Дом Вангчука - House of Wangchuck

Дом Вангчука
Герб Бутана.svg
СтранаБутан
Основан17 декабря 1907 г.
ОсновательУгьен Вангчук
Текущий руководительДжигме Кхесар Намгьел Вангчук
Титулы

В Дом Вангчука (тибетский: དབང་ ཕྱུག་ རྒྱལ་ བརྒྱུད་, Wylie: Дбанг-пхюг Ргьял-бргьюд) правил Бутан с момента его воссоединения в 1907 году. До воссоединения семья Вангчуков управляла округом Тронгса как потомки Дунгкар Чоджи. В конечном итоге они одолели других региональных лордов и заслужили расположение британская империя. После консолидации власти 12-й Penlop of Trongsa Гонгсар Угьен Вангчук был избран Друк Гьялпо («Король Драконов»), таким образом основав королевский дом. Положение Друк Гьялпо более известно в английском языке как король Бутана.

Династия Вангчуков управляла государственной властью в Бутане и установила отношения с британская империя и Индия при первых двух монархах. Третий, четвертый и пятый (нынешние) монархи направили королевство на путь к демократизация, децентрализация, и разработка.

История

Генеалогия династии Вангчуков Бутана

Было пять королей Вангчуков Бутана, а именно:

  1. Угьен Вангчук (б.1861–d.1926) «Первый король»; правил 17 декабря 1907 - 21 августа 1926.
  2. Джигме Вангчук (б.1905–d.1952) «Второй король»; р. 21 августа 1926 г. - 24 марта 1952 г.
  3. Джигме Доржи Вангчук (б.1929–d.1972) «Третий король»; р. 24 марта 1952 г. - 24 июля 1972 г.
  4. Джигме Сингье Вангчук (б.1955) «Четвертый король»; р. 24 июля 1972 г. - 15 декабря 2006 г.
  5. Джигме Кхесар Намгьел Вангчук (б.1980) «Пятый король»; р. 14 декабря 2006 г. - настоящее время.

Господство Дома Вангчуков глубоко укоренилось в исторической политике Бутан. Между 1616 и 1907 годами различные административные, религиозные и региональные власти соперничали за контроль над Бутаном. В этот период фракции находились под влиянием и поддерживались Тибет и британская империя. В конечном итоге наследственные Penlop of Trongsa, Угьен Вангчук, был избран первым Друк Гьялпо собранием его подданных в 1907 году, что знаменовало подъем Дома Вангчуков.

Происхождение

Дальнейшая информация: История Бутана и Двойная тибетская система правления

При раннем теократическом Двойная тибетская система правления, снижение эффективности контроля со стороны центрального правительства привело к де-факто распад офиса Шабдрунг после смерти Шабдрунг Нгаванг Намгьял в 1651 году. При двойной системе правления Дези или светские правители взяли под свой контроль гражданскую администрацию, а Дже Кхенпос взял под контроль религиозные дела. Два преемника Shabdrungs - сын (1651 г.) и сводный брат (1680 г.) Нгаванга Намгьяла - находились под контролем Друк Дези и Дже Кхенпо пока власть не была еще больше разделена из-за инноваций нескольких Шабдрунг воплощения, отражающие речь, разум и тело. Все более светские региональные лорды (пенопласт и дзонгпоны ) боролись за власть на фоне гражданской войны за Шабдрунг и вторжения из Тибет, а Монгольская империя.[1] Ручки Тронгса и Паро, а дзонгпоны из Пунакха, Тхимпху, и Ванду Пходранг были особенно заметными фигурами в борьбе за региональное доминирование.[1][2]

Чогьял Минджур Тенпа (1613–1680; р. 1667–1680) был первым Penlop of Trongsa (Тонгсаб), Назначен Шабдрунг Нгаванг Намгьял. Он родился Дамчо Лхундруб в Мин-Чхуде, Тибет, и с детства вел монашеский образ жизни. До его назначения на должность Тонгсаб, он занимал назначенную должность Умзей (Мастер песнопений). Доверенный последователь ШабдрунгМинджур Тенпа был послан, чтобы покорить королей Бумтанга, Лхунце, Трашиганга, Жемганга и других лордов из Тронгса Дзонг. После этого Тонгсаб разделил свой контроль на востоке между восемью регионами (Шаххо Хорло Цегай), контролируемыми дунгпами и кутшабами (государственными служащими). Он продолжал строить Джакар, Lhuntse, Трашиганг и Жемган Дзонги.[3]:106

