоде Выжившие (сериал 1975 года), то постапокалиптическая фантастика драма телесериал, созданный Терри Нэйшн и произведен Теренс Дадли на BBC.

Образование

Часовня колледжа Малверн
Основная статья: Малверн, Вустершир § Образование

В конце 19-го и начале 20-го веков, после упадка популярности Малверна как курортного города, в Грейт-Малверне было основано множество частных школ-интернатов, которые часто занимали помещения бывших отелей и больших вилл. Два больших независимые "государственные" школы – Малверн Колледж для мальчиков и девочек и Малверн Сент-Джеймс для девочек - теперь остаются после слияния многих частных начальных и средних школ Малверна.[87][88]

Малверн Колледж совместное обучение общеобразовательная школа, основанная в 1865 году. До 1992 года это была школа для мальчиков в возрасте от 13 до 18 лет. После серии слияний с 1992 по 2008 год с частными начальными школами в этом районе она стала совместной школой с учениками от 3 до 18 лет. Среди его выпускников два нобелевских лауреата (Джеймс Мид[89] и Фрэнсис Уильям Астон[90]), золотой призер Олимпийских игр (Арнольд Джексон ),[91] и ведущие политики.

Малверн Сент-Джеймс была образована в 2006 году путем слияния Колледж для девочек Малверн и St. James 'School, West Malvern (ранее St James' and The Abbey) и другие слияния с местными частными школами за последние тридцать лет. Сейчас это последняя из независимых школ для девочек в районе Малверн. Главное здание отеля Malvern St James на территории бывшего колледжа для девочек Malvern - это бывший отель Imperial, построенный во второй половине 19 века.[87]

В районе Грейт-Малверн есть несколько контролируемых государством или получающих добровольную помощь начальных школ. Средние школы, обслуживающие этот район, расположены в пригородах Барнардс Грин, Малверн Линк и близлежащей деревне Замок Хэнли, и еще дальше в городе Вустер.

Смотрите также: Список старых Malvernians

Транспорт

Железная дорога

Железнодорожная станция Грейт-Малверн расположен недалеко от авеню-роуд, в 0,5 мили (0,80 км) вниз по склону от монастырской церкви и центра города, и обеспечивает прямое сообщение с Worcester, Херефорд, Бристоль, Бирмингем, Оксфорд и Лондон.

Автобус

Несколько местных автобусов связывают Грейт-Малверн с окрестностями.[92][93]

Воздуха

Ближайший крупный аэропорт Бирмингем примерно час езды по дороге M5 и M4 2 автострады. Глостершир аэропорт расположен в Стэвертоне, в районе Тьюксбери занят авиация общего назначения аэропорт, используемый в основном для частных чартерных и регулярных рейсов в такие направления, как острова Джерси, Гернси, а Остров Мэн, обучение пилотов, и на самолетах аварийно-спасательных служб.

Известные люди

Синий налет в память о пребывании Хайле Селассие в отеле Abbey в Грейт-Малверне
  • Роберт Конквест, CMG, OBE, FBA, FAAAS (1917–2015), англо-американский историк и обладатель Президентская медаль свободы (2005); родился в Грейт-Малверне
  • Энн Дарвин, Чарльз Дарвин дочь, похоронена на кладбище монастыря Малверн.[94]
  • Эдвард Элгар, композитор, преподавал в Грейт-Малверне. Он похоронен вместе с несколькими родственниками на кладбище близлежащей церкви Святого Вулстана.
  • Хайле Селассие, император Эфиопии, посетил Малверн во время его изгнания 1936–1941 годов, остановившись в отеле Abbey.[95]
  • Дженни Линд, оперный певец, жил и умер в Малверне и похоронен на кладбище Грейт-Малверн.
  • Франклин Д. Рузвельт, позже президент США, останавливался в отеле Aldwyn Tower на Сент-Эннс-роуд, Грейт-Малверн, выздоравливая от болезни в возрасте 7 лет.[96]
  • Шер Ллойд, певец, родился и жил в Малверне.
  • Джеки Смит, бывший министр внутренних дел от лейбористов родился и живет в Малверне. [97]

