История Клуж-Напока - History of Cluj-Napoca

В история Клуж-Напока охватывает время с Римский завоевание Дачия, когда римское поселение называлось Напока существовал на месте более позднего города, благодаря основанию Клуж и его процветанию как главного культурного и религиозного центра в исторической провинции Трансильвания, до его современного существования в качестве города, резиденции Клуж-Напока в северо-западной Румынии.

Древние времена

Напока на Роман Дакия фрагмент из Tabula Peutingeriana - 1–4 века нашей эры (вверху вверху в центре)[1][2]

Этимология и происхождение

О происхождении названия поселения Напока или же Напука Было выдвинуто несколько гипотез. Наиболее важные из них:

Независимо от этих гипотез, ученые соглашаются, что название поселения возникло раньше Римское завоевание (106 год нашей эры).[6]

Доримские времена

Старейшее человеческое поселение недалеко от Клуж, начиная с Эпоха неолита, я сидела Гура Бачулуй, возле Suceagu, в долине притока р. Река Надень и рядом с Лес Хойя. Поселение датируется 6000–5500 гг. До н.э., что делает его самым старым в Трансильвания.[нужна цитата ] Археологи связали это с Старчево – Корёш – Криш культура, и другие подобные поселения были обнаружены с тех пор: гробница той же культуры в Mănăștur район, и еще один населенный пункт на Strada Memorandumului.

Следы фракийский -Даки и Кельты предполагают, что регион был занят периодически на протяжении Бронза и Утюг Возраст. Поскольку экономика, сосредоточенная на животноводстве, развивалась в Паннонская равнина, важность торговли солью с Трансильванская равнина стал еще более важным. Два основных маршрута, один пролегающий с севера на юг, а другой с востока на запад, пересекались на правом конце брода под мысом холма, который сегодня называется Четэцуйе. Предположительно когда-то был Дак крепость, контролирующая эту центральную точку сообщения, которая позже была разрушена в начале 18 века при строительстве Австрийский укрепления.

Римские времена

Форт римского города
Миллиариум Айтона, старейшее известное эпиграфическое свидетельство Напоки - копия, установленная в июне 1993 года перед Turda Почта России

Римляне победили Дачия между 101 и 106 гг. Траян, а римское поселение Напока впервые упоминается на памятнике, найденном в 1758 году в соседнем Aiton коммуна.[7]

В Миллиариум Айтона это древнеримская веха (миллиарий) датируется 108 годом нашей эры, вскоре после завоевание, свидетельство строительства дороги из Потайсса в Напоку. Он показывает расстояние в десять тысяч футов (PMX) до Потайсы. Это первый эпиграфический аттестация поселений Потайсса и Напока в Роман Дакия.

Полная надпись: "Imp (erator) / Caesar Nerva / Traianus Aug (ustus) / Germ (anicus) Dacicus / pontif (ex) maxim (us) / (так в оригинале) pot (недвижимость) XII co (n) s (ul) V / imp (erator) VI p (ater) p (atriae) fecit / per coh (ortem) I Fl (aviam) Vlp (iam) / Hisp (anam) mil (liariam) c (ivium) R (omanorum) eq (uitatam) / a Potaissa Napo / cam / m (ilia) p (assuum) X". Это было записано в Corpus Inscriptionum Latinarum, том III, 1627 г., Берлин, 1863 г.

Этот миллиарий свидетельствует о дороге, которую, как известно, построили Cohors I Hispanorum miliaria.[8]

Преемник Траяна Адриан присвоено звание и звание муниципалитет к римскому поселению в Напоке[9] называя это муниципалитет Aelium Hadrianum Napocenses. Позже, во 2 веке нашей эры,[10] город получил статус колония в качестве Колония Аурелия Напока, вероятно, во времена правления Марк Аврелий.

