История Калифорнийского университета в Беркли - History of the University of California, Berkeley

В история Калифорнийский университет в Беркли начинается 13 октября 1849 г., с принятием Конституция Калифорнии, который предусматривал создание государственного университета. В День чартера, 23 марта 1868 года, Калифорнийский университет был основан в результате слияния частных Колледж Калифорнии и государственный сельскохозяйственный, горный и механический колледж искусств.

19 век

Основание

В 1866 году Калифорнийский колледж, частное учреждение в Окленде, основанное выпускником Йельского университета. Генри Дюрант, приобрела землю, на которой расположен нынешний кампус Беркли, а штат Калифорния основал колледж сельскохозяйственных, горнодобывающих и механических искусств, который существовал только как юридическое лицо для обеспечения федеральных средств в рамках Закон Моррилла. Подписано Президент Линкольн В 1862 году Закон Моррилла предусматривал капитализацию государственных университетов за счет федеральных земель. В 1867 году благодаря добрым услугам тогдашнего губернатора Фредерик Лоу, испытывающий финансовые трудности колледж Калифорнии согласился на слияние с государственным колледжем. 23 марта 1868 г. Генри Х. Хейт подписал Органический закон, согласно которому Калифорнийский университет стал первым в штате университетом, предоставляющим землю, путем слияния Калифорнийского колледжа и государственного колледжа. Органический закон - также известный как закон о Двинеллах, названный в честь его главного автора, члена Ассамблеи. Джон В. Двинелль - заявил, что «Университет должен иметь по своему дизайну, чтобы обеспечить обучение и полное и полное образование на всех факультетах науки, литературы и искусства, промышленных и профессиональных занятий, а также общего образования, а также специальные курсы обучения для подготовки к профессии ».[1][2][3]

Профессор Джон ЛеКонт был назначен временным президентом до 1870 года, когда Попечительский совет избрал Генри Дюранта.

Университет открылся в сентябре 1869 года, используя здания бывшего Калифорнийского колледжа в Окленд в качестве временного дома на время строительства нового кампуса.[4]

Ранняя разработка

В 1871 году Попечительский совет постановил, что женщины должны приниматься наравне с мужчинами.[5]

С достройкой Северной и Южные залы В 1873 году университет переехал в Беркли, где учились 167 мужчин и 22 женщины.[6]

В 1874 году первая женщина окончила Калифорнийский университет; Роза Л. Скривнер[7] получил докторскую степень в области сельского хозяйства.[8][9] Элизабет Брэгг, первая женщина, получившая степень в области гражданского строительства в американском университете, получила степень в Беркли в 1876 году.[10]

В 1881 году Генри Дуглас Бэкон пожертвовал книги и произведения искусства из своей личной коллекции и профинансировал строительство Бэкон-холла, библиотеки и художественного музея.[11]

Финансируется по завещанию калифорнийского земельного барона Джеймс Лик, первый исследовательский центр университета, обсерватория на Mount Hamilton, начал свою деятельность в 1888 году.[12]

Начиная с 1891 г. Фиби Апперсон Херст сделал несколько крупных подарков Беркли, поддержал ряд программ, спонсировал международный архитектурный конкурс и профинансировал строительство Херстского мемориального горного здания и Херст-холла. Леви Страусс, еще один известный донор, в 1897 году выделил 28 стипендий. В следующем году Кора Джейн Флад дала университету около 540 акров в нынешних Менло-Парке и Атертоне и половину доли в компании Bear Creek Water Company, которая поставляла воду в пожертвованное имущество и его окрестности. Пожертвование от наводнения предусматривает создание бизнес-школы в Беркли, затем Торгового колледжа, а теперь Школа Хааса в 1898 году. Это будет первая в стране бизнес-школа при государственном университете.[13][14]

20 век

Открытка кампуса Беркли около 1900 года.
Карта кампуса 1914 г.

Университет достиг совершеннолетия под руководством Бенджамин Айд Уиллер, который будет ее президентом с 1899 по 1919 год.

В 1905 г. рядом с г. Сакраменто, в конечном итоге став Калифорнийский университет в Дэвисе.

Репутация Беркли росла, когда президенту Уиллеру удалось привлечь в кампус известных преподавателей и обеспечить финансирование исследований и стипендий.[4]

Кампус стал приобретать вид настоящего университета после завершения нескольких Beaux-Arts и неоклассический здания, в том числе Мемориальный стадион Калифорнии (1923 г.) по проекту архитектора Джон Гален Ховард;[15] эти здания составляют основу нынешней архитектуры кампуса Беркли.