Смотрите также

дальнейшее чтение

  • Брайан Смит (1978) История Малверна ISBN  0-904387-31-3

использованная литература

  1. ^ "Вустерширский путь". Совет графства Вустершир. Архивировано из оригинал 16 июля 2012 г.. Получено 26 июля 2012.
  2. ^ "Малверн - Посетите Мальверны". Архивировано из оригинал 8 апреля 2012 г.. Получено 16 апреля 2012.
  3. ^ «Члены - магазины, отели, рестораны и гостиницы Грейт Малверн». Архивировано из оригинал 13 марта 2012 г.. Получено 16 апреля 2012.
  4. ^ Историческая Англия. «Станция Грейт-Малверн (1082821)». Список национального наследия Англии. Получено 11 августа 2020.
  5. ^ «Город, в котором больше деревьев, чем построек». Вустершир. Newsquest Media Group. 28 марта 2004 г.. Получено 15 апреля 2012.
  6. ^ Пейдж, Уильям; Уиллис-Бунд, Дж. У., ред. (1924). История округа Виктория, Вустершир. 4. Лондон, Великобритания. С. 123–134.
  7. ^ Северн Берроу, C.F: 1948, Городок на холме: история Малверна
  8. ^ а б c Нотт, Джеймс (1885). Некоторые из древностей Моче Малверн (Великий Малверн). Малверн: Джон Томпсон. п. 14. Получено 13 апреля 2012.
  9. ^ а б c Долан, Джон Гилберт (1910). Малверн в Католической энциклопедии. Компания Роберта Эпплтона. Получено 13 апреля 2012.
  10. ^ а б c Гриндрод, Чарльз, Ф (1899). Малверн: что посмотреть и куда пойти. Томпсон.
  11. ^ Историческая Англия. "Михайловская часовня (113665)". PastScape. Получено 27 мая 2012.
  12. ^ Уивер, Кора; Осборн, Брюс (2006). Иллюминация святого мученика Верстана. Кора Уивер. ISBN  978-1-873809-67-9.
  13. ^ "Рисунок М. Т. Стивенса в книге Джеймса Нотта, церковь Малвернского монастыря, около 1900 года". Университет Лестера. Получено 13 апреля 2012.
  14. ^ Брукс, Алан; Певснер, Николаус (23 июля 2007 г.). Вустершир: Здания Англии. Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета. ISBN  978-0-300-11298-6.
  15. ^ Запись в Вустершире, 899.601 BA 9155.
  16. ^ Вустерширский архив, регистр епископа Гилфорда 1283 года, x713.093 BA 2648
  17. ^ Ноулз, Клайв Х. (2004). "Жильбер де Клер". Оксфордский национальный биографический словарь. 1 (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 5438. Получено 14 апреля 2012. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)(требуется подписка)
  18. ^ "Годфри Гиффорд". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. 2004 г. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 10649. Получено 13 апреля 2012. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)(требуется подписка)
  19. ^ Скотт, Гилдердейл, Хизер (2005). «Положите фигуры в священные места:« фигуры доноров »XV века в монастыре Грейт-Малверн, Вустершир». Журнал витражей. Британское общество мастеров-художников по стеклу. 29: 12–23. Архивировано из оригинал 30 июня 2016 г.. Получено 13 апреля 2012.
  20. ^ а б c Чемберс, Джон (1817). Всеобщая история Малверна. Лондон: Лонгман, Херст, Рис, Орм и Браун. Получено 13 апреля 2012.Также опубликовано в 2008 г. Kessinger Publishing. ISBN  1-4367-2852-5
  21. ^ а б c d е ж г час я j k Хембри, Филис Мэй (умерла); Коуи, Леонард В; Cowie, Evelyn E (завершающие редакторы) (1997). Британские курорты с 1815 года по настоящее время. Мэдисон, Нью-Джерси: Издательство Университета Фэрли Дикинсона. ISBN  978-0-8386-3748-7.