Напока стала столицей провинции Dacia Porolissensis и, таким образом, место прокурор. В колония был заброшен в 274 году римской администрацией.[7]

Вовремя Период миграции Напока была захвачена и разрушена.[нужна цитата ] На этом месте почти нет упоминаний о городских поселениях на протяжении большей части тысячелетия после этого.[нужна цитата ] Деревни действительно возникли в близлежащей сельской местности, что отражало продолжение культуры римского периода, вероятно, заселенных поселенцами, которые покинули город.[11]

Средний возраст

"Claudiopolis, Coloswar vulgo Clausenburg, Transilvani civitas primaria". Глубокой печати[а] средневекового Клуж Георг Хуфнагель (1617)

После ухода римлян на южные берега Дуная в III веке, нет никаких определений относительно истории этого места как поселения, пока в него не прибыли венгры (мадьяры). Паннония в 9 веке. Современный город Клуж-Напока был основан немецкими поселенцами как Клаузенбург в 13 веке. Название «Напока» было добавлено к традиционному румынскому названию города «Клуж» диктатором Николае Чаушеску в 1974 году в качестве средства утверждения румынских претензий на регион на основе теории дако-римской преемственности. Хотя точная дата завоевания Трансильвании Венгры не известно, самые ранние венгерские артефакты, найденные в этом регионе, датируются первой половиной 10 века.[12] После завоевания город вошел в состав Королевство Венгрия.

король Стивен I сделал город резиденцией замкового графства Колоз, а король Святой Ладислав I Венгрии основал аббатство Клуж-Мэнэстур (Колозьмоностор), разрушенный во время Татарский вторжения в 1241 и 1285 гг.[13] Что касается гражданской колонии, то замок и деревня были построены к северо-западу от древней Напоки не позднее конца 12 века.[13] Эта новая деревня была заселена большими группами Трансильванские саксы, поощряемый во время правления наследного принца Стивен, Герцог Трансильвании.[14]

Первое достоверное упоминание о поселении датируется 1275 годом в документе короля Ладислав IV Венгрии, когда деревня (Вилла Кулусвар) был пожалован епископу Трансильвании.[15] 19 августа 1316 года, во время правления нового короля, Карл I Венгрии, Клуж получил статус города (латинский: civitas), в награду за вклад саксов в разгром мятежных трансильванцев. воевода, Ладислаус Кан.[15] В память об этом событии Святой Михаил Началось строительство церкви.[нужна цитата ]

В 1331 г. воевода Трансильвании утратил господство над Кулузваром. Колозсвар-Клаузенбург стал королевский свободный город в 1405 году. К этому времени число саксонских и Венгерский жителей было равным, и король Матиас Корвинус (родился в Клаузенбурге в 1440 г.) распорядился, чтобы должность главного судьи чередовалась между венграми и саксами.[нужна цитата ]

В любители Клуж-Напока Считается, что они жили между 1450 и 1550 годами.

Геральдика Матиаса Корвина, изображенная на Йоханнес де Туроч рукопись (1490)

Княжество Трансильвания

Основная статья: Княжество Трансильвания (1571–1711)

В 1541 году Клаузенбург вошел в состав автономного Княжество Трансильвания после Османские турки занимал центральную часть Венгерского королевства. Несмотря на то что Алба Юлия служил политической столицей княжества Зибенбюрген (Трансильвания), Клаузенбург был главным культурным и религиозным центром княжества. В 1581 г. Стефан Баторий, Губернатор Трансильвании, выступил с инициативой создания Иезуит академия в Клаузенбурге.

Между 1545 и 1570 годами большое количество Немцы (Саксы) покинули город в связи с введением Унитарный доктрины. Оставшиеся немцы были ассимилированы венграми, и город стал центром венгерской знати и интеллигенции. С Карловицкий договор в 1699 году Клаузенбург стал частью Габсбургская монархия.

Австрийская империя и Великое княжество Трансильвания

Город в 1759 г.

С 1790 по 1848 год и снова с 1861 по 1867 год Клаузенбург был столицей Великое княжество Трансильвания (Зибенбюрген) в Австрийская Империя; город был также центром трансильванской диеты. С 1830 года город стал центром венгерского национального движения в княжестве. Вовремя Революции 1848 года В декабре Клаузенбург был взят и поставлен гарнизон венгерскими войсками под командованием Польский Общее Юзеф Бем.

