Инуксук - Inuksuk

«Инукшук» перенаправляется сюда. Для канадской беспроводной сети см. Inukshuk Wireless.
Инуксук в Иглулик, Нунавут, Канада

An инуксук (множественное число инуксуит)[1] (от Инуктитут: ᐃᓄᒃᓱᒃ, множественное число ᐃᓄᒃᓱᐃᑦ; альтернативно инухук в Инуиннактун,[2] iñuksuk в Инупиак, инусук в Гренландский, и иногда инукшук в английский[3]) является искусственным каменным памятником или пирамида из камней построен для использования Инуиты, Инупиат, Калааллит, Юпик, и другие народы Арктический регион Северной Америки. Эти структуры находятся в Северная Канада, Гренландия, и Аляска (Соединенные Штаты). Этот комбинированный регион над Полярный круг, преобладают тундра биом и имеет районы с небольшим количеством природных достопримечательностей.

Инуксук может исторически использоваться для навигации, как ориентир, маркер для маршрутов путешествий, мест рыбалки, лагерей, охотничьих угодий, мест почитание, заборы используется на охоте,[4] или отметить тайник с едой.[5] Инупиаты на севере Аляски использовали инуксуит для помощи в выпасе скота. карибу в закрытые помещения для убоя.[6] Разные по форме и размеру, инуксуиты имеют древние корни в Инуитская культура.[7]

Исторически сложилось так, что наиболее распространенные типы инуксук строятся из камня, кладенного на камень. Самый простой вид - это одиночный камень, расположенный вертикально.[8] Ведутся споры о том, возникло ли появление пирамид из камней в форме человека или креста в Инуитская культура до прихода европейских миссионеры и исследователи.[нужна цитата ] Размер некоторых инуксуитов позволяет предположить, что строительство часто было совместным усилием.[4]

В Инуксук Пойнт (Энуксо-Пойнт) на Баффинова Земля, насчитывается более 100 инуксуитов. Сайт был обозначен Национальный исторический памятник Канады в 1969 г.[9][10]

имя

Инуксуит в Полуостров Фокс (Баффинова Земля ), Канада.

Слово инуксук означает «то, что действует в качестве человека».[11] Слово происходит от морфем в Великобритании ("человек")[12] и -suk ("эрзац, заменить "). Инуцук в Нунавик и южная часть Баффинова Земля (увидеть Фонология инуитов по лингвистическим причинам). Во многих центральных Нунавут диалекты, имеет этимологически родственное название инуксугак (множественное число: инуксугаит).[нужна цитата ]

В то время как преобладающее правописание английского языка инукшук, как правительство Нунавута[13] и Правительство Канады через Канада по делам коренных народов и Севера[14] продвигать предпочтительное для инуитов правописание инуксук.

Структура, похожая на инуксук, называется Inunnguaq (ᐃᓄᙳᐊᖅ, «подражание человеку», множественное число инунгуат); он предназначен для изображения человеческой фигуры. Inunnguaq стал широко известен не-инуитам, особенно в Гренландии.[15] Однако это не самый распространенный вид инуксук. Он отличается от инуксуита в целом.

Молот Тора, расположенный на Полуостров Унгава, Квебек может быть инуксук.[нужна цитата ]

Современное использование

Смотрите также: Инукшук (канакский)
Инуксук на флаг Нунавута

Инуксуиты продолжают служить культурным символом инуитов. Инуксук - центральный элемент флаг и герб из Канадская территория Нунавута и флаг Нунациавута. В Инуксукская средняя школа в Икалуит назван в честь памятника.

Инуксуиты - особенно, но не исключительно, из Inunnguaq разнообразие - также все чаще становятся канадскими Национальный символ. В 1999 году Инукшук стал названием Международного арктического художественно-музыкального проекта. АРБОС в канадских провинциях Квебек, Онтарио, Нунавик и Нунавут; и в Гренландии, Австрии, Дании и Норвегии.[16]

13 июля 2005 г. канадские военнослужащие установили инуксук на Остров Ганса, вместе с мемориальной доской и Канадский флаг, в рамках давнего спора между Канадой и Данией по поводу небольшого арктического острова.[17] Маркеры были установлены по всей стране, часто как общие ворота в туристические регионы, в том числе инуксук длиной 9 м (30 футов), который стоит в Торонто на берегу Озеро Онтарио. Расположенный в Бэттери-парке, он посвящен Всемирный день молодежи 2002 г. фестиваль, который прошел в городе в июле 2002 года.