  22. ^ а б Брэдли, я (январь 2011 г.). "В бутылках". История сегодня. 61 (1): 6–7.
  23. ^ а б Банистер, Ричард; Гиймо, Жак; Хантон, Энтони (1622). Трактат о ста тринадцати болезнях глаз и век.. Лондон: отпечатано Феликсом Кингстоном для Thomas Man.
  24. ^ извлечено из: Rose Garrard, Холм фонтанов, 2006. В архиве 20 марта 2012 г. Wayback Machine
  25. ^ Уолл, Джон (1763). Эксперименты и наблюдения на водах Малверна, третье издание, дополненное дополнительным приложением, содержащим несколько примечательных историй. Вустер: Р. Льюис.
  26. ^ Макменеми, W.H. (Январь 1953 г.). "Водные врачи Малверна, с особым упоминанием 1842-1872 годов". Раздел истории медицины. Труды Королевского медицинского общества. 46. стр. отдельные страницы: 1–8 (Том стр. 5–12). ЧВК  1918458. PMID  13027285.. Уолл процитировал секционный п.1 (т. П.5).
  27. ^ Калбертсон, К. (1978). "In memoriam. Уильям Х. Макменеми, доктор медицины". Американский журнал клинической патологии. 70 (1): 112.2–112. Дои:10.1093 / ajcp / 70.1.112a. PMID  358823.
  28. ^ Хирург, У. Аддисон (июль – сентябрь 1828 г.). «Диссертация о природе и свойствах воды Малверна, а также исследование причин и лечения скрофулезных заболеваний и потребления, вместе с некоторыми замечаниями о влиянии земного излучения калорий на местное здоровье». Ежеквартальный журнал науки, литературы и искусства. Генри Колберн. 26: 123.
  29. ^ "Малверн Уэллс". Времена. 20 сентября 1791 г.. Получено 13 апреля 2012.[постоянная мертвая ссылка ]
  30. ^ "Николас Ванситтарт". Оксфордский национальный биографический словарь. Получено 13 апреля 2012.(требуется подписка)
  31. ^ а б c d Смит, Вирджиния (2004). "Джеймс Галли". Оксфордский национальный биографический словарь. 1 (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 11732. Получено 13 апреля 2012. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)(требуется подписка)
  32. ^ Переписка Джеймса Макнила Уистлера, сноска 27 Балочная баня
  33. ^ "Королевское историческое общество". Королевское историческое общество. Получено 13 апреля 2012.
  34. ^ Чарльз Дарвин, Воспоминания о развитии моего ума и характера, последовательность страниц 157.
  35. ^ Слейтер, Майкл (2009). Чарльз Диккенс: жизнь, определяемая письмом. Издательство Йельского университета. п.325. ISBN  978-0-300-11207-8. Литтон Малверн.
  36. ^ Эштон, Розмари (апрель 2011 г.). «Да так тихо: смерть Джона Диккенса». Литературное приложение Times. Новости International (5635): 15.
  37. ^ Митчелл, Лесли, Джордж (2003). Бульвер Литтон: взлеты и падения викторианского литератора. Нью-Йорк: Гамблдон и Лондон. п.92. ISBN  978-1-85285-423-2. Литтон Малверн.
  38. ^ Сэр Э. Булвер-Литтон, Признания водного больного, Новый ежемесячный журнал и юморист, 75 (3) 16, 1845.
  39. ^ Макдермот, Теренс, Эдвард; Clinker, C.R .; Нок, Стивенс, Освальд (1964). История Великой Западной железной дороги, Том 1. Ян Аллан Лтд.
  40. ^ Бедекер, Карл (1887). Великобритания: Англия, Уэльс и Шотландия.. Лондон: Dulau and Co.
  41. ^ "Уорик, граф (Великобритания, 1759 г.)". Пэра Кракрофта. Архивировано из оригинал 22 апреля 2012 г.. Получено 13 апреля 2012.
  42. ^ Кук, Кинлох, Клемент (1909). Воспоминания Ее Королевского Высочества принцессы Мэри Аделаиды, герцогини Текской, Том 2. Лондон: Джон Мюррей. п. 234.