В 1910-х годах Беркли сыграл значительную роль в Движение за независимость Индии. За пределами досягаемости британской колониальной полиции индийские студенты, обучающиеся в университете, помогли сформировать Ghadar Party и опубликовал свою статью, Индостан Гадар.

В 1928 г. Джон Д. Рокфеллер мл. финансировал Международный Дом Беркли, который официально открылся 18 августа 1930 года. Одна из трех таких резиденций в стране, посвященная иностранным студентам - первая была открыта в Колумбийский университет в Нью-Йорке а второй на Чикагский университет - это был самый большой студенческий жилой комплекс в районе залива и первое общежитие для совместного обучения к западу от Миссисипи.[16]

Роберт Гордон Спроул стал президентом в 1930 году, и за 28 лет его пребывания в должности Беркли получил международное признание как крупный исследовательский университет. Перед вступлением в должность Спроул совершил шестимесячную поездку по другим университетам и колледжам, чтобы изучить их образовательные и административные методы и установить связи, с помощью которых он мог бы привлечь в будущем талантливых преподавателей.[17] В Великая депрессия и Вторая Мировая Война привело к сокращению финансирования, но Спроул смог поддерживать академические и исследовательские стандарты, проводя кампании за частные фонды. К 1942 году Американский совет по образованию поставил Беркли на второе место после Гарвардский университет в числе отличившихся кафедр.[17]

Как университет, предоставляющий землю, в соответствии с Закон Моррилла В 1862 году студенты-мужчины должны были служить два часа в неделю в течение четырех лет, обучаясь тактика спешился дрель, меткая стрельба, походная служба, военная инженерия и укрепления. В обмен на долю Калифорнии в 150 000 акров (61 000 га) в Норт-Холле разместился оружейный склад. В 1904 году потребность в обслуживании была сокращена до двух лет, а в 1917 году было создано подразделение ROTC в Беркли. В отчете президента университета за 1902 год говорится: «Университетских кадетов с прошлого года было не менее 866. Назначения вторыми лейтенантами в регулярную армию получили несколько человек, которые проявили себя как офицеры в университетских кадетах. Это очень много. можно надеяться, что военное министерство установит на постоянной основе политику предложения таких назначений выпускникам каждого года, которые показывают самые высокие способности в военных занятиях ». Командир Честер В. Нимиц осенью 1926 года основал в Беркли Военно-морское командование войсками. Переведенный в июне 1929 года, капитан Нимиц оставил отряд из 150 гардемаринов со штатом из шести офицеров и шести старшин. Беркли произвел 36 генералов и флагманов Вооруженные силы США.[18][19][20]

Вторая Мировая Война

Вид с воздуха на Ливерморскую национальную лабораторию им. Лоуренса

В течение Вторая Мировая Война, Эрнест Орландо Лоуренс с Радиационная лаборатория на холмах над Беркли начали заключать контракты с Армия США развивать Атомная бомба, который будет включать передовые исследования Беркли в области ядерной физики, включая Гленн Сиборг тогдашнее секретное открытие плутония (комната 307 Гилман Холл, где Сиборг обнаружил плутоний, позже станет Национальный исторический памятник ). Профессор физики Беркли Дж. Роберт Оппенгеймер был назначен научным руководителем Манхэттенский проект в 1942 г.[21][22] Наряду с потомком Радиационной лаборатории, Национальной лабораторией Лоуренса Беркли, Калифорнийский университет первоначально руководил и теперь является партнером в управлении двумя другими лабораториями того же возраста, Лос-Аламосская национальная лаборатория и Национальная лаборатория Лоуренса Ливермора, которые были созданы в 1943 и 1952 годах соответственно.

С 1943 по 1946 год Беркли был одним из 131 колледжей и университетов, которые приняли участие в Программа обучения военно-морского колледжа V-12.[23] Военные увеличили свое присутствие в университетском городке, чтобы выпускать офицеров, а армейская программа захватила Bowles Hall и военно-морская программа, взявшая под свой контроль Международный дом, Студенческий кооператив Barrington Hall, и несколько братств. К 1944 году в Калифорнии обучалось более 1000 военно-морских служащих, примерно каждый четвертый студент Беркли мужского пола. Бывший министр обороны Роберт Макнамара и бывший начальник штаба армии Фредерик К. Вейанд оба были выпускниками программы ROTC в Беркли. С окончанием войны и последующим ростом студенческой активности, регентский совет уступил давлению студенческого правительства и прекратил обязательную военную подготовку в Беркли в 1962 году.