В рамках этого политического ландшафта семья Вангчуков возникла в Бумтанг регион центрального Бутана.[4] Семья принадлежит к клану Нё и происходит от Пема Лингпа, бутанец Ньингмапа святой. Клан Ньё возник как местная аристократия, вытеснив многие старые аристократические семьи тибетского происхождения, которые встали на сторону Тибета во время вторжений в Бутан. При этом клан занял наследственное положение Penlop of Trongsa, а также важные должности в государственных и местных органах власти.[5]

В Penlop of Trongsa управлял центральным Бутаном; соперник Пенлоп из Паро контролировал западный Бутан; и контролируемых дзонгпонами территорий, окружающих их дзонги. Пенлоп из Паро, в отличие от Тронгсы, был офисом, назначенным Друк Дези центральное правительство. Поскольку западные регионы, контролируемые Пенлопом из Паро, содержали прибыльные торговые пути, они стали объектом конкуренции среди аристократических семей.[5]

Хотя Бутан в целом имел благоприятные отношения как с Тибетом, так и с Британская Индия в 19 ​​веке, расширение британской власти на границах Бутана, а также тибетские вторжения в британские Сикким определил политически противостоящие протибетские и пробританские силы.[6] Этот период интенсивного соперничества между западным и центральным Бутаном и внутри него, в сочетании с внешними силами из Тибета и особенно британская империя, обеспечил условия для господства Penlop of Trongsa.[5]

После Дуарская война с Великобританией (1864–1865), а также значительные территориальные потери (Куч Бехар 1835; Ассам Дуарс 1841), вооруженный конфликт повернулся вовнутрь. В 1870 году, в разгар продолжающихся гражданских войн, 10-й Пенлоп Тронгса, Джигме Намгьял поднялся в офис 48-го Друк Дези. В 1879 году он назначил своего 17-летнего сына Угьен Вангчук как 23-й Пенлоп Паро. Джигме Намгьял правил до своей смерти в 1881 году, отмеченной периодами выхода на пенсию, в течение которых он сохранял эффективный контроль над страной.[7]

Про-британский Пенлоп Угьен Вангчук в конечном итоге одержал победу над протибетским и антибританским Пенлопом из Паро после серии гражданских войн и восстаний между 1882 и 1885 годами. После смерти своего отца в 1881 году Угьен Вангчук вступил в конфликт из-за поста Penlop of Trongsa. В 1882 году, в возрасте 20 лет, он двинулся дальше. Bumthang и Тронгса, выиграв пост Пенлопа Тронгса в дополнение к Паро. В 1885 году Угьен Вангчук вмешался в конфликт между Дзонгпенс из Пунакха и Тхимпху, захватив обе стороны и схватив Симтокха Дзонг. С этого времени офис Дези стал чисто церемониальным.[7]

Государство под вангчуками

король Угьен Вангчук, получив заказ Кавалер ордена Британской империи в Пунакха Дзонг
Дальнейшая информация: Угьен Вангчук, Джигме Вангчук, и Джигме Доржи Вангчук

Двенадцатый Тронгса Пенлоп, Угьен Вангчук, твердо у власти и советуемой Кази Угьен Дорджи сопровождал Британская экспедиция в Тибет как неоценимый посредник, получивший свое первое британское рыцарское звание. Пенлоп Угьен Вангчук далее получил рыцарское звание в KCIE в 1905 году. Между тем, последние официально признанные Шабдрунг и Друк Дези умерли в 1903 и 1904 годах соответственно. В результате образовался вакуум власти внутри и без того дисфункциональной двойная система правления. Гражданская администрация перешла в руки Пенлопа Угьена Вангчука, и в ноябре 1907 года он был единогласно избран наследным монархом собранием ведущих представителей духовенства, должностных лиц и аристократических семей. Его восшествие на престол положило конец традиционному двойная система правления на месте почти 300 лет.[6][8] Название Penlop of Trongsa - или Пенлоп из Чётсе, другое имя Тронгса - по-прежнему принадлежал наследным принцам.[9]

В качестве Король Бутана Угьен Вангчук обеспечил Договор Пунакха (1910), согласно которому Великобритания гарантировала независимость Бутана, предоставила королевскому правительству Бутана стипендию и взяла под свой контроль Бутанские международные отношения. После коронации Уйген еще больше заслужил британский Дели Дурбар Золотая медаль 1911 г .; в Кавалер ордена Звезды Индии (KCSI ) в 1911 г .; и Кавалер Великого Командующего Ордена Индийской Империи (GCIE ) в 1921 году. Король Угьен Вангчук умер в 1926 году.