  43. ^ Регистр Малверна 1865–1904 гг.
  44. ^ Бёрн-Джонс, Джорджиана (1904). Мемориалы Эдварда Бёрн-Джонса. Лондон: Макмиллан.
  45. ^ Рузвельт, Д. Франклин; Рузвельт, Эллиотт (c1947 – c1950). F.D.R., его личные письма. Нью-Йорк: Дуэлл, Слоан и Пирс. Проверить значения даты в: | год = (Помогите)
  46. ^ "Официальный сайт городского совета Малверна". Получено 23 января 2011.
  47. ^ «Все о местных советах». Национальная ассоциация местных советов. 2008. Архивировано с оригинал (PDF) 27 мая 2011 г.. Получено 23 января 2011.
  48. ^ "Сайт театра Малверн". Получено 23 января 2011.
  49. ^ а б "Отличные концерты в Зимнем саду". Новости BBC. 24 ноября 2009 г.. Получено 16 апреля 2012.
  50. ^ «Мультиспортивный комплекс Manor Park Club». Получено 23 января 2011.
  51. ^ а б "Малверн Театры". Малверн Театры. Получено 13 апреля 2012.
  52. ^ "История театров Малверна (1884–1977)". Малверн Театры. Архивировано из оригинал 28 марта 2012 г.. Получено 13 апреля 2012.
  53. ^ Смит, Брайан С. (1964). История Малверна. Издательство Лестерского университета, переизданное в 1978 году Аланом Саттоном. п. 255. ISBN  978-0-904387-31-5.
  54. ^ Гаррард, Роза (2010). Сокровищница Малверна. Издательство Garrard Art. п. 147. ISBN  978-1-905795-56-7.
  55. ^ Шоу, Бернард; Джексон, Барри, Винсент; Конолли, Леонард, В. (2002). Бернард Шоу и Барри Джексон. Университет Торонто Пресс. п. 98. ISBN  978-0-8020-3572-1.
  56. ^ «Столетие празднования». Malvern Gazette. Новостной квест. 2 июня 2006 г.. Получено 13 апреля 2012.
  57. ^ Гаррард, Роза (2010). Сокровищница Малверна. Издательство Garrard Art. п. 148. ISBN  978-1-905795-56-7.
  58. ^ Нил, Деннис (22 июля 2009 г.). «Театр малого комфорта». Театр малого комфорта. Получено 13 апреля 2012.
  59. ^ Скит, В. В. (1886). Лэнгланд, Пирс-пахарь. Оксфорд, Великобритания: Clarendon Press. ISBN  978-1-4370-1999-5.
  60. ^ «Малверн - связь с Нарнией». BBC Херефорд и Вустер. 14 апреля 2012 г.. Получено 23 февраля 2011.
  61. ^ Гриффитс, Алан; Гриффитс, Джойс Б. (2001). Грейт Малверн - фотографическая история вашего города. Солсбери: Книги Черной Лошади. п. 42. ISBN  978-1-904033-52-3.
  62. ^ Дурье, Колин (июль 1992 г.). Компания J.R.R. Справочник Толкина: подробное руководство по его жизни, трудам и миру Средиземья. Гранд-Рапидс, Мичиган: Книжный дом Бейкера. п. 253. ISBN  978-0801030147.
  63. ^ а б Сэйер, Джордж. J.R.R. Толкин читает и поет «Хоббита и Братство колец» (Лайнер). J.R.R. Толкиен. Caedmon Records.
  64. ^ Карпентер, Хамфри (1977). Дж. Р. Р. Толкин: биография. Нью-Йорк: Ballantine Books. ISBN  978-0-04-928037-3.
  65. ^ Заповедник Грейт-Малверн: оценка и стратегия управления (PDF), Окружной совет Малверн-Хиллз: Службы планирования, апрель 2008 г., стр. 5, заархивировано из оригинал (PDF) 19 июля 2011 г., получено 14 апреля 2012
  66. ^ Прайс, Филип; Палмер-Прайс, Джулия. "Роща, Малверн". Филип Прайс и Джулия Палмер-Прайс. Архивировано из оригинал 26 марта 2012 г.. Получено 13 апреля 2012.
  67. ^ «Уитборн-холл». Whitbourne Hall. Получено 13 апреля 2012.
  68. ^ Историческая Англия (7 сентября 1999 г.). "Империал Отель, Авеню Роуд (1082824)". Список национального наследия Англии. Получено 13 апреля 2012.
  69. ^ «Водный элемент обретает форму». Malvern Gazette. Новостной квест Медиа Группа. 4 июля 2000 г.. Получено 23 января 2011.
  70. ^ «Эльгарский путь». BBC Херефорд и Вустер. 13 марта 2008 г.. Получено 13 апреля 2012.
  71. ^ "Концертный клуб Малверн". Концертный клуб Малверн. Архивировано из оригинал 28 марта 2012 г.. Получено 13 апреля 2012.
  72. ^ «Сказки о Хендриксе, The Beatles, Роберте Планте и многом другом». Новости BBC. 2 февраля 2010 г.. Получено 16 апреля 2012.
  73. ^ "Симфонический оркестр Чандос". Симфонический оркестр Чандос. Получено 13 апреля 2012.
  74. ^ "Фестиваль осени в Малверне". Малверн фестиваль. Получено 13 апреля 2012.
  75. ^ Смит, Кейт (1989). Вокруг Малверна на старых фотографиях. Глостер: Издательство Алана Саттона. ISBN  978-0-86299-587-4.
  76. ^ "Другой композитор Вустершира". Это Вустершир. 14 апреля 2001 г. Архивировано с оригинал 4 июля 2007 г.. Получено 13 апреля 2012.
  77. ^ Malvern Gazette. Newsquest Media Group. 19 января 1978 г. Отсутствует или пусто | название = (Помогите)
  78. ^ Malvern Gazette. Newsquest Media Group. 26 января 1978 г. Отсутствует или пусто | название = (Помогите)
  79. ^ «Бард - тема Первомайского праздника». Malvern Gazette. Newsquest Media Group. 29 апреля 2011 г.. Получено 15 апреля 2012.
  80. ^ "Малверн Фриндж". Malvern Fringe Ltd. Архивировано с оригинал 20 января 2012 г.. Получено 13 апреля 2012.
  81. ^ "Вода Малверна". malvern-hills.co.uk. Архивировано из оригинал 16 мая 2011 г.. Получено 13 апреля 2012.
  82. ^ «Канюки парят над Малверном». Malvern Gazette. Newsquest Media Group. 23 ноября 2012 г.. Получено 26 ноября 2012.
  83. ^ Гамильтон, Жан; Ламбурн, Лайонел (1980). Британские акварели в музее Виктории и Альберта. Сотби Парк Бернет. п. 295. ISBN  978-0-85667-111-1.
  84. ^ «Молодой Кен Рассел приезжает снимать фильм об Элгаре». Malvern Gazette. Newsquest Media Group. 31 августа 2012 г.. Получено 10 декабря 2012.
  85. ^ "Элгар (1962)". BFI Screenonline. Получено 5 января 2011.
  86. ^ а б "Малверн Сент-Джеймс". Малверн Сент-Джеймс. Получено 13 апреля 2012.
  87. ^ "Малверн Колледж". Колледж Малверн. Архивировано из оригинал 14 апреля 2012 г.. Получено 13 апреля 2012.
  88. ^ «Джеймс Мид, экономист, лауреат Нобелевской премии по экономике 1977 года». Библиотека экономики и свободы. Получено 13 апреля 2012.
  89. ^ «Фрэнсис Уильям Астон, физик, лауреат Нобелевской премии по химии 1922 года». Нобелевский фонд. Получено 13 апреля 2012.
  90. ^ «Работа призывает помешать шансам на победу на Олимпийских играх в Стокгольме». Северное эхо. Newsquest Media Group. 3 октября 2000 г.. Получено 13 апреля 2012.
  91. ^ "Карта автобусных маршрутов Малверна". Совет графства Вустершир. Архивировано из оригинал 30 сентября 2011 г.. Получено 17 марта 2011.
  92. ^ "Автобусное расписание Малверна". Совет графства Вустершир. Архивировано из оригинал 25 сентября 2011 г.. Получено 17 марта 2011.
  93. ^ Фотография надгробия на Могила Энни в Грейт-Малверне
  94. ^ "Хайле Селассие". BBC West Midlands. Январь 2005 г.. Получено 13 апреля 2012.
  95. ^ "Вустерширский маяк, Малверн-Хиллз". BBC. 2009 г.. Получено 13 апреля 2012.
  96. ^ Алсн Трэвис (2 июня 2009 г.). "Профиль: Джеки Смит". Хранитель. Получено 13 августа 2020.

внешние ссылки