1950-е годы

В 1949 г. Попечительский совет принял анти-коммунист клятву верности подписывают все сотрудники Калифорнийского университета. Несколько преподавателей, в том числе выдающиеся сравнительный психолог Эдвард К. Толмен, возражали против присяги и были уволены; Прошло десять лет, прежде чем они были восстановлены с выплатой зарплаты.[24][25] Присяга «поддерживать и защищать Конституцию Соединенных Штатов и Конституцию штата Калифорния от всех врагов, внешних и внутренних» по-прежнему требуется от сотрудников университетов, которые являются американскими гражданами.[26][27]

До 1952 года Беркли был Калифорнийским университетом, и университетские отделения за пределами Беркли считались удаленными отделениями. Однако в марте 1951 г. Калифорнийский университет начала реорганизовываться в университетскую систему, где в каждом полуавтономном кампусе был свой генеральный директор, ректор, который, в свою очередь, подчинялся президенту университета. После того, как реорганизация была официально оформлена в 1952 году, Спроул остался на посту президента, и Кларк Керр стал первым канцлером Беркли.[28] После того, как Керр стал президентом в 1957 году, Беркли, когда-то просто «Калифорнийский университет», официально стал «Калифорнийским университетом в Беркли», его название теперь часто сокращается до «Беркли» в общих ссылках или в академическом контексте (www.berkeley .edu, Закон Беркли, Беркли Хаас ) или "Калифорния" или "Калифорния", особенно когда речь идет о спортивных командах (Калифорнийские золотые медведи ).[29][30][31]

В 1958 г. комитет факультета под председательством профессора Отто Струве а затем профессором Эдвард Теллер рекомендовал создать лабораторию, посвященную новым ракетным и спутниковым технологиям. Регенты, действующие по рекомендации канцлера Гленн Т. Сиборг и президент Кларк Керр санкционировал формирование Лаборатория космических наук в 1959 году. Расположенная в Беркли-Хиллз с видом на центральный кампус, Лаборатория космических наук внесет важный научный вклад во многие НАСА программы.[32]

1960-е

Мемориальная поляна, в центре кампуса Беркли
Марио Савио на ступенях Спроул-холла, 1966 год.

В 1960-х годах Беркли завоевал всемирную известность как политический активист, начавший со студенческих инициатив. Движение за свободу слова.[33] По традиции и учитывая его близость к главному входу в университет с высокой посещаемостью, Sproul Plaza была и остается местом для публичных выступлений и подобных мероприятий, как и Уголок ораторов в Лондон с Гайд-парк. Однако в 1964 году администрация университета запретила политическую деятельность на территории кампуса. 1 октября 1964 г. Джек Вайнберг, который закончил с отличием из Беркли, получив степень математика в предыдущем году, был арестован, когда работал в кампусе. ОСНОВНОЙ стенд на Sproul Plaza, что вызвало серию под руководством студентов акций формального протеста и гражданского неповиновения, которые в конечном итоге привели к появлению Движения за свободу слова. Движение в конечном итоге возобладает и послужит прецедентом для студентов. оппозиция к участию Америки во Вьетнамской войне. [34][35][36]

Президент университета Кларк Керр позже напишет, что из всех ректоров, с которыми он работал, Роджер В. Хейнс, который занимал пост канцлера Беркли с 1965 по 1971 год, получил самое "мучительное" назначение.[37]

В то время самым разрекламированным событием была акция протеста 1969 г. Народный парк, конфликт между университетом и рядом студентов и жителей Беркли из-за участка земли, на котором университет намеревался построить спортивные площадки. Местные усилия студентов и жителей превратили его в общественный парк, но через несколько недель университет решил вернуть себе контроль над имуществом. Были введены правоохранительные органы, и парк снесен бульдозером, что вызвало протест. Губернатор Калифорнии Рональд Рейган - который пообещал во время своей губернаторской избирательной кампании, что он решит проблему так называемой неуправляемости в Беркли и других университетских городках, - позвонил Национальная гвардия войск, и последовавшее насилие привело к более чем дюжине госпитализаций и смерти одного студента.[38] С тех пор Народный парк использовался как общественный парк. 8 мая 2018 года университет объявил о планах построить на этом месте студенческое жилье и выделить часть земли для постоянного вспомогательного жилья.[39]

