История Олбани, Нью-Йорк (доисторический период - 1664 г.) - History of Albany, New York (prehistory–1664)

Часть серия на
История
Олбани, Нью-Йорк
Герб Олбани, Нью-Йорк
Флаг Нью-Йорка.svg Портал Нью-Йорка (штат)
Родной смотрит Нью-Йоркская гавань чтобы увидеть прибытие Генри Хадсон в 1609 г.

В история Олбани, Нью-Йорк до 1664 г. начинается с коренных жителей этого района и заканчивается в 1664 г. английский захват Новые Нидерланды. Первоначально этот район был заселен Алгонкинский Индейские племена и получил разные имена от разных народов. В Могиканец назвал это Pempotowwuthut-Muhhcanneuw, что означает "очаг могиканского народа",[1] в то время как ирокез назвал это Sche-negh-ta-da, или «через сосновый лес».[2][Примечание 1] Первым европейским строением Олбани был примитивный форт на Замковый остров построен Французские торговцы в 1540 году. Он был разрушен наводнением вскоре после постройки.[4]

Постоянные европейские претензии начались, когда англичанин Генри Хадсон, исследуя Голландская Ост-Индская компания на Месяц (нидерландский язык: Halve Maen), достиг области в 1609 году, требуя ее для Соединенные Нидерланды.[5] В 1614 г. Хендрик Кристиаенсен перестроил французский форт как Форт Нассау, первый голландский меховая торговля пост в современном Олбани.[6] Начало торговли мехами вызвало враждебность со стороны Французская колония в Канаде и среди туземцев, все из которых соперничали за контроль над торговлей. В 1618 году наводнение разрушило форт на Замковом острове, но в 1624 году его перестроили. Fort Orange.[7] Оба форта были названы в честь королевского голландца. Дом Оранж-Нассау.[8] Форт Оранж и его окрестности были включены как деревня Beverwijck (Английский: Бобровый район) в 1652 году.[9][10]

Новые Нидерланды были захвачены английский в 1664 году и название Бевервейк было изменено на Олбани в честь Герцог Олбани (потом Джеймс II Англии и Джеймс VII Шотландии ).[11][Заметка 2] Герцог Олбани был Шотландский титул дается с 1398 г., как правило, младшему сыну Король шотландцев.[12] Название в конечном итоге происходит от Альба, то Гэльский имя для Шотландия.[13]

Предыстория и география

До европейского поселения Олбани был засажен деревьями река Гудзон с пятью убивает (убийство на раннем голландском языке для обозначения ручья, это название до сих пор используется албанцами). Эти убийства вырезаны круто овраги которые отделяли холмы Олбани друг от друга. Далее вглубь страны находилась Сосновый куст, внутренний сосновые пустоши это простиралось от Олбани до Скенектади. По мере роста поселения Сосновый Буш постепенно вырубался все дальше и дальше вглубь страны. Убийства, такие как убийства Rutten, Vosen (лисы) и бобров, были переведены в трубы и закрыты. Patroon Creek и Норманны убивают те двое, что остались. Некоторые овраги со временем засыпались. Шеридан Холлоу, высеченные теперь закрытым Лисиком Убийством, и Тиволи Холлоу, высеченными Патрун-Крик, - это два ущелья, которые сохранились до сих пор. В Empire State Plaza в 1970-х заполнил бы пустоту, созданную уже написанным Руттеном Киллом.[14] Линкольн Парк находится в впадине, образованной ныне закрытым Бобровым убийством. Вашингтон Парк Лейк является результатом перекрытия единственной оставшейся части Руттен-Килла, которая находится над землей.[14]

Коренные жители Олбани на момент прибытия голландцев называли норманнов, убей Tawawsantha.[15] Району Олбани различные местные племена дали разные названия. Мохеганы назвали это Pem-po-tu-wuth-ut, что означает «место пожара совета», и ирокезы называли его Sche-negh-ta-da, что означает «через сосновый лес».[16] Изначально пять убийств назывались «Первое убийство», «Второе убийство» и так далее. Normans Kill получил свое название от Альберт Брэдт, а норвежский язык (Нидерландский язык: Ноорман) и одним из первых поселенцев, а Руттен Килл был назван в честь Рутгерса Бликера, одного из первых владельцев земли на его берегах.[15]

Первоначальное европейское поселение

Основные статьи: Beverwijck и Rensselaerswijck
Карта Замковый остров и Форт Оранж в 1629 году

Олбани - старейшее сохранившееся европейское поселение из исходные тринадцать колоний.[17] В 1540 году французские торговцы стали первыми европейцами, посетившими район современного города, и построили там примитивный форт. Замковый остров. Этот форт был построен на пойме реки и вскоре был заброшен из-за повреждений из-за ежегодного свежесть (наводнение, связанное с весенней распутицей). Постоянные европейские претензии начались, когда англичанин Генри Хадсон, исследуя Голландская Ост-Индская компания на его корабле Halve Maen («Полумесяц»), достиг области в 1609 году. В 1614 году голландский исследователь Хендрик Кристиаенсен восстановил более ранний французский форт (называемый французским замок в то время) как Форт Нассау, первый голландский меховая торговля пост в области.[18] После смерти Кристиансена Джейкоб Элкенс взял на себя ответственность за форт.