Правление Второго короля Джигме Вангчук (1926–1952) характеризовался усилением власти центрального правительства и началом развития инфраструктуры. Бутан также установил свои первые дипломатические отношения с Индия в соответствии с двусторонним Договором о дружбе, в значительной степени созданным по образцу предыдущего Пунакхского договора.[10]

Третий король Джигме Доржи Вангчук (р. 1952–1972) вступил на престол в возрасте 16 лет, получив образование в Англия и Индия. Во время правления Третьего короля Бутан начал дальнейшие политические и правовые реформы и начал открываться для внешнего мира.[7] Примечательно, что Третий король отвечал за создание однопалатного национальное собрание в 1953 г. и установление отношений с Премьер-министр Индии Джавахарлал Неру в 1958 году. При Джигме Доржи Вангчуке Бутан также модернизировал правовые кодексы.[11]

Демократизация при Вангчуках

Основные статьи: Джигме Сингье Вангчук и Джигме Кхесар Намгьел Вангчук

Третий король умер в 1972 году, и Корона Ворона перешла к 16-летнему Джигме Сингье Вангчук. Четвертый король, как и его отец, получил образование в Англии и Индии, а также посещал Академия Угьена Вангчука в Сатшам Чотен в Паро. Правивший до 2006 года Четвертый король отвечал за развитие индустрии туризма, Валовое национальное счастье как концепция, и успехи в демократизации, включая проект Конституция Бутана. Однако поздние годы его правления также ознаменовали уход Бутанские беженцы в 1990-е годы на фоне правительственной дриглам намжа политика (официальное поведение и дресс-код) и законы о гражданстве, которые некоторые округ должностные лица. К удивлению бутанской общественности, Четвертый король объявил о своем отречении от престола в 2005 году и ушел в отставку в 2006 году, передав корону своему сыну. Джигме Кхесар Намгьел Вангчук.[7]

Джигме Кхесар Намгьел Вангчук вступил на трон в качестве Пятого короля в 2008 году, когда королевство приняло первая демократическая конституция.

Генеалогия

Ниже представлена ​​расширенная патрилинейная генеалогия Дома Вангчуков через нынешнего монарха.[нужна цитата ]

ИмяРождениеСмертьЦарствовать
Начните		Царствовать
конец
РоманизацияТранслитерация WylieДзонгка
Сумтранг ЧорджиСум-пхранг Чос-ржеསུམ་ ཕྲང་ ཆོས་ རྗེ་11791265
Жигпо Таши СенгьеЖиг-по бКра-шис Сенг-гэཞིག་ པོ་ བཀྲ་ ཤིས་ སེང་གེ་12371322
Баджра ДуэпаБаджра Дуспаབཇ་ ར་ འདུས་ པ་12621296
Депа ПалджорbDe-pa'i dPal-'byorབདེ་ པའི་ དཔལ་འབྱོར་12911359
Палден СенгьеdPal-den Seng-geདཔལ་ དེན་ སེང་གེ་13321384
Тенпа Ньима[nb 1]bsTan-pa'i Nyi-maབསྟན་ པའི་ ཉི་མ་1382
Донгруб ЗангпоDon-grub bZang-poདོན་ གྲུབ་ བཟང་ པ་
Пема ЛингпаПадма Глинг-паཔདྨ་ གླིང་ པ་14501521
Хочун ЧорджиmKho-chun Chos-rjeམཁོ་ ཆུན་ ཆོས་ རྗེ་1505
НгавангNgag-dbangངག་ དབང་1539
ГьялбаrGyal-baརྒྱལ་བ་1562
Дунгкар Чоджи[nb 2]Дун-дкар Чос-рьеདུན་ དྐར་ ཆོས་ རྗེ་1578
Тенпа ГьялченbsTan-pa'i rGyal-mchanབསྟན་ པའི་ རྒྱལ་ མཆན་15981694
Тенпа НьимаbsTan-pa'i Nyi-maབསྟན་ པའི་ ཉི་མ་16231689
ДадрагЗла-грагсཟླ་ གྲགས1641
ТубчжунgTub-zhongགཏུབ་ ཞོང་1674
Пема РиеПадма Риггьяс (Пемаригьяс)པདྨ་ རིག་ རྒྱས་17061763
РабьеРаб-ргйас (Rabgyas)རབ་ རྒྱས་1733
ПемаПадмаཔདྨ་
Дашо Пила Гонпо ВангьялPi-la mGon-po rNam-rgyalཔི་ ལ་ མགན་ པོ་ རྣམ་ རྒྱལ་1782
Дашо Джигме НамгьялrJigs-med rNam-rgyalའཇིགས་ མེད་ རྣམ་ རྒྱལ་18251881
король Угьен ВангчукO-rgyan dBang-phyugཨོ་ རྒྱན་ དབང་ ཕྱུག་1862192619071926
король Джигме Вангчук'Jigs-med dBang-phyugའཇིགས་ མེད་ དབང་ ཕྱུག་1905195219261952
король Джигме Доржи[№ 3]Вангчук'Jigs-med rDo-rje dBang-phyugའཇིགས་ མེད་ རྡོ་ རྗེ་ དབང་ ཕྱུག་1928197219521972
король Джигме Сингье Вангчук'Jigs-med Seng-ge dBang-phyugའཇིགས་ མེད་ སེང་གེ་ དབང་ ཕྱུག་1955–19722006
король Джигме Кхесар Намгьел Вангчук'Jigs-med Khe-sar rNam-rGyal dBang-phyugའཇིགས་ མེད་ གེ་ སར་ རྣམ་ རྒྱལ་ དབང་ ཕྱུག་1980–2006–