Сегодняшний день

Сегодня студенты Беркли считаются менее политически активными, чем их предшественники.[40] и гораздо более либеральны, чем окружающий город Беркли. В опросе, проведенном в 2005 году, 51% первокурсников Беркли считали себя либералами, 37% - умеренными, а 12% - консервативными. 43,8% не имеют религиозных предпочтений по сравнению со средним показателем по стране 17,6%. В 1982 году 20,8% определились как консерваторы, 32,9% определились как либералы и 46,4% определились как умеренные.[41] Хотя республиканцы составляют меньшинство, республиканцы из Беркли-колледжа являются крупнейшей политической организацией в университетском городке.[42] Демократы превосходят республиканцев на факультете в соотношении девять к одному, что приводит к некоторой консервативной критике студентов факультета за преподавание с либеральным уклоном.[43]

Tightwad Hill

Хотя некоторые организации считают ее либеральной, различные группы по защите прав человека и животных протестовали против исследования, проведенного в Беркли. Коренной американец группы утверждают, что ликвидация университетом отделения репатриации Музея антропологии Фиби А. Херст демонстрирует нежелание соблюдать Закон о защите могил коренных американцев и репатриации, в то время как официальные лица Беркли заявляют, что реорганизация музея соответствует закону и привлечет к процессу репатриации весь музейный персонал.[44] Права животных Активисты совершали различные акты вандализма и запугивания в отношении преподавателей, чьи исследования связаны с использованием животных.[45] Кроме того, ответ университета на группу сидящие на деревьях Протесты против строительства нового спортивного центра побудили некоторых членов местного сообщества, в том числе городской совет, выступить против университета.[46] Планы отремонтировать Мемориальный стадион таким образом, чтобы исключить вид на поле с окружающих холмов, также встретили сопротивление со стороны выпускников и других лиц, которые регулярно смотрели футбольные матчи Кэла бесплатно.[47]

По состоянию на 2006 год университету с 32 347 студентами потребовалось больше капиталовложений только для поддержания существующей инфраструктуры, чем в любом другом кампусе в системе UC, но, поскольку он набирает максимальную мощность, он часто получает меньше государственных денег на проекты улучшения, чем другие растущие кампусы в система.[48] Поскольку государственное финансирование высшего образования сокращается, Беркли все чаще обращается к частным источникам для поддержки программ фундаментальных исследований. В 2007 году нефтяной гигант BP пожертвовал 500 миллионов долларов Беркли и Иллинойсскому университету в Урбане-Шампейне на создание совместной исследовательской лаборатории для разработки биотопливо, Фонд Hewlett выделил 113 миллионов долларов на пожертвования 100 кафедры факультета, и Dow Chemical дал 10 миллионов долларов на исследовательскую программу в устойчивость под контролем исполнительного директора Dow.[49][50]

Сделка с BP

Десятилетний договор между Беркли, Лаборатория Лоуренса Беркли, то Университет штата Иллинойс в Урбане-Шампейн и BP (ранее BP Amoco), одна из крупнейших в мире компаний по производству энергии, официально вступила в силу в среду, 14 ноября 2007 г., после одобрения большинством преподавателей.[51] Грант является крупнейшим в истории университета. Сделка вызвала критику со стороны некоторых студентов и преподавателей, которые утверждают, что соглашение было заключено тайно и что оно угрожает репутации Беркли как автономного и демократического высшего учебного заведения.[нужна цитата ] Сторонники сделки, с другой стороны, утверждают, что вливание капитала из предприятия принесет пользу университетскому городку в целом в то время, когда государственные университеты сталкиваются с растущим сокращением государственного и федерального финансирования. Они также отмечают, что сделка с BP направлена ​​на развитие альтернативной энергетики, что является важным вопросом в современном мире.[52]

Физик-ядерщик и начальник ВР Ученый Стив Кунин начал процесс, который привел к выбору ВР Беркли в качестве сореципиента гранта.[51] Преподаватели и аспиранты Беркли помогут ученым BP в разработке и внедрении генетически модифицированные растения и микробы который можно использовать в Биотопливо промышленность. Сделка вызывает споры среди некоторых преподавателей Беркли, некоторые профессора, включая Игнасио Чапела и Мигель Альтиери кто утверждает, что проект вытеснит сельхозугодья, необходимые для еда урожаи в бедных странах и заменить их запатентованный посевы принадлежат транснациональные корпорации и другие, включая Рэнди Шекман высказывается в поддержку сделки.[53]