An Inunnguaq является основой логотипа Зимние Олимпийские игры 2010 разработано Ванкувер художник Елена Ривера МакГрегор. Его использование в этом контексте вызывает споры среди инуитов, и Первые нации в пределах британская Колумбия. Хотя дизайн был подвергнут сомнению, люди считают, что он отдает дань уважения инуксуку Элвина Канака 1986 года в Английский залив. Дружба и гостеприимство мира являются значениями как структуры Английского залива, так и эмблемы Зимних Олимпийских игр 2010 года.[нужна цитата ]

Церемония открытия эмблемы Зимних Олимпийских игр 2010 г. «Иланаак инукшук», 24 апреля 2005 г.

Логотип «Ванкувер 2010» и создание инуксуитов по всему миру привели к их растущему признанию.[нужна цитата ] Есть пять подлинных инуксуитов, которые были переданы в дар другим юрисдикциям - полностью или частично - правительством Канады: они расположены в Брисбен, Австралия; Монтеррей, Мексика; Осло, Норвегия; Вашингтон., Соединенные Штаты; и город Гватемала, Гватемала.[18]

Монтеррейский инуксук открыт послом Канады в Мексике и губернатором Нуэво-Леон

Пожертвованный Канадой инуксук был построен в Монтеррей, Мексика, в октябре 2007 г. Инувиалуит художник Билл Насогалуак. Скульптура была подарена жителям северного штата Нуэво-Леон в качестве подарка от монтеррейского отделения Канадской торговой палаты в Мексике и правительства Канады по случаю 10-летнего юбилея этой палаты в городе. Скульптура стоит над Набережная Санта-Люсия. Насогалуак, оф. Туктояктук, лично выбрал камни для конструкции из местного карьера недалеко от Монтеррея. В инуксуке есть два камня, которые художник привез в Мексику из Канады: один из арктических широт, а другой из его родного города Торонто. Вместе они составляют сердце инуксука.

Инуксук также использовался как символ Саммит Америк, из-за его коннотации «руководство и единство ... для достижения общих целей».[19]

Должностные лица в различных парках дикой природы по всей Канаде обычно разбирают инуксуиты, построенные туристами и отдыхающими, опасаясь, что они могут неправильно направить посетителей парка от пирамид из камней и других указателей, указывающих на пешеходные тропы. Практика установки инуксуитов в парках стала настолько распространенной, что Провинциальный парк Килларни, на северном берегу Онтарио Грузинский залив, в 2007 году выпустила уведомление, призывающее посетителей «остановить вторжение» инуксуитов.[20]

Большое количество инуксуитов было построено в некоторых районах вдоль Трансканадское шоссе, в том числе Северный Онтарио. В 2010 году журналист из Садбери с Северная жизнь насчитал 93 инуксуита вместе Шоссе 69 между Садбери и Звук парирования. Журналист успешно разыскал человека, соорудившего по дороге два инуксуита; он объяснил свое действие тем, что «испытал момент сновидений, когда мне нужно было остановиться и сделать это», когда я ехал домой с семейных похорон.[21]

В 2015 году небольшая группа женщин возле Гамильтон, Онтарио, построил 1181 инуксуит на трассе Чедок-Рэйл, чтобы увековечить проблему Пропавшие без вести и убитые женщины из числа коренных народов, добиваясь действий правительства. Это был один из многих видов активности в округе, и недавно избранное правительство обязалось провести в этом году национальное расследование.[22]

Согласно с Книга Рекордов Гиннесса, самый высокий инуксук находится в Шомберг, Онтарио, Канада. Построенный в 2007 году, он имеет высоту 11,377 метра (37,33 фута).[23]

По случаю 20-летия Римский статут, чтобы отметить поддержку Канадой Международный уголовный суд (ICC)[24] и как символ его приверженности примирению с канадскими Первые нации[нужна цитата ], Канадский министр юстиции и генеральный прокурор Уилсон-Рейбоулд 7 марта 2018 г. передал в дар ICC инуксук. Он был открыт ею и президентом МУС судьей. Сильвия Фернандес де Гурменди в помещении ICC в Гаага.[25]

В популярной культуре

Канадская рок-группа порыв представили инуксук на обложке своего альбома 1996 года Тест на эхо.