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Брат Джамдженга Драгпа Оезера (Jam-dbyangs Grags-pa Od-zer) (1382–1442)
  2. ^ Предков Вангчуков можно назвать членами семьи Дунгкар Чоджи.
  3. ^ Член Семья Доржи через его мать

Рекомендации

  1. ^ а б Уорден, Роберт Л. (сентябрь 1991 г.). Савада, Андреа Матлес (ред.). Бутан: страновое исследование. Федеральное исследовательское управление. Административная интеграция и конфликт с Тибетом, 1651–1728 гг. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
  2. ^ Уорден, Роберт Л. (сентябрь 1991 г.). Савада, Андреа Матлес (ред.). Бутан: страновое исследование. Федеральное исследовательское управление. Гражданский конфликт, 1728–1772 гг. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
  3. ^ Доржи, Чен-Кё Тшеринг (1994). «Приложение III». История Бутана на основе буддизма. Сангай Хам, известные издатели. п. 200. ISBN  81-86239-01-4. Получено 2011-08-12.
  4. ^ Кроссетт, Барбара (2011). Так близко к небесам: исчезающие буддийские королевства Гималаев. Винтажные отправления. Случайный дом Digital, Inc. ISBN  0-307-80190-X. Получено 2011-08-10.
  5. ^ а б c (Gter-ston), Padma-gliṅ-pa; Хардинг, Сара (2003). Хардинг, Сара (ред.). Жизнь и откровения Пема Лингпы. Публикации Снежного Льва. п. 24. ISBN  1-55939-194-4. Получено 2011-08-10.
  6. ^ а б Публикации Европы (2002). Дальний Восток и Австралазия. Региональные обзоры мира: Дальний Восток и Австралазия (34-е изд.). Психология Press. С. 180–81. ISBN  1-85743-133-2. Получено 2011-08-08.
  7. ^ а б c d Браун, Линдси; Мэйхью, Брэдли; Армингтон, Стэн; Уайткросс, Ричард В. (2007). Бутан. Путеводители по Lonely Planet Country (3-е изд.). Одинокая планета. С. 38–43. ISBN  1-74059-529-7. Получено 2011-08-09.
  8. ^ Уорден, Роберт Л. (сентябрь 1991 г.). Савада, Андреа Матлес (ред.). Бутан: страновое исследование. Федеральное исследовательское управление. Британское вторжение, 1772–1907 гг. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
  9. ^ Ренни, Фрэнк; Мейсон, Робин (2008). Бутан: способы познания. ИАП. п. 176. ISBN  1-59311-734-5. Получено 2011-08-10.
  10. ^ Глобальный инвестиционный и деловой центр, Inc. (2000 г.). Руководство по внешней политике и правительству Бутана. Мировая внешняя политика и правительственная библиотека. 20. Международные деловые публикации. С. 59–61. ISBN  0-7397-3719-8. Получено 2011-08-09.
  11. ^ Объединенные Нации. Экономическая и социальная комиссия для Азии и Тихого океана (2004 г.). Перспективы из региона ЭСКАТО после пятой встречи министров ВТО. Исследования ЭСКАТО в области торговли и инвестиций. 53. Публикации Организации Объединенных Наций. п. 66. ISBN  92-1-120404-6.

внешняя ссылка