В марте 2007 года Регенты Калифорнийского университета, подписавшие сделку, проголосовали за строительство нового исследовательского центра для размещения Институт энергетических биологических наук (EBI), название, выбранное ВР для проекта. Официальные лица университета описывают его как «первое государственно-частное учреждение такого масштаба в мире».[51][54]

Имена

На момент своего основания Беркли был первым государственным университетом с полной учебной программой в штате Калифорния и поэтому был известен как Калифорнийский университет. Как и в других штатах, где есть только один крупный государственный университет, Калифорнийский университет часто сокращалось до Калифорния или же Cal, для простоты идентификации. Поскольку давние спортивные традиции школы уходят корнями в эпоху до основания других филиалов Калифорнийского университета, ее спортивные команды продолжают именоваться как Калифорнийские золотые медведи, Cal Bears, или просто, Cal. Эндрю Гэбриэлсон, попечитель Калифорнийского колледжа с самого начала, предложил назвать колледж в честь Англо-ирландский философ Джордж Беркли.[55]

Как отражение развития Калифорнийского университета в многоинституциональную университетскую систему термин Калифорнийский университет больше не применяется к университетскому городку за пределами университетских видов спорта; официальное название Калифорнийский университет в Беркли. Неофициально кампус называется Калифорнийский университет в Беркли, Беркли, или же Cal. В частности, университетский городок использует эти термины следующим образом:[56]

  • «UC Berkeley» - это стандартная торговая марка для коммуникации с широкой публикой. Текущие стандарты идентичности бренда университета требуют, чтобы слово «UC Berkeley» использовалось в качестве первого упоминания в любом сообщении.
  • «Беркли» используется в дальнейших ссылках в любом документе, в котором используется «UC Berkeley». Кроме того, по мнению сотрудников кампуса, «Беркли является академическим выражением нашего бренда и используется колледжами, школами и факультетами в официальных сообщениях».
  • «Кэл», согласно университетскому городку, «- социальное выражение и домашнее имя Беркли. Cal Athletics, Ассоциация выпускников Калифорнийского университета, а также студенческие организации и лицензионные продукты ".

Период, термин Калифорнийский университет стал относиться ко всей системе Калифорнийского университета. Офис кампуса по товарным знакам запрещает использование Кэл Беркли,[56] хотя иногда он используется в разговорной речи. В отличие от большинства кампусов Калифорнийского университета, которые широко известны по инициалам, использование UCB обескуражен (как и Калифорнийский университет в Беркли, кроме случаев, когда использование запятой может вызвать путаницу), а доменное имя Беркли.edu.[57] Пока ucb.edu и ucberkeley.edu также зарегистрированы школой, активно не используются.


Рекомендации

  1. ^ Марсден, Джордж М. (1994). Душа американского университета: от протестантских истэблишментов к устоявшемуся неверию. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. С. 134–40. ISBN  9780195106503.
  2. ^ "История Калифорнийского университета в Беркли". Калифорнийский университет в Беркли. Архивировано из оригинал 23 ноября 2010 г. Флагманский кампус Калифорнийского университета в Беркли, основанный на волне золотой лихорадки лидерами только что созданного 31-го штата, стал одним из выдающихся университетов мира.
  3. ^ Бердал, Роберт (8 октября 1998 г.). «Будущее флагманских университетов». Калифорнийский университет в Беркли. Архивировано из оригинал 11 мая 2011 г. Проблема, о которой я хочу поговорить сегодня вечером, - это будущее «флагманских» университетов, таких как Техасский университет в Остине, Техасский A&M в Колледж-Стейшн или Калифорнийский университет в Беркли. Это непростая тема для обсуждения по ряду причин, не последней из которых является тот факт, что тех из нас, кто работает в «системах» высшего образования, часто активно отговаривают использовать термин «флагманский» для обозначения наших университетских городков. потому что это считается вредным для самоуважения коллег в других учреждениях в наших системах.
  4. ^ а б Калифорнийский университет в Беркли - О Калифорнийском университете в Беркли - История В архиве 5 сентября 2008 г. Wayback Machine
  5. ^ Дуглас, Джон Обри (2007). Условия приема: доступ, равенство и социальный договор государственных университетов. Stanford University Press. п. 21. ISBN  9780804755597.
  6. ^ "Столетие Калифорнийского университета, 1868-1968 гг.". Получено 10 июня, 2016.
  7. ^ "Роза Л. Скривнер". Архивировано из оригинал 2 апреля 2012 г.. Получено 5 ноября, 2018.
  8. ^ Кандидат сельскохозяйственных наук
  9. ^ «150 лет женщинам в Калифорнии». Калифорнийский журнал. 131 (3): 28. Осень 2020. ISSN  0008-1302.
  10. ^ «История женщин-инженеров». Все вместе. 7 марта 2018 г.. Получено 28 августа, 2018.
  11. ^ "Библиотека и художественный музей Бэкона, 1881 г.". Получено 4 сентября, 2020.
  12. ^ "Исторические коллекции Ликской обсерватории". Получено 4 сентября, 2020.
  13. ^ Томас, Грейс Пауэрс (1898). Где получить образование, 1898-1899 гг. Путеводитель по лучшим частным школам, высшим учебным заведениям и т. Д. В США.. Бостон: Браун и компания. п. 10. Получено 17 августа, 2012.
  14. ^ «Наследие Хааса». SFGate. 1 июля 2007 г.. Получено 28 августа, 2020.
  15. ^ Дни Cal | Краткая история Cal: Часть 2
  16. ^ Международный Дом, Историческая справка International House Berkeley
  17. ^ а б Цифровые архивы истории Калифорнийского университета
  18. ^ «История армейского РОТК». Армейский ROTC Калифорнийского университета в Беркли. Получено 18 июля, 2016.
  19. ^ «Выпускники». army.berkeley.edu. Получено 18 августа, 2020.
  20. ^ "Военно-морская деятельность США во время Второй мировой войны по штатам". Патрик Кланси. Получено 19 марта, 2012.
  21. ^ Хронология Манхэттенского проекта | Манхэттенский проект: создание атомной бомбы | История атомного века | atomicarchive.com
  22. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 4 февраля 2007 г.. Получено 30 ноября, 2008.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  23. ^ "Путеводитель по архивам программ ВМФ V-12 - Калифорнийский университет в Беркли - 1943-1946 гг." (PDF). Интернет-архив Калифорнии. 2011 г.. Получено 25 сентября, 2011.
  24. ^ Противоречие клятвы верности, Калифорнийский университет, 1949-1951 гг.
  25. ^ Ежедневный калифорнийский
  26. ^ «Конституция Калифорнии: статья 20 по разным вопросам». Законодательная информация Калифорнии. Архивировано из оригинал 9 октября 2014 г.
  27. ^ Ежедневный калифорнийский
  28. ^ "Президенты UC". Цифровые архивы истории Калифорнийского университета. Получено 30 ноября, 2008.
  29. ^ «Правила и требования по использованию товарных знаков» (PDF). Калифорнийский университет в Беркли. Получено 18 февраля, 2018.
  30. ^ Управление по связям с общественностью (июнь 2019 г.). "Наше имя". Руководство по бренду Беркли (PDF). Беркли: Калифорнийский университет в Беркли. п. 34. Получено 23 июня, 2020.
  31. ^ «Руководство по редакционному стилю». Осветите путь: кампания за Беркли. Получено 26 июня, 2020.