Галерея

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Сполдинг, Алекс; Томас Кусугак (1998). Инуктитут: Мультидиалектный контурный словарь. ISBN  978-1-896204-29-1.
  2. ^ Охак, Г .; М. Кадлун; Б. Харнум. Inuinnaqtun – английский словарь. Общество наследия Китикмеот. Архивировано из оригинал на 2015-04-02. Получено 2014-12-27.
  3. ^ «Инукшук». Живой словарь Асуилаак. Получено 2007-02-16.
  4. ^ а б Грей, Шарлотта (2004). Музей под названием Канада, 25 комнат чудес. Торонто: Random House Canada. ISBN  978-0679312208.
  5. ^ "Инуиты Инукшук". Университет Саймона Фрейзера. Архивировано из оригинал 23 декабря 2012 г.. Получено 1 января 2013.
  6. ^ Тезисы докладов 28 этнобиологической конференции В архиве 2008-05-30 на Wayback Machine
  7. ^ Инуиты Инукшук
  8. ^ Инуксук. Канадская энциклопедия
  9. ^ «Национальный исторический памятник Инуксук в Канаде». Исторические места Канады - Национальный исторический памятник Инуксук в Канаде. Парки Канады.
  10. ^ Системный план национальных исторических мест Канады В архиве 2006-05-29 в Wayback Machine
  11. ^ Холленди, Норман (2009). Тукилиит: знакомство с инуксуитами и другими каменными фигурами Севера.. Ванкувер, Британская Колумбия: Douglas & McIntyre и University of Alaska Press. п. 60. ISBN  9781553654247.
  12. ^ "LivingDictionary.com - словарь онлайн-казино". www.livingdictionary.com. Получено 2020-11-29.
  13. ^ «Символы Нунавута». Правительство Нунавута. Архивировано из оригинал на 2006-04-27. Получено 2006-06-13.
  14. ^ "Стенограмма рассказа: Инуксук". Канада по делам коренных народов и Севера. Архивировано из оригинал 6 мая 2008 г.. Получено 2006-06-13.
  15. ^ Фитцхью, Уильям У. (2017-03-01). «Монгольские оленьи камни, европейские менгиры и канадские арктические инуксуиты: коллективная память и функция традиций северных памятников». Журнал археологического метода и теории. 24 (1): 149–187. Дои:10.1007 / s10816-017-9328-0. ISSN  1072-5369.
  16. ^ Инукшук - Арктический художественно-музыкальный проект АРБОСИздание Селена, Вена, 1999. ISBN  3-85266-126-9
  17. ^ Пресс-релиз правительства Канады, Министерство иностранных дел и международной торговли. Копия кеша Google[постоянная мертвая ссылка ].
  18. ^ Грин, Сара. «Искусство инуитов находит дом в Мексике», Торонто Сан, 2 ноября 2007 г., дата обращения 2008-11-08.
  19. ^ Труды XLVI заседания Группы по обзору выполнения саммита (SIRG)
  20. ^ Дубе, Ребекка (15 августа 2007 г.). «Хватит уже инукшуков». Глобус и почта. Торонто.
  21. ^ «Инукшукификация шоссе 69». Северная жизнь. 22 сентября 2010 г. В архиве с оригинала 30 октября 2015 г.
  22. ^ Адам Картер, «Женщины-аборигены запомнились 1181 инукшуком» (sic-inuksuit), Новости CBC, 5 ноября 2015 г., размещено на сайте «Помните наших сестер».
  23. ^ «Самый высокий инукшук». Книга Рекордов Гиннесса. Получено 1 января 2013.
  24. ^ "Канада и Международный уголовный суд". Архивировано из оригинал на 2018-03-30. Получено 2018-03-30.
  25. ^ Министр юстиции Канады и президент ICC объявили о пожертвовании произведений искусства

внешние ссылки