В 1776 году императрица Мария Тереза ​​Австрийская основал немецкий университет в Клуж. Но это предприятие продержалось недолго, император. Иосиф II заменив университет на знаменитую школу пиаров, где преподавание велось на латыни. Первая газета на венгерском языке была издана в Клаузенбурге в 1791 году, а первая венгерская театральная труппа была основана в 1792 году. В 1798 году город сильно пострадал от пожара.

Для освещения масляные лампы были введены в 1826 году, газовые лампы в 1861 году и электрические лампы в 1906 году.[16]

Австро-Венгерская империя

Карты Клуж-Напока на картах Великого Герцогства Трансильвании, 1769–1773 гг. Josephinische Landesaufnahme

После Ausgleich (компромисс) который создал Австро-Венгрия в 1867 году Клаузенбург и Трансильвания снова были объединены в Королевство Венгрия. В это время Колозсвар был одним из крупнейших и важнейших городов королевства и был резиденцией Колоз Округ. В 1897 году правительство Венгрии решило, что следует использовать только венгерские топонимы, и поэтому запретило использование немецкой или румынской версий названия города в официальных правительственных документах.[17]

В 1872 году власти основали в Клуж-Наполе университет с преподаванием исключительно на венгерском языке, что вызвало недовольство румынского населения. В 1881 году университет был переименован. Университет Франца Иосифа после императора Франц Иосиф I Австрии.

Двадцатый век

После Первая Мировая Война, Клуж стал частью Королевство Румыния, вместе с остальными Трансильвания. Румынские власти захватили Клужский университет, превратив его в румынское учреждение. 12 мая 1919 года был основан Румынский университет Клуж-Напока. Король Фердинанд провозглашение университета открытым 1 февраля 1920 г.

В 1940 году Клуж был возвращен Венгрии через Вторая венская премия, но венгерские войска в городе были разбиты Советский и румынский армии в октябре 1944 года. Клуж был возвращен Румынии Парижский договор в 1947 году. Народный трибунал Северной Трансильвании была создана в Клуж-Напока послевоенным правительством Румынии под контролем Союзная Контрольная Комиссия, чтобы судить подозреваемых в военных преступниках. Трибунал Клужа вынес в общей сложности 100 смертных приговоров, 163 приговора к пожизненному заключению и ряд других приговоров.

В 1941 году в Клуже проживало 16 763 человека еврейского происхождения. После немецкой оккупации Венгрии в марте 1944 года евреи города были вынуждены переселиться в город. гетто в условиях интенсивной переполненности и практически полного отсутствия помещений. Ликвидация гетто произошла в результате шести депортаций в Освенцим в период с мая по июнь 1944 г. Несмотря на суровые санкции со стороны Хорти администрации, многие евреи бежали через границу в Румынию с помощью румынских крестьян из соседних деревень. Затем они смогли бежать из Европы от румынских Черное море порт Констанца. Другие евреи из Восточной Европы[который? ] странам помогли бежать из Европы антинацистская группа во главе с «Еврейским джойнтом» и румынскими политиками в Клуж и Бухарест. Лидером этой сети с 1943 по 1944 год был Рауль Жорбан.

Университет Бабеш-Бойяи

После Второй мировой войны румынский университет (который переехал в Сибиу и Тимишоара после Второй Венской премии) вернулся в Клуж и взял имя «Бабеш» в честь ученого Виктор Бабеш. Части Венгерского университета переехали в Сегед и позже были названы Сегедский университет, который стал одним из самых выдающихся университетов Венгрии и Центральной Европы. Оставшиеся части сформировали Венгерский университет Клуж и получили название «Бойяи» в честь математика. Янош Бойяи. Два университета, Румынский университет Бабеша и Венгерский университет Бойяи, объединились в 1959 г. Университет Бабеш-Бойяи с преподаванием на румынском и венгерском языках. На сегодняшний день это крупнейший университет Румынии.

Венгры оставались большинством населения города до 1960-х годов, когда впервые в его долгой истории румыны превзошли числом венгров. Согласно переписи 1966 года, население города (185 663 человека) на 56% составляли румыны и 41% венгры. До 1974 года официальное название города на румынском языке было Клуж. Город был переименован в Клуж-Напока. Коммунистическое правительство признать его местом римской колонии Напока.

После румынской революции

После Румынская революция 1989 года, националистический политик Георге Фунар стал мэром на 12 лет. Его пребывание в должности было отмечено сильными румынскими националистическими и антивенгерскими идеями. Город предпринял ряд публичных арт-проектов с целью выделить румынские символы города, большинство из которых рассматриваются венгерской этнической группой как способ скрыть венгерское происхождение города. В июне 2004 года Георге Фунар был освобожден от должности. Его заменил Эмиль Бок Демократической партии. Законы о муниципальном двуязычии не применялись в администрации, поскольку городская перепись 2002 года показала, что менее 20% венгров.

В 1994 и 2000 годах Клуж-Напока принимал Центральноевропейская олимпиада по информатике (CEOI). Таким образом, Румыния стала не только первой страной, которая принимала CEOI, но и первой страной, которая принимала его во второй раз.

Город известен в Хасидские евреи история для основания Санц-Клаузенбург династия.[18]

В 2015 году Клуж был удостоен звания «Молодежная столица Европы».

Смотрите также

Сноски

а.^ Гравюра, относящаяся к 1617 году, была выполнена Георгом Хуфнагелем по картине Эгидиуса ван дер Рай (оригинал был выполнен в мастерской Брауна и Хагенберга).

Примечания

  1. ^ Tabula Peutingeriana, Сегментум VIII.
  2. ^ Банбери 1879, п. 516.
  3. ^ Томашек (1883) 406
  4. ^ Парван (1982), с.165 и с.82
  5. ^ Палига (2006) 142
  6. ^ а б Лукач 2005, п. 14.
  7. ^ а б Лазаровичи и другие. 1997, стр. 202–3 (6.2 Клуж в древнюю и древнюю эпохи)
  8. ^ АРХЕОЛОГИЧЕСКАЯ РЕПЕРТОРИЯ РУМЫНИИ. Архив Василе Парван Институт археологии - Указатель местоположения объекта [1]
  9. ^ Беннетт (2001) 170
  10. ^ Lazarovici et al. 1997, стр. 17 (2.7 Napoca romană)
  11. ^ Диаконеску А. «Города римской Дакии: обзор последних исследований». изд. Хэнсон, В. С. и Хейнс, И. П. Роман Дакия: создание провинциального общества. Портсмут, Род-Айленд, США: Журнал римской археологии, 2004. стр. 133
  12. ^ Маджеру, Александру (2001). Романии в опере Notarului Anonim. Клуж-Напока: Centrul de Studii Transilvane, Fundația Culturală Română. ISBN  973-577-249-3.
  13. ^ а б Lazarovici et al. 1997, стр.32 (3.1 De la Napoca romană la Clujul средневековый)
  14. ^ "O istorie inedită a Clujului - Cetatea coliştilor saşi" (на румынском языке). ClujNet.com. Архивировано из оригинал 30 января 2008 г.. Получено 16 марта, 2008.
  15. ^ а б Lazarovici et al. 1997, стр. 204 (6.3 Средневековый Клуж)
  16. ^ Lazarovici et al. 1997, стр.73 (4.1 Centru al mişcării revoluţionare)
  17. ^ Жорж Кастеллан, История румын, Боулдер, 1989, стр.148
  18. ^ Рабинович, Цви М. (1996). Энциклопедия хасидизма. Джейсон Аронсон, Inc. ISBN  1-56821-123-6.

Рекомендации

Смотрите также: Хронология Клуж-Напока § Библиография

Древний

  • Анонимный (1–4 века нашей эры). Tabula Peutingeriana (на латыни). Проверить значения даты в: | год = (помощь)

Современное

внешняя ссылка