  32. ^ "История". Лаборатория космических наук. 14 августа 2018 г.. Получено 28 августа, 2020.
  33. ^ Дни Cal | Беркли в 60-е годы
  34. ^ Коэн, Роберт (декабрь 2015 г.). «Обучение движению за свободу слова в Беркли» (PDF). Национальный совет по социальным исследованиям - социальное образование. 75 (5): 301–308. Получено 15 августа, 2020.
  35. ^ "Berkeley FSM | 50 лет Движению свободы слова". fsm.berkeley.edu. Получено 19 января, 2017.
  36. ^ "Незабываемые перемены: 1960-е: Движение за свободу слова и новые американские левые | Представьте себе". picturethis.museumca.org. Получено 19 января, 2017.
  37. ^ Керр, Кларк (2001). Золото и синий: личные воспоминания Калифорнийского университета, 1949–1967, том 1. Беркли: Калифорнийский университет Press. п. 318. ISBN  9780520223677. Получено 16 августа, 2020.
  38. ^ "Беркли в 60-е". Библиотека Бэнкрофта.
    Джеффри Кан (8 июня 2004 г.). «Рональд Рейган начал политическую карьеру, используя кампус в Беркли в качестве мишени». Новости Калифорнийского университета в Беркли.
  39. ^ «Новые планы Народного парка». Калифорнийский университет в Беркли.
  40. ^ Доти, Мериа (5 февраля 2004 г.). «Изучение либерального наследия Беркли». CNN. Получено 20 февраля, 2008.
  41. ^ Пауэлл, Бонни Азаб (24 января 2005 г.). «Первокурсники из Беркли более либеральны и менее религиозны, чем их национальные коллеги, но опрос показывает, что их взгляды ближе, чем предполагают ярлыки». Новости Калифорнийского университета в Беркли. Получено 29 февраля, 2008.
  42. ^ Ильвес, Луукас (10 ноября 2006 г.). "Стэнфордские республиканцы возродились". Стэнфордский обзор. Архивировано из оригинал 8 апреля 2008 г.. Получено 29 февраля, 2008.
  43. ^ Тирни, Джон (18 ноября 2004 г.). «По данным исследований, республиканцев меньше в академических кругах». Нью-Йорк Таймс. Получено 16 января, 2008.
  44. ^ Пэддок, Ричард (12 января 2008 г.). "Яблоко раздора Калифорнийского университета в Беркли". Лос-Анджелес Таймс. Получено 13 января, 2008.[мертвая ссылка ]
  45. ^ Крупник, Мэтт (11 января 2008 г.). «Активисты по защите прав животных протестуют в Калифорнии». Daily Argus. Получено 13 января, 2008.
  46. ^ МакКинли, Джесси (7 сентября 2007 г.). "Университетские заборы в протесте в Беркли, и возникает новый". Нью-Йорк Таймс. Получено 11 января, 2008.
  47. ^ МакКинли, Джесси (4 декабря 2006 г.). «Борьба за спасение действительно дешевых мест». Нью-Йорк Таймс. Получено 25 февраля, 2008.
  48. ^ Ла Ганга, Мария Л. (28 октября 2006 г.). «Денежный дефицит и утечка мозгов; Калифорнийский университет в Беркли, имеющий большую репутацию, но не имеющий финансирования, теряет таланты». Лос-Анджелес Таймс. Получено 12 апреля, 2008.
  49. ^ Паддок, Ричард К. (6 октября 2007 г.). «В государственных университетах можно меньше рассчитывать». Лос-Анджелес Таймс. Архивировано из оригинал 6 июня 2010 г.. Получено 6 октября, 2007.
  50. ^ Шевиц, Таня (31 октября 2007 г.). «Кэл выделил 10 миллионов долларов от Dow Chemical на работу по обеспечению устойчивости». Хроники Сан-Франциско. Получено 31 октября, 2007.
  51. ^ а б c Бреннеман, Ричард (13 ноября 2007 г.). «UC подписывает контракт с ВР». Беркли Daily Planet. Получено 15 ноября, 2007.
  52. ^ Берресс, Чарльз (15 ноября 2007 г.). «Калифорнийский университет в Беркли и BP наконец подписали контракт на исследовательский проект». Хроники Сан-Франциско. Получено 14 ноября, 2007.
  53. ^ смеющаяся корова (24 апреля 2007 г.). «Частичная запись обсуждения в академическом сенате Беркли предложенной сделки с BP». Независимый медиацентр области залива Сан-Франциско. Получено 24 января, 2008.
  54. ^ Сандерс, Роберт (14 ноября 2007 г.). «Подписан контракт с Институтом биологических наук в области энергетики» (Пресс-релиз). Новости Калифорнийского университета в Беркли. Получено 14 ноября, 2007.
  55. ^ Волленберг, Чарльз (2002). «Глава 2: Сказка о двух городах». Беркли, город в истории. Публичная библиотека Беркли. Архивировано из оригинал 12 июня 2009 г.. Получено 6 июня, 2009.
  56. ^ а б Руководство по редакционному стилю (pdf); смотрите также [1], [2] В архиве 6 апреля 2007 г. Wayback Machine
  57. ^ «Рекомендации по бренду» (PDF). Калифорнийский университет в Беркли. 2013. с. 20.

внешняя ссылка