Японский табак - Japan Tobacco
Штаб-квартира в Тораномон, Минато, Токио | |
Родное имя | 日本 た ば こ 産業 株式会社 |
---|---|
Романизированный имя | Нихон Табако Сангьё кабушики гайша |
Раньше | Японская государственная корпорация по производству табака и соли Японский: 日本 専 売 公社 Хепберн: Ниппон Сенбай Коша |
1985-: Общественные KK 1949-1985: Государственное предприятие | |
Торгуется как | |
Промышленность | Табак |
Основан | 1 июня 1949 г. (как Japan Tobacco and Salt Public Corporation) 1 апреля 1985 г. (приватизирован) |
Основатель | Правительство Японии по велению Верховный главнокомандующий союзных держав GEN Дуглас Макартур |
Штаб-квартира | 2-1, Toranomon, Минато, Токио, Япония |
Ключевые люди | Мицуоми Коидзуми (Президент и генеральный директор) Хироши Кимура (Председатель) |
Товары | Смотри ниже |
Доход | ¥ 2,033 трлн (2012) |
459,18 млрд иен (2012) | |
328,55 млрд иен (2012) | |
Всего активов | 3,667 трлн йен (2012) |
Общий капитал | 1,714 трлн иен (2012) |
Количество работников | 48,529 (2011) |
Родитель | Правительство Японии (33.35%) |
Дочерние компании | Могучая корпорация |
Интернет сайт | www.JT.com |
Japan Tobacco Inc. (日本 た ば こ 産業 株式会社, Нихон Табако Сангё Кабушики-гайша ), сокращенно JT, компания по производству сигарет. Это часть Nikkei 225 индекс. В 2009 году компания была зарегистрирована под номером 312 в рейтинге Fortune 500 список. Головной офис компании находится в г. Toranomon, Минато, Токио[1] и Japan Tobacco International's штаб-квартира находится в Женева, Швейцария.[2] С 2012 г. председатель Хироши Кимура а генеральный директор Мицуоми Коидзуми.[3] Она была основана как предприятие японского правительства в 1945 году и стала публичной компанией 1 апреля 1985 года.
История
Japan Tobacco является преемником национализированной табачной монополии, впервые учрежденной Правительство Японии в 1898 году для обеспечения сбора налоговых поступлений от продажи табачного листа. В 1904 году правительственная монополия на листовую продукцию была расширена до полного поглощения всех табачных операций в стране, включая все производимые табачные изделия, такие как сигареты. Якобы причиной расширения контроля была помощь в финансировании 1904–1905 гг. Русско-японская война, но поскольку все иностранные табачные интересы в Японии в то время были насильственно выселены в рамках схемы монополизации, это также защищало отечественный табачный бизнес более восьмидесяти лет.[4]
Бизнес действовал в рамках правительства Японии как рука национального Министерство финансов Японии до 1949 года, когда Японская корпорация табака и соли (日本 専 売 公社, Ниппон Сенбай Коша, лит. «Японская монополистическая государственная корпорация») была создана для обеспечения соблюдения ограничительной политики в области трудовых отношений в США и союзных войсках. Оккупация Японии.[5] Открытая корпорация Japan Tobacco and Salt оставалась полноценной государственная монополия под прямым Министерство финансов Японии до 1985 года, когда Japan Tobacco, Inc. была образована как публичная акционерная компания. С периодической продажей государственной собственности, начиная с октября 1994 года, Japan Tobacco стала на две трети принадлежать компании Министерство финансов Японии в июне 2003 г.,[6] а министерство продолжало владеть 50% акций до марта 2013 года. В мае 2012 года было объявлено, что правительство продаст одну шестую находящихся в обращении акций компании, чтобы собрать 500 миллиардов йен для финансирования восстановления после землетрясения и цунами 2011 года.[7] В 2013 году японское правительство раскрыло детали своих планов по снижению своей доли в Japan Tobacco на 10 миллиардов долларов, направив вырученные средства на реконструкцию на северо-востоке Японии.[8] Минфин продал акции в марте 2013 г.[9] продав около 333 миллионов из 1 миллиарда акций, которыми она владела в то время. По закону правительство по-прежнему должно владеть не менее одной третью акций JT.[10]
JT International (JTI), приобретена в 1999 г. у Р.Дж. Рейнольдс, является операционным подразделением Japan Tobacco Inc., занимающимся международным производством, маркетингом и продажей сигаретных брендов группы. Он продает Верблюд, Салем, и Уинстон бренды за пределами США.
Japan Tobacco также работает в сфере пищевых продуктов, фармацевтики, агробизнес, машиностроение и недвижимость. Он покинул индустрию напитков в сентябре 2015 года.[11][12] В рамках фармацевтической деятельности компания продала составной сбор из ингибиторы калиевых каналов в Metrion Biosciences в 2018 году.[13]
Japan Tobacco завершила крупнейшее зарубежное поглощение в истории Японии путем приобретения Gallaher Group plc в апреле 2007 г.[14] Japan Tobacco управляет Музеем табака и соли в Сибуя, Токио.[15]
Japan Tobacco контролирует 66,4% рынка сигарет в Японии и с 2009 года будет добиваться дополнительных поглощений, чтобы увеличить объем продаж на 1,4 трлн. JPY (15 млрд долларов США) покупка Gallaher Group, с тогдашним президентом Хироши Кимура комментируя, что дальнейшие приобретения будут уместны после полной интеграции Gallaher к 2009 году.[16][17] В 2006/2007 г. компания Japan Tobacco планировала начать Сербия производства, а также планируется вложить еще 100 миллионов долларов. JT заплатил «35 миллионов евро» [sic ] на 98,5% Senta Tobacco Industry в мае 2006 года, и с тех пор было инвестировано еще 10 миллионов долларов. Производственная мощность завода составляет около пяти миллиардов сигарет в год.[18]
В апреле 2012 года было объявлено, что Мицуоми Коидзуми станет президентом, а президент Хироши Кимура станет председателем JT. и председатель Ёдзи Вакуи уйдет на пенсию. Вакуи раньше работал бюрократом в министерстве финансов. Принятие Коидзуми на пост президента означало, что впервые с приватизации 1985 года ни президент, ни председатель не были из Министерства финансов.[19] Коидзуми, бывший исполнительный заместитель президента, стал президентом в июне 2012 года.[20]
По состоянию на 2013 год, хотя потребление табака снижалось, японцы оставались заядлыми курильщиками, потребляя в среднем 1800 сигарет в год по сравнению с примерно 1000 сигарет на душу населения в Соединенных Штатах.[8]
30 октября 2013 года JT объявила о закрытии четырех японских фабрик и сокращении 1600 рабочих мест в Японии за счет добровольного выхода на пенсию. Это планировалось завершить к марту 2016 года. JT также планировала объединить 25 филиалов в 15 региональных штаб-квартир и закрыть операции по обработке листов и торговых автоматов.[21]
12 июня 2014 года JT заключила соглашение о приобретении всех находящихся в обращении акций британского производителя электронных сигарет. Зандера ООО, наиболее известная своим брендом E-Lites.[22] 30 апреля 2015 года JT объявила о согласии купить производителя электронных сигарет во Флориде. ООО «Логик Технологии Девелопмент».[23]
В сентябре 2015 года было объявлено, что JT купит права на Естественный американский дух за пределами США на 5 миллиардов долларов.[24][25][26]
В августе 2017 года компания объявила о приобретении индонезийский Кретек производители Карьядибья Махардхика и Сурья Мустика Нусантара за 677 миллионов долларов[27] и Филиппины с Могучая корпорация за 936 миллионов долларов.[28][29]
В 2018 году JT приобрела Донской Табак (RU ), Четвертого по величине производителя сигарет в России на 1,6 миллиарда долларов.[30]
Иски
В Японии был зарегистрирован ряд случаев, связанных с курением, прямо или косвенно связанным с JT.
1980–1987 Иск JNR Shinkansen
Группа некурящих подала в суд на Токийский окружной суд требуя этого Японские национальные железные дороги синкансэн (сверхскоростные поезда) предоставить больше автомобилей для некурящих. Дело было возбуждено в 1980 году, и хотя суд признал опасность табака для здоровья[31] Постановление от 27 марта 1987 г. отклонило иск на том основании, что истцы не смогли доказать, что причиненный им вред "выходит за рамки терпимости".[32]
1998–2005 Токийский иск
В 1998 году семь истцов, интересы которых представлял адвокат Йошио Исаяма, предъявили иск JT в Окружном суде Токио о компенсации 70 миллионов йен (10 миллионов йен на каждого истца) за ущерб здоровью, причиненный курением сигарет JT. Хотя аналогичные дела были возбуждены в Нагоя, это был первый подобный случай в Токио. Помимо денежной компенсации истцы требовали также:
- Запретить продажу табака через торговые автоматы;
- Прекратить рекламу на телевидении и радио;
- Прекращение рекламных акций на общественных и спортивных мероприятиях;
- На пачках сигарет должна быть напечатана этикетка с более строгим предупреждением.[33]
Дело истцов было отклонено районным судом 21 октября 2003 года. Суд согласился с постановлением 1980-х годов о том, что табак опасен для здоровья, но заявил, что причинно-следственная связь между курением и конкретными заболеваниями истцов отсутствует. Кроме того, судья Кикуо Асака отрицал, что никотин вызывает сильное привыкание. Исаяма сказал, что группа будет обжаловать решение в Токийский высокий суд.[34]
22 июня 2005 г. Высокий суд Токио отказал в иске; к тому времени привлечено всего шесть истцов. Трое истцов скончались в ходе рассмотрения дела. Судья Тошинобу Акияма сказал, что согласен с решением районного суда. Дзюн Араки, сын одного из умерших истцов, сказал: «Это постановление ставит приоритет ежегодных налоговых поступлений [на табак] в 2,3 триллиона йен над драгоценными жизнями и здоровьем японцев». Он также сказал, что истцы обратятся в Верховный суд.[35]
2005–2010 иск Иокогамы
В январе 2005 года истцы Кеничи Моришита, Корейоши Такахаши и Масанобу Мизуно подали иск в Иокогама Окружной суд против JT, требующего 30 миллионов йен в качестве компенсации за болезнь, связанную с курением. Моришита умер от пневмонии, когда дело велось, и JT использовал тот же аргумент, что и в случае с Токио 1998–2005 гг., Что курильщики могут бросить курить в любое время и что рак и другие заболевания имеют несколько причин.[36]
20 января 2010 г. суд однозначно постановил, что существует связь между курением и рак легких и респираторные заболевания, и сказал, что курение может вызывать привыкание. Однако суд отклонил требование о возмещении ущерба и заявил, что истцы курили по собственному желанию и что нет доказательств того, что курение непосредственно вызвало их болезни.[37]
Бренды
JT флагманские бренды
- Кабина
- Верблюд (за пределами США)
- Кастер
- Надеяться
- Мевиус
- Естественный американский дух (за пределами США)[38]
- Мир
- Пианиссимо Печ
- Сакура
- Салем (за пределами США)
- Семь Звезд
- Уинстон (за пределами США)
- Верблюд мягкий (Кретек)
- Верблюжий фиолетовый
- Гамлет
- Benson & Hedges (с Филип Моррис Интернэшнл, Бритиш Американ Тобакко, и Gallaher Group )
Другие бренды
- Амадис
- Apache
- Янтарный лист
- Арсенал
- Осина
- Беломорканал
- Графиня
- Полумесяц и звезда
- Смерть
- Дорал
- Дорчестер
- Экспорт А
- Граница
- Слияние
- Чингисхан
- Золотое побережье
- Hi-Lite
- Острова
- Kool
- Космос
- Луч
- Львов
- Макдональд
- Magna
- Мерседес
- Мой
- Могущественный
- Монте-Карло
- Более
- Наша Прима
- Невские
- Ноль
- Северный дух
- Полярная звезда
- Сейчас же
- Старый Холборн
- Overstolz
- Петр 1
- Премьер
- Прима
- Русский Стиль
- Славия
- Спортсмен
- Стерлинг
- Сен-Мишель
- Сладкий ментол
- Vantage
- Волна
- Винчестер
- Крылья
- YSL
- LD
- Удачный выстрел
- Zero Style Mint
Плакаты по курению
JTI выпускает серию плакатов, призванных рассказать курильщикам об этикете курения. Их можно увидеть повсюду в Японии, особенно возле вокзалов. Галерея постеров
Экологический отчет
В 2008 году у Japan Tobacco были проблемы со здоровьем, связанные с их компанией: Contaminated Гёдза пельмени, произведенные фабрикой китайской компании в Китае, которая продавала свою продукцию JT, отравили десять человек, в том числе пятилетнюю девочку.[39] Тысячи других японцев тоже попали в больницу из-за проблем с желудком. Было обнаружено несколько пельменей, содержащих дихлофос и метамидофос от пестицидов.[40] Министр здравоохранения Японии заявил, что заражение на китайском заводе, возможно, было преднамеренным, и полиция расследует попытку убийства.[40] Пельмени были из Китая, но Japan Tobacco заявила, что не планирует прекращать производство в Китае. Продажи замороженных продуктов упали на 60% из-за этой угрозы для здоровья.[41] Стоимость акций Japan Tobacco упала на 7,1% после того, как они были вынуждены отозвать свою продукцию, и компания также потеряла сделку по слиянию с Nissin Foods из-за этого инцидента.[42]
Соблюдение требований по борьбе с незаконной торговлей
Japan Tobacco Inc через свои международные операционные подразделения JT International SA и JT International Holding BV подписали в 2007 году Соглашение о сотрудничестве с Европейской Комиссией по борьбе с незаконной торговлей сигаретами в соответствии со Статьей 9, которое компания согласилась «активно раскрывать» в Управление Европейской комиссии по борьбе с мошенничеством (Office Europeen de Lutte Antifraude - OLAF) «… вся существенная информация, поступающая в (его) владение после Даты исполнения, относящаяся к потенциально незаконному продукту».[43] В Соглашении «Незаконный продукт» определяется как Контрабанда или поддельные сигареты. И Japan Tobacco Inc, и JT International S.A. заявляют, что придерживаются «подхода абсолютной нетерпимости» к незаконной торговле.[44][45]
Однако JT International SA и несколько ее дистрибьюторов, в том числе Megapolis в России и IBCS Trading на Кипре, были причастны к широко распространенной контрабанде еще в 2011 году, включая продажу сигарет покупателю в Сирии, подпадающему под санкции ЕС, Швейцарии и США и утечка сигарет из России в Европейский Союз и контрабанда Winston и других популярных марок сигарет в Иран.[46][47][48][49][50] В августе 2012 года руководитель JT International S.A. сообщил Wall Street Journal, что компания продолжала отгружать сигареты в Сирию вплоть до февраля 2012 года, то есть почти через год после введения санкций ЕС и США. Журнал процитировал сирийские диссидентские источники, которые утверждали, что правительство сирийского президента Башара аль-Асада использует сигареты в качестве платы для нерегулярных вооруженных сил и ополченцев, известных как шабиха, которые сыграли центральную роль в его жестоком подавлении.[51]
Документы компании показывают, что в 2010 году руководитель службы безопасности JT International SA, выполнявший аналогичную функцию в бывшей компании Gallaher Group PLC, пытался уничтожить доказательства, связывающие до 13 сотрудников компании с контрабандистами в регионе Балкан; Параллельно с этим руководство компании предпринимало попытки взломать электронную почту следователей компании по борьбе с контрабандой, конкурентов и правоохранительных органов.[52][53]
В 2011 году компания также объявила, что приобрела крупнейшего производителя сигарет в Судане и Южном Судане в рамках усилий по расширению продаж в раздираемом войной регионе, который превратился в перевалочную базу для контрабанда сигарет.[54][55]
Спонсорство
- Galan Slim Loud и голосование обратно в 80-е
- Galan Slim Rock Your City
- Кубок JT серии Golf Nippon (1998-настоящее время)
- Мягкая семерка Теннис Чемпионат WTA
- Мягкая семерка Открытый квест
- Мягкая семерка Обратный отсчет тысячелетия (31 декабря 1999 г. - 1 января 2000 г.)
- Мягкая семерка (2012-2013 март) Benson & Hedges (2013-настоящее время) а Поболь и Цвм Драма на валлийском языке
- Wismilak Diplomat Success Challenge 500 000 000 индонезийских рупий (2010, 2011 и 2012-2017 гг. Больше не вместе, Wismilak в Japan Tobacco с 2011-2016 гг.).
- Wismilak International Tennis Чемпионат WTA
- Висмилак Слим Болария
- Gudang Garam Intersport Worldstage (2015 – настоящее время)
- Suryanation Motorland (2015 – настоящее время)
Смотрите также
Рекомендации
- ^ "Корпоративные данные (по состоянию на 22 июня 2012 г.) В архиве 2 февраля 2010 г. Wayback Machine. "Japan Tobacco. Проверено 27 сентября 2012 года.
- ^ Japan Tobacco International Информация JTI для журналистов В архиве 29 сентября 2012 г. Wayback Machine Проверено 27 сентября 2012 г.
- ^ Японский табак Члены Совета, аудиторы и исполнительные директора 22 июня 2012 г. В архиве 13 июля 2012 г. Wayback Machine Проверено 27 сентября 2012 г.
- ^ Левин, Марк, Дым вокруг восходящего солнца: американский взгляд на регулирование табака в Японии. Стэнфордский закон и обзор политики, Vol. 8, стр. 99, 1997. Доступно в ССРН: http://ssrn.com/abstract=1691348
- ^ Идентификатор.
- ^ Левин, Марк, Политика табачной промышленности и Политика контроля над табаком в Японии (日本 に お け る た ば こ 産業 政策 と た 制 政策). Япония без табака: Рекомендации по политике борьбы против табака, стр. 298–313, ноябрь 2004 г .; Закон и политика Азиатско-Тихоокеанского региона, Vol. 6, No. 1, 2005. Стр. 301, Таблица A.1: Приватизация японской табачной монополии, 1985 г. по настоящее время. Доступно в SSRN: http://ssrn.com/abstract=1691804
- ^ The Japan Times Министерство продаст часть акций JT 20 мая 2012 г. Проверено 22 августа 2012 г.
- ^ а б Хироко Табучи (25 февраля 2013 г.). «Япония планирует продать долю в сигаретной фирме на 10 миллиардов долларов» (Блог Dealbook). Нью-Йорк Таймс. Получено 26 февраля 2013.
- ^ Сайт JT Извещение о решении по цене предложения 11 марта 2013 г.
- ^ Financial Times Япония привлечет до 10 млрд долларов от продажи табачных акций 25 февраля 2013 г.
- ^ Веб-сайт Wall Street Journal 4 февраля 2015 г. Последний раздача напитков в Japan Tobacco Дата обращения 12 февраля 2015.
- ^ Сайт Reuters ОБНОВЛЕНИЕ 4 февраля 2015 г. 1-Japan Tobacco заявляет о прекращении производства напитков из-за недостаточного масштаба Дата обращения 12 февраля 2015.
- ^ «Предложения на этой неделе: Onconova Therapeutics, Humorigin Biotechnology, Zosano Pharma». Технология разработки лекарств. Kable. 2 февраля 2018 г.. Получено 3 февраля 2018.
- ^ «Галлахер соглашается на приобретение Japan Tobacco за 7,5 млрд фунтов стерлингов - Scotsman.com News». Шотландец. Эдинбург. 15 декабря 2006 г.
- ^ Музей табака и соли Дома Проверено 27 сентября 2012 г.
- ^ «JT принадлежит примерно две трети внутреннего рынка сигарет, который основан на его самых продаваемых брендах: Mild Seven, Cabin, Caster, Seven Stars, Peace, Camel и Salem». В архиве 18 декабря 2006 г. Wayback Machine Веб-сайт Japan Tobacco, 2006 г.
- ^ Гувера бизнес-отчет, 2006 г., о Japan Tobacco Inc. «У Japan Tobacco есть чем заняться. Компания контролирует более 70% рынка сигарет в стране, где курит около половины мужского населения».
- ^ «Japan Tobacco начинает производство в Сербии, смотрите больше». Рейтер. 24 апреля 2007 г.
- ^ The Japan Times Japan Tobacco назначает Коидзуми следующим президентом 24 апреля 2012 г. Проверено 22 августа 2012 г.
- ^ Рейтер Коидзуми, Мицуоми КРАТКАЯ БИОГРАФИЯ Проверено 22 августа 2012 г.
- ^ Рейтер Japan Tobacco закрывает заводы и сокращает рабочие места из-за падения внутреннего спроса 30 октября 2013 г.
- ^ Нг, Мелодия (12 июня 2014 г.). «Japan Tobacco приобретает ведущий бренд электронных сигарет E-Lites». Отчет Муди Дэвитта. Получено 9 января 2018.
- ^ "Japan Tobacco покупает американского производителя электронных сигарет Logic Technology". Рейтер. 30 апреля 2015 г.. Получено 9 января 2018.
- ^ Брей, Чад Japan Tobacco покупает международные права на Natural American Spirit 29 сентября 2015 г. Нью-Йорк Таймс Дата обращения 1 октября 2015.
- ^ Japan Tobacco приобретает права на продажу сигарет Natural American Spirit за рубежом 30 сентября 2015 г. В архиве 2 октября 2015 г. Wayback Machine Асахи Симбун Дата обращения 1 октября 2015.
- ^ Монами, Юи Japan Tobacco потеряла 9 миллиардов долларов после ставки на American Spirit 30 сентября 2015 г. Bloomberg Businessweek Дата обращения 1 октября 2015.
- ^ "Japan Tobacco купит индонезийские сигаретные фирмы" Kretek "за 677 миллионов долларов". Джакарта Глобус. 4 августа 2017 г.. Получено 9 января 2018.
- ^ http://www.jti.com/media/news-releases/jt-signs-agreement-acquire-assets-tobacco-company-in-philippines/
- ^ Редакция Рейтер. «Japan Tobacco купит филиппинского производителя сигарет Mighty за 936 долларов ...» Получено 17 марта 2018.
- ^ «JT Group приобретает российский Донской табак». JT Group. Получено 27 августа 2019.
- ^ Мацубара, Хироши Отказ бывшим курильщикам в иске о компенсации за здоровье 22 октября 2003 г. Проверено 27 сентября 2012 г.
- ^ Левин, Марк А. [paper.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=1691348 "Дым вокруг восходящего солнца: американский взгляд на регулирование табака в Японии" Stanford Law and Policy Review, Vol. 8, стр. 99, 1997] Проверено 27 сентября 2012 г.
- ^ The Japan Times Компания Japan Tobacco подана в суд 15 мая 1998 г. Проверено 27 сентября 2012 г.
- ^ Мацубара, Хироши Бывшим курильщикам отказано в иске о компенсации за здоровье "The Japan Times "22 октября 2003 г., дата обращения 27 сентября 2012 г.
- ^ Ито, Масами Смерть, болезнь, не связанная с курением: высокий суд 23 июня 2005 г. The Japan Times Проверено 27 сентября 2012 г.
- ^ Кагеяма, Юрий Привычка курить в Японии оспаривается в суде The Japan Times 7 августа 2009 г. Проверено 27 сентября 2012 г.
- ^ The Japan Times Иск не прошел, но риск табака отмечен 27 января 2010 г. Проверено 27 сентября 2012 г.
- ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 10 октября 2015 г.. Получено 8 октября 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
- ^ Маккарри, Джастин (31 января 2008 г.). «Китайские пельмени отравляют десятки в Японии». Хранитель. Получено 9 января 2018.
- ^ а б "Последние новости, мировые новости и мультимедиа". Получено 17 марта 2018.
- ^ «Japan Tobacco останется в Китае, несмотря на опасения по поводу пельменей - Новости пищевой промышленности». Получено 17 марта 2018.
- ^ "После плохих пельменей Ниссин теряет аппетит к сделке с японскими табаками". Архивировано из оригинал 30 апреля 2008 г.
- ^ «Соглашение о сотрудничестве EC-JTI 2007» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 30 октября 2013 г.. Получено 1 мая 2012.
- ^ «Политика нулевой терпимости JTI». Архивировано из оригинал 5 апреля 2012 г.. Получено 1 мая 2012.
- ^ «Политика JT по борьбе с контрабандой». Архивировано из оригинал 29 октября 2013 г.. Получено 1 мая 2012.
- ^ Дауард, Джейми; Фулфорд, Люси (29 января 2012 г.). "Табачный гигант JTI задал вопрос о поставках сирийскому магнату, финансирующему террор Асада'". Хранитель. Получено 31 декабря 2017.
- ^ "Отчет OCCRP о контрабанде JTI".
- ^ "Статья Reuters о контрабанде JTI". 4 ноября 2011 г.
- ^ «Торговый коносамент IBCS на отгрузку в Сирию» (PDF).
- ^ «Отчет JTI о внутреннем расследовании контрабанды» (PDF).
- ^ «Статья WSJ ЕС исследует сделку по продаже сигарет, которая могла помочь Сирии, 21 августа 2012 г.».
- ^ «Документы JTI об уничтожении улик контрабанды» (PDF).
- ^ "Электронная почта JTI, предполагающая взлом электронной почты" (PDF).
- ^ "JTI объявляет о покупке суданской сигареты Hagger". Архивировано из оригинал 9 апреля 2012 г.. Получено 1 мая 2012.
- ^ "Отчет об исследовании торговли" кровавыми "сигаретами в Восточной Африке".
внешняя ссылка
- Официальный сайт Japan Tobacco (по-английски)
- Официальный сайт Japan Tobacco (на японском языке)
- Музей табака и соли (по-английски)
- Музей табака и соли в Google Cultural Institute