Начало торговли мехом вызвало враждебность со стороны французской колонии в Канаде и среди местных племен, которые боролись за власть. Форт был снова заброшен из-за наводнения, и его замена была построена в 1624 году. Fort Orange, немного севернее.[19] Оба форта были названы в честь голландцев. Дом Оранж-Нассау.[20]

Исторический указатель - Бродвей у подножия Стейт-стрит.

В 1626 г. Нация могавков к западу от Олбани и Mohegan народ с восточного берега реки Гудзон возобновил продолжающийся межплеменной конфликт.[уточнить ] Молодой Форт Оранж встал на сторону Мохеганов и в результате потерял шесть солдат в засаде в том, что сейчас является Линкольн-парком на Делавэр-авеню. В 1628 году могавки победили мохеганов и заставили их Коннектикут.[21] В 1642 году на восточном берегу Гудзона, в родном поселении Тускамеатик, была установлена ​​переправа. Позднее голландцы назовут этот сайт Het Green Bosch («Зеленый лес»). Этот сайт теперь является городом Ренсселер но имя живет в городах North Greenbush и East Greenbush.[22]

В Генеральный директор New Amsterdam, Питер Стуйвесант, прибыл в Форт Оранж в апреле 1652 года и включил районы, окружающие форт, как Дорп Beverwyck (Деревня Бевервик). Примерно в то же время он основал первый суд в Олбани.[23] Для рассмотрения спора между Стуйвесантом и покровительство из Rensselaerswyck над юрисдикцией земель, окружающих форт.[24][25]

Примечания

  1. ^ Это название позже будет принято в городе Скенектади, на запад.[3]
  2. ^ Джеймс Стюарт (1633–1701), брат и преемник Карл II, был как Герцог Йоркский и Герцог Олбани перед коронованием Джеймс II Англии и Джеймс VII Шотландии в 1685 году. Его титул герцога Йоркского является источником названия провинция Нью-Йорк.[11]

Рекомендации

  1. ^ Макинени (2006), стр. 6
  2. ^ Хауэлл и Тенни (1886, том II), стр. 460
  3. ^ Записки об ирокезах; Или вклад в американскую историю, древности и общую этнологию. Олбани, Нью-Йорк: Erastus H. Pease & Co; 1847. с. 345.
  4. ^ Рейнольдс (1906), стр. xxvii
  5. ^ Генри Хадсон. (2010). Британская энциклопедия. Получено 27 июня 2010 г. из Encyclopdia Britannica Online.
  6. ^ Рейнольдс (1906), стр. 17
  7. ^ Хауэлл и Тенни (1886, том II), стр. 775
  8. ^ Венема (2003), стр. 13
  9. ^ Риттнер (2002), стр. 7
  10. ^ Венема (2003), стр. 12
  11. ^ а б Бродхед (1874), стр. 744
  12. ^ Британская энциклопедия, одиннадцатое издание (Олбани, герцоги). Encyclopdia Britannica Company; 1910 г. OCLC 197297659. п. 487.
  13. ^ В: E.G. Коди. История Шотландии. Эдинбург: Уильям Блэквуд и сыновья; 1888 г. OCLC 3217086. п. 354.
  14. ^ а б «Руттенкилл». Колониальный проект социальной истории Олбани. Получено 2009-02-28.
  15. ^ а б Уильям Барнс (1851). Поселение и ранняя история Олбани. Гулд, Бэнкс и Гулд. п. 7. Получено 2009-02-28.
  16. ^ Джордж Хауэлл и Джонатан Тенни (1886 г.). Двухсотлетняя история Олбани. W.W. Munsell & Co. стр. 460. Получено 2009-08-09.
  17. ^ Джон Д. Уиш (1917). Путеводитель по Олбани. Компания J.B. Lyon. п. 5. Получено 2009-01-18.
  18. ^ Кайлер Рейнольдс (1906). Albany Chronicles. п. 17. Получено 2009-01-18.
  19. ^ «Замковый остров». Колониальный проект социальной истории Олбани. Получено 2009-01-19.
  20. ^ «Виртуальный тур по Новой Голландии». Новый институт Нидерландов. Архивировано из оригинал на 2012-03-16. Получено 2009-01-19.
  21. ^ Кайлер Рейнольдс (1906). Albany Chronicles. п. 22. Получено 2009-01-18.
  22. ^ Уильям Барнс (1851). Поселение и ранняя история Олбани. Гулд, Бэнкс и Гулд. п. 14.
  23. ^ Уильям Барнс (1851). Поселение и ранняя история Олбани. Гулд, Бэнкс и Гулд. п. 17.
  24. ^ Кайлер Рейнольдс (1906). Albany Chronicles. п. 46. Получено 2009-01-18.
  25. ^ "Бевервик". Колониальный проект социальной истории Олбани. Получено 2009-01-18.